「Refuse」を含む例文一覧(4213)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 84 85 次へ＞
  • To provide an air valve for a water supply pipe, easy in maintenance, without clogging caused by foreign matter such as refuse.
    ごみ等の異物が詰まり難く、維持管理が容易な送水管用空気弁を提供する。 - 特許庁
  • To provide a folding refuse protector which can easily perform assembly and folding.
    容易に組立て及び折り畳みを行うことができる折り畳み式ごみ保護体を提供する。 - 特許庁
  • To automatically compress cut paper refuse without fear of scattering of paper powder and in a low cost.
    裁断紙屑を紙粉飛散の恐れなく低コストで自動的に圧縮することを課題とする。 - 特許庁
  • On hearing this, Toshizo said with a glare "if you refuse, I will kill you here now".
    それを聞いた歳三は「断るとあらば、今この場で討ち果たす」と鋭い眼光を向けて言い放つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FILM MADE OF COLORED PLASTIC, SHOPPING BAG AND REFUSE BAG COMPOSED OF THE FILM MADE OF COLORED PLASTIC
    着色プラスチック製フィルム、該着色プラスチック製フィルムからなる買物袋及びごみ袋 - 特許庁
  • A refuse incinerator includes means for suppressing temporal variations of gas temperature in a gas mixing section.
    ごみ焼却炉が、ガス混合部におけるガス温度の経時的な変動を抑える手段を備える。 - 特許庁
  • To enable regional inhabitants to be notified of urgent refuse carry-out at proper timings.
    地域住民などに、適切なタイミングでゴミ出しを促すように通知することができるようにする。 - 特許庁
  • REFUSE INCINERATOR SUPPRESSING GENERATION OF DIOXIN, ITS INCINERATION METHOD AND GAS CONSTITUENT-MEASURING DEVICE
    ダイオキシン類の発生を抑制したごみ焼却装置および方法並びにガス成分測定装置 - 特許庁
  • The refuse bag 10 is constituted of a resin bag 20 and a net bag covering the resin bag.
    ごみ袋(10)を樹脂袋(20)と樹脂袋の外側に覆う形態のネット袋(30) とから構成する。 - 特許庁
  • To evaluate the load being imposed on the environment by a refuse incineration power plant quantitatively.
    ごみ焼却発電プラントが環境に与える負荷を定量的に評価することを目的とする。 - 特許庁
  • GREENHOUSE HORTICULTURE HEATING SYSTEM USING REFUSE-DERIVED FUEL, AND HORTICULTURE CROP PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM
    ごみ固形燃料を用いる施設園芸用加温システムおよび園芸作物の生産管理システム - 特許庁
  • Should you refuse the order, all of lord bartok's blood relations shall be executed as well.
    命令を拒むところだが バトルーク卿の血縁者 全員が同様に執行されるものとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you refuse to talk to us, so I can't rule you out as a suspect.
    あなたは我々と話すのを拒否している それでは あなたを容疑者から 除外は出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now you can either help me, and a few empty buildings will be destroyed, or you refuse me, and millions may die.
    2つに1つだ 手を貸して空っぽのビルを吹き飛ばすか 断って数百万人が死ぬか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were quite right to turn him away [to refuse him]. We can do without that sort of customer [He's not at all the sort of customer we want].
    あんな人を上げることはないよ. ああいうのは家(うち)のお客じゃないんだから.  - 研究社 新和英中辞典
  • However, many chaya in Kyoto refuse first-time customers, saying that customers without introduction from somebody are not allowed to enter their facilities.
    京都のお茶屋は特に紹介がなければ入れない、一見さんお断りとする店も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a deceleration device for a sliding door free from degradation of the performance caused by the attached refuse and dust, and easy in adjustment.
    ごみや埃の付着による性能低下がなく、調整容易な引戸用減速装置。 - 特許庁
  • You think abaddon is just gonna sit there while those pantywaisted demons refuse to pick a side?
    軟弱な悪魔が どっちに付くか決めずにいる間に アバドンがその座に就くと 思っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there's always the possibility that the ferrara family made him an offer he couldn't refuse.
    だが フェラーラ一家が 彼に断わり切れないほど高額の 資金提供を申し出た可能性もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 2. If one who is once or twice admonished refuse to hearken, strive not with him,
    一、二度訓戒を受けた後でも、その人が改心しないのならば、彼と言い争ってはいけません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
  • When the refuse is put in and out, a section door 12A and/or a section door 12B in the state of abutting on another section door at the middle of the refuse inlet/outlet 11a is moved to the lateral direction.
    ごみ出し入れ時には、ごみ出し入れ口１１ａの中間部で別の部分扉と突き合わされた状態だった部分扉１２Ａおよびまたは部分扉１２Ｂを横方向へ移動させる。 - 特許庁
  • To provide a refuse collection vehicle capable of preventing generation of noise and exhaust gas and saving fuel for driving an engine by realizing "idling stop" when refuse is loaded in the vehicle.
    塵芥積込時における「アイドリングストップ」を実現させることにより騒音や排気ガスの発生を阻止するとともに、エンジン作動用の燃料を節減することができる塵芥収集車を提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for drying and reducing the volume of refuse making it possible to easily and safely take a bucket out of a heating chamber by cooling the heating chamber after finishing the process of drying and reducing the volume of refuse.
    ごみの乾燥減容処理の終了後、加熱チャンバーの冷却を図り、加熱チャンバーからバケットを容易に且つ安全に取り出せるようにしたごみ乾燥減容装置を提供する。 - 特許庁
  • This refuse collecting apparatus 20 is formed by providing an upwardly opened refuse receiving recess 11 in the corner space 21 of the indoor floor 20, and placing a removable and openable cover 12 at the opening 11a.
    ゴミ収集装置２０は、上方を開口させたゴミ受け凹所１１が屋内床２０の隅空間２１に開設され、該開口１１ａに取り外し開閉可能な覆い蓋１２を被せて構成されている。 - 特許庁
  • Thus it is possible to obtain a presentable binder and easily sort out the paperboards 11, 21 and 31 and the film when the binder is no longer used, and also dispose of the cardboard as resource refuse and the film as combustible refuse.
    これにより、見栄えのよいバインダーを得るとともに、使用済み時、厚紙とフィルムとを容易に分別し、厚紙を資源ごみとして、フィルムを可燃ごみとして廃棄処理することができる。 - 特許庁
  • The animal-rearing material is obtained using cottonseed refuse as the main component, and by mixing the cottonseed refuse with a chemical agent having deodorizing effect, organic material(s), inorganic material(s), polymer(s), etc. followed by forming the mixture into granules or pellets.
    動物飼育材料の主成分として綿実滓を使用し、これに消臭効果のある薬剤、有機物、無機物、ポリマー等を混合し、顆粒状、粒状又はペレット状にしたものである。 - 特許庁
  • The bag breaking mechanism 6 has a first rotary cutter 34 cutting the large refuse bag 3 along a carrying direction and a second rotary cutter 35 cutting the refuse bag 3 along a direction orthogonally crossed with the carrying direction.
    破袋機構６は、大きなゴミ袋３を搬送方向に沿って切り裂く第１回転カッタ３４と、搬送方向と直交方向に沿って切り裂く第２回転カッタ３５とを有する。 - 特許庁
  • To provide a refuse collecting vehicle in which the initial setting operation per one cycle time of refuse loading can be easily performed with high precision, thus productivity and maintenance work efficiency thereof can be improved.
    塵芥の積込１サイクル時間の初期設定作業を容易かつ高精度に行うことを可能とし、これにより塵芥収集車の生産性およびメンテナンス作業性の向上を図る。 - 特許庁
  • This refuse removing cover 1 for the gutter forms a four-peripheral surface and an upper surface in a grating shape capable of checking the passing of refuse, and opens and forms its under surface as the opening area larger than an outfall 9a of the gutter.
    樋用ゴミ除けカバー１は、四周面と上面がゴミの通過を阻止し得る格子状に形成されており、その下面は開口されて樋の落し口９ａよりも大きい開口面積とする。 - 特許庁
  • To provide a bean curd refuse soybean processed food having bean curd refuse occupying most of the food ingredients, and having palate feeling allowing a user to ingest, and to provide a soybean processed food raw material.
    本発明は食品成分のほとんどをおからが占めると共に、ユーザーが摂取しやすい食感をも有するおから大豆加工食品および大豆加工食品原料を提供することにある。 - 特許庁
  • By forming a container crosswise arranging plural sets in this way, a refuse container allowing using only a small area and quickly performing separation, collection and disposal of multiple kinds of refuse and replacement can be provided.
    この形態を縦、横に複数配置した容器を作成することにより、小面積使用可能、多種化する分別回収、廃棄、取り替え作業を迅速に行えるゴミ容器が提供できる。 - 特許庁
  • To provide a bag removing device which averts the wrapping around of refuse bags to the device, prevents the sagging down of the refuse bags, cords, wires, etc., from the holes and spacings of the outer periphery of a drum and has a bag rupturing function.
    装置へのごみ袋の巻きつきを回避し、ドラム外周面の孔や隙間からごみ袋、紐、針金などが垂れ下がることを防止し、あわせて破袋機能を持つ除袋装置を提供する。 - 特許庁
  • Since the refuse is thrown into the container 23 from a carry-in vehicle 13, the dropping distance of the refuse becomes very small, and impacts during the drop can be reduced to suppress cracking of bottles.
    ごみは、搬入車１３からコンテナ２３内に投入されるので、ごみの落下距離が極めて短くなり、落下時の衝撃を小さくすることができ、瓶が割れるのを抑制することができる。 - 特許庁
  • To provide a substrate film for dicing, where cut refuse (thread-shaped or whisker-shaped refuse generated from the film after dicing) scarcely occurs in the dicing process of a semiconductor wafer, and to provide a dicing film.
    本発明は、半導体ウエハのダイシング工程における切削屑（ダイシング後にフイルムから発生する糸状又はヒゲ状の屑）の発生がほとんどないダイシング用基体フイルム、及びダイシングフイルムを提供する。 - 特許庁
  • Holes 15 are formed in the surface of each air ejecting body 13, and while each air ejecting body 13 is agitating refuse 14, compression air is ejected from the holes 15 into the refuse 14.
    各空気吹き出し体１３の表面には孔１５が設けられており、各空気吹き出し体１３がゴミ１４を攪拌している間に、孔１５から圧縮空気が吹き出し、ゴミ１４の中に送り出される。 - 特許庁
  • This storage device comprises an upwardly opening body container 1, the refuse bag 2 removably installed in a body container 1, and a storage cylindrical body group 3 detachably fitted into the refuse bag 2.
    上方開放状の本体容器１と、本体容器１の内部に取り外し可能に内装したゴミ袋２と、ゴミ袋２の中に出し入れ可能に入れられる収納筒状体群３とを備える。 - 特許庁
  • To provide dry bean curd refuse which has an excellent effect for preventing life-style related diseases, has a taste suitable for food raw materials, excellent processability and excellent storability, and can enhance the recyclability of bean curd refuse wastes.
    生活習慣病の予防に優れた効果があり、食品原料に適した食味と、優れた加工性および保存性とを有し、オカラ廃棄物のリサイクル性に優れた、乾燥オカラを提供する。 - 特許庁
  • The air in the hermetically closed box 9 is formed into turbulent air streams and burr is shaven, sucked and removed in the hermetically closed box 9 to remove the shaving refuse without again bonding the shaving refuse to the resin magnet molded product.
    密閉型ボックス内の空気を乱気流とし、その中でバリを削り、吸引除去することにより、削り屑が樹脂磁石成形品に付着することなく、削り屑を除去できる。 - 特許庁
  • To improve productivity without suffering from generation of worked defects by enabling removal of machined refuse even in case of generation of machined refuse through laser beam machining of a work piece.
    被加工物に対するレーザ加工によって加工屑が発生しても、その加工屑の除去を可能にすることにより、加工不良等が発生することがなく生産性向上を実現できるようにする。 - 特許庁
  • As a result, the refuse compressed by the rotary plate 5 and the compression plate 8 to jump out to the front can be suppressed by the tail gate drum 4, and thereby the refuse can be surely compressed.
    これにより、回転板５と圧縮板８とで圧縮されて前方へ飛び出そうとする塵芥をテールゲートドラム４で抑えることができるため、塵芥を確実に圧縮することができる。 - 特許庁
  • The raw been curd refuse 10 discharged from a been curd producing process is subjected to a pulverizing process by a pulverizing apparatus 12 having a cutter 14 for mixing and pulverizing, in a state containing 20-150% of water added to the refuse.
    豆腐製造工程で排出された生おから１０に対して、水を２０〜１５０％加えた状態で、撹拌粉砕用のカッター１４を有する粉砕装置１２により粉砕処理する。 - 特許庁
  • A method for producing bread is provided, comprising using wheat flour, soybean curd refuse and concentrated soybean milk as the main ingredient materials, forming bread dough by blending the concentrated soybean milk in the wheat flour and the soybean curd refuse, fermenting and then baking the bread dough.
    小麦粉、おから及び濃縮豆乳を主成分材料とし、小麦粉及びおからに濃縮豆乳を混合してパン生地を生成し、このパン生地を発酵し、焼成して形成したパン。 - 特許庁
  • Since the refuse is dumped in the container 23 from the carry-in car 13 so that the falling distance of the refuse can be extremely shortened, the impact in falling can be minimized, and the bottles can be prevented from being smashed.
    ごみは、搬入車１３からコンテナ２３内に投入されるので、ごみの落下距離が極めて短くなり、落下時の衝撃を小さくすることができ、瓶が割れるのを抑制することができる。 - 特許庁
  • To provide a method for producing folded-up refuse bags each of which is in a form having an opening in an indented shape and an extended part in a protuberant shape at its sealed-up part and folded up, and to provide an apparatus for producing the refuse bags.
    開口部が凹字状で、閉じ部に凸状の延在部を有するゴミ袋を折り畳んでなる折り畳まれたゴミ袋の製造方法、及びゴミ袋の製造装置を提供すること。 - 特許庁
  • This feed for cows is obtained by mixing 75-99 wt.% bean-curd refuse with 25-1 wt.% (based on 100 wt.% total amount of the curd refuse an finished rice bran) finished rice bran from a mixture of barley with naked barley and palletizing the mixture.
    オカラ７５〜９９重量％に対して大麦裸麦混合仕上ヌカ２５〜１重量％（オカラと大麦裸麦混合仕上ヌカの合計＝１００％）とを混合してペレット化する。 - 特許庁
  • To provide a cleaning device and a refuse removing method, superior in workability for sucking and removing refuse mixed with foreign matter including one or two or more of nails, screws, other metallic pieces, and ceramic pieces.
    釘、ねじ、その他の金属片、及びセラミック片の１又は２以上を含む異物が混じったごみを吸引除去する作業性に優れた掃除装置及びごみの除去方法を提供する。 - 特許庁
  • The bean curd refuse paste contains 1-90 mass% of unsteamed fermented soybean emulsified oil and fat material, 1-90 mass% of liquid smoke and 1-150 mass% of water, based on raw bean curd refuse discharged in a soybean curd production process.
    豆腐製造工程で排出された生おからに対して、無蒸煮発酵大豆乳化油脂材料１〜９０質量％、燻液１〜９０質量％、水分１〜１５０質量％含有する。 - 特許庁
  • To provide a processing refuse recovering auxiliary device of a building material board capable of being utilized corresponding to the dimension of the building material board, easy to attach at the time of transport or processing and facilitating even the recovery of collected processing refuse.
    建材ボードの寸法に合わせて利用でき、運搬や加工時の取り付けが容易で、収集した加工屑の回収も容易な建材ボードの加工屑回収補助具を提供する。 - 特許庁
  • When the refuse 10 begins to be over dried during operation, water is sprayed from the water spray pipes 18 and 20 and over drying of the refuse 10 in the drum 1 is regulated, at a stretch, over the entire region in the longitudinal direction.
    運転時、ごみ１０が過乾燥しそうな場合に、散水管１８，２０により散水を行うことにより、ドラム１内のごみ１０の乾燥調整を長手方向全域に亘り一気に行う。 - 特許庁
  • To provide a refuse box with a tissue paper and roll paper storage box free to immediately dispose of tissue paper and roll paper after using it by integrating a tissue paper box and a roll paper storage box on a side surface part of the refuse box.
    ティシュペーパー箱ロールペーパーの収納箱を、ゴミ箱側側面部に一体化し、ティシュペーパーロールペーパーの使用後の処分がすぐ可能となるティシュペーパー・ロールペーパー収納箱付ゴミ箱を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 84 85 次へ＞

例文データの著作権について