ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Respect」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
Have a bit of
respect
.
少しは敬意を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please, show some
respect
.
respect
?
少しは敬意を払ったらどうですか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to pay
respect
to a man
尊敬を払う
- 斎藤和英大辞典
I
respect
you, Tom.
尊敬するよ、トム。
- Tatoeba例文
with
respect
to mathematics
数学に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to statistics
統計に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to denomination
宗派に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to the cortex
皮質に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to volume
容積に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to territory
領土に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to race
人種に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to vision
視力に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to moral principles
道義に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to the weather
天気に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to melody
メロディーに関して
- 日本語WordNet
with
respect
to harmony
調和に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to syntax
構文に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to the outside
外部に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to structure
構造に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to arithmetic
算数に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to development
発展に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to ecology
エコロジーに関する
- 日本語WordNet
with
respect
to philosophy
哲学に関して
- 日本語WordNet
hold him in
respect
彼を尊敬する
- Eゲイト英和辞典
With
respect
sir...
尊重はしますが―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
respect
that.
それを尊重する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Respect
... who gives a shit?
敬意 - たわごとか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
respect
one's personality
個性を重んずる
- 斎藤和英大辞典
It is superior in this
respect
.
この点は勝る
- 斎藤和英大辞典
It is inferior in that
respect
.
その点は劣る
- 斎藤和英大辞典
with
respect
to chronology
年表に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to the military
軍隊に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to geometry
幾何学に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to geography
地理学に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to ideology
イデオロギーに関して
- 日本語WordNet
Hojo-e (Rite to show thanks and
respect
to living creatures)
放生会
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
unworthy of
respect
尊敬に値しない
- 日本語WordNet
Respect
the creator
クリエイターを尊重し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comanche gesture of
respect
.
コマンチ尊敬の証
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
respect
the outcome
決定を尊重し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Helena, with all due
respect
...
ヘレナ 失礼ですが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Show some
respect
.
敬意を示しなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“
Respect
yourself, or no one will
respect
you.”【イディオム・格言的】
自ら尊んで後人に尊ばる
- 斎藤和英大辞典
to inspire
respect
in others―be
respect
ed
尊敬を受ける
- 斎藤和英大辞典
with
respect
to anatomy
解剖学について
- 日本語WordNet
with
respect
to biochemistry
生化学に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to the face
表面に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to gravitation
重力に関して
- 日本語WordNet
with
respect
to geology
地質学に関して
- 日本語WordNet
an act to
respect
a person
人を敬うこと
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Respect