「Secure」を含む例文一覧(16487)

＜前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 329 330 次へ＞
  • A secure chip 21 of the user device 20 verifies the user signature of the server device public key and acquires the server device public key.
    ユーザ装置２０のセキュアチップ２１は、サーバ装置公開鍵の利用者署名を検証し、サーバ装置公開鍵を取得する。 - 特許庁
  • To secure starting performance in low-temperature starting while preventing breakage of electric actuator 123 of a lift characteristic variable mechanism.
    リフト特性可変機構に係る電動アクチュエーター１２３の破損を防止しつつ、低温始動時における始動性を確保する。 - 特許庁
  • To sufficiently secure the safety of transactions such as credit card transactions without greatly altering an existent system.
    既存のシステムを大幅に変更することなく、クレジットカード取引などの取引の安全性を十分に確保することを課題とする。 - 特許庁
  • To secure a better shift feel by eliminating convergence into a high state of stroke standby pressure by the learning control of servo hydraulic pressure.
    サーボ油圧の学習制御によるストローク待機圧が高い状態への収束を解消し、より良いシフトフィールを確保する。 - 特許庁
  • To secure a creeping distance between primary and secondary external electrodes, to reduce the size of a transformer and to improve the efficiency of the transformer.
    圧電トランスにおいて、１次側および２次側の外部電極間沿面距離を確保し、且つトランスの小型化、高効率化を図る。 - 特許庁
  • When the host computer performs a secure printing, a printing password is added as a parameter when printing data are fed.
    ホストコンピュータがセキュア印刷を行う場合、印刷データを投入するときにパラメータとして印刷パスワードを付加するようにする。 - 特許庁
  • To secure information certainly even if the information is shared by performing communication directly among other devices.
    他の装置間で直接通信することにより情報共有する場合においても、情報を確実に保全することを可能にする。 - 特許庁
  • To reliably secure the safety of a manned vehicle even when abnormality occurs in a safety device loaded on the manned vehicle.
    有人車両に搭載した安全装置に異常が発生した場合であっても、確実に有人車両の安全を確保する。 - 特許庁
  • The baggage loading carrier can effectively secure a substantial loading area by covering the recess at the rear end with the mat.
    荷物積載用キャリアは後端部凹がマットで覆われることで実質的な積載面積を有効に確保することができる。 - 特許庁
  • To secure safety of a mobile crane in the case of traveling in the field with lifting a load when danger avoidance or the like is unavoidable.
    移動式クレーンで危険回避等の止むを得ない場合に、荷を吊り上げたまま現場を走行する際の安全確保を図る。 - 特許庁
  • To provide a breaker for wiring of plate spring finger type easy to secure curvature amount of a bimetal, even when the whole breaker is downsized.
    全体を小型化した場合にもバイメタルの湾曲量を確保し易い板バネフィンガ式の配線用遮断器を提供する。 - 特許庁
  • To restrain the crack of toner and the change of the characteristic of toner and also to secure the dimensional accuracy of a developing device component.
    トナーの割れの発生やトナーの特性の変化を抑制すると共に、現像装置構成部品の寸法精度を確保する。 - 特許庁
  • To secure sliding length against a cam of a tappet and to reduce biased abrasion between the tappet and a tappet guide.
    タペットのカムに対する摺動長を確保した上で、タペットとタペットガイドとの間の偏摩耗を低減することを課題とする。 - 特許庁
  • To secure effective utilization of land by providing an hourly and monthly combination crime preventing parking system combined with crime prevention from a remote place.
    遠隔地より防犯を兼ねた時間貸・月極複合防犯パーキングシステムとすることにより、土地の有効利用を確保する。 - 特許庁
  • To provide a reactor and a method for manufacturing the same which can precisely secure the ease of manufacturing and desired inductance.
    製造容易かつ所望のインダクタンスを精度良く確保することができるリアクトル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To secure a small-size and inexpensive cable drum braking device, capable of braking the rotation of a cable drum according to looseness in a cable.
    この発明は、ケーブルの弛みに応じてケーブルドラムの回転を制動できる小型、かつ、安価なケーブルドラムブレーキ装置を得る。 - 特許庁
  • To provide an intake system to limit reach of given fluid to a throttle valve and secure size precision of a throttle body.
    所定流体のスロットル弁への到達を制限すると共に、スロットルボディの寸法精度を確保する吸気装置を提供する。 - 特許庁
  • The IC card issued according to a predetermined security policy stores a key attribute, a downloading attribute and a secure messaging attribute.
    予め定められたセキュリティポリシーに従い発行されたＩＣカードは、キー属性、ダウンロード属性、セキュアメッセージング属性とを記憶する。 - 特許庁
  • To secure stability of refresh operation in a semiconductor memory device in which refresh operation is performed without being instructed from the outside.
    外部から命令されることなくリフレッシュ動作を行う半導体記憶装置において、リフレッシュ動作の安定性を確保する。 - 特許庁
  • To secure a latch margin, when an input data signal inputted under the control of a data strobe signal is converted to clock signal control.
    データストローブ信号の制御で取り込んだ入力データ信号をクロック信号制御に変換する際のラッチマージンを確保する。 - 特許庁
  • To enable a user to designate a printing object more simply than conventionally from among a plurality of documents at the time of secure printing.
    セキュアプリントの際に複数のドキュメントの中からユーザが従来よりも簡単に印刷対象を指定できるようにする。 - 特許庁
  • When the secure PC 1 enters a communication area of an access point 5, a communication interface 103 of a corresponding communication means is linked up.
    セキュアＰＣ１は、アクセスポイント５の通信エリアに入ると、対応する通信手段の通信インタフェース１０３がリンクアップする。 - 特許庁
  • To fully secure stiffness of a cowl while reducing the number of parts when the cowl is lightened by forming from a resin material.
    カウルを樹脂材から成形して軽量化を図る場合に、部品点数を低減しつつ、カウルの剛性を十分に確保する。 - 特許庁
  • To secure safety when an earthquake occurs, and to minimize economic loss accompanying stop of a combustion apparatus.
    地震発生時の安全性を確保すると共に燃焼機器の停止に伴う経済的損失を極力少なくすることである。 - 特許庁
  • Stored data can be encrypted and/or signed by specialized secure processing hardware and/or software.
    格納するデータは特別安全処理ハードウエア及び／又はソフトウエアによって暗号化及び／又は署名させることが可能である。 - 特許庁
  • To facilitate the accurate adjustment of coil depth by a core, and secure the core extraction strength in relation to a bonnet.
    コアによるコイル深さの高精度な調整の容易化を図り、ボンネットに対するコアの抜け強度を比較的容易に確保すること。 - 特許庁
  • To secure a sufficient strength, to miniaturize the size and to reduce the weight by reducing the compression height in a piston for a reciprocating engine.
    レシプロエンジンのピストンにおいて、充分な強度を確保すると共に、コンプレッションハイトを小さくして、小型、軽量化を図る。 - 特許庁
  • To provide a taxiway monitoring control system which can secure the running of aircraft on a taxiway and can increase the efficiency of the airport operation.
    航空機の誘導路走行の安全、及び飛行場運用の効率化が可能な誘導路監視制御システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide secure electrical isolation between a position sensing subsystem and an ultrasonic subsystem in an invasive imaging system.
    侵襲性イメージングシステムにおける位置感知サブシステムと超音波サブシステムとを確実に電気的に隔離するものを提供する。 - 特許庁
  • To secure high-level control performance of a variable capacity supercharger 1, by reducing hysteresis of a turbine revolution speed close to zero.
    タービン回転速度のヒステリシスを０に近づけて、可変容量型過給機１の制御性能を高いレベルまで確保すること。 - 特許庁
  • To provide a partially impregnated tow prepreg which surely secure a deairing pathway in forming, so that deairing is rapidly and easily achieved.
    成形時に脱気経路を確実に確保することができ、迅速且つ容易に脱気できる部分含浸トウプリプレグを提供する。 - 特許庁
  • To secure the labor force population, it will be necessary, for example, to improve the employment rates of the elderly and women as with Japan.
    労働力人口の確保に向けては、我が国同様高齢者や女性の就業率の改善などが必要であろう。 - 経済産業省
  • The EPA with Australia is expected to enhance such a relationship and secure a reliable supply of resources, energy, and foods.
    豪州とのEPAは、こうした関係を強化し、資源・エネルギーや食料の安定供給に資するといったメリットが期待される。 - 経済産業省
  • In this respect, human resources development for the engineers should be urgently realized, and also it is necessary to secure proper number of capable engineers in TDC.
    これらのことから、技術者の人材育成が急務であると共に、適正な技術者数を確保していく必要がある。 - 厚生労働省
  • Knight morris, the oldest and most secure storage facility in new york, housing everything from priceless heirlooms to renaissance art.
    ナイト&モリス ニューヨークで最も古く 最も安全な貯蔵施設 極めて貴重な家宝から あらゆる住宅を供給してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get me that tape, and I will not only see to it... that your son is not swallowed by the system... but I will also do everything in my power to secure your freedom... so you can be with him again.
    テープをくれたら 君の息子がシステムに 飲み込まれないよう 見ているだけでなく 君が自由になれるよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's understood that the secure convoy transporting qasim came under armed attack en route to raf northolt.
    カシムを護送してた安全な 輸送隊が武力攻撃を受けたと思われます 北東アクスブリッジにある ヒリンドン・ロンドンへの途中で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the same request was resubmitted four years later they did obtain FUJIWARA no Yorimichi's permission, but because Michinaga was still against it, once again Ryoen could not secure a promotion.
    4年後に同様の申請を行って藤原頼通の許可を得るが、またも道長の反対によりまたも見送られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In order to secure the sound volume, the tensile strength of the string is high and the neck and the body are made strong so that they can stand the high tensile strength.
    また音量を確保するため、弦の張力は強く、それに耐えるように棹や楽器も頑丈に作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This framework allows the development of secure distributed applications on existing operating systems that do not support distributed security.
    この枠組みは, 分散セキュリティをサポートしていない既存のOS上で, 安全な分散アプリケーションを開発することを可能にする. - コンピューター用語辞典
  • WAE leverages WTLS (wireless transport layer security) where services require authenticated and/or secure exchanges.
    サービスが認証交換か安全交換またはその両方を必要とする場合, WAEはWTLS（無線トランスポート層セキュリティ）に影響を与える. - コンピューター用語辞典
  • an act of planning redevelopment of a city to recover management efficiency, improve city environment, and secure public safety
    失われた都市機能の回復,都市環境の改善,安全性の確保を目的として,計画的に都市を再開発すること - EDR日英対訳辞書
  • To enable to secure a desired power generation performance with a drainage property improved in a simple and compact structure.
    簡単且つコンパクトな構成で、排水性を向上させることができ、所望の発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁
  • To secure high reception quality by suppressing a delayed wave even when the intensity ratio of a synchronizing wave and the delayed wave is small.
    同期波と遅延波の強度比が小さい場合でも遅延波を抑制し高い受信品質を確保できるようにする。 - 特許庁
  • Hereby, an FETQ101 cannot secure sufficient ON time, and the insulated switching regulator 100 stops its operation.
    これにより、ＦＥＴＱ１０１は十分なオン時間を確保できなくなり、絶縁型スイッチングレギュレータ１００はその動作を停止する。 - 特許庁
  • To secure the stable retracting function by properly changing a position of a caliper in response to abrasion of a pad, in a disc brake device.
    ディスクブレーキ装置において、パットの摩耗に応じてキャリパの位置を適正に変更して安定したリトラクト機能を確保する。 - 特許庁
  • To secure a communication band on a core network by the generation of a call, and to open the communication band by the disconnection of the call.
    呼の発生によりコアネットワーク上の通信帯域を確保し、呼の切断により通信帯域を開放できるようにする。 - 特許庁
  • It is possible to directly eject a single piece of the sheet to the accumulation tray as roller ejection is possible and to secure it with thick paper bundle claw ejection.
    ローラ排出が可能なので、１枚シートの集積トレイ直接排出が可能で、厚紙束爪排出で確実になる。 - 特許庁
  • To surely secure a safe monitoring and controlling route when an abnormality of a system occurs and to simultaneously relieve the burden on the entire system.
    システムの異常発生時に健全な監視制御ルートを確実に確保すると共に、システム全体の負荷軽減を図ること。 - 特許庁
  • The end parts 1a of an article 1 are charged in the holding parts 21 of a cushion member 2 so as to secure the member 2 to the article 1.
    製品１の端部１ａを緩衝部材２の保持部２１に填め込んで緩衝部材２を製品１に取り付ける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 .... 329 330 次へ＞

例文データの著作権について