「Represents」を含む例文一覧(4081)

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 81 82 次へ＞
  • The output waveform represents a recorded sound result of the measured sound being generated and is influenced by the transfer characteristic of the measurement space 12.
    この出力波形は発音された測定音の収音結果であり、測定空間１２の伝達特性に影響されている。 - 特許庁
  • The aerogel particle includes a Si compound, preferably contains particularly SiO2, and has a surface group which permanently represents hydrophobicity.
    エアロゲル粒子は、Ｓｉ化合物を含有し、好ましくは特にＳｉＯ２を含有し、永続的に疎水性を示す表面基を有す。 - 特許庁
  • To shorten time required for color conversion without reducing the resolution of pixel data which represents a black character in image data.
    画像データにおける黒文字を表す画素データの解像度を低下させることなく色変換に要する時間を短縮する。 - 特許庁
  • Consequently, the magnetic barrier layer is so formed that its shape is in line with the isopleths of f = (r/r_0)^psin(pθ) which represents lines of magnetic force.
    そこで、磁気障壁層の形状を磁力線を表すｆ＝（ｒ／ｒ_０）^ｐｓｉｎ（ｐθ）の等値線に沿った形状とする。 - 特許庁
  • The DEI represents a diameter of a target having a prescribed CT value difference from an ambient CT value identified from a prescribed detection rate.
    ＤＥＩは、所定の検出率で識別される、周囲ＣＴ値に対して所定のＣＴ値差を有するターゲットの径を表す。 - 特許庁
  • A new bis-o-aminophenol of formula I (wherein M represents a particular group) is provided.
    本発明は、以下の式Ｉで表される新しいビス−ｏ−アミノフェノールに関し、ここで、Ｍは、請求項１に記載の意味を有する。 - 特許庁
  • Wherein, L represents an interval in which the concentration of oxygen within the oxygen bubbles in the aqueous solution of hydrochloric acid is 80% or more by volume.
    ここで、Ｌは、塩酸性水溶液中の酸素気泡内の酸素の濃度が８０容量％以上である区間を表す。 - 特許庁
  • To provide a reflective photomask that accurately represents a shape designed in a certain pattern of a substance of absorbing EUV on a silicon wafer.
    ＥＵＶの吸収物質のパターンに設計された形状をシリコンウェーハに正確に具現させる反射フォトマスクを提供する。 - 特許庁
  • Hanabishi-mon (a crest which represents the head of the Takeda family and the military governor of Kai Province) that showed that he was the head of the Takeda family, Kai shugoshiki (military governor of Kai Province) was depicted on a hitatare (a kind of court dress in old days).
    直垂には武田家当主・甲斐守護職であることを示す花菱紋が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The nature of the goods or services for which registration of a trademark is requested in no way represents an obstacle to the registration of the trademark.
    商標登録が請求される商品又はサービスの性質は，その商標登録を妨げるものであってはあらない。 - 特許庁
  • The expression "prior to the filing of the patent application" represents a definite time, even hours and minutes, of the filing, which is different from the expression "prior to the date of filing of a patent application."
    「特許出願前」とは、「特許出願の日前」とは異なり、出願の時分までも考慮したものである。 - 特許庁
  • To provide an image correcting method with a reduction in setting parameter which represents the unification of the shift (alignment) in a sub-pixel unit and image correction.
    サブ画素単位でのシフト（アライメント）と画像補正を統合化した設定パラメータの少ない画像補正方法を提供する。 - 特許庁
  • The enveloping surface of a cutting blade 21 represents a virtual sphere by the cutting tool 14 being rotationally driven in the axial direction.
    切削工具１４は、その軸方向回りに回転駆動されることによって切削刃２１の含絡面が仮想球状を呈する。 - 特許庁
  • More specifically, the present invention (network interface circuit) develops an AC signal that represents the events that are desired to be detected.
    より詳細には、本発明（網インタフェース回路）は、検出されることが要求される事象を表すAC信号を生成する。 - 特許庁
  • The process bias Δ represents a reduction amount of a pattern to be actually formed on a drawing object with respect to the irradiation pattern.
    プロセスバイアスΔは、実際に被描画体に形成される形成パターンの前記照射パターンに対する縮小量である。 - 特許庁
  • To provide an unwanted signal suppressor which can generate an antenna pattern which represents a fall in side lobe level of an incident direction extent of the unwanted wave.
    不要波入射方向範囲のサイドローブレベルが下がったアンテナパターンを生成できる不要信号抑圧装置を得る。 - 特許庁
  • Then, the first and second mathematical models are compounded into a third mathematical model that represents a model of the whole process.
    次いで、第１の数式モデルと第２の数式モデルを合成してプロセス全体のモデルを表す第３の数式モデルを求める。 - 特許庁
  • The interest part display information represents a flow showing how an interest node derives from which node to which node.
    着目部分表示情報には、着目ノードがどのノードから派生し、どのノードへと派生していくかという流れが表示される。 - 特許庁
  • The light source illumination profile corresponding to the cost metric held down to be minimum represents the optimal illumination of an imaging device.
    最小限に抑えられたコスト測定基準に対応する光源照明プロフィルは、結像デバイスの最適な照明を表す。 - 特許庁
  • A dimensioning unit inspects articles and generates a third signal that represents whether an article is divided.
    寸法指示器は、品物を検査し、品物が分断されているか、または非分断されているかを表す第３の信号を生成する。 - 特許庁
  • For example, the place-name information represents a destination and a via-point which are set in a route searching operation, and a position which is designated and registered by the user.
    地名情報は、例えば、経路探索時に設定された目的地、経由地、ユーザにより登録指示された位置等である。 - 特許庁
  • In the HTTP Monitor, select the last entry under the Current Records node.The last entry represents the request for the Midnight web application.
    HTTP モニターで、「現在のレコード」ノードの下の最後のエントリを選択します。 最後のエントリは、Midnight Web アプリケーションに対する要求を示します。 - NetBeans
  • Each one represents a different case that can be used to test the TravelReservationService in order to exercise the process in slightly different ways.
    それぞれ異なるケースを表しており、これらを使用して TravelReservationService をテストし、このプロセスを少しずつ異なる方法で練習できます。 - NetBeans
  • Next, rename the occurences outside the Guarded Blocks by right-clicking the node that represents the field and choosing Refactoring > Rename.
    次に、フィールドを示すノードを右クリックし、「リファクタリング」「名前を変更」を選択して、保護されたブロック外のノードの名前を変更します。 - NetBeans
  • That collection represents all of the rows of the ORDERS database table that are linked with the currently selected customer in the master table.
    このコレクションは、マスター表で現在選択されている顧客にリンクされている、ORDERS データベース表のすべての行を表します。 - NetBeans
  • In the formula, R represents a 2-7C straight chain alkyl group, a 3-12C cycloalkyl group, or a 6-12C aryl group.
    式中、Ｒは炭素数２〜７の直鎖アルキル基、炭素数３〜１２のシクロアルキル基または炭素数６〜１２のアリール基を表す。 - 特許庁
  • (In the formula, Ar_1 and Ar_2 represent an aryl group which may have a substituent, and R_1 represents a 1 to 6C alkylene group.
    （式中、Ａｒ_１、Ａｒ_２は置換基を有してもよいアリール基を表わし、Ｒ_１は炭素数１〜６のアルキレン基を表わす。） - 特許庁
  • The reported amount of GSE bonds held by these financial institutions represents only a small part of their total assets totaling as much as 800 trillion to 900 trillion yen.
    こういった大きな、800兆、900兆という中での、一部報道されたようなGSE債の保有額ということでございます。 - 金融庁
  • It is often the case that information regarding a control deficiency represents a sign of a control deficiency that exists over a wide range of operations.
    内部統制の不備に係る情報が、非常に広範囲にわたる内部統制の不備の兆候を示していることも多い。 - 金融庁
  • In the formulae (1) and (2), each of R1-R4 independently represents hydrogen, a halogen atom, or an alkyl group with 1-4 carbons.
    （但し、式（１），（２）において、Ｒ１〜Ｒ４は、各々独立して水素、ハロゲン元素、または炭素数１〜４のアルキル基を表す）。 - 特許庁
  • In the formula, X^1 represents a tertiary alkyl group; and R^1 to R^10 each independently represent a hydrogen atom or an alkyl group.
    （式中、Ｘ^１は３級アルキル基を表し、Ｒ^１〜Ｒ^１０は各々独立に、水素原子又はアルキル基を表す。） - 特許庁
  • As the local specialties there are Duck dishes and Omi beef dishes, and especially kamonabe (鴨鍋) (a hot pot with duck as one of the ingredients) is the one that represents Ogoto.
    名物料理として鴨料理や近江牛料理などがあり、特に鴨鍋は雄琴を代表する味覚である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This five-colored silk represents the five elements that form all things in the universe in the Gogyo-setsu (the Theory of the Five Elements), that is, tree, fire, soil, metal, and water.
    この五色絹は五行説における天地万物を組成している5つの要素、つまり木・火・土・金・水を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The term ko originally represents 'kogi (lecture)' or 'ko-doku (reading),' and referred to a group of monks living in the Heian period who read and studied Buddhist scriptures.
    元々の講は「講義」「講読」の「講」であり、平安時代に仏典を講読・研究する僧の集団を指すものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She is also the goddess of reproduction, because her sowing of seeds all over the country represents women's ability to give birth.
    また、木種を全国に撒く事は、子供を産む力を持った女性として、彼女は生殖を司る神でもある事を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each piece of link data represents characteristics of the link and includes information indicating connection relation with other links in a link end point.
    各リンクデータは、該当リンクの特徴を表すものであり、リンク端点における他リンクとの接続関係を表す情報を含む。 - 特許庁
  • To generate a tracking error signal that linearly represents a tracking error amount from a track to be a servo target without causing folding.
    サーボ対象とするトラックからのトラッキング誤差量を折り返しを生じさせずリニアに表すトラッキング誤差信号を生成する。 - 特許庁
  • The output of the adder 19 corrected in response to the gradient b(k) represents the bias a(k) of the propagation path characteristics of the slot.
    加算器１９の出力に、傾きｂ（ｋ）に応じた補正をした値が、そのスロットの伝搬路特性のバイアス値ａ（ｋ）となる。 - 特許庁
  • A medicine comprises the compound represented by general formula (1) (wherein, R^1 represents a lower alkyl group), a salt or a solvate thereof as an active ingredient.
    一般式（１）（式中、Ｒ^1は、低級アルキル基を示す）で表される化合物、その塩又はそれらの溶媒和物。 - 特許庁
  • T6h(%) represents the transmission at 550 nm after being left standing for 6 hours, immediately after the preparation of the coating layer liquid.
    Ｔ６ｈ（％）は、被覆層液を調製した直後から６時間静置させた後の５５０ｎｍにおける透過率を表す。 - 特許庁
  • Each component represents the distance (showing the number of pixels) of the feature points corresponding to the feature point ID of the row and column.
    各成分は、行と列との特徴点ＩＤに対応する特徴点の距離（画素の数で表すことができる。）を表す。 - 特許庁
  • The determining device for the travel path surface tilt value represents the tilt of the travel path surface on which a vehicle is present.
    本発明は、車両がその上に存在する走行路面の傾斜を表わす走行路面傾斜値の決定装置に関する。 - 特許庁
  • In the general formula (2), rings A and B each represent a benzene ring having a methyl group, and ring C represents an unsubstituted benzene ring.
    一般式（２）中、環Ａ及び環Ｂがそれぞれメチル基を有するベンゼン環を表し、環Ｃは無置換のベンゼン環を表す。 - 特許庁
  • When Δ_1 represents the retardation of the wavelength plate 6 for the light of a wavelength λ, a relation 240°≤Δ_1≤300° is satisfied.
    波長λを有する光線に対する波長板６のレタデーションをΔ_1とするとき、２４０°≦Δ_1≦３００°の関係が成立する。 - 特許庁
  • Here, Ar_4 to Ar_6 represents respectively an aromatic hydrocarbon cyclic group having hydrogen or a substituted group, or an aromatic heterocyclic group independently.
    （Ar_4〜Ar_6は各々独立に、水素又は置換基を有していてもよい芳香族炭化水素環基又は芳香族複素環基を示す。） - 特許庁
  • In formula (2), Z^1 and Z^2 each represents an -NR^5R^6 group [where R^5 and R^6 are hydrogen atoms, alkyl groups or the like] or a hydroxy group.
    式（２）中、Ｚ^1及びＺ^2は−ＮＲ^5Ｒ^6基〔Ｒ^5及びＲ^6は水素原子、アルキル基等〕、水酸基等である。 - 特許庁
  • This process repeats until only a single layout node remains in the node pool that represents the entire paragraph of text.
    ノードプール中に残っているのが、テキストのパラグラフ全体を表す単一のレイアウトノードだけになるまで、このプロセスが繰り返される。 - 特許庁
  • In the formula, each of R^2 and R^3 independently represents a straight-chain or branched alkyl group having a carbon number of 1 to 4.
    （式中、各Ｒ^2およびＲ^3は相互に独立に炭素数１〜４の直鎖状または分岐状のアルキル基を示す。） - 特許庁
  • The food composition for slimming contains a lipolysis promoter represented by general formula (1) (wherein R represents a hydrogen atom).
    下記一般式（１）（但し、式中Ｒは水素原子）からなる脂肪分解促進剤を含有する痩身用食品組成物。 - 特許庁
  • Or else, R1 and R2 are coupled 5 or 6-membered ether compounds, and at either the R1 and R2 represents an aryl.
    または、Ｒ^1，Ｒ^2は連結された５〜６員環エーテル化合物であり、Ｒ^1，Ｒ^2の少なくとも一方はアリール基を示す。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 81 82 次へ＞

例文データの著作権について