「Requests」を含む例文一覧(9152)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 183 184 次へ＞
  • requests return the requested data, while other requests return zero.
    の場合は要求したデータを返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM
  • I will not trouble you with any more requests.
    もうご無心には来ません - 斎藤和英大辞典
  • Of facebook friend requests
    友達リクエストを受け取りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I am taking requests from you, keller. from me?
    だがリクエストは受ける ケラー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Requests for Approval by Shareholders
    株主からの承認の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Repeated requests for money are troublesome.
    無心も度重なるとうるさい - 斎藤和英大辞典
  • Requests for Registration of Lost Share Certificate
    株券喪失登録の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) Efficient Requests for Materials
    （２）資料徴求の迅速化等 - 金融庁
  • The rest of lubov's research requests
    他のリュボーフィの研究要請を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no end to his requests.
    あの男の無心はきりが無い - 斎藤和英大辞典
  • I get requests from customers.
    私はお客様に依頼を受ける。 - Weblio Email例文集
  • Restrictions on requests for transfer of registration, etc.
    登録換等の請求の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Competing interruption requests.
    割り込み要求(割り込み)の競合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because I made no requests for additional men.
    人員追加要請は してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • proxy HTTP requests to another HTTP server
    HTTP 要求を別の HTTP サーバーに送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • We have two requests.
    私たちは2つの要望があります。 - Weblio Email例文集
  • Handle an infinite number of requests.
    無限個の要求を処理します。 - Python
  • Disables short circuiting of InternAtom requests. -noatomsfile
    \\-nointernscInternAtom リクエストの短絡を無効にする。 - XFree86
  • I collected everyone's requests.
    私は皆の要求をまとめました。 - Weblio Email例文集
  • He responds to our requests.
    彼は私たちの要求に応える。 - Weblio Email例文集
  • Requests for Cooperation of Public Offices.
    官公庁等への協力依頼 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Measures concerning Suspension of Use Requests
    利用停止請求に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Procedures for handling requests for disclosure
    開示等の求めに応じる手続 - 厚生労働省
  • 3) Requests concerning the execution of inspection.
    ③検査実施に関する要望事項 - 金融庁
  • Requests for money are troublesome.
    金の無心に来られるのは厄介だ - 斎藤和英大辞典
  • Besiege a person with requests.
    人をいろいろな依頼で攻め立てる。 - Tanaka Corpus
  • We have some requests for you.
    あなたにいくつか要望があります。 - Weblio Email例文集
  • Refund requests can be upsetting.
    返金願いは快く思われません。 - Weblio Email例文集
  • We turn our customer's requests into reality.
    お客様の要望を形にします - Weblio Email例文集
  • Do you have any kind of requests?
    あなたは何か要望がありますか。 - Weblio Email例文集
  • one of the parties so requests;
    当事者の1人が請求する場合 - 特許庁
  • Recent years' social requests will be accepted.
    近年の社会的要請を受ける - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Method for Requests for Approval of Transfer
    譲渡等承認請求の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Withdrawal of Requests for Approval of Transfer
    譲渡等承認請求の撤回 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Receipt of Requests and Sending of Evidence
    要請の受理及び証拠の送付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Requests pertaining to protection of rights and interests
    権利利益の保護に係る請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Procedures to Meet Requests for Disclosure and Others
    開示等の求めに応じる手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • X only accept mount requests from a privileged port; try the following command:#
    以下を試してみてください。 - FreeBSD
  • Ah, we can't refuse people's requests.
    ああ 人の頼みを断れないところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, in polite requests
    例えば 丁寧なお願いをする場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he has 2.2 million requests for reservations.
    でも予約のリクエストは220万件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What kind of requests did he make?
    どんな ご依頼だったんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He troubles me with requests for money―plagues me with requests for money―pesters me with requests for money.
    あの男はうるさく無心に来る - 斎藤和英大辞典
  • trivially motivated requests
    些細なことに動機づけられた要求 - 日本語WordNet
  • I take quotation requests from clients.
    取引先から見積依頼を受ける。 - Weblio Email例文集
  • to pressure with questions, requests or letters
    言葉をひっきりなしに投げかける - EDR日英対訳辞書
  • Forces synchronization of all X requests.
    \\-synchX リクエストを強制的に同期させる。 - XFree86
  • Do you have any requests regarding delivery?
    配送に関して希望はありますか？ - Weblio Email例文集
  • I can't take on requests from a minor.
    未成年の依頼は受けられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will approve everyone's time off requests.
    全員の年休申請を許可する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 183 184 次へ＞

例文データの著作権について