「Requesting」を含む例文一覧(4416)

＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 88 89 次へ＞
  • An electronic control device 60 performs the delay control for delaying time up to actually performing the stopping of the engine 1 after requesting the stopping of the engine 1, and performs load correction control for correcting engine output in response to a driving load of the auxiliary machine 80.
    電子制御装置６０は、エンジン１の停止要求がなされてから実際にエンジン１の停止が実行されるまでの時間を遅延させる遅延制御を行うとともに、補機８０の駆動負荷に応じて機関出力を補正する負荷補正制御を行う。 - 特許庁
  • In the acquisition of the print data D, the label printer 1 transmits a data request command for requesting the print data D accumulated in the register 300-1 to the PLC 2, and then receives the print data D transmitted from the PLC 2 according to the data request command.
    この印字データＤの取得は、ＰＬＣ２に対し、レジスタ３００−１に蓄積されている印字データＤの送信を要求するデータ要求コマンドを送信し、このデータ要求コマンドに応じてＰＬＣ２から送信された印字データＤを受信する。 - 特許庁
  • To provide an OLT capable of solving an allocation loss caused by a break of variable length packets by allocating a maximum transmission capacity to an ONU requesting transmission of data while suppressing the sending delay time within a fixed time.
    送出遅延時間を一定時間以内に抑えつつ、データの送信を要求しているＯＮＵに対しては大きな最大送出許可量を割当て、可変長パケットの切れ目を起因とする割当ロスを解決することが可能なＯＬＴを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a communication terminal which reduces a user's troublesome work by automatically requesting a server to receive an electronic mail immediately after a telephone call or communication is finished, and also to provide a method for receiving the electronic mail in the terminal.
    通話または通信が終了すると共に、サーバーに対して電子メールの受信要求を自動的に行うことで、利用者の煩雑な作業を軽減することができる通信端末、および、端末における電子メールの受信方法を提供すること。 - 特許庁
  • The service control apparatus 102-1 receiving an in-zone information registration request references information of a terminal A on a subscriber information management table to confirm whether or not in-zone information is information of the SIP server for requesting the in-zone information registration request (step S103).
    在圏情報登録要求を受けたサービス制御装置１０２−１は、加入者情報管理テーブルの端末Ａの情報を参照し、在圏情報が在圏情報登録要求を要求したＳＩＰサーバ情報であるかを確認する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁
  • To provide a printer set at the place where a user is staying for allowing the user to read an electronic mail by printing it only by carrying not a personal computer but a portable storage medium without borrowing any personal computer from the others, or requesting any operation to read the electronic mail.
    パソコンを持ち歩くことなく、しかも他人にパソコンを借りたり電子メールを読むための操作を依頼しなくても、携帯用記憶媒体を携帯するだけで出先などに設置された印刷機で電子メールを印刷して読むことができる印刷機を提供する。 - 特許庁
  • A ceiling number is set for every course as to the number of questions from each trainee and the trainee terminal of a trainee whose number of questions reaches the ceiling number is made not to display a button 90 requesting a picture for applying a question, so that the trainee can not make a new question.
    各受講者からの質問数について講座毎に上限数を設け、質問数が上限数に達した受講者の受講者端末には、質問を申し込む画面を要求するボタン９０を非表示とし、新たな質問ができないようにする。 - 特許庁
  • An auction site communication system 4 receives applications of successful bid members (a portable telephone set 3 and small-sized general purpose computer 6) and members requesting successful bids (the portable telephone set 3 and the small-sized general purpose computer 6) and receives successful bid object information.
    オークションサイト通信システム４が競り落としの会員（携帯電話機３及び小型汎用コンピュータ６）及び落札を依頼する会員（携帯電話機３及び小型汎用コンピュータ６）の申し込み受け付けとともに、落札対象の情報を受け付ける。 - 特許庁
  • To suppress the amount of data transmitted and received between game terminals to be small while making the plurality of game terminals share answers of respective players in a multiplayer online game in which problems in the form of requesting a player to input an answer character string are set.
    解答文字列の入力をプレイヤーに要求する形式の問題が出題される多人数参加型オンラインゲームにおいて、各プレイヤーの解答を複数のゲーム端末に共有させつつ、ゲーム端末間で送受信されるデータの量を少なく抑える。 - 特許庁
  • The authentication server 20 performs an authentication process by collating the authentication information with the one-time password and the authentication ID stored, stores authentication history information including the result of the authentication, and sends the result of the authentication to the authentication requesting terminal 30.
    認証サーバ２０は、該認証用情報を、記憶しているワンタイムパスワードおよび認証用識別ＩＤと照合することで認証処理を行い、認証結果を含む認証履歴情報を記憶し、認証結果を認証要求端末３０に送信する。 - 特許庁
  • This control device 20 specifies a printer driver installed in a computer terminal 14 for requesting printing, displays a screen similar to an input screen of the specified printer driver on a web browser of the computer terminal 14, and receives input of the printing condition.
    制御装置２０は、印刷の要求を行うコンピュータ端末１４にインストールされているプリンタドライバを特定し、特定されたプリンタドライバの入力画面と近似した画面をコンピュータ端末１４のウェブブラウザに表示させて、印刷条件の入力を受け付ける。 - 特許庁
  • When the car navigation system 3 receives the signal requesting the computing of the error from the mobile terminal device 1, it computes the error in the location information of the GPS, and then transmits the information of the computed error to the mobile terminal device 1 that utilizes the service via a communication control section 32.
    カーナビゲーションシステム３は、携帯端末１からの誤差演算の要求信号を受信すると、ＧＰＳの位置情報の誤差を演算し、演算された誤差の情報を、通信制御部３２を介して本サービスを利用する携帯端末１に送信する。 - 特許庁
  • An ATM server 20 has disbursement approval information 100 containing a contact destination of the approver who approves disbursement and an approval necessity notice conditions in which conditions for requesting approval of the approver are defined when an account nominal disburses from his or her account.
    ＡＴＭサーバ２０は、口座名義人が自己の口座から出金を行う際に、出金を許諾する許諾者の連絡先と、許諾者に許諾を求めるための条件を規定した許諾要通知条件とを記憶する出金許諾情報１００を有する。 - 特許庁
  • The transfer request processing device 10 has a request receiving/receipt returning opening 14 receiving the transfer request for requesting a fund transfer to the recipient account, an image reading part 22 reading image data of the received transfer request, and a control part 20 or the like.
    振込依頼処理装置１０は、受取人口座への資金振込を依頼するための振込依頼書を受け付ける依頼書受付／受領書返却口１４と、受け付けた振込依頼書の画像データを読取る画像読取り部２２、制御部２０等を有する。 - 特許庁
  • To provide a exchange for protecting a status of a communication terminal device for a call requested side and then inform the status of the communication terminal device for the call requested side to a communication terminal device for a call requesting side, and protect privacy of the call requested side.
    発呼要求先側の通信端末装置の状態を一旦保護し、その後、発呼要求先側の通信端末装置の状態を、発呼要求側の通信端末装置に通知し、発呼要求先側のプライバシーを保護する交換機を提供する。 - 特許庁
  • After accepting the print setting, the print controller 3 displays a message requesting re-presentation of the IC card 1 on the touch panel 3a and updates electronic money in the IC card 1 on the basis of charge for print according to the print processing in response to re-detection of the IC card 1.
    また、印刷設定の受け付け後に、ＩＣカード１の再提示を要求するメッセージをタッチパネル３ａに表示し、ＩＣカード１の再検出に応じて、当該ＩＣカード１の電子マネーを印刷処理の実行に応じた印刷料金に基づいて更新する。 - 特許庁
  • This system is provided with a color trial progress managing part 1, a color trial requesting part 2, a color sample selecting part 3, a color sample data base 4, a color trial request database 5, an input device 6 for inputting data and a display device 7 for displaying the color trial progress data or the like.
    試色進捗管理部１と、試色依頼部２と、色見本選択部３と、色見本データベース４と、試色依頼データベース５と、データ入力のための入力装置６と、試色進捗データなどを表示するための表示装置７とを有している。 - 特許庁
  • The terminal 20 performs the authentication processing of a requesting person who operates the terminal 10 when an access request occurs from the terminal 10, and displays the list of the software held by him/herself when the result of authentication is coincident.
    ソフト保管業者端末２０は、顧客端末１０からアクセス要求があった場合に、顧客端末１０の操作を行う要求者の認証処理を行い、認証の結果が一致した場合には、要求者の保有するソフトウェアの一覧を表示する。 - 特許庁
  • If there is such a mode, start of print processing is suspended and an alteration is made to a mode capable of saving more sheets or a screen for requesting confirmation of sustaining print operation as it is displayed (S32), and then a designation is received from the user (S34).
    そのようなモードがあれば、印刷処理の開始を保留し、より用紙が節約できるモードに変更するか、又はそのままのモードで印刷するかの確認を求める用紙利用モード確認画面をディスプレイに表示し（Ｓ３２）、ユーザの指示を受ける（Ｓ３４）。 - 特許庁
  • When the PC position management server 107 receives from a PC 101 a "message requesting path information to a PC 103", the PC position management server 107 determines a path "PC 101-PC 102-PC 103" on the basis of the position information of each PC and notifies the PC 101 of the path "PC 101-PC 102-PC 103" as path information.
    ＰＣ位置管理サーバ１０７は、ＰＣ１０１から「ＰＣ１０３まで経路情報要求メッセージ」を受信すると、各ＰＣの位置情報を基に、経路「ＰＣ１０１−ＰＣ１０２−ＰＣ１０３」を決定し、経路情報としてＰＣ１０１へ通知する。 - 特許庁
  • (2) The request for dismissal prescribed in the preceding paragraph shall be made simultaneously for the president and all directors or all auditors; provided, however, that this shall not apply when requesting dismissal as a result of the violation of any laws and regulations, the articles of incorporation or market rules.
    ２　前項の規定による解任の請求は、理事長及び理事の全員又は監事の全員について、同時にしなければならない。ただし、法令又は定款若しくは業務規程に違反したことを理由として解任を請求するときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (5) Article 139 (excluding item (vi)) and 140 to 144 shall apply mutatis mutandis to the trial clerk. In such a case, the trial clerk named in the motion requesting the exclusion or recusation may not participate in the trial with regard to the said exclusion or recusation.
    ５　第百三十九条（第六号を除く。）及び第百四十条から前条までの規定は、審判書記官に準用する。この場合において、除斥又は忌避の申立てに係る審判書記官は、除斥又は忌避についての審判に関与することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) Where a petition requesting a Utility Model Technical Opinion is filed by a person who is neither the applicant of the application for a utility model registration nor the holder of utility model right, the Commissioner of the Patent Office shall notify the applicant of the application for a utility model registration or the holder of utility model right thereof.
    ２　特許庁長官は、実用新案登録出願人又は実用新案権者でない者から実用新案技術評価の請求があつたときは、その旨を実用新案登録出願人又は実用新案権者に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) When the Minister of Justice receives a request for assistance or forwards evidence to the requesting country pursuant to the proviso of the preceding paragraph, the Minister of Justice may ask the Minister of Foreign Affairs for cooperation necessary for the execution of matters relating to the assistance.
    ２　前項ただし書の規定により法務大臣が共助の要請の受理及び要請国に対する証拠の送付を行う場合においては、法務大臣は、外務大臣に対し、共助に関する事務の実施に関し、必要な協力を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Then, a transmission signal preparation section 33 prepares an error correction code specifying signal requesting the transmission of the signals to which the error correction code of the number of bits calculated by the number-of-bits calculation section 32 is added, and the error correction code specifying signal is transmitted from the antenna 22.
    そして、送信信号作成部３３は、ビット数算出部３２が算出したビット数の誤り訂正符号を付加した信号の送信を要求する誤り訂正符号指定信号を作成し、アンテナ２２から誤り訂正符号指定信号が送信される。 - 特許庁
  • To provide a reception terminal and a reception method which prevent the increase in load of a network in the vicinity of the reception terminal when requesting retransmission to a plurality of other terminals and are capable of raising the probability that a lost packet can be complemented by a retransmitted packet.
    他の複数の端末に対して再送要求を行う場合に、受信端末付近のネットワークの負荷が高まることを防ぎ、再送パケットにより損失パケットを補完できる確率を高めることができる受信端末及び受信方法を提供すること。 - 特許庁
  • A bus arbitrating part 6 outputs to the CPU a signal (bus grant signal/BG) for giving the bus using right of a bus 2 in response to a signal (bus request signal/BR) outputted from the CPU for requesting the bus using right of the bus 2 and a signal from a sleep detecting part 7.
    バス調停部６は、ＣＰＵから出力されるバス２のバス仕様権を要求する信号（バスリクエスト信号／ＢＲ）及びスリープ検出部７からの信号に応じて、バス２のバス仕様権を与える信号（バスグラント信号／ＢＧ）をＣＰＵに出力する。 - 特許庁
  • A payment change part 16 can changes the toll payer at anytime if it is within an interval from the time when the vehicle 3 uses the toll road to a specified day (for example, totaling at the end of the month) requesting a deputy for a toll collection to a cell phone company.
    支払者変更部１６は、車両３が有料道路を利用したときから、携帯電話会社に対して料金回収代行を依頼する特定日（例えば、月末締め等）までの期間中であれば、いつでも、料金支払者を変更させる。 - 特許庁
  • The terminal belonging to the vigilante judges the position relation whether the vigilante is present within a range capable of relieving the relief requesting vigilante or not, and if within the range, emergency call information is output, and relief request is informed to vigilante to go to the relief.
    また、会員が救助要請者を救助可能な範囲内にいるかどうか、を会員が所有する端末がその位置関係から判断し、範囲内ならば緊急招集情報を出力し会員などに救助要請を知らせ救助に向かわせる。 - 特許庁
  • When a response stored in a format described in XML is returned from the service providing device, the response is received via the Web service proxy, if the method called at the time of requesting is for Java(R) type, converted to Java(R) type, and delivered to the Web service client application.
    サービス提供装置から、レスポンスがＸＭＬで記述された形式で格納されて戻ってくると、リクエスト時に呼び出されたメソッドがJava（登録商標） Type用のメソッドであれば、WS Proxyを経由してレスポンスを受信して、Java（登録商標） Typeに変換し、WS Client Aplに渡す。 - 特許庁
  • The receiving station 21 is comprised of a use propriety determination request part 4 requesting to the transmitting station 12 to determine the user propriety for the contents operation executed by a contents user, and restricting the use on the basis of the user propriety result replied from the transmitting station 12.
    受信局２１は、コンテンツ利用者が実行するコンテンツ操作について、送信局１２に利用可否判断を要求し、送信局１２より返信される利用可否結果に基づいて、利用制限を行う利用可否判断要求部４から構成される。 - 特許庁
  • To enable users to intensively and efficiently retrieve, compare, and review intangible property information, which is a selecting standard, to select a receiver for requesting order development operations which require technicality.
    本発明は委託者が技術的に専門性を必要とする委託開発業務を受託者へ依頼するために受託者を選定するにあたり、選定基準となる無形資産に該当する情報を集中的かつ効率的に検索・比較・検討を可能にする。 - 特許庁
  • If there is suspicion of any illegality in the information processing program, by requesting submission of the information processing program, and by comparing the hash value of the submitted information processing program and the hash value added to the processed information, alterations to the information processing program are detected.
    情報処理プログラムに不正の疑いがあるときは、情報処理プログラムの提出を求め、提出された情報処理プログラムのハッシュ値と処理済情報に付加されているハッシュ値との照合を行うことにより情報処理プログラムの改竄を検出する。 - 特許庁
  • A precedence output detection circuit 5_1 detects a precedence output object packet that is not an object for adjustment processing based on the input state of the packet requesting output to an output P1 at a certain cycle and the storage states of the buffers 4-1 to 4-3.
    先行出力検出回路５＿１は、あるサイクルにおける出力Ｐ１への出力を要求するパケットの入力状態と、バッファ４＿１〜４＿３の格納状態と、に基づいて調停処理の対象とならない先行出力対象パケットを検出する。 - 特許庁
  • An image acquiring unit 103 instructs a communication unit 102 to transmit a polling signal requesting acquisition of picked-up images from monitor cameras 200A to 200B in one of cycles stored in a storage unit 106 by the monitor cameras 200A to 200B.
    画像取得部１０３は、各監視カメラ２００Ａ〜２００Ｄ毎に、記憶部１０６に記憶されている周期のうちいずれかの周期で監視カメラ２００からの撮像画像の取得を要求するポーリング信号を送信するよう通信部１０２に指示する。 - 特許庁
  • Moreover, it is preferable to constitute the counter for requesting data 4 so as to output read addresses in the storage part 1 periodically or in synchronization with signals from the outside regardless of the presence or absence of a signal capable of writing data from the storage part 1 to other output part 2.
    なお、データ要求用カウンタ４を、記憶部１からのデータを他の出力部２に書き込み可能信号の有無に関わらず、定期的にまたは外部からの信号に同期して記憶部１内の読み出しアドレスを出力するようにするのが好ましい。 - 特許庁
  • To provide an unspecified number of clients requesting follow-up response in the case of damage occurrence during short absence with a service to this effect at low cost without the need for arranging the security staff or facility.
    従来の警備業務とは異なり新たに警備を専門とする人員や施設を用意することが不要で、短期間の留守中に被害が発生した場合の事後の対応の依託をする不特定多数の依頼者に対して、当該サービスを低コストで提供する。 - 特許庁
  • The recording center 112 stores all the programs broadcasted from the broadcasting center 101 as image information data, and transmits the image information data requesting recording at an accumulation apparatus 121 for use at home in the user's house, when receiving the program recording information from the user.
    記録センター１１２は、放送センター１０１から放送されるすべての番組を映像情報データで保存し、利用者から番組録画情報を受信した場合、利用者宅の家庭用蓄積装置１２１に録画を要求した映像情報データの送信する。 - 特許庁
  • The mobile communication terminal 10 writes application kind information into a content acquisition request requesting the acquisition of content, and sends the content acquisition request to servers, the application kind information indicating the kind of an application that is operating when the content is acquired from the servers 40, 50.
    移動体通信端末１０は、サーバ４０，５０からのコンテンツ取得時に起動しているアプリケーションの種別を示すアプリケーション種別情報を、コンテンツ取得を要求するコンテンツ取得要求に書き込み、そのコンテンツ取得要求をサーバに送信する。 - 特許庁
  • A script describing, in a data broadcast description language, a control procedure to be executed by a terminal device for requesting transmission of information data selected by the terminal device to a center and receiving and displaying the information data on a display device is transmitted as a digital data broadcast.
    端末装置が選択した情報データの送信をセンタに要求し、その情報データを受信して表示装置に表示するための端末装置が実行する制御手順をデータ放送記述言語で記述したスクリプトをディジタルデータ放送として送信する。 - 特許庁
  • To provide a technique as subject of this invention to surely carry out a sending and receiving of a material with a customer by extending a support to cope with a sending operation of the material requesting a return from the customer, the return follow-up and imperfection in the material returned from the customer.
    本発明の課題は、顧客からの返却が必要な資料の顧客への発送業務、返却フォローおよび返却資料の不備対応業務を支援し、顧客との資料の授受を確実に遂行させる技術を提供することである。 - 特許庁
  • To realize improvement of convenience of a user and reduction of the number of part items of a vehicle, and to cope with emergency occurring while the user is in vehicle by utilizing license information read without requesting the user to input a PIN cord.
    ユーザの利便性の向上や車両部品点数の低減などを実現するとともに、ユーザにＰＩＮコードの入力を要求せずに読み取った免許情報を利用して、車両乗車中に発生した緊急事態への対応を行えるようにする。 - 特許庁
  • The image transmission apparatus 10 such as a scanner compares by a transmission permitting section 14 an identification information ID input from an operation panel 11, with the identification information of an image transmission requesting command CD 10 from the image transmission requestor received at a receiver 13.
    スキャナ等の画像送信装置１０において、操作パネル１１より入力した識別情報ＩＤと、受信部１３で受信した画像送信要求元からの画像送信要求コマンドＣＤ１０の識別情報とを、送信許可部１４により比較する。 - 特許庁
  • As a method for setting the article which should be requested, there are catalog retrieval for making a choise from a database stored previously with information on many articles and individual requesting for inputting information regarding a desired article which is not stored in the database by the requester oneself.
    依頼すべき物品の設定方法には、予め多数の物品の情報が格納されているデータベースから選択するカタログ検索、またはそのデータベースには格納されていない所望の物品に関する情報を依頼者自身が入力する個別依頼が有る。 - 特許庁
  • In a communication system to selectively delay transmitting a second NAK after an initial NAK has already been sent requesting retransmission of a corrupted packet, a receiving entity initiates a NAK prohibit timer associated with a specific NAK 631.
    破損したパケットの再送信を要求する第１の否定的アクノレッジメント（ＮＡＫ）が送られた後、第２のＮＡＫの送信を選択的に遅延させる通信システムにおいて、受信エンティティは、特定のＮＡＫ６３１に関連付けられたＮＡＫ禁止タイマを起動する。 - 特許庁
  • When a power source of an MFP (multi-function peripheral) connected with a network is turned on, an SMTP (simple mail transfer protocol) server connected with the network is retrieved and a command requesting user information (destination information) including information indicating a destination group is transmitted to the server (S12, S13).
    ネットワークに接続されたＭＦＰの電源がオンとなると、ネットワークに接続されているＳＭＴＰサーバの検索が行なわれ、宛先グループを示す情報を含む、ユーザ情報（宛先情報）を要求するコマンドがサーバへ送信される（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁
  • Then, when the registration of the prepared compound contents themselves is requested from a compound contents registration requesting part 103, a compound contents registering part 204 registers the compound contents 214 by associating them with the preliminarily generated/registered compound contents attribute information 213.
    そして、複合コンテンツ登録部２０４は、作成された複合コンテンツ自体の登録を複合コンテンツ登録要求部１０３から要求された際、事前に生成・登録済みの複合コンテンツ属性情報２１３と関連づけて当該複合コンテンツ２１４を登録する。 - 特許庁
  • The dangerous area entry detecting device 1 collects present position information of all the preregistered monitoring target persons by requesting to a position information server 2 at the timing of registration of a new dangerous area or at predetermined time intervals.
    危険エリア進入検知装置１は、新たに危険エリアとして登録されたことを契機として、あるいは、予め定めた時間間隔で、予め登録されている監視対象者全員の現在の位置情報を位置情報サーバ２に要求して収集する。 - 特許庁
  • A brake actuator 10 for controlling the braking force of a one's own vehicle and a receiver 8 for receiving a stop maintaining request signal for requesting the holding of the stop state of the vehicle from a succeeding vehicle to the rear of the own vehicle are connected to the ECU 2.
    ＥＣＵ２には、自車両の制動力を制御するブレーキアクチュエータ１０と、自車両に後続する後続車両から車両の停止状態の保持を要求するための停止保持要求信号を受信する受信機８とが接続されている。 - 特許庁
  • The resource management method for a portable terminal 100 includes, upon a task request, requesting a resource for executing the task, checking status information about the requested resource, and controlling the requested resource according to the check result.
    携帯端末機１００のリソース管理方法は、タスクが要求されると、該当タスクを実行するためのリソースを要求する段階と、要求されたリソースの状態情報を確認する段階と、確認の結果によって、要求されたリソースを制御する段階とを含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 88 89 次へ＞

例文データの著作権について