You'll save money with the hotel's special pool package. プールとホテルのセットだと得です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'd like to save money as much as possible. できるだけ節約したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Save it for tomorrow. 明日のためにそれを取っておこう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Might save instructional time 指導時間は削れるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This move will save money
この引越しは節約になるだろう - 日本語WordNet
Can you save this seat for me?
この席を見ていてくれませんか。 - Tanaka Corpus
You will use the MAXTRIPID value in the action handler for the Save button, which you will add next.
MAXTRIPID の値は、このあとで追加する「Save」ボタンのアクションハンドラで使用します。 - NetBeans
We have a lot of lives to save. 多くの生命を救えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save some more money there 更なる節約へとつながりますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you saying there's no way to save my brother's life? 救う方法はないってのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know what? this doesn't save you. これじゃあ命は助からないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to go save my friend. 私 友達を助けに行かないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was trying to save lives. 私は皆の命を 救いたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If naruto is to save you sasuke ナルトが サスケ君を救うためなら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trying to save my family's company. 家族の会社を救おうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We may not be able to save them 彼らを救えないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They helped save my planet. 我々の星を救う手助けをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is going to save a lot more lives. 多くの命を助けるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It makes you strong enough to save somebody else. 誰かを救うには強くなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if you could save tens of thousands of people? 何万人も救えるとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were trying to save you today, barry. 今日もあなたを救おうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You asked me how to save the island どうしたら島を救えるか聞き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be there to save him, just like I was there to save you. 彼を救う為に其処にいる あなたを救う為にそこにいた様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To try to save that 4,000 material 4,000の標本を守ろうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I... need to go save my friend 私 友達を助けに行かないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh lord, save this lost lamb. 神よ 迷える子羊を救い給え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here to save your life again. 僕は また君を救いに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no longer any child I can save. この子を救う手はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, let's save the whales again さあ 再び鯨を保護しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I wanna save him. you know? もちろん彼を 助けてあげたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To save her daughter. 娘を救わねばと思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here to help you save mankind. 人類を救うためにここに居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only the right flower can save me. 正しい花しか僕を救えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shot me to save those babies. 子供を守るために 俺を撃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not going to save yourself from dying? 死に掛けてる自分を救わずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't have to save everyone. あなたが皆を救う必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He died to save his children. 子供を救うために 命を捨てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Research which are used to save patients 患者を救うための 研究が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kotori... I am definitely going to save you! 小鳥... 絶対 助けてやるからな~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Felicity, we can't save him. フェリシティ 我々じゃ彼を救えない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We didn't build this to save somebody. これは誰かを救う為じゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much of the art did you save? 美術品はどれくらい戻った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then let's save the city together. では、街を救いましょう 一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know somebody you did save. でも 君が救った子を知ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shut up and let me save your life. 黙って 命を救わさせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What matters is we have to save nikita. 問題は、どうニキータを救うかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save yourself. kill them all. 身の安全を図り、皆殺しにしろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I would save her daughter. その娘を助ける事の代わりに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kurosaki can you save? I do not know. 黒崎君は助かるの? わからぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you shot eddie to save annie. アニーのために エディを撃ったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書