To provide a method for precisely forming various kinds of recording media which can be repeatedly rewritten in a laminar-type card represented by a credit card and the like and a card which enables a position where a display material is formed to be mechanically examined. 繰り返し書き替えが可能な各種記録媒体を、クレジットカード等に代表される積層方式のカードに精度良く形成するための方法と、表示材料が形成された位置を機械的に検査できるようにしたカードを提供する。 - 特許庁
When the 1st storage area 161 is selected by a selector 170, the 2nd storage area 162 functions as a storage area for preparation, and strategy information stored in the 2nd storage area 162 is rewritten one by one according to the change of the linear velocity. 第1記憶エリア161がセレクタ170によって選択されると、第2記憶エリア162は準備用の記憶エリアとして機能し、第2記憶エリア162に格納されているストラテジ情報が線速度の変化に応じて順次書き換えられていく。 - 特許庁
A light position data rewrite means 108 is controlled and the light position data stored in the light position data memory means 105 are rewritten, based on a signal obtained from a comparison means 102, a rewriting timing generation means 107 and the light position data memory means 105. 比較手段102と書換タイミング生成手段107と点灯位置データ記憶手段105より得られる信号をもとに、点灯位置データ書換手段108を制御し、点灯位置データ記憶手段105に記憶されている点灯位置データを書き換える。 - 特許庁
By using a card 10 with a rewritable paper 12, on the works to be applied on an automobile, a work record and schedule displaying 18 indicating days when the works were performed and/or scheduled days when the works will be performed next is rewritten and recorded on this card. 書換え可能紙12を有するカード10を用い、このカードに、自動車に対して施す作業について、その作業を行った日及び/又は次にその作業を行うべき予定日を示す作業記録予定表示18を書換えて記録する。 - 特許庁
Thus, the capacity compressing operation is lessened to result in that the discharge characteristic is gradually rewritten even when the compression ratio P is high, and hence the rapid change of the discharge condition due to the rapid change of the residual capacity can be avoided. このようにすれば、容量圧縮率Pが大きい場合でも容量圧縮操作を小さくするので、放電特性の書き換えが徐々に行われることになり、残存容量の急変による放電状態の急変を回避することができる。 - 特許庁
Thereafter, when a password is input from a user through an operation part 3, a value of a data register and a program stored in a flash ROM 2b of the external memory 1 are transmitted to the PLC, and data stored in an internal memory of the PLC are rewritten. その後、操作部3を介してユーザからパスワードが入力されると、外部メモリ1のフラッシュROM2bに記憶されているプログラム及びデータレジスタの値をPLCに送信して、PLCの内部メモリに記憶されているデータを書き換える。 - 特許庁
To prevent a bus from being cut off by an OS (Operating System) while a program in a nonvolatile memory is rewritten, in the case of a medium reproducing device mounted with a microcomputer having the nonvolatile memory built-therein and having a control program stored in the nonvolatile memory. 不揮発性メモリを内蔵し該不揮発性メモリに制御用プログラムを格納するようにされたマイクロコンピュータを搭載した媒体再生装置において、不揮発性メモリ内のプログラム書換え中にOSによってバスが切断されないようにする。 - 特許庁
When the waste ink tank 20 is replaced in an on state of the power supply (time point t5), an elapsed time period from the calculation time T5 stored and held in the EEPROM 106 to the replacement time is calculated, and the time width T2 is rewritten to the elapsed time. 電源オン状態において廃インクタンク20が交換されると(時点t5)、EEPROM106に記憶保持されている算出時刻T5から交換時刻までの経過時間を算出し、時間幅T2を当該経過時間に書き換える。 - 特許庁
When receiving a file distribution request message to the other monitored device 133b, the first monitored device 133a rewrites the information of the distribution server in the received file distribution request message as the information of the first monitored device 133a, and transfers the rewritten information. また、第1の被監視装置133aは、他の被監視装置133b宛てのファイル配信要求メッセージを受信したとき、受信したファイル配信要求メッセージにおける配信サーバの情報を自装置の情報に書き換えて転送する。 - 特許庁
Thus, even when the address information of the register 32 is rewritten due to the influence of a noise, it is possible to return this address information to the initial value, and to prevent any unexpected data from being written in the ROM area 12 afterwards. これにより、ノイズの影響でレジスタ32のアドレス情報が書き換えられた場合であっても、これを初期値に戻すことができるため、以降、ROM領域12への意図しないデータの書き込みが行われてしまうことを防止できる。 - 特許庁
The data in an area with the data already written are brought into the same value, or into a condition rewritten as FFh, when the data are written into the flash memory, and the writing of the data by the same writing start address is performed more than once. フラッシュメモリにデータを書き込むときに、既にデータが書き込まれているエリアのデータを同じ値にするか、又は、FFhとして書き換えない状態にして、同一の書き込み開始アドレスによるデータ書き込みを複数回にわたって行わせる。 - 特許庁
When data or a program in the terminal device 10 is to be rewritten, if the terminal device 10 is not positioned in a normal place, the mutual authentication with the server 50 is unsuccessful to stop rewriting of the data and program in the terminal device 10. そのため、端末装置10のデータまたはプログラムを書換える際に、端末装置10が正規の場所に置かれていないときは、サーバ50との相互認証が不成功に終わり、端末装置10のデータ及びプログラムの書換えが停止される。 - 特許庁
By checking the reference data against a file system stored in a flash ROM 204, the file system stored in the flash ROM 204 is rewritten by the file system which is selected by a user from the file systems related with the matched reference data. 参照データとフラッシュROM204に記憶されているファイルシステムとを照合し、合致した参照データに関するファイルシステムのうちのユーザによって選択されたファイルシステムでフラッシュROM204に記憶されたファイルシステムを書き換える。 - 特許庁
To provide a timing generator wherein a pulse timing required for driving a solid-state imaging device and the like is easily generated, by using timing generation information stored in a memory, and the timing generation information can be rewritten from an outside. 固体撮像素子の駆動等に必要とされるパルスタイミングを、メモリに格納されたタイミング生成情報を用いて容易に発生することができるとともに、外部からタイミング生成情報の書き換えが可能なタイミング発生装置を提供する。 - 特許庁
By this reason, even if the next timer gets time out before ending time out processing, the time out buffer value is not rewritten and by performing the time out processing in one decrement period after the time out, the timer set error can be within one decrement period. このため、タイムアウ卜処理を終了する前に次のタイマがタイムアウトしても、タイムアウトバッファ値が書換わることがなく、タイムアウトしてから1デクリメント周期までにタイムアウト処理を行えばタイマ設定誤差が1デクリメント周期以内で済む。 - 特許庁
To provide a phase change optical disk of a CAV (constant angular velocity) system wherein recrystallization is not generated even when information is recorded at the inner peripheral part, a reproducing signal is hardly deteriorated even when information is rewritten many times and incomplete erasing of an amorphous part is less also at the outer peripheral part. 内周部に情報を記録する際にも再結晶化が発生せず、多数回書換え時においても再生信号劣化の少なく外周部においてもアモルファスの消え残りが少ない、CAV方式の相変化光ディスクを得る。 - 特許庁
In starting the reproduction after the reproduction interruption, when the streams TSes before and after the reproduction interruption are the same, the program selection information in the first storage part 115A is immediately rewritten to the program selection information stored in the second storage part 115B. 再生中断後の再生開始時には、再生中断前後のストリームTSが同じとき、第1の記憶部115Aの番組選択情報を、直ちに第2の記憶部115Bに格納されている番組選択情報に書き換える。 - 特許庁
Charge state data read from a nonvolatile memory 133 in a battery pack 128 are compared with charge state data converted from the output voltage of the battery pack 128 at the use start time, and the charge state data are rewritten if needed. バッテリーパック128内の不揮発性メモリ133から読み出した充電状態データと使用開始時のバッテリーパック128の出力電圧から変換した充電状態データとを比較し、必要に応じて充電状態データの書き換えを行う。 - 特許庁
On the basis of a subtraction result, regions in the photographed image, to which the subject is added, are distinguished between a subject region and a background region and a degree of matching between the distinguished subject region and the region rewritten into the subject image is confirmed. 差し引き結果に基づいて、被写体が追加された撮影画像中の領域を、被写体領域と背景領域とに区別し、区別された被写体領域と、被写体の画像に書き換えられた領域との一致度合いを確認する。 - 特許庁
When a residual capacity of a battery is reduced with a content on an electrophoretic display body 13, the electrophoretic display body 13 is rewritten with a random pattern wherein pixels in same rows are smeared out by a drawing color and a background color of the content. 電気泳動表示体13にコンテンツが表示されているときに、電池残量が少なくなると、同一行の画素がコンテンツの描画色と背景色とで塗りつぶされたランダムパターンによって電気泳動表示体13を書き換えるようにした。 - 特許庁
When an interrupt signal T_2 corresponding to the first interrupt request S_1 is accepted by a processor 2_2, a storage content of a register 14_1 is rewritten from data '1111' of an initial value to data '0001' showing the number of the processor 2_2. 第1回目の割り込み要求S_1に対応する割り込み信号T_2がプロセッサ2_2によって受け付けられると、レジスタ14_1の記憶内容は、初期値のデータ“1111”から、プロセッサ2_2の番号を示すデータ“0001”に書き換えられる。 - 特許庁
An ECU compares a control program side check code included in a rewritten control program with a learning value side check code corresponding to a control program used when a learning value is stored and checks the coincidence/noncoincidence between both of them (S120). ECUは、書き換え後の制御プログラム中に含まれる制御プログラム側チェックコードと、学習値を記憶させた時に用いられていた制御プログラムに対応する学習値側チェックコードを比較して、両者の一致不一致をチェックする(S120)。 - 特許庁
At a time point when the picture 13 is displayed, a priority-last code of the SADF processing mode is rewritten into priority-first code, the picture 17 is displayed to indicate that setting can not be performed, and the picture 18 indicates that the SADF processing mode has been changed into priority-first. 画面13の表示時点でSADF処理モードの後優先コードは先優先コードに書替えられ、画面17で設定できない旨の表示画面とし、画面18でSADF処理モードは先優先に変更された画面となる。 - 特許庁
When specific data of received electric mail is included in another electric mail that has already stored in a storage area, the processing for rewriting the specific data to specific data reference information and storing the rewritten electric mail in the storage area. 受信した電子メールの特定データが、格納領域に既に格納された他の電子メールに含まれる場合には、当該特定データを特定データ参照情報に書き換え、書き換え後の電子メールを前記格納領域に格納する処理を行う。 - 特許庁
To prevent the other processing from being waited by closing session processing when a session consisting of one or plural tracks is recorded in a recording medium in which information can be written one time or information can be rewritten in the same region. 一度だけ情報の書き込みが可能又は同領域に対して情報の上書きが可能な記録媒体に対して、一つもしくは複数のトラックからなるセッションを記録する際のセッションを閉じる処理によって他の処理が待たされないようにする。 - 特許庁
The storage means stores information indicating a signal processing time at the processing means and the processing time value is rewritten to an abnormal value if the sound is set to mute. 記憶手段は、処理手段での信号処理に要する時間を示す情報が格納されており、音声がミュート状態に設定されたとき、処理手段での信号処理に要する時間を示す情報を通常では取り得ない値に書き替えて格納される。 - 特許庁
When the content is taken out, based on the identification information designated by a terminal device 1-2 used by a creator B with the DB 2 already performed with registration processing as a target, the identification information is rewritten to preregistration identification information and is outputted. また、登録処理済みのDB2を対象として作製者Bが使用する端末装置1−2により指定した識別情報に基づいてコンテンツの取り出すときにその識別情報を登録前識別情報に書き換えて出力する。 - 特許庁
The program rewriting part 33 acquires rewriting rule information from a program rewriting rule table 35 based on the program rewriting rule identification number 345, and rewrites the shared library calling part of the program to be rewritten according to this rule. プログラム書き換え部33は、プログラム書き換え規則識別番号345に基づいて書き換え規則情報をプログラム書き換え規則テーブル35から取得し、この規則に従って書き換え対象プログラムの共有ライブラリ呼び出し箇所を書き換える。 - 特許庁
In case data erasure of a middle level is executed, in addition to the HDD data erasure, device configuration information stored in a CMOS/flash ROM is rewritten by set information immediately after the shipment stored in the flash ROM. レベル中位の消去が実行された場合は、BIOSは、HDDのデータ消去に加えて、CMOS/フラッシュROMに格納されている装置構成(configuration)情報を、フラッシュROM内に格納されている出荷直後の設定情報に書き換える。 - 特許庁
Also, an exclusive RAM 6 is provided with an exclusive memory which can be read and rewritten for storage as electronic data, information about tickets issued at railroad stations, airports or bus terminals for riding or information about entering ticket to movie theaters, concerts or sports events. また、専用RAM6に、駅、空港、バスターミナル等で発行されている乗車するためのチケット情報や、映画、コンサート、スポーツ観戦等の入場用チケット情報を電子データとして格納する読み出し及び書き換え可能な専用メモリを設ける。 - 特許庁
A selection part 4 supplies the coefficients Cn' and Dn' received from the part 5 to the part 3 in place of the coefficients Cn and Dn received from the part 2 while the coefficients Cn and Dn stored in the part 2 are rewritten and updated. 選択部4は、係数記憶部2に記憶する係数Cn,Dnを書き換えて更新する間、係数記憶部からの係数Cn,Dnに代えて補助係数発生部5からの補助係数Cn′,Dn′をフィルタ部3に供給する。 - 特許庁
A phase change type optical disk is actualized which enables phase difference reproduction and is rewritten by controlling tracking by a push-pull method or mechanical feed when a signal is recorded or by a phase difference tracking method when the signal is reproduced. 信号の記録時はプッシュプル法或いは機械送りによってトラッキングの制御を行い、再生時は位相差トラッキング法によりトラッキングの制御を行うことで、位相差再生が可能でかつ、書き換え可能な相変化型光ディスクが実現できる。 - 特許庁
Data by this readjustment is temporarily memorized in an interface 18, and next time when the accelerating voltage is changed by controlling an accelerating voltage power source 19, the data for the appropriate part of the table T1 of the memory 22 is rewritten to the readjusted data. この再調整によるデータはインターフェース18に一時的に記憶され、次に電子銃1の加速電圧電源19を制御して加速電圧を変えたとき、メモリー22のテーブルT1の該当部分のデータは、再調整したデータに書き換えられる。 - 特許庁
Despite a resistive state of a variable resistive element of a memory cell to be rewritten (an erasing and writing operation), an erasing voltage pulse for making the resistive state of the variable resistive element a lowest erasure state is applied thereto. 書き換え動作(消去および書き込み動作)対象のメモリセルの可変抵抗素子の抵抗状態に拘わらず、当該可変抵抗素子の抵抗状態を抵抗値の最も低い消去状態とするための消去電圧パルスを印加する。 - 特許庁
While the PLC is being operated, a SUM value for updating data held in a work memory and a SUM value for an original parameter are compared, and by the difference between the values, the original parameter is rewritten and the parameter is set. PLCが稼動中(運用中)に、作業メモリに保持された更新データに対するSUM値と、オリジナルのパラメータに対するSUM値とを比較し、その値が相違したことによってオリジナルのパラメータを書き換えると共にパラメータを設定する。 - 特許庁
Thereafter, the high frequency sound recorded in the IC recorder 30 and that recorded in the voice recording part 16 are made to synchronize with each other to rewrite the voice data recorded in the voice recording part 16 is rewritten with data recorded in the IC recorder 30. その後、ICレコーダ30の記録している高周波音と音声記録部16の記録している高周波音とを同期させて、ICレコーダ30の記録しているデータで、音声記録部16の記録している音声データを書き換える。 - 特許庁
An inside of the flash memory 1 is divided into sectors which are units of writing and erasing of file data, files written in the sectors are assigned with numbers, tables 5 and 6 that manage the files are provided, and the files are written to other sectors as new data when the written files are rewritten. フラッシュメモリ1内部を、ファイルデータの書き込み消去単位であるセクタに分け、各セクタに書き込んだファイルに番号を付し、これを管理するテーブル5、6を備え、すでに書いたファイルの書換え時にも新たなデータとして別のセクタに書き込む。 - 特許庁
The memory of the clearing card is read out and rewritten by the first card reading/rewriting machine 9 provided in the premium ball clearing machine 3, a second card reading/rewriting machine 13 provided in the ball lender 4 and a third card reading/updating machine provided in the premium exchanger. 精算カードの記憶の読み出し及び書き換えは、景品球精算機3に設けた第1カード読取書換機機9、球貸機4に設けた第2カード読取書換機13、景品交換機に設けた第3カード読取更新機により行われる。 - 特許庁
The integrated circuit chip is provided with a memory wherein data can be rewritten and the data are duplexed and stored, and the memory is a nonvolatile memory for which data erasure by a page unit is not needed and data rewrite by a byte unit is possible. データの書き換えが可能でありデータを二重化して記憶するメモリを備えた集積回路チップであって、前記メモリは、ページ単位でのデータ消去が不要で、バイト単位でのデータ書き換えが可能な不揮発性メモリであることを特徴とする。 - 特許庁
When the basic information of the magnetic recording medium is rewritten in a regular manner, the authentication information creating process and the authentication information storing process are performed further, and the authentication process is performed on the basis of the authentication information. 磁気記録媒体の前記基本情報が正規に書き換えられたときは、前記認証情報生成工程及び前記認証情報保存工程をさらに実行し、当該認証情報に基づいて前記認証工程を実行する。 - 特許庁
To provide a plurality of electronic control devices in a vehicle which are connected through the medium of a network in a vehicle, wherein stored information such as a control program in each electronic control device is rewritten from a rewriting device at high speed through the medium of a network in a vehicle. 車両内ネットワークを介して接続された車両内の複数の電子制御装置において、各電子制御装置内の制御プログラムなどの記憶情報を書き換え装置から車両内ネットワークを介して高速に書き換える。 - 特許庁
The Web server generates a reply Web page according to the request, rewrites the URL set in the reply Web page based on the replacement information, and transmits the reply Web page including the URL rewritten based on the replacement information to the relay server. Webサーバは、リクエストに従って応答Webページを生成し、応答Webページ中に設定されるURLを置換情報に基づいて書き換え、置換情報に基づいて書き換えられたURLを含む応答Webページを中継サーバへ送信する。 - 特許庁
In the case of writing the count data in RAM 13 to the EEPROM of a unit at need, only varied divided data varied with the variance of the count data is serially transferred to the side of the EEPROM and the count data in the EEPROM is rewritten. そして、必要に応じてRAM13中のカウントデータをユニットのEEPROMに書込む際、カウントデータの変化に伴い変化した変動分割データのみがEEPROM側にシリアル転送され、EEPROM中のカウントデータが書き換えられる。 - 特許庁
Next, instruction codes are read from a first storage device storing the group of instruction codes therein, and instruction codes to use general-purpose registers are rewritten so as to use a group of general-purpose registers secured as many as required, and re-disposed (deployed) in a second storage device. 次に、前記命令コード群が格納された第1の記憶装置から命令コードを読み出し、汎用レジスタを使用する命令コードを、前記必要数確保した汎用レジスタ群を使用するよう書き換えて、第2の記憶装置に再配置(展開)する。 - 特許庁
In this way, even if the nonvolatile memory 130 with a small guaranteed number of rewrites is used, the value of the upper limit M of formatting is appropriately set to prevent the nonvolatile memory 130 from being rewritten by more than the guaranteed number of rewrites. こうすれば書換保証回数が少ない不揮発性メモリ130を使用しても、フォーマット上限回数Mの値を適宜設定することにより、不揮発性メモリ130を書換保証回数以上書き替えることを防止することができる。 - 特許庁
In this on-vehicle electronic controller 110, data 111a in an initial state is written to a storage means 111 by communication with a data rewrite device 120, and is rewritten according to a prescribed data rewrite standard. 車載電子制御装置110において、記憶手段111には、データ書換装置120との通信により、初期状態におけるデータ111aの書込、及びその後のデータ111aの所定のデータ書換規格に従った書換が行われる。 - 特許庁
When a delivery vehicle 120 is located within a predetermined range of the next destination, the corresponding home delivery slip 150 is rewritten from the middle area map display displaying a map between destinations to a detailed map display around the target destination. また、配達車両120が、つぎの配達先までの所定範囲内に位置した場合に、宅配伝票150を、配達先間の地図が表示された中領域地図表示から、目的配達先周辺の詳細地図表示に書き換える。 - 特許庁
As for the featured data corresponding to the card information which is not rewritten, the featured data at the time of inserting the card are compared with the featured data after the rewriting of the data so that whether or not the card is replaced during the processing of the reading device can be detected. この際、書き換えられていないカード情報に対応する特徴データについて、カード挿入時のものとデータ書換後のものとを比較するので、読書装置の処理中にカードがすり替えられた場合これを検出することができる。 - 特許庁
The card that is sold has a record of the message rate with a certain money value: each time the card is used to buy a train ticket by letting it through the ticket vending machine or ticket gate, the required message rate is deducted and the record is rewritten onto the data.
発売されたカードには一定の金額に相当する度数が書き込まれており、出札機や改札機に通して乗車や乗車券購入に使用する度に、必要金額に相当する度数を減算されたデータに書き換えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To perform sufficient processing even by firmware by minimizing the number of bits to be rewritten including error detection codes and error correction codes when performing management accompanied by watermark rewriting by using a watermark embedded in contents. コンテンツに埋め込まれているウォータマークを使ってウォータマークの書き換えを伴う管理を行う場合に、書き換えられるビット数をエラー検出コードやエラー訂正コードを含めて最小として、ファームウェアでも十分な処理を行うことができるようにする。 - 特許庁