robbery by a gang of armed dacoits
武装した強盗団員による強奪 - 日本語WordNet
RADIO WAVE TRANSMITTING DEVICE FOR ROBBERY PREVENTION SYSTEM 盗難防止システム用電波送信装置 - 特許庁
The motive of the 300million yen robbery つまり 3億円事件を 起こした目的は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Robbery at the convenience store on brand and paulson. ブランド&パールソンの コンビニで強盗事件だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll continue to investigate the robbery. 私も引き続き 強盗事件を調べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When he was arrested for rape and armed robbery 彼はレイプと武装強盗で逮捕され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The murder supersedes the crime of armed robbery. 殺人は 武装強盗より優先します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sevenandahalf years out of a 12year stint for federal robbery. 強盗で12年の刑 7年半で出所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Breaking and entering, safecracking, and armed robbery. 住居侵入 金庫破り 武装強盗 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you recall an armored truck robbery 13 years ago? ケイレブは13年前に トラックを強奪して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When did the robbery incident happen? 盗難事件があったのって いつごろかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(vi) The crimes prescribed under Articles 236 (Robbery), 238 through 241 (Constructive Robbery; Robbery through Causing Unconsciousness; Death or Injury on the Occasion of Robbery; Rape on the Scene of Robbery; Causing Death Thereby), and 243 (Attempts).
六 第二百三十六条(強盗)及び第二百三十八条から第二百四十一条まで(事後強盗、昏酔強盗、強盗致死傷、強盗強姦及び同致死)の罪並びにこれらの罪の未遂罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
APPARATUS AND SYSTEM FOR REPORTING ROBBERY 盗難通報装置、及び、盗難通報システム - 特許庁
Um...what was that about the 300million yen robbery? あの~ 3億円事件って何の話ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was convicted of rape, kidnapping and robbery 彼は レイプ 誘拐 強盗を犯したとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Assault, theft, be, caught three years for armed robbery. 暴行 窃盗 不法侵入 強盗で3年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here you are, a suspect in a robbery and homicide. そして 今は 強盗と殺人の容疑者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A murder committed during a bank robbery. 銀行強盗の間に 殺人が起きたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The robbery should have taken place at the last stop. 強盗は さっきの停車のはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My real mother was put to death for murder and armed robbery. 母は強盗殺人で死刑になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Edwards just framed this guy for armed robbery. エドワーズは此奴を 武装強盗に仕立てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're not even gonna be thinking about a robbery. 強盗のことなんて 考えてすらいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is quite capable of robbery, more or less.
あれは泥棒くらいはしかねない奴だ - 斎藤和英大辞典
He was indicted on an armed robbery charge in 1992. 彼は1992年に強盗容疑で起訴された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ROBBERY PREVENTING DEVICE FOR AUTOMATIC FARE ADJUSTING MACHINE 料金自動精算機用盗難防止装置 - 特許庁
Chapter XXXVI Crimes of Theft and Robbery 第三十六章 窃盗及び強盗の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
deprive wholly of money in a gambling game, robbery, etc.
ギャンブル・ゲーム、強盗などで金を全て奪う - 日本語WordNet
We can figure out where the next robbery will be. 次の強盗がどこにいるか見当がつく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder if there is a robbery case hidden behind the street slashing incident? 通り魔事件の裏に窃盗事件か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Picked up by the police after a robbery in prague. プラハでの強盗の後 警察に捕まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書