「Returning」を含む例文一覧(7026)

<前へ 1 2 .... 116 117 118 119 120 121 122 123 124 .... 140 141 次へ>
  • To provide an image forming apparatus which carries out printing in response to reception of a printing indication from a terminal device, and with which a printing result can be obtained without returning to a terminal device even when image formation by the image forming apparatus is impossible, and to provide a printing system.
    端末装置から印刷指示を受信したことに応答して印刷処理を実行する画像形成装置であって、当該画像形成装置による画像形成ができないときでも、端末装置に戻ることなしに印刷結果を入手できる画像形成装置及び印刷システムを提供する。 - 特許庁
  • A plurality of horizontal hollow bars 2 having suction ports 21a are disposed in a line in the front/rear direction of an upper wall 21, and energized by a first energizing means 3 to move from an upper level to a lower level by upper loading, and when removing the load, returning from the lower level to the upper level.
    上壁21に吸引口21aを有する複数の水平な中空バー2が前後に並列配置され、上方荷重で上位レベルから下位レベルまで移動し、荷重が除かれると下位レベルから上位レベルまで戻るように、第1の付勢手段3によって付勢される。 - 特許庁
  • The rear stage of the reaction tower 1 is provided with an aeration tank 8 having a means for crushing the floated granules of the reaction tower 1, a sludge dispensation means 9 for separating the granules crushed in the aeration tank 8 and a means for returning the granules separated by the sludge dispensation means 9 to the reaction tower 1.
    反応塔1の後段に、反応塔1の浮上グラニュールを破砕するための手段を有する曝気槽8と、曝気槽8で破砕されたグラニュールを分離する汚泥分取手段9と、汚泥分取手段で分離されたグラニュールを反応塔1に返送する手段とを設ける。 - 特許庁
  • In accordance with the result of detection of the rotating speed, the CPU controls the EVF driver 35 and the LCD driver 36 to change a display speed of the image fast forwarding/rewinding search, moving image fast forwarding/rewinding reproduction, and frame feeding/returning reproduction using the EVF 18 or the LCD 20.
    また、回転速度の検出結果に応じて、EVF18またはLCD20で画像の早送り/巻き戻し検索、動画の早送り/巻き戻し再生、コマ送り/コマ戻し再生の表示速度を変化させるように、EVFドライバ35およびLCDドライバ36を制御する。 - 特許庁
  • The pin 10 is provided with a tapered part 11, and the tapered part 11 of the pin 10 expands the tapered part 7 of the pin insertion hole 6 by pressing the pin 10 into the pin insertion hole 6, and the expanding slot 5 formed around the pin insertion hole 6 expands the diameter of the screw part 4 to prevent the nut 25 from returning.
    ピン10にもテーパ部11が設けられ、ピン10をピン挿入穴6に押込むことによって、ピン10のテーパ部11がピン挿入穴6のテーパ部7を押し広げ、ピン挿入穴6の周囲に形成される割り溝5によって、ねじ部4を拡径し、ナット25が戻らないようにする。 - 特許庁
  • An anchor member 28 includes an anchor plate 46 which has pressing parts 46e, 46f having distal end parts 46b, 46c extending to the other end part sides of the brake shoes 18, 20 and which presses shoe webs 32, 34 by the elastic returning forces of the pressing parts 46e, 46f in the direction in which the shoe webs approach the backing plate 16.
    アンカ部材28には、先端部46b,46cがブレーキシュー18,20の他端部側に延設された押圧部46e,46fを有し、押圧部46e,46fの弾性復帰力によってシューウェブ32,34をバッキングプレート16に接近する方向に押圧するアンカプレート46が備えられている。 - 特許庁
  • A means to return to a display of a special game which announces information on the recovery of electric power supply after the recovery of the main power supply and returns to a display of a special game from information on recovery of power supply by detecting conditions of returning to the display when the main power supply is interrupted during a special game is provided.
    特別遊技中に前記主電源が断たれた場合、主電源の供給の復帰後に電源復帰情報を報知し、表示復帰条件の検出を起因として電源復帰情報から特別遊技表示に復帰する特別遊技表示復帰手段を設ける。 - 特許庁
  • Article 16-3 Any person who owns or retains an airworthiness certificate which falls under any of the following items shall return such airworthiness certificate to the person who delivered it without delay. In this case, a document that states the reasons for returning shall be attached.
    第十六条の三 左の各号の一に該当する耐空証明書を所有し、又は保管する者は、遅滞なく、その耐空証明書を、これを交付した者に返納しなければならない。この場合において、返納の事由を記載した書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) The subjects, procedures and other details of the examination for chief engineer of reactors set forth in item (i) of paragraph (1), and the procedure for issuing and returning the certification for chief engineer of reactors shall be specified in the Ordinance of MEXT and the Ordinance of METI.
    4 第一項第一号の原子炉主任技術者試験の課目、受験手続その他原子炉主任技術者試験の実施細目並びに原子炉主任技術者免状の交付及び返納に関する手続は、文部科学省令・経済産業省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In a zigzag structure where inner conductors 3, 6 are three- dimensionally extended, the inner conductor 6 connected with an external electrode which is spread and formed on one side conductor leading-out part 2a is extended to an external electrode which is spread and formed on the other side conductor leading-out part 2b without returning.
    内部導体3,6が三次元に展開したジグザグ構造であって、一方の導体取出部2aに塗布されて形成された外部電極に接続した内部導体6が、他方の導体取出部2bに塗布されて形成された外部電極に向かって戻ることなく展開する構造とした。 - 特許庁
  • According to this method, the position in axial direction of the solenoid coil 18 installed at the periphery of the cylinder part 32 is adjusted, and therefore, adjustment can be made both toward the forefront and the tail, and eventual overshoot can be canceled by returning, so that there is no risk of producing defective articles in the adjusting process.
    この調整方法では、筒部32の外周に配置されているソレノイドコイル18の軸方向の位置を調整するために、先端側にも後端側にも調整でき、行き過ぎれば戻せばよいことから、調整過程で不良品を作ってしまうことがない。 - 特許庁
  • A sealed container 6 is connected to the oil separator 2 by using a pressure equalizing pipe 17 for making a pressure in the oil separator 2 and a pressure in the sealed container 6 approximately same as each other, and an oil distribution pipe 16 for returning the lubricant separated by the oil separator 2 into the sealed container 6.
    油分離器2内の圧力と密閉容器6内の圧力とを略同一とする均圧配管17と、油分離器2で分離した潤滑油を密閉容器6内へと戻す油送配管16とを用いて密閉容器6と油分離器2とを連結するというものである。 - 特許庁
  • To solve a problem of significant noise generated when a circulation pump is operated when water remains in bath returning piping and the water does not remain in a bathtub, since feedback control cannot cope with the abrupt lowering of a rotating load caused by the non-existence of water during the operation, and the rotation speed is abruptly rises temporarily.
    ふろ戻り配管中に残水が有り浴槽に水が無いときに循環ポンプを運転させると、運転中に残水が無くなり回転負荷が急激に減少すると、フィードバック制御では対応出来ずに一時的に回転数が急上昇してしまい、大きな騒音がでる。 - 特許庁
  • To provide a portable motor-driven cutting device capable of restraining a saw blade from breaking or damaging floor, etc., because of the sudden start of an electric motor for some reason or other with a safety cover left not returning to a fixed position and the saw blade left exposed.
    何らかの原因によりセーフティーカバーが定位置に戻らず鋸刃が露出した状態にある時に、不意に電動機を起動させてしまい鋸刃が破損してしまう、あるいは床等を傷付けてしまう等ということを抑制することができる携帯用電動切断器を提供することである。 - 特許庁
  • In the method for producing the aromatic carboxylic acid by which the crystals and the solvent are separated from the slurry by using the separator, the amount of the solvent fed to the separator is reduced by extracting a condensate obtained by cooling in a condenser without returning to a crystallization tank in reducing temperature in the crystallization tank.
    分離器を用いてスラリーから結晶と溶媒を分離する芳香族カルボン酸の製造方法において、晶析槽で降温する際、凝縮器で冷却して得られる凝縮液を晶析槽に還流せず抜き出すことにより、分離器に供給する溶媒量を低減する。 - 特許庁
  • To reliably dispense a banknote without damage even when frictional force between a conveyor belt and the banknote is small to prevent the banknote from remaining inside a depositing money rejection part, in a medium processor having a money depositing/dispensing rejection mechanism recognizing the banknote and rejecting and returning the banknote not recognized.
    紙幣の認識を行い、認識できない紙幣をリジェクトし返却する入出金リジェクト機構を有する媒体処理装置において、搬送ベルトと紙幣間の摩擦力が低い場合でも紙幣を損傷なく確実に搬出し、入金リジェクト部の内部に残留させないようにする。 - 特許庁
  • The air driven tool can be changed into a state suitable for a user whose dominant hand is the left hand by the operation of pulling the changing valve lever 20 in the direction of the external trigger 50, turning the changing valve lever 20 in that state, and returning the changing valve lever 20 in the direction opposite to the trigger 50.
    切替えバルブレバー20を外部のトリガー50の方向に引っ張り、この状態で切替えバルブレバー20を回し、切替えバルブレバー20をトリガー50とは逆の方向に戻す操作によって、エア駆動工具は左手を利き手とする使用者に合う状態に変更される。 - 特許庁
  • In accordance with one aspect of the invention, a tunnel is set between terminal equipment participating in a first network to which a service providing server is connected and an information processing server participating in a second network for receiving the request of processing from the terminal equipment, and for returning the processing result.
    本発明の一態様によれば、サービス提供サーバが接続された第1のネットワークに参加する端末装置と、前記端末装置から処理の要求を受けて処理を行った結果を返す第2のネットワークに参加する情報処理サーバとの間にトンネルを設定する。 - 特許庁
  • The control part controls in such a way that the thrombocyte sampling work is performed for a plurality of times and, in the blood returning step in the thrombocyte sampling works before the last time, the plasma is returned until wt. of the plasma sampled before it is decreased to the necessary lowest remaining plasma vol.
    制御部は13は、血小板採取操作が複数回行われるように、さらに、最終回以前の血小板採取操作における返血ステップでは、それ以前に採取された血漿重量が、必要最低残存血漿量となるまで血漿の返還が行われるように制御する。 - 特許庁
  • At the time of lubrication and before lubrication, the push button 38 arranged in the vicinity of the opening/closing cap 12 is pushed once, thereby a required amount of special liquid is discharged from the special liquid injection device 24, and injected from the fuel returning pipe 18 to the inside of the fuel tank 10.
    給油の際で給油の前に、開閉キャップ12の近傍にあるプッシュボタン38を1回押すことによって、特殊液注入装置24から所定量の特殊液が吐出され、その所定量の特殊液は燃料戻し管18から燃料タンク10内に注入される。 - 特許庁
  • The condensed liquid dropping onto the upper surface of the plate 18 from heat radiating tubes 19 flow to both sides in the transverse direction along the passage 23 of the plate 18 and can flow in a liquid returning passage 9 through a liquid inlet port 22 made through the lower tank 19.
    放熱チューブ19から冷媒流制御板18の上面に落下した凝縮液は、冷媒流制御板18の凝縮液通路23に沿って左右両側へ流れ、下部タンク17内に開口する液流入口22より液戻り通路9へ流入することができる。 - 特許庁
  • When an underfill resin 6b for a second process is heated and cured, the thermal expansion of the same is made larger than the thermal expansion of a first process underfill resin 6a, while contraction upon reducing the temperature and returning to a normal condition, after curing is effected so as to be larger than the contraction of the underfill resin for the first process.
    第2の工程のアンダーフィル樹脂6bを加熱硬化するときに、第1の工程のアンダーフィル樹脂6aの熱膨張より大きく熱膨張させ、硬化後の常温状態に戻る降温復帰時の収縮を第1の工程のアンダーフィル樹脂の収縮より大きくする。 - 特許庁
  • The converting mechanism 8 maintains the intake valve 6 in the maximum opening from the fully closed state of the low pressure EGR control valve 5 to the predetermined switched opening thereof, and achieves "a low concentration control state" with the opening of only the low pressure EGR control valve 5 changed, thereby returning the small amount of EGR gas to an engine.
    変換機構8は、低圧EGR調整弁5が全閉〜所定切替開度までは吸気弁6を最大開度に保ち、低圧EGR調整弁5だけが開度変化する「低濃度制御状態」を達成して少量のEGRガスをエンジンへ戻す。 - 特許庁
  • A first urging spring 37 for urging an input side member 24 to a neutral position relative to a stationary member 21 fixed to the vehicle seat and a second urging spring 38 for urging the returning member 31 to a second neutral position relative to the stationary member 21 are connected by a connection part CN.
    入力側部材24を車両用シートに固定された静止部材21に対する中立位置に付勢する第1付勢バネ37と、戻し部材31を静止部材21に対する第2中立位置に付勢する第2付勢バネ38が連結部CNにより連結されている。 - 特許庁
  • A return current passage passing from the overflow chamber 9 through a filtration device 4 and returning to the interior of the water tank 2 is formed, and a circulation pump 5 is arranged in the return current passage and water which is made to flow from the water tank 2 into the overflow chamber 9 is returned to the interior of the water tank 2 by driving of a circulation pump 5.
    オーバーフロー室(9)から濾過装置(4)を経て再度水槽(2)内に戻る還流経路を形成して、この還流経路に循環ポンプ(5)を配置し、水槽(2)内からオーバーフロー室(9)へ流入した水を循環ポンプ(5)の駆動により水槽(2)内へ還流させる。 - 特許庁
  • To prevent erroneous operation, to enhance reliability, and make it easy to reduce a working stroke, by eliminating the difference between the time when a click feel is produced and the time when on/off switching take places, in the case of a slide operation type switch equipped with a clicking mechanism and a self-returning mechanism.
    クリック機構およびセルフリターン機構を備えたスライド操作型スイッチにおいて、クリック感触が生起されるタイミングとスイッチのオン・オフ切替が行われるタイミングのずれをなくし、誤操作の防止や信頼性の向上を図り、かつ作動ストロークの低減を容易にすること。 - 特許庁
  • It is characterized by that a space part communicated with a lead-in opening 5a and not communicated with a discharge opening 5b is provided between the core part 21 and a housing 5, and a return passage 33 is provided for returning high temperature fluid flowing into the space part 29 to a high temperature fluid passage 19A.
    コア部21とハウジング5との間に、導入開口5aと連通し且つ排出開口5bと非連通である空間部29を設け、該空間部29に流入した高温流体を高温流体通路19Aに帰還させる帰還通路33を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The read operation is performed by transmitting a read request to a read node satisfying novelty designated by a read request from the client node, generating data reflected on all updatings which are reflects data of the copy node, which performs read request, on the basis of data received as a result, transaction log or respectively applied time stamps, and returning answer to the client node.
    そして、読み出したデータ、または、トランザクション・ログに基づいて、前記各複製ノードが更新を処理する方法と同じ方法により、全ての読み出し複製ノードに施されている更新内容を反映したデータを生成し、このデータを前記クライアント・ノードに応答する。 - 特許庁
  • Turning over the second cylindrical part 22 makes the individual collar part 25 in close contact with the outer peripheral surface of the first cylindrical part to pass the grommet 10 through the installation hole 12 without interfering with the individual guide part 26, and returning the second cylindrical part 22 into the initial state engages a groove part 24 with the installation hole.
    このグロメット10は、第2円筒部22を裏返すことにより各案内部26に干渉することなく第1円筒部の外周面に各鍔部25を密着させて取付孔12に挿通させ、次いで第2円筒部22を初期形状に復元させることにより取付孔に溝部24を嵌合させる。 - 特許庁
  • If the presence of the information can be confirmed (YES at #15), the optical pickup is shifted to normal reproduction, and if not (NO at #15), it is determined that the optical pickup has passed the information recorded area and stopped, the optical pickup is moved (#8) at a low speed in the outer circumferential direction returning from the stop position.
    停止位置で情報の存在が確認できれば(#15でYES)、通常再生に移行し、確認できなければ(#15でNO)、情報記録エリアを行き過ぎて停止したと判断して、該停止位置から折り返して光ピックアップを外周方向へ低速で移動させる(#8)。 - 特許庁
  • In a steer by wire system where a steering wheel 1 is not mechanically connected to a steering mechanism 5, a controller 14 compensates and controls a reaction force motor 2 so that a steering reaction force for returning the steering wheel angle to the neutral direction is generated according to the angle of the steering wheel 1 when the road surface friction coefficient is a predetermined value or lower.
    ハンドル1と舵取機構5とが機械的に非連結なステアバイワイヤシステムにおいて、コントローラ14は、路面摩擦係数が所定値以下のとき、ハンドル1の角度に応じてハンドル角度を中立方向へ戻す操舵反力を発生させるように反力モータ2を補償制御する。 - 特許庁
  • A carcass layer 5 consists of one ply, an end 5a of the carcass layer 5 is wound in an outwardly returning around a bead core 4 from the inner side to the outer side of a tire and extends to the inner side of an end of a belt layer 7, and the carcass layer 5 in a vicinity of the end of the belt layer 7 substantially consists of three plies.
    カーカス層5を1プライで構成し、このカーカス層5の端部5aをビードコア4の周りにタイヤ内側から外側へ折り返すように巻き上げてベルト層7の端部内側まで延在させると共に、ベルト層7の端部近傍におけるカーカス層5を実質的に3プライにした。 - 特許庁
  • A gas meter 4 has a gas usage amount integration indicator for indicating the usage amount of gas, a cut off valve for cutting off the flow route of gas at the generation time of an abnormality and a return button 14, provided on the front wall of a gas meter main body 5, for returning the cut off state of the flow route into a release state.
    ガスメータ4は、ガスの使用量を表示するガス使用量積算表示部と、異常が発生したときにガスの流路を遮断する遮断弁と、ガスメータ本体5の前壁に設けられ、流路の遮断状態を開放状態に復帰させる復帰釦14とを備えている。 - 特許庁
  • An insulating material 50 is applied to a projection part 40 having a void part 42, which is formed on a surface of a photoelectric conversion layer 18, by an ink jet method, and then, a step for making into a reduced pressure state and returning to an ordinary pressure state is repeated so that the void part 42 can be entirely filled with the insulating material 50.
    光電変換層18の表面に生じた空隔部42を有する突起部40に、絶縁物質50をインクジェット法により塗布した後、減圧状態にし、常圧状態に戻す工程を繰り返すことにより、空隔部42の全体に絶縁物質50を充填することができる。 - 特許庁
  • A head 12a for a push-push mechanism 10 for operating an opening and closing valve 7, is contacted forcibly by the resilient force of a returning spring in the mechanism 10 to the rear surface of the push-up cam 21b to push a shutter plate 18 up by a cam effect and necessary indication is effected through the indication window 17 while closing the upper window 15.
    押上げカム21bの背面に、開閉弁7を操作するプッシュプッシュ機構10のヘッド12aを、内部の戻しばねの弾力で圧着させ、カム作用でシャッタ板18を押上げ、上部窓15を閉じ表示窓17から必要な表示をする。 - 特許庁
  • When no one in charge is allocated to any of the apparatuses, regarding the rising or returning home, the earliest schedule of those of the respective users is given priority, regarding outing or going to bed, the latest schedule of those of the respective users is given priority, and the reserved operation is automatically performed.
    各機器に担当者が割り当てられていない場合は、起床又は帰宅については各利用者のスケジュールのうち一番早いスケジュールを優先し、外出又は就寝については各利用者のスケジュールのうち一番遅いスケジュールを優先して自動的に予約運転を行う。 - 特許庁
  • Grease return flow passages 30, 31 for returning grease pushed out into the axial direction of a worm wheel 12 due to meshing of a worm 11 and the worm wheel 12 onto the meshing face again are formed on an inner face of an upper part of a backward side housing 13 and an inner face of an upper part of a forward side housing (cover) 14.
    後方側ハウジング13の上部の内面と、前方側ハウジング(カバー)14の上部の内面とに、ウォーム11とウォームホイール12との噛み合いによりウォームホイール12の軸方向に押し出されたグリースを、再度、噛み合い面に返還するグリース返還流路30,31が形成してある。 - 特許庁
  • A pen tip cleaning means 51 removes a paint film 53 attached to the end of the pen tip 25 and cleans the end of the mechavalve type pen at the time of moving back the pen tip 25 pushed to the media such as the steel material at the time of printing to the end position of moving back and returning to the original point of moving.
    印字する際に鋼材W等に押し付けたメカバルブ式ペン先25を後退端位置へ後退させて移動原点へ戻る際に、ペン先清掃手段51がメカバルブ式ペン先25の先端に付着しているペイント塗膜53を除去してメカバルブ式ペン先25を清掃する。 - 特許庁
  • To provide a squeeze container having a container body comprising an inner bag and an outer container with squeezing property which is capable of preventing any defective operation caused by dust, garbage or the like, and reliably returning the reduced pressure in an internal space between the outer container and the inner bag to a normal pressure when the outer container is restored after the squeezing.
    内袋とスクイズ性を有する外容器とからなる容器本体を備えたスクイズ容器であって、埃やゴミ等により動作不良を起こさず、スクイズ後の外容器の復元時には、外容器と内袋との間の内部空間の減圧を確実に常圧に戻せるスクイズ容器を提供する。 - 特許庁
  • The line to be wound of the element wire is changed by greatly deflecting a guide roller, which guides the element wire in the line changing direction and returning the roller to the original position, while the front end section of the bar 32 is brought into contact with and applies a pressing force to the side face of the element wire from the outside of the line to be wound.
    素線の列替えは、整列棒32の先端部が列替えの外側からその側面に当接して素線に押圧力を与える状態で、素線をガイドするガイドローラを列替えする方向に大きく振る動作とこの振りを戻す動作とにより行なう。 - 特許庁
  • A space between the holding parts 23 is formed narrower than a length of a blade body for holding the blade 1 by an resilient repulsion force which spreads the space between the holding parts, and an opening and closing mechanism including a slide operating body 33 for entering the blade between surfaces opposing the constricted neck part for spreading and detaching the blade for returning is attached to the body.
    保持部23間を刃体長さより狭く形成して、保持部間を開拡する弾性反発力で刃体1を保持せしめ、括れ首部対向面間に侵入して開拡させ、且つ離脱して復帰させるスライド操作体33を備えた開閉機構部を本体に付設してなる。 - 特許庁
  • In this image forming device comprising manual feeding free from a separating mechanism for transporting the recording paper sheet into an image forming device body, a frictional member is mounted on a transport passage of the manual feeder for preventing returning of the paper sheet in setting the paper sheet.
    記録紙を画像形成装置本体内部へ搬送するための分離機構をもたない手差し給紙を備えた画像形成装置において、手差し給紙装置の搬送路上に、用紙セット時における用紙の逆戻りを防止するための摩擦部材を設けた画像形成装置。 - 特許庁
  • When the temporary joint member 47 is inserted deeper than the temporary joint position and reaches the normal position, the holding of the brush 25 at the receded position is canceled, and thereby the flat spring portion 48 and the brush holder 26 are engaged with each other to prevent the temporary joint member 47 from returning to the temporary joint position from the normal position.
    仮止め部材47が仮止め位置からさらに挿入されて通常位置となると、ブラシ25の後退位置への保持が解除されるとともに、板ばね部48とブラシホルダ26とが係合されて仮止め部材47が通常位置から仮止め位置に戻ることが防止されている。 - 特許庁
  • When the air-fuel ratio sensor does not become an active state when returning to ordinary operation from the fuel cut operation, and when its return is a forced return with output of an acceleration request as an opportunity, fuel injection is set as synchronous injection performed in an intake stroke.
    また、燃料カット運転から通常運転への復帰時に空燃比センサが活性状態となっていない場合であって、かつ、その復帰が、加速要求が出されたことを契機とする強制復帰である場合、燃料噴射を吸気行程中に行なう同期噴射とする。 - 特許庁
  • To provide a readout device having an adjusting function capable of returning a readout resuming position to a position necessary and sufficient for reminding the continuity of a text whose reading is previously finished at resuming readout after stopping readout and a method for controlling the device and its program.
    読み上げを停止した後に読み上げを再開する際に、読み上げ再開位置を前回読み終えた文章のつながりを想起させるのに必要かつ十分な位置に戻すことができる調整機能を有する読み上げ装置およびその制御方法ならびにプログラムを提供すること。 - 特許庁
  • The image forming apparatus includes a cleanerless system for recovering the residual toner left after transfer from the surface of the photoreceptor drum 21, then, returning the recovered toner to a developing device 23 that emits the recovered toner onto the photoreceptor drum 21 by applying the bias voltage to a toner recovery brush 25 that comes in contact with the photoreceptor drum 21.
    感光体ドラム21に接触するトナー回収ブラシ25にバイアス電圧を印加することにより、感光体ドラム21上から転写残トナーを回収し、回収したトナーを感光体ドラム21上に放出して現像装置23に戻すクリーナレスシステムを備えている。 - 特許庁
  • A cursor progress instruction is input, when a cursor return instruction is input after the cursor is skipped only by a set skip width in the direction where the cursor progresses, the skip width is further divided by a reference division number to set the new number of skips, and the cursor is skipped only by the set number of skips in a returning direction.
    カーソル進み指示が入力され、設定されたスキップ幅だけカーソルを進む方向にスキップした後、カーソル戻り指示が入力されると、スキップ幅を基準分割数でさらに除算して新たなスキップ数を設定し、設定されたスキップ数だけカーソルを戻る方向にスキップする。 - 特許庁
  • The server includes a receiving means (R) for enquiry items including domain names, and a returning means of a response including one or more addresses connected to the domain name to the enquiry transmitter, and is characterised in that one or more addresses are administrated by the domain name server in the response.
    ドメインネームを含む問い合わせの受信手段(R)と、ドメインネームに結合される一つまたは複数のアドレスを含む応答を前記問い合わせの送信者に返送する手段とを含み、一つまたは複数のアドレスが、前記応答内でドメインネームサーバにより管理されることを特徴とする。 - 特許庁
  • A return pathway Ra is disposed for returning a part of the excess superheated steam discharged from the heat treatment furnace 3 to an upstream side of the superheating furnace 2, thus the loss of the used steam can be reduced, and new supply of the saturated steam from the boiler 1 can be suppressed.
    また、熱処理炉3から排出される余剰過熱水蒸気の一部を過熱炉2の上流側へ戻す戻し路Raが設けられ、使用した蒸気の損失の低減を図ることができ、ボイラー1からの新たな飽和水蒸気の供給を抑制させることができる。 - 特許庁
  • To reduce noise at a time of returning an exhaust gas throttle valve 9 to the full open position after closing the exhaust gas throttle valve 9 and oxidizing and removing particulate matter accumulated on a diesel particulate filter 81 and regenerating the filter in a diesel engine provided with EGR valve 7 and the exhaust gas throttle valve 9.
    EGRバルブ7を備え排気絞り弁9が設置されたディーゼルエンジンにおいて、排気絞り弁9を閉じてディーゼル・パティキュレート・フィルタ81に堆積した粒子状物質を酸化除去しこれを再生した後、排気絞り弁9を全開に戻す時の騒音を低減させる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 116 117 118 119 120 121 122 123 124 .... 140 141 次へ>

例文データの著作権について