「Regulated」を含む例文一覧(7072)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 141 142 次へ＞
  • But private air travel is far less regulated.
    だが 私的な旅行なら 規制は緩い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some high families are ill regulated.
    上流社会に乱れた家庭がある - 斎藤和英大辞典
  • How is that gas regulated?
    どのようにそのガスは制御されますか。 - Weblio Email例文集
  • I want to live a well-regulated life.
    規則正しい生活を送りたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Certificate of regulated substances is not included.
    規制物質の証明書は含まれない。 - Weblio Email例文集
  • Certificate of regulated substances are not contained.
    規制物質の証明書は含まれない。 - Weblio Email例文集
  • METHOD FOR PRODUCING SLURRY MATERIAL HAVING REGULATED g VALUE
    ｇ値調整スラリー材の製造方法 - 特許庁
  • HIGH-SPEED PULSE RESPONSE REGULATED POWER SUPPLY CIRCUIT
    高速パルス応答安定化電源回路 - 特許庁
  • a clock regulated by a pendulum
    振り子によって調整されている時計 - 日本語WordNet
  • a regulated daily food allowance
    規制された一日当たりの給食手当 - 日本語WordNet
  • The prices are regulated by demand and supply.
    物価は需要受給によって定まる - 斎藤和英大辞典
  • Price is regulated by demand and supply.
    相場は需要供給によって定まる - 斎藤和英大辞典
  • Rice prices are regulated by the government.
    米価は政府によって統制されている。 - Tanaka Corpus
  • blood pressure is homeostatically regulated
    血圧は恒常的に調節されている - 日本語WordNet
  • Rice prices are regulated by the government.
    米価は政府によって統制されている。 - Tatoeba例文
  • QUANTITY-REGULATED PRESSURE FEED DEVICE AND QUANTITY- REGULATED PRESSURE FEEDING SYSTEM EQUIPPED WITH THE PRESSURE FEED DEVICE
    調量圧送装置および該調量圧送装置を有する調量圧送システム - 特許庁
  • PHASE REGULATED REPRODUCTION METHOD OF DIGITAL RECORDING TAPE
    ディジタル記録テープの調相再生方法 - 特許庁
  • Magnification is regulated differently in main scanning direction and sub-scanning direction or alternatively regulated with the same magnification.
    倍率調整は、主，副走査方向で別個、又は、同一倍率で、一方を選択可。 - 特許庁
  • Certificate of RoHS regulated substances is not included.
    RoHS規定成分の証明書は含まれない。 - Weblio Email例文集
  • REGULATED POWER SUPPLY CIRCUIT AND MOBILE TERMINAL
    安定化電源回路および携帯端末 - 特許庁
  • not regulated or sanctioned by law
    法で規制されないか、または認可されない - 日本語WordNet
  • The running of a motorcycle within the campus is also regulated.
    バイクの構内走行にも規制がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The prices are regulated by demand and supply.
    物価は需要供給によって定まる - 斎藤和英大辞典
  • besides MID national regulated measurements will exist
    MID以外に国家規制計量が残るだろう - 経済産業省
  • I am not living a well-regulated life.
    私は規則正しい生活をしていません。 - Weblio Email例文集
  • The pH of the permeate water is regulated to 4.8-6.8.
    透過水のＰＨは4.８〜6.８に調整する。 - 特許庁
  • APTAMER REGULATED NUCLEIC ACID AND USE THEREOF
    アプタマー調節される核酸及びその利用 - 特許庁
  • EXPRESSION PLASMIDS REGULATED BY osmB PROMOTER
    ｏｓｍＢプロモータで制御される発現プラスミド - 特許庁
  • Is creating a highly regulated market
    高度に規制の掛けられた市場を 創出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • criminal law regulated internationally, called international criminal law
    国際条約に制定された刑罰法規 - EDR日英対訳辞書
  • in figure skating, a type of skating in a regulated formation
    スクールフィギュアという,スケート競技の種目 - EDR日英対訳辞書
  • a regulated member of an organization
    規定で決められている組織の構成人員 - EDR日英対訳辞書
  • The dimensions of each component are regulated therefor.
    この為に、構成各部の寸法を規制する。 - 特許庁
  • Further, it is preferable that, as the impurities, the content of P is regulated to <0.04%, and the content of Cr is regulated to <0.1%.
    なお、不純物として、Ｐ：0.04％未満、Cr：0.１％未満に調整することが好ましい。 - 特許庁
  • As an improving method, the Sm/Ra in the center part of the roll is regulated to 0.03-0.08 (mm/μm) and the Sm in the same part is regulated to 0.1-0.4 mm.
    改良法として、ロール中央部のSm/Ra を0.03〜0.08(mm/μm)に、且つSmを0.1〜0.4mm に規定する。 - 特許庁
  • In August, family registers were created and vagrants were regulated.
    八月、戸籍の作成、浮浪人を取り締まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a zone in which the rights of nations to fish are regulated
    漁業に関する管轄権のある水域 - EDR日英対訳辞書
  • Please bear in mind that you should have a regulated life.
    規則正しい生活を心がけてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • MICROCHEMICAL DEVICE HAVING PRESSURE-REGULATED VALVE
    圧力制御式バルブを有する微小ケミカルデバイス - 特許庁
  • This document is regulated as a company secret.
    この文書は、社外秘であると規定されている。 - Weblio Email例文集
  • The format of presenting mathematical expressions is not regulated.
    数式を提示する様式は，規定されていない。 - 特許庁
  • Is this stuff regulated or you guys what're you doing here?
    こんなものが 規制されますが・・・ ここでは何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Prices were strictly regulated during the war.
    戦争中には物価は激しく統制されていた。 - Tanaka Corpus
  • Prices were strictly regulated during the war.
    戦争中には物価は激しく統制されていた。 - Tatoeba例文
  • Adulteration is regulated at the shop.
    混ぜ物をすることはその店では規制されている。 - Weblio英語基本例文集
  • Price cartels are regulated by the Antimonopoly Act.
    価格カルテルは独占禁止法で規制されている。 - Weblio英語基本例文集
  • a well-regulated pattern of living adhered to in order to maintain one's health
    健康であるための規則正しい生活 - EDR日英対訳辞書
  • The regulated amount of the toe angle and camber angle in the regulating position are then computed, and wheel alignment is regulated in the regulating position with the regulated amount.
    その後、調整位置におけるトー角及びキャンバー角の調整量を算出し、この調整量により調整位置でホイルアライメントを調整する。 - 特許庁
  • The central region is regulated by two arcs.
    中央領域は２つの円弧により規定される。 - 特許庁
  • FAILURE INSPECTION METHOD OF VALVE REGULATED LEAD ACID BATTERY
    制御弁式鉛蓄電池の異常検査方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 141 142 次へ＞

例文データの著作権について