When the secured printing is started, the printing device is made to wait till printing jobs previously stored in a spooler run out (S502), and if the target printing job is at the head in the spooler and the printing device is not printing, the printing device is locked so that printing data will not be received till a command is given (S505). セキュアードプリントが開始されると、スプーラ内に先に溜まっていた印刷ジョブが無くなるまで待機し(S502)、スプーラ内で目的の印刷ジョブが先頭になり、印刷装置が印刷中でない場合、指示があるまで印刷データを受け付けないように、印刷装置をロックする(S505)。 - 特許庁
A lock-up relay valve 106 and a lock-up control valve 107 are provided in the control device to carry out lock-up slip control, a lock-up switch valve is turned ON at vehicle run/stop under the low-fuel temperature, and the lock-up control valve is turned OFF to block the oil circuit of the torque converter 2. ロックアップリレーバルブ106及びロックアップコントロールバルブ107を備え、ロックアップスリップ制御を実行する制御装置において、低油温時の走行・停車の際に、ロックアップ切替バルブをONとし、ロックアップ制御バルブをOFFとする制御を行うことで、トルクコンバータ2の油回路を遮断する。 - 特許庁
The wheel member 2 having the ground contacting wheels 2a is arranged on a mounting member 1 allowing one collar body T of the cable drum W to run onto it for mounting, and rotation axes O of the ground contacting wheels are arranged on radial lines M with a radius R based upon a dimension between both collar bodies of the cable drum. ケーブルドラムWの一方の鍔体Tを乗上載置可能な載置部材1に接地輪2aを有する車輪部材2を配設し、この接地輪の回転軸線Oをケーブルドラムの両鍔体間の寸法に基づく半径Rの半径線M上に配置してなる。 - 特許庁
The run flat tire 1 comprises a carcass 6 composed of carcass plies 6A reaching a bead core 5 of a bead 4 from a tread 2 via a side wall 3, and side reinforcing rubber 9 which is arranged on the inner side of the carcass 6 and extends from a center while reducing a thickness inwardly and outwardly in the radial direction. トレッド部2からサイドウォール部3を経てビード部4のビードコア5に至るカーカスプライ6Aからなるカーカス6と、カーカス6の内側に配されかつ中央部分から半径方向内、外に厚さを減じてのびるサイド補強ゴム9とを具えるランフラットタイヤ1である。 - 特許庁
Reference operation curves of trains at the time when the trains run between stations in a shortest traveling time are stored in a reference operation curves storing device 11, while a marginal time operating means 12 calculates marginal times that are added on the operation schedules for making the trains restore delays and the likes. 基準運転曲線記憶装置11には、駅間を最短の走行時間で走行する際の車両の基準運転曲線が記憶され、余裕時間演算手段12は、車両を遅延などから回復させるために運行計画上付加される余裕時間を演算する。 - 特許庁
To provide an organic photoreceptor with compatibility of stable potential stability over a print run of multiple sheets and prevention of halftone nonuniformity via surface scratch prevention, wherein curing reaction of a protective layer is adequately allowed to proceed and deterioration of a photosensitive layer can be prevented. 本発明の目的は、保護層の硬化反応を十分に進行させると共に、感光層の劣化も防止でき、多数枚の耐刷を通し、安定した電位安定性と、表面傷の防止によるハーフトーンムラ等の防止が両立できた有機感光体を提供することである。 - 特許庁
To provide a method and a system for cooling the undersurface of a hot-rolled steel strip by which the undersurface of the hot-rolled steel strip is cooled with the large quantity of water and at high cooling rate even in places where the interval between conveying table rollers is narrow like a run out table on a manufacturing line of the hot-rolled steel strip. 熱延鋼帯の製造ラインにおいて、ランアウトテーブルのように搬送テーブルロール間の間隔が狭い場所でも、熱延鋼帯の下面を大水量で高い冷却速度によって冷却することができる熱延鋼帯の下面冷却方法および下面冷却装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bad road get-out assisting tool for a self-mobile vehicle such as an automobile, allowing it to get out quickly from a bad road with surface unevenness, soft surface, sand, snowy and icy surface, etc. with a simple construction and operation when the driving wheels of the vehicle to resulting in disability to run further. 凸凹の路面、軟弱な路面、砂地、積雪面、氷面等において自動車等の自走車両の駆動輪が空転して走行不能となった時に簡単な操作で速やかに脱出可能となる自走車両の悪路脱出補助具を非常に簡単な構造で実現する事に有る。 - 特許庁
The liquid and the gas are supplied from the upper part of the stationary mixer 2, and are made, by the flow energy of the fluids, to run through the stationary mixer 2 in parallel downward and, thereby, are mixed, so that the liquid is atomized and the gas charged with negative ions is generated. この静止型混合器2の上部から液体と気体とを供給し、その流体の流動エネルギーで静止型混合器2内を並流で下方に通流させて、液体と気体の混合を行ない、液体を微細化してマイナスイオンを帯電した空気を発生させる。 - 特許庁
To provide a photosensitive drum unit which suppresses shifting of the relative position of the shaft center of the photosensitive drum and the shaft center of the shaft part of a flange from the relative position at the time of assembling/fixing due to a temperature change and thereby causes little change of total run-out from assembling/fixing till image forming. 温度変化によって感光ドラムの軸心とフランジのシャフト部の軸心の相対位置が組み付け固定時の相対位置からずれることを抑制し、もって、組み付け固定時から画像形成時までの全振れの変化が小さい感光ドラムユニットを提供する。 - 特許庁
A cutout part 53 is formed to run along one side of forming a linear base end part of the flap body 43, to form a bar-shaft 49 on at least one end and to have a space between the bar-shaft 49 and the flap body 43 in the flap body 43 around the bar-shaft 49. フラップ本体43の直線状の基端部をなす一辺に沿うように、かつ少なくとも一端に棒状軸部49を形成し、棒状軸部49周りのフラップ本体43に棒状軸部49とフラップ本体43との間に空間を有するように切欠部53を形成する。 - 特許庁
In case the component holding pitch is equal to the feed amount due to one feeding motion of the first 280 and second rotary members 282, the sprocket 272 is driven one run, and in case twice or more, the first 280 and second rotary members 282 are driven in a plurality of runs alternately, and thereby electric components are fed without interruption. 電気部品の保持ピッチが第1,第2回動部材280,282の1回の送り動作による送り量と等しい場合はスプロケット272を1回駆動し、2倍以上の場合は第1,第2回動部材280,282が交互に複数回駆動し、テーピング電気部品を休みなく送る。 - 特許庁
To give proper rear-end collision alarm by grasping running information of a vehicle running ahead of own vehicle and images of a road situation ahead of own vehicle in the direction of advance in a vehicle rear-end collision alarm system giving an alarm to prevent the rear-end collision against the vehicle running ahead of own vehicle while the vehicle run. 車両走行中に前方車両との追突を防止するため警報を発する車両追突警報システムにおいて、前方車両の走行情報及びその進行方向前方の道路状況の画像を把握して適切な追突警報を行う。 - 特許庁
A horizontal run-up part 5d for once flowing running water in the horizontal direction is connected between a bend part 5b of the draft tube 5 and the horizontal enlargement part 5c which is inclined upwardly at the swing-up angle α with respect to the horizontal plane 7 and of which flow passage cross section is increased toward the discharge channel side. 吸出し管5の曲がり部5bと、水平面7に対して上方へ振り上げ角度αを持って傾斜し、放水路側に向けて流路断面積が増大する水平拡大部5cとの間に、流水を一旦水平方向に流す水平助走部5dを接続する。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a base tread or a sidewall reinforcing layer, the various performances of which can be improved in a well-balanced manner while keeping excellent processability thereof, and to provide a pneumatic tire having the base tread obtained by using the rubber composition and a side-reinforced run-flat tire having the sidewall reinforcing layer obtained by using the rubber composition. 良好な加工性を維持しつつ、各種性能をバランス良く改善できるベーストレッド又はサイドウォール補強層用ゴム組成物、該組成物を用いたベーストレッドを有する空気入りタイヤ、並びに該組成物を用いたサイドウォール補強層を有するサイド補強型ランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To stabilize the run of a magnetic tape, conventionally carried out with a guide member disposed in one location, with guide members disposed in at least two locations, and to enable the tape guide conventionally made of metal parts to be constituted of the same type of plastic material as that of the magnetic tape cassette base body (upper and lower half). 従来は1個所のガイド部材で行っていた磁気テープの走行安定化を、少なくとも2個所のガイド部材で行うようにし、また、従来は金属性の部品が用いられていたテープガイドを、磁気テープカセット基体(上下ハーフ)と同種のプラスチック材料により構成可能とすること。 - 特許庁
The gradient-for-correction computing means stores an estimated gradient at determination of stoppage as a gradient for correction of the creep torque when the stoppage of the vehicle is determined, and fixes the stored value of the gradient for correction until specified time passes even if it shifts from the stoppage of the vehicle to its run. 補正用勾配演算手段は、車両停止が判定されたとき、停止判定時の推定勾配をクリープトルクの補正用勾配として保存し、車両停止から走行へ移行しても所定時間を経過するまでは保存した補正用勾配の値を固定する。 - 特許庁
The oversurface of the projection part 12 is furnished with a number of pyramidal projections 13 having pointed tips, and water drops of rainwater etc. having dripped are turned into finer particles when they run against the pointed tips of the projections 13, which suppresses the shock and dripping sounds at dripping. 庇状の突出部12の上面に先端が尖った多数の錘形状の突起13が設けられていて、落下してきた雨水等の水滴が上記突起13の尖った先端に当たると上記水滴は細分化されて、落下時の衝撃及び落下音を抑制する。 - 特許庁
In particular, the floating belt conveyor device which is inclined higher as tending from an object to be carried supply port to a discharge port is designed to run in the direction of slip-down of the objects to be carried on the belt, and so it is very effective to prevent the slip of the objects to be carried. 特に、搬送物の供給口側から排出口側に向かって高くなるよう傾斜した浮上式ベルトコンベヤ装置は、搬送物がベルト上を滑り落ちる方向に動こうとするので、本発明を用いて搬送物の滑りを防止することは、非常に効果的である。 - 特許庁
It is monitored whether a control command set time in the time program for instructing a change of a device status or a device parameter has run out (S6), and once the set time runs out, a sign (symbol), corresponding to the control command is superimposed at a time position thereof on the chromatogram (S7). 装置状態や装置パラメータの変更指示のためのタイムプログラムに制御コマンドが設定された時間に達したか否かを監視し(S6)、その設定時間が来ると制御コマンドに対応した標識(記号)を、クロマトグラム上のその時間位置に重畳表示するように表示処理を行う(S7)。 - 特許庁
A tape-running means 4 for allowing a tape material 4t to run from one side to the other side, a pallet 5 with the tape material 4t stuck onto the surface and a straight motion conveyance means 6 for conveying the pallet 5 to a prescribed position together with the tape material 4t are provided on the above side of the XY-axial table 3. XY軸テーブル3上方に、テープ材4tを一方側から他方側へ走行させるテープ走行手段4と、テープ材4tを表面に貼り付けてなるパレット5と、このパレット5をテープ材4tと共に、所定の位置に搬送するための直動搬送手段6とを設ける。 - 特許庁
The receiving and removing of the workpiece are performed relative to the chuck 13 which is on carriers 7, 9 of the elevators and which is in the state that its engagement with the going path side drive chain 11 is released, and during this period, the following chuck 13 holding the workpiece, whose film is not shrinked, is made to run within the heating chamber. ワークの受取りと取外しは、エレベーターのキャリア7、9に乗って往路側駆動チェーン11との係合が解除されている状態のワーク搬送チャック13に対して行い、この間に、フィルム未収縮のワークを保持した別のワーク搬送チャック13を加熱室内で走行させる。 - 特許庁
When an amount of the tape T stored in a wound state in the supply reel 9 becomes a prescribed amount or less, the reel installation section 8 is turned on the pivot 8c by the rotation application force to transfer the supply reel 9 from a tape supplying position to a tape run-out alarming position. 供給リール9に巻回収納されたテープTの収納量が所定量以下になったならば、リール装着部8は回転付勢力によって軸支点8c廻りに回動し、供給リール9をテープ供給位置からテープ切れ報知位置へ移動させる。 - 特許庁
This horizontal heat treatment furnace 1 has slit-like first introduction and extraction openings 3 of sheets A made of fiber on both wall surfaces 2a facing each other of the heat treatment chamber 2; the sheets A made of fiber run in parallel with one the other in a plurality of tiers; and hot air in a direction perpendicular to the running direction is blown over the fiber sheets A. 横型熱処理炉(1) は熱処理室(2) の対向する両壁面(2a)に繊維製シート(A) のスリット状の第1導出入口(3) を有し、前記繊維製シート(A) が複数段を平行に走行し、同繊維シート(A) には走行方向と直交する方向に熱風が吹きつけられる。 - 特許庁
With respect to a file in an AV multiple format, a header (size and type information) of a skip atom of QT is described in the head (run-in) of the file ignored in the case of an MXF file, and an MXF header is described in the skip atom of QT skipped in the case of a QT file. AV多重フォーマットのファイルにおいては、MXFファイルとして無視されるファイルの先頭(ランイン)に、QTのスキップアトムのヘッダ(サイズとタイプ情報)が記述され、QTファイルとして読み飛ばされるQTのスキップアトム内にMXFヘッダが記述されている。 - 特許庁
The pattern of the high-voltage power supply device having multiple high-voltage power supply circuits is constructed as follows: a pattern of ground potential is run parallel to and wired adjacently to a wiring pattern between the secondary output terminals of the piezoelectric transformer and a rectifying circuit; and the adjacent parallel wiring distance is made different from drive circuit to drive circuit. 複数の高圧電源回路を有した高圧電源装置において、圧電トランス2次側出力端子と整流回路間の配線パターンにグランド電位のパターンを近接並走配線させるパターン構成とし、各駆動回路での近接並走配線距離を各々異なるものとする。 - 特許庁
Accordingly a light shielding film is formed by one run of application work in the condition that the coating material discharge part 116 is kept vertically downward at all times and the coating material P is held in good balance between the forefront face 116a of the discharge part 116 and the peripheral surface 18a of the shroud tube 18. これにより塗料吐出部116を常に鉛直下向きに維持するとともに、塗料Pを塗料吐出部116の先端面116aとシュラウドチューブ18の外周面18aとの間にバランス良く保持した状態で、1回の塗布作業で遮光膜を形成できるようにする。 - 特許庁
The core 10 for a run-flat tire to be mounted on the rim 7 is furnished with an underlayer core 1 and an overlayer core 2 installed on the periphery of the underlayer core 1, and an engagement part is provided where the periphery of the underlayer core 1 and the inside surface of the overlayer core 2 engage each other in the tire width direction. リム7に組み付けられるランフラットタイヤ用中子10において、下層中子1と、下層中子1の外周側に配置される上層中子2とを備え、下層中子1の外周側と上層中子2の内周側とがタイヤ幅方向に係止する係止部分20を形成した。 - 特許庁
In this pneumatic tire in which a side reinforcement layer 10 having a crescent shape in section for applying a run flat property is provided between a carcass layer 4 of a side wall part 3 and an inner liner layer 7, a product of a thickness (mm) of the inner liner layer 7 and a 50% tensile modulus (Mpa) is more than 10. サイドウォール部のカーカス層とインナーライナー層との間にランフラット性を付与するための断面三日月形状のサイド補強層を配置した空気入りタイヤにおいて、前記インナーライナー層の厚さ(mm)と50%引っ張りモジュラス(MPa)との積を10以上とした空気入りタイヤ。 - 特許庁
A charge/discharge-electricity monitor 6 with which the automatic guided vehicle is equipped, by detecting a cell voltage, a module voltage, a charge/discharge-electricity current, and a cell temperature, demands a charging to a run control equipment 2, when a charge capacity calculated in running gets to allowable minimum line set in running. 無人搬送車が備える充放電モニタ6は、電池電圧、モジュール電圧、充放電電流及び電池温度を検出して、走行時に演算された充電容量が設定された走行時許容最低ラインになったとき走行制御装置2に充電要求する。 - 特許庁
When encoding and decoding area carried out in order to obtain the excellent SN ratio characteristic and narrow band characteristic at the time of performing recording/reproduction or transmitting data, an encoding method in which a minimum run length in an NRZI(non return to zero inverse) rule and an encoding ratio is 2/3 is adopted as its encoding method. 記録再生時、あるいはデータ伝送時に優れたSN比特性及び狭帯域特性を得るため、符号化、復号化が行われるが、その符号化方式としては、NRZI則で最小ランレングスが1、符号化率が2/3の符号化方式が採用される。 - 特許庁
Moreover, the other crawler running devices 1a, 2a rotatably supported on support frames 5a, 5b and to be integrally oscillated with the crawler running devices run on the stairs in a state where they are inclined along the inclination of the rail means 31 laid along the inclination of the stairs. また、支持フレーム5a,5bに回動自在に支持され前記一方のクローラ走行装置と一体に揺動する他方のクローラ走行手段1a,2aは、階段の傾斜角に沿って施設された上記レール手段31の傾斜角に沿って傾斜された状態で、階段上を走行する。 - 特許庁
The moving robot is able to run on a runway with its driving wheels 22 installed on the sides of the structure 1, and on both sides of the structure 1, assist driving wheels 3 having a larger diameter than the driving wheels 2 are installed with the position changeable between the grounding position able to be grounded on the runway R and the retreat position. 構体1の両側に配置された駆動輪22により走行路を走行可能な移動ロボットであって、 前記構体1の両側には、走行路面Rに接地可能な接地位置と退避位置との間を位置変更可能で、前記駆動輪2に比して大径の補助駆動輪3が設けられる。 - 特許庁
When the first and second electromagnetic clutches 32, 33 are in an uncoupled state, only any one of the first and second electromagnetic clutches 32, 33 is sporadically controlled in a coupled state, the cable 31 is subjected to the run-in turn to avoid degradation of grease in a pipe with the case 31 arranged therein. 前記第1および第2電磁クラッチ32,33が切断状態にあるとき、第1および第2電磁クラッチ32,33のうちのいずれか一方のみを散発的に接続状態に制御して、ケーブル31をならし回転させて、ケーブル31を配置した管内のグリースの劣化を回避する。 - 特許庁
A storage battery cooling means 2 is connected to a through-hole 14 of the storage battery 1 wherein a plurality of cell lines 12 each having a plurality of cells 11 arranged in one direction are disposed so as to form the through-hole 14 in the vertical direction between the cells 11 to run cooling water. 複数のセル11が一方向に配列されたセル列12の複数個を、セル列12間の上下方向に貫通孔14が形成されるように配置した蓄電池1の貫通孔14に蓄電池冷却手段2を接続して冷却水を流すようにする。 - 特許庁
The gaming machine allows a common game to be run at a plurality of gaming terminals with a common game bet amount, when it is determined that a common game start condition is met, based on a cumulative amount of pieces of bet amount information each transmitted from a gaming terminal for each unit game of a base game. ゲーミングマシンは、各ゲーム端末からベースゲームの単位ゲーム毎に送信されるベット額情報の累積値に基づいて共通ゲーム開始条件が成立したと判定したときに、共通ゲーム用のベット額で共通ゲームを複数のゲーム端末において実行可能にする。 - 特許庁
When the value of Dev run is equal to or higher than a threshold Th (Y in step S23), since the image is considered to be an artificial image, the image data are quantized for each sub-band by a truncated pattern for an artificial image, and is encoded by JPEG 2000 algorithm (step S24). そして、DevRunの値が閾値Th以上である場合には(ステップS23のY)、画像は人工画像的なものとみなされるため、画像データをサブバンド毎に人工画像用のトランケートパターンで量子化し、JPEG2000アルゴリズムで符号化する(ステップS24)。 - 特許庁
The program for vehicle control includes a program for a platform layer 22 emitting an engine stop signal from an eco-run 32 to an engine ECU 5, transmitting an electric charge request signal from a power supply manager 34 to a start charger 33, and emitting a start signal from the start charger 33 to a starter motor 2. プラットフォーム・レイヤ22のプログラムは、エコラン32からのエンジン停止信号をエンジンECU5に出力し、電源マネージャ34からの充電要求信号を始動充電33に伝達するとともに、始動充電33からの始動信号をスタータモータ2に出力する。 - 特許庁
In addition, in the scale sluice for collecting and washing away the cooling water discharged in a rolling process and the scale separated from the metallic strip, the water is run by narrowing the flow passage of the scale sluice so as to remove the deposit in the flow passage of the scale sluice. 加えるに、圧延工程において排出される冷却水や金属ストリップより剥離したスケールを捕集し押し流すスケールスルースにおいて、スケールスルース流路への堆積物を排除するように、該スケールスルース流路を狭めて流水することを特徴とするスケールスルース内の流水方法。 - 特許庁
When an extrusion molded body 40 becoming the extrusion molding part of the glass run is manufactured, an EPDM rubber material at a TPO material are subjected to co-extrusion to mold the extrusion molded body 40 wherein a sealing lip or the like comprising an EPDM solid rubber and a main body part comprising TPO are integrated. ガラスランの押出成形部となる押出成形体40の製造に際しては、EPDMゴム材料とTPO材料とを共押出して、EPDMソリッドゴムよりなるシールリップ等と、TPOよりなる本体部とが一体となった押出成形体40を成形する。 - 特許庁
When a fault occurs in the branch transmission line L2 of a branch network, clock devices incorporated in 3rd to 6th relay stations 13 to 16 and base stations B and G are made to freely run and paths between relay stations or base stations and a network center 10 are set again by using their self-running clocks. 分岐ネットワークにおける分岐伝送路L2に障害が発生した際に、第3中継局13〜第6中継局16および基地局Bないし基地局Gに内蔵するクロック装置を自走させ、その自走クロックを用いてネットワークセンタ10間のパスの再設定処理を行う。 - 特許庁
To reduce total cost by restoring cost in response to moving cost for a driver running on an indicated route and making him/her run in compliance with the indicated route, in a route guiding center and a route guiding method for guiding a running route of a vehicle. 本発明は、車両の走行経路の誘導を行う経路誘導センタおよび経路誘導方法に関し、指示された経路を走行した運転者には移動コストに見合ったコスト還元を行い、指示した走行経路を遵守して走行させて全体コストを低減させることを目的とする。 - 特許庁
According to a tool installation of the present invention, a large-size tool can be replaced by short-time working, which is enlarged in weight and revolves at a high speed and is accompanied with a high requirement in the point of giving repeatability to a strength and run out in a radiation direction and an axial direction and a balance. 本発明に係る工具取り付けによれば、強度ならびに放射方向および軸方向ランアウト、およびバランスに関する反復性の点で高い要求を伴った大型、大重量ならびに高速回転する工具を短時間の作業で交換することが可能となる。 - 特許庁
Recessed run off parts 46, 48 extending along a tapered cutting blade 24, and projecting raised parts 54, 56 extending along a heel part 34 are respectively formed on a tapered part 26 having the tapered cutting blades 24 continuously formed at an axial basic side of a tip part 22 having a tip cutting blade 20. 先端切刃20を有する先端部22の軸方向基部側に連続して形成されたテーパ切刃24を有するテーパ部26において、テーパ切刃24に沿って延びる凹状の逃げ部46,48を形成すると共に、ヒール34に沿って延びる凸状の隆起部(54,56)を形成した。 - 特許庁
Elastic strands 10 are extended and laminated on the web 7, as they run in the direction almost crossing the filament arrangement of the web 7, whereby the objective cylindrical form of the composite nonwoven fabric 8 is formed, then the cylindrical composite nonwoven fabric 8 is cut with cutters 24a and 24b and extended into a flat form. ウェブ7のフィラメントの配列方向とほぼ交差する方向に延びる弾性体ストランド10がウェブ7上に積層されてなる円筒状の複合不織布8が作製され、円筒状の複合不織布8をカッター24a,24bによって平面形状に展開する。 - 特許庁
The tolerable SOH deterioration amount calculation part 101 calculates the tolerable SOH deterioration amount on the basis of the SOH value at the time of calculation, an expected SOH deterioration amount indicating a deterioration of a secondary battery when the vehicle is run according to the running schedule, and an SOH target value at the completion of a calculation target period. 許容SOH劣化量は、許容SOH劣化量算出部101にて、算出時のSOH値、車両が運行計画に従って運行された場合に二次電池が劣化する予想SOH劣化量、及び算出対象期間終了時点におけるSOHターゲット値に基づいて算出される。 - 特許庁
Opening sections P with hoods for ventilation, air permeability and daylight are formed by shaping hood sections 15 by cutting and erecting the insides of either surfaces of the first inclined plane sections 22 or the second inclined plane sections 23 so as to run parallel with turn-in plate surface section 2 itself from bent edges formed to the turn-in sections 21. 折込部21に形成した折曲縁から第1傾斜面部22もしくは第2傾斜面部23のいずれかの面内を折込板面部2自体に平行となるように切り起こしてフード部25を形成することで換気・通気・採光用のフード付開口部Pを形成する。 - 特許庁
An inputted color image is binarized (S102), and the extraction of a black pixel run and the generation processing of link components (the connection of runs) are conducted to the binarized image, and consequently an increase in processing is prevented, this increase being required under the condition that usual extraction of link components is subject to the same color. 入力カラー画像を二値化し(S102)、二値化した画像に対し、黒画素のランの抽出、連結成分(ランを連結)の生成処理を行うことにより、従来、連結成分の抽出に同色を条件としたために要した処理の増大を抑える。 - 特許庁
After the counting, the control part 41 lets the car run to an evacuation story stored in an evacuation story storage part 43 in a storage part 42 to position the counterweight below the car when a signal indicating the presence of a passenger in the car is output from a load signal inputting part 53. この計測後、制御部41は乗りかご内に乗客がいる旨を示す信号が荷重信号入力部53から出力された場合に記憶部42内の退避階記憶部43に記憶された退避階に乗りかごを走行させてカウンタウェイトを乗りかごよりも下方に位置させる。 - 特許庁
To provide a bearing unit with an aligning function, securing smooth rotational displacement around the axis, favorably absorbing the axial run-out, simplifying the structure, facilitating integration, and easily applying radial pre-load to a rolling bearing. 軸線周りの円滑な回転変位を確保することができると共に、軸振れを良好に吸収することができ、且つ構造の簡略化及び組込性の容易化を図ることができると共に、転がり軸受に径方向予圧を容易に付与することができる調芯機能付軸受ユニットを提供する - 特許庁