「Requests」を含む例文一覧(9152)

<前へ 1 2 .... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 .... 183 184 次へ>
  • The apparatus 1 interrupts the private printing job during the execution and stores the printing status at the time of the interruption when the user requests the interruption of the private printing job during its execution or when the apparatus 1 detects that the user has left the site near the apparatus 1 during executing the private printing job.
    当該画像形成装置1は、実行中のプライベートプリントの中断を当該ユーザが要求した場合、あるいは、プライベートプリントの実行中に当該ユーザが当該画像形成装置1の近傍を離れたことを検知した場合、実行中のプライベートプリントを中断し、中断した時点でのプリント状況を保存する。 - 特許庁
  • A home network server 1 informs a module providing server 2 of software constitution information indicating the present constitution of the built-in software and requests updating list information indicating a latest program module allowed to be installed in the home network server 1 and another program module necessary for the execution of the latest program module to the module providing server 2.
    ホームネットワークサーバ1は、組み込みソフトウェアの現在の構成を示すソフトウェア構成情報をモジュール提供サーバ2に通知し、ホームネットワークサーバ1にインストール可能な最新プログラムモジュールと当該最新プログラムモジュールの実行に必要な他のプログラムモジュールとを示す更新リスト情報をモジュール提供サーバ2に要求する。 - 特許庁
  • When the operator of the client unit 5 requests the display of the stored data via the screen based on the HTML /XML file which is displayed by a browser 52, a stored data display file generating part 63 converts the stored data in the stored data storage part 62 into an HTML file and transmits it to the browser 52.
    そして、ブラウザ52が表示している上記HTML/XMLファイルに基づく画面を介して、クライアント装置5のオペレータが上記蓄積データの表示を要求すると、蓄積データ表示ファイル生成部63が蓄積データ記憶部62中の上記蓄積データをHTMLファイルに変換してブラウザ52へ送信する。 - 特許庁
  • The mediating user information terminal 102-2 requests the server terminal 103 to execute authentication as shown by an arrow H, and when authentication is recognized, the user information terminal 101 is registered in the server terminal 103, and the user information terminal 101 is authenticated by the server terminal 103 afterwards.
    仲介ユーザ情報端末102−2は、矢印Hで示されるように、サーバ端末103に認証を要求し、認証が認められると、サーバ端末103にユーザ情報端末101が登録され、これ以降であれば、ユーザ情報端末101は、サーバ端末103に認証されることになる。 - 特許庁
  • If a print request designating a sheet suitable for the type of set sheet is present in the queue of a plurality of print requests, a server SVR designates a specified printer to execute print operation for that print request regardless of the order in the queue.
    サーバSVRは複数の印刷要求の待ち行列内に、セットされている用紙種別に適合する用紙を印刷対象とする印刷要求が有れば、当該印刷要求における待ち行列内の順位に拘わらず、その印刷要求に対する印刷動作の実行を指定プリンタ装置に対して指示する。 - 特許庁
  • A prepaid deposit management means in this system confirms that a user can purchase a ticket kind in response to an issuance request of a prepaid number from a communication terminal, thereafter requests delivery of the prepaid number from a prepaid number management server, and transmits the prepaid number returned therefrom to the communication terminal.
    本システムにおけるプリペイド入金管理手段は、通信端末からのプリペイド番号の発行要求に応答して、ユーザがその券種を購入し得ることを確認した後に、プリペイド番号管理サーバにプリペイド番号の送付を要求し、そこから返送されてきたプリペイド番号を通信端末に送信する。 - 特許庁
  • When an access request user requests for performing access to a file stored in a server device 20 by using a portable telephone set 10, the server device 20 performs equipment authentication using equipment authentication information stored in the portable telephone set 10, and confirms the identity of the user by user authentication.
    アクセス要求ユーザが携帯電話機10を用いて、サーバ装置20によって記憶されているファイルにアクセスすることを要求した場合、サーバ装置20は、携帯電話機10に記憶されている機器認証情報を用いて機器認証を行うとともに、ユーザ認証によってユーザの本人性を確認する。 - 特許庁
  • This system is provided with a client 30 who requests the provision of contents by transmitting system information specific to information processing equipment and a service provider server 20 for transmitting the contents to the client when the system information transmitted with the request from the client is matched with system information acquired from the client in advance.
    情報処理機器に固有のシステム情報を送信してコンテンツの提供を要求するクライアント30と、クライアントからの要求と一緒に送られてきたシステム情報が、予めクライアントから取得したシステム情報に一致する場合に、クライアントに対してコンテンツを送信するサービス提供者サーバ20、を備えている。 - 特許庁
  • When a fitter requests a self-diagnosis result of a vehicle 30 executed by an ECU 31 by using a diagnostic terminal 21, a management server 10 acquires an instruction text for the vehicle operation necessary for the completion of the diagnosis from a diagnostic method database 11 by vehicle type in a remote management center C, and displays the instruction text on the diagnostic terminal 21.
    整備者が診断用端末21を用いて、ECU31の実行する車両30の自己診断結果を要求すると、管理サーバ10はリモート管理センタCに車種別診断方法データベース11からその診断の完了に必要な車両操作の指示テキストを取得して、診断用端末21に表示させる。 - 特許庁
  • When authentication information using a sign of PKI (Public key Infrastructure) is sent to the access gateways 3, 4 and 5 from the VPN client 1, the access gateway requests verification of the authentication information not to the access gateway but to authentication servers 8, 9 and 10 through an authentication server proxy 7, and receives only the verification results.
    VPNクライアント1からアクセスゲートウェイ3、4、5に、PKI(Public Key Infrastructure)による署名を用いた認証情報を送ると、アクセスゲートウェイは、その認証情報を検証する処理をアクセスゲートウェイではなく認証サーバプロキシ7を介して認証サーバ8、9、10に依頼し検証結果のみを受け取る。 - 特許庁
  • The mobile communication network 1 receiving this request confirms whether or not an exchange station unit 11 requests an emergency call by using the mobile terminal 2 having made the confirmation request for a call destination and the exchange station unit 1 informs the mobile terminal 2 having made the confirmation request about the confirmation result.
    この要求を受けると移動通信網1では、交換局装置11が確認要求を行った移動端末装置2を呼出先とした緊急呼出しが要求されている否かを確認し、その結果を交換局装置11が確認要求を行った移動端末装置2へと通知する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which guarantees a band of file access of high priority while simultaneously processing a file access request of high priority and a file access request of low priority, when two or more file access requests to the same storage device conflict with each other, without changing a file system at all.
    ファイルシステムを一切変更せず、同一の記憶装置に対する2以上のファイルアクセス要求が競合した場合に、優先度の高いファイルアクセス要求と、優先度の低いファイルアクセス要求を同時に処理しつつ、優先度の高いファイルアクセスの帯域を保証することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • When a missing determining part 206 determines data missing, a retransmission requesting part 204 requests the retransmission of the missing data in accordance with difference among the present time and a predetermined time when data is transmitted from the buffer 202 to the processing part 201 and a retransmission request time, and the server 100 executes retransmission of the missing data.
    欠落判断部206がデータの欠落を判断すると、再送要求部204は、現在時刻とバッファ202から上記処理部201にデータが送出される予定時刻、再送要求時刻との差に応じて、欠落データの再送信を要求し、サーバ100は欠落データの再送信を実行する。 - 特許庁
  • When receiving a service request from a client terminal 100, the application server 101 requests registration of the client terminal 100 to the SIP server 102 using standard SIP procedures, and then determines whether or not to provide services to the client terminal 100 based on the registration request result.
    アプリケーションサーバ101が、クライアント端末100からのサービスを受け付ける際に、標準SIP手順を用いてSIPサーバ102に対してクライアント端末100の登録要求を行い、その登録要求結果に基づいて、クライアント端末100に対してサービスを提供するか否かを判定する。 - 特許庁
  • When the user requests the provision of information, the previously registered age of the user is referenced: when that user is younger than age 16, the information of level 1 is provided, when the user is older than age 16 and younger than age 18, the information of level 2 is provided and when the user is older than age 18, the information of level 3 is provided.
    ユーザが情報の提供を要求してきたとき、予め登録してあるユーザの年齢に基づいて、そのユーザが16歳未満の時、レベル1の情報を提供し、16歳以上18歳未満の時、レベル2の情報を提供し、18歳以上の時、レベル3の情報を提供する。 - 特許庁
  • After initialization, when a certain music of a certain disk is being reproduced, in the case a user requests the reproducing of a certain music of a different disk, at first, the leading part data posterior to the compression of the specified music of the disk specified by the user are read out from the leading part memory and the data are expanded by a data expanding circuit 44 to be outputted.
    初期化後、あるディスクのある曲を再生している時に、ユーザが別のディスクのある曲の再生を要求した場合、まず、ユーザの指定したディスクの、指定した曲の圧縮後の先頭部データを先頭部メモリから読み出し、データ伸長回路44によって伸長して出力する。 - 特許庁
  • When a multicast application is started, a terminal 102 that has been moved to a sub network 132 joins a multicast group G at a transmittable I/F, requests a receive-only I/F to join the group G, encapsulates an IGMP(Internet group management protocol) report and transmits the IGMP report to an FA(factory automation) 152 from the transmittable I/F.
    サブネットワーク132に移動している端末102では、マルチキャストアプリケーションが起動されると、送信可能I/FにてマルチキャストグループGに加入し、受信専用I/Fに該グループGに加入するように要求し、FA152宛にIGMP reportをカプセル化して送信可能I/Fから送信する。 - 特許庁
  • A data transfer server 8 authenticates access from a portable terminal 1 through a network 6, requests a contents list from a fixed terminal 3 set at user's home through the network 6, and outputs the contents list supplied from the fixed terminal 3 through the network 6 at the request to a sending-out device 9.
    データ転送サーバ8は、ネットワーク6を介する携帯端末1からのアクセスを認証し、ネットワーク6を介し、ユーザ宅に設定されている固定端末3に対して、コンテンツリストを要求し、それに応じて固定端末3からネットワーク6を介して供給されるコンテンツリストを送出装置9に出力する。 - 特許庁
  • To simplify the setting of response monitoring time and also to quickly perform failure recovery by preventing useless processing request to another server and cancellation processing from being performed even when many processing requests are accumulated due to the load increase of a self-server and, a call destination server and a network failure.
    応答監視時間の設定を簡単化するとともに、自サーバの負荷増大やコール先サーバやネットワーク障害により多数の処理依頼が滞留した場合にも無駄な他サーバへの処理依頼や取消処理を行わないようにして障害回復を速やかに行うことが可能な処理打ち切り時限設定方法を提供すること。 - 特許庁
  • In a motor driving mode in which driving of a hybrid vehicle is controlled on the basis of a vehicle speed instruction value, an engine and motor combined driving mode is selected, if an added value of a driving torque for prescribed acceleration which a driver requests for a driving torque instruction value exceeds an upper limit value of the motor driving.
    ハイブリッド車両が車速指令値に基づいて走行制御をしているモータ走行モードにおいて、駆動トルク指令値に運転者が所定加速を要求したときの加速用駆動トルクを加算した値がモータ駆動分上限値を越えたときはエンジン併用走行モードを選択することとした。 - 特許庁
  • The onboard apparatus 100 requests a delivery center 200, to compare map information corresponding to map information stored in the onboard apparatus 100 with the latest map information of the delivery center 200 on a mesh, including the present location of a motor vehicle, when the state of free travel, in which map matching is not conducted, continues during the travel.
    車載機100は、走行中にマップマッチングを行わないフリー走行の状態が続くと、車両の現在位置を含むメッシュについて、車載機100に記憶された地図情報に相当する地図情報と配信センタ200の有する最新の地図情報の比較をするよう配信センタ200へ要求する。 - 特許庁
  • In a control platform 10, a position control request arbitration part 21 arbitrates a plurality of control requests each using a position as a dimension and outputs it, and a position control request conversion part 22 converts the control request from the position control request arbitration part 21 into a control request using a velocity as a dimension and outputs it.
    制御プラットフォーム10では、位置制御要求調停部21が、位置を次元とする複数の制御要求を調停して出力し、位置制御要求変換部22が、位置制御要求調停部21からの制御要求を速度を次元とする制御要求に変換して出力する。 - 特許庁
  • To provide a system for injecting an anti-termite agent, which achieves a low cost by dispensing with large-scale construction work, which can respond to requests for maintenance and restoration even after construction, which gives sufficient consideration to a resident's health matters, and which exerts a sufficient anti-termite effect on soil with arbitrary soil properties.
    大がかりな工事を要しないことにより低コストを実現し、建築後であってもメンテナンスや修復の要請に対応可能であり、居住者の健康上の問題も十分に配慮され、かつ任意の土質の土壌において十分な防蟻効果を発揮する防蟻薬剤注入システムを提供する。 - 特許庁
  • For example, when a purchase subject who carries this selling terminal requests a settlement procedure in the case of purchasing an article, the selling terminal inquires a purchase terminal which is present at the same position as the selling terminal or in its prescribed proximity range to the terminal position information management server by using the position information as a key, and specifies the purchase terminal.
    例えば、この販売端末を所持する購入主体が物品購入時に決済手続を要求すると、販売端末は位置情報をキーにして端末位置情報管理サーバに販売端末と同位置又は所定の近接範囲内にある購入端末を照会し、購入端末を特定する。 - 特許庁
  • When the time slot of ANCH2 notified from the base station 14-2 corresponding to the start of handover to the base station 14-2 is the same as the time slot of ANCH1 allocated from the base station 14-1, the mobile station 12 requests reallocation of the ANCH1 to the base station 14-1 (S300).
    移動局12は、基地局14−2へのハンドオーバの開始に応じて基地局14−2から通知されるANCH2のタイムスロットが、基地局14−1から割り当てられたANCH1のタイムスロットと同じである場合に、基地局14−1にANCH1の再割り当てを要求する(S300)。 - 特許庁
  • An entry and exit management system 10 includes a password request part 30 that requests a limited password, a request determination part 38 that determines whether or not the request by the password request part 30 is acceptable, and a password generation part 46 that generates the limited password as deemed acceptable by the request determination part 38.
    入退室管理システム10は、限定的なパスワードを要求するパスワード要求部30と、パスワード要求部30による要求の適否を判定する要求判定部38と、要求判定部38により適切であると判定された場合、限定的なパスワードを生成するパスワード生成部46とを有する。 - 特許庁
  • The relay node of a network having a function of securing a band accepts a request of participation to a multicast group from a terminal, converts the accepted request into a protocol of a resource-QoS control server for controlling the resource state and allocation of the entire network, and requests the resource-QoS control server to secure a band.
    帯域を確保する機能を有するネットワークの中継ノードは、端末からマルチキャストグループへの参加要求を受け付け、受け付けた要求を、ネットワーク全体のリソース状態および割り当てを管理するリソース・QoS制御サーバのプロトコルに変換し、リソース・QoS制御サーバに帯域確保を要求する。 - 特許庁
  • When a call is originated from a cellular phone, a call control section 102 requests a private telephone number to a data management section 101 where the preset private telephone number is managed, and the cellular phone and a destination called from the cellular phone are connected using the private telephone number reported from the data management section 101.
    携帯電話から発信があった際、呼制御部102が、あらかじめ設定された専用電話番号を管理するデータ管理部101へ専用電話番号を要求し、データ管理部101から通知されてきた専用電話番号を用いて、携帯電話と携帯電話の発信先とを接続する。 - 特許庁
  • If a switching request message is received which requests that communication destination should be changed from first communication equipment to second communication equipment considered as an alternative of the first communication equipment, a changing means for communication changes the communication destination from the first communication equipment to the second communication equipment.
    通信対象変更手段は、通信先を第1の通信装置から前記第1の通信装置の代替とされる第2の通信装置に切り替えることを要求する切り替え要求メッセージを受信すると、前記通信先を前記第1の通信装置から前記第2の通信装置に変更する。 - 特許庁
  • When a user adjustment part 201 requests image quality adjustment in "cinema" mode, or when a cinema detection part 202 detects that input video data are cinema video images, a contrast adjustment part 206 adjusts contrast by the value set in the "cinema" mode, which are read from a flash memory 204 and output by a video mode determination part 205.
    ユーザ調整部201が、「シネマ」モードの画質調整を要求した場合、または、シネマ検出部202が、入力された映像データがシネマ映像であると検出した場合、コントラスト調整部206は、映像モード決定部205がフラッシュメモリ204から読みだして出力した「シネマ」モードの設定値でコントラストを調整する。 - 特許庁
  • When receiving a peer list request from a request peer 1a, a distribution control server 2 requests network distance index values between the request peer 1a and partner peer candidates, and acquires the values from the network distance management server 4 to create a peer list wherein priorities of partner peers are set higher for the partner peers having shorter networking distances.
    配信制御サーバ2は、要求ピア1aからピアリスト要求を受信すると、ネットワーク距離管理サーバ4へ要求ピア1aと各相手ピア候補とのネットワーク距離指標値を要求して取得し、ネットワーク距離が近い相手ピアほど優先順位が高く設定されたピアリストを作成する。 - 特許庁
  • The data allocation part 3 transmits the responses to the data processing parts 2 as the request sending source based on the categories 7 contained in the requests that are received via an interface 4 from the data processing parts 2 as the request sending source, and the categories 7 contained in the responses that are received via the interface 4 from the data processing parts 2 as the response sending source.
    データ振分部3は、リクエスト送信元のデータ処理部2からインタフェース4を介して受信したリクエストに含まれるカテゴリ7と、レスポンス送信元のデータ処理部2からインタフェース4を介して受信したレスポンスに含まれるカテゴリ7とに基づいて、当該レスポンスをリクエスト送信元のデータ処理部に送信する。 - 特許庁
  • A condition for selecting the communication means is set on the basis of various kinds of tables and setting values stored in a condition setting storage part beforehand, and a connection request part of the portable terminal requests a connection to an opposite party apparatus to perform communication through all communication parts inside a radio communication part possessed by the portable terminal.
    予め条件設定記憶部に格納している各種テーブルや設定値に基づき、通信手段を選択する条件を設定し、携帯端末の接続要求部は、携帯端末が保有する無線通信部内の全ての通信部を介して通信を行う相手先機器へ接続要求を行う。 - 特許庁
  • When the data for the relay target are received from a network A or B, when the load of the arithmetic processing part 120 calculated by the load measurement part 130 is equal to or smaller than a certain threshold, a data relay 110 requests the examination of the data of the arithmetic processing part 120, and when the data are determined as normal by the examination, relays the data.
    データ中継部110は、ネットワークA又はBから中継対象のデータを受け取った場合、負荷測定部130が求めた演算処理部120の負荷がある閾値以下であれば、演算処理部120のそのデータの検査を依頼し、検査によりそのデータが正常と判定されるとそのデータを中継する。 - 特許庁
  • When the user requests a certain operation to an electronic document, a document use control part 106 determines whether the user can perform the operation to the document element from the combination of the character color of the document element and the user for each document element of the electronic document by referring to the policy definition DB102.
    ユーザが、電子文書に対するある操作を要求すると、文書利用制御部106は、ポリシー定義DB102を参照して、その電子文書の文書要素ごとに、その文書要素の文字色と、そのユーザとの組み合わせから、そのユーザがその文書要素に対してその操作が可能かどうかを判定する。 - 特許庁
  • The apparatus, which communicates with other apparatuses to allow them to access applications, includes: at least a first application; an authentication means for authenticating a communicating apparatus; and an access control means accessible by the communicating apparatus, which requests access to the first application and has not been authenticated by the authentication means.
    他の装置と通信して、それらにアプリケーションへのアクセスを許可する装置であって、少なくとも第1のアプリケーションと、通信装置を認証する認証手段と、前記第1のアプリケーションへのアクセスを要求する、前記認証手段に認証されたことがない通信装置でアクセス可能なアクセス制御手段とを含む。 - 特許庁
  • To provide an information providing system and method which can control the provision of location information when specific information is provided from an information providing side terminal to a service providing server location, and when an information request side terminal requests provision of the information from the service providing server.
    情報提供側端末からサービス提供サーバにある位置に固有の情報を提供する際、及び情報要求側端末がサービス提供サーバに情報の提供を要求する際に、位置情報の提供を制御することのできる情報提供システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a groupware system capable of solving a problem of incompletely reading information by a reader, having a plurality of users browse and write on one document at the same time, collectively inputting data in a particular field of the document, and facilitating progress management of operation requests to other users.
    読み手による情報の読み漏れの問題を解消し、1の文書を同時に複数ユーザに閲覧させると共に書き込みを行うことができ、文書の特定のフィールドに一括してデータを入力することができ、さらには、他のユーザへの作業依頼の進捗管理を容易に行うことができるグループウェアシステムの提供。 - 特許庁
  • The subsystem requests the servers to search the updating monitoring information by connecting to the servers with intranet, and the servers transmits information obtained by searching the updating monitoring information.
    中央システムはサブシステムが取得しようとする監視情報の更新監視情報のみを転送しておくサブシステム専用のサーバ12A,12Bを設け、サブシステムはサーバとはイントラネット接続で更新監視情報の検索要求をし、サーバは検索要求に対して更新監視情報を検索した結果情報をサブシステムに伝送する。 - 特許庁
  • An update message of firmware is transmitted to an Internet video phone terminal 10 from an update server 20 (step S34); and when a user of the phone terminal 10 requests update, the phone terminal 10 transmits a firmware request signal to a TFTP/HTTP server 30 (step S17).
    アップデートサーバ20からインターネット映像電話端末機10へファームウェアのアップデートメッセージを送信し(ステップS34)、インターネット映像電話端末機10の利用者がアップデートを要求すると、インターネット映像電話端末機10がファームウェア要求信号をTFTP/HTTPサーバ30へ送信する(ステップS17)。 - 特許庁
  • The server device generates the Web page having the stored content attribute information incorporated therein, receives a page request that requests the Web page from one of the node devices, and based on the page request, transmits the Web page, generated by the Web page generation means, to the node device having transmitted the request.
    そして、サーバ装置は、記憶されたコンテンツ属性情報が組み込まれたWebページを生成し、何れかの前記ノード装置からWebページのページリクエストを受信するページリクエスト受信し、前記ページリクエストに基づいて、前記Webページ生成手段により生成されたWebページを、当該リクエストを送信した前記ノード装置に送信する。 - 特許庁
  • This system is provided with a server computer system, a plurality of user terminals connectable to the server computer system and a plurality of hotel terminals connectable to the server computer system, and the server computer system is provided with a means for sending user data, reservation confirmation information and service requests to a hotel terminal when the reservation confirmation information is sent to a user terminal.
    サーバのコンピユータシステムと、サーバのコンピユータシステムに接続可能な複数のユーザ端末と、サーバのコンピユータシステムに接続可能な複数のホテル端末とを具備し、サーバのコンピユータシステムが、予約確認情報をユーザ端末に送ったとき、ホテル端末に、ユーザ・データと、予約確認情報と、サービス要望とを送る手段を備えている。 - 特許庁
  • Furthermore, a communication server comprises a transmitting means for transmitting a content, a content identifying means for identifying the specific partial content, and a resource request means which requests variation on a band to transmit the specific partial content therethrough, and the transmitting means is characterized in transmitting the specific partial content through the varied band.
    また、本発明の通信サーバは、コンテンツを送信する送信手段と、特定の部分コンテンツを識別するコンテンツ識別手段と、特定の部分コンテンツを送信する帯域の変動を要求するリソース要求手段と、を備え、送信手段は、変動された帯域を通して特定の部分コンテンツを送信することを特徴とする。 - 特許庁
  • When a recommended course is calculated by a control section 106 of an on-vehicle apparatus 100, the control section 106 transmits a mesh ID of the map data including the recommended course to a map data management center 300, requests information on the latest version of the map data corresponding to the mesh ID, and obtains information on the latest version.
    車載器100の制御部106で推奨経路が演算されると、制御部106は、推奨経路が含まれる地図データのメッシュIDを地図データ管理センタ300へ送信して当該メッシュIDに対応する地図データの最新バージョンの情報を要求し、最新バージョンの情報を取得する。 - 特許庁
  • In addition, the load of a file server can be reduced by controlling an interval at a cache server side with reference to an HTTP header, or the like about collation and redistribution requests from the cache server to the file server by setting the cache holding period sufficiently short, and a system configuration can be simplified by using an HTTP function.
    また、キャッシュ保持期間は十分短く設定することにより、キャッシュサーバからファイルサーバへの照会や再配信要求について、HTTPヘッダ参照等でキャッシュサーバ側で間隔を制御してファイルサーバの負荷を軽減したり、HTTPの機能を利用することでシステム構成を簡素化することも可能となる。 - 特許庁
  • The center 5 stores the utilization information received from the station server 3, calculates a utilization money amount for each identification code based on the utilization information and requests a final institution to move funds for the utilization money amount calculated for each identification code from the account of a pertinent user to the prescribed account for payment.
    センタ5は、駅サーバ3から受信した利用情報を記憶し、それら利用情報に基づき、識別符号毎に利用金額を算出し、各識別符号について算出した利用金額分の資金を、該当する利用者の口座から所定の支払用口座に移動することを金融機関に要求する。 - 特許庁
  • Further, when change of a content channel is instructed, the terminal device selects a terminal device corresponding to the content channel instructed to be changed among the terminal devices which were connected before, and requests from the selected terminal device a connection destination candidate corresponding to the content channel instructed to be changed.
    また、端末装置は、コンテンツチャンネルの変更指示が行われた場合には、以前に接続されていた端末装置のうち、変更指示が行われたコンテンツチャンネルに対応する端末装置を選択し、その選択された端末装置に、変更指示が行われたコンテンツチャンネルに対応する接続先候補を要求する。 - 特許庁
  • Then, when the alteration of a display area is instructed on a menu display for providing a map in the terminal unit 3 (scroll operation), the terminal unit 3 generates a division information train at the time of executing the display alteration and requests picture data transfer to the server device 2 only about a division except the division having the picture data already.
    次に端末装置3の地図提供用のメニュー画面にて表示領域の変更が指示(スクロール操作)されると、端末装置3は表示変更した場合の区画情報列を生成し、既に画像データのある区画を除いた区画のみについて画像データの転送をサーバ装置2に要求する。 - 特許庁
  • An update library requests to a device (printer) transmitting of device information, and determines whether update file 'File1' stored in an update file storing part conforms to the printer or not from the received (S21) device information; and the service returns to the application response responding to determination results of the update library (S13 and S16).
    更新ライブラリは、デバイス(プリンタ)に対してデバイス情報の送信を要求し、受信(S21)したデバイス情報から、更新ファイル記憶部に格納された更新ファイル「File1」がプリンタに適合しているかを判断し、サービスは、更新ライブラリの判断結果に応じた応答をアプリケーションに返す(S13、S16)。 - 特許庁
  • When determining that a plurality of new connection requests are received by the monitoring means, the wireless base station controller 3 permits the connection request of the highest priority and the permits the connection request of the next highest priority thereafter in the relation with the priority corresponding to the service class stored in the priority table.
    無線基地局制御装置3は、監視手段によって新たな接続要求を複数受信したと判断すると、優先度テーブルに記憶されているサービスクラスに応じた優先度との関係で、最も優先度の高い接続要求を許可し、その後、次に優先度の高い接続要求を許可する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 .... 183 184 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.