「Sense-Making」を含む例文一覧(327)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- To provide a semiconductor memory and a sense amplifier control circuit therefor which has a sufficient supply capability of electric power, can realize a high sensing speed, and can deal with making the device minute.
十分な電力供給能力を有し、速いセンシング速度を実現することができる、セル面積の微細化に対応可能な半導体メモリ装置及びそのセンスアンプ制御回路を提供すること。 - 特許庁 - To provide a static loading variable apparatus and a keyboard instrument which can adjust static loadings with sufficient balance according to the taste of a player without making the player sense unnatural feeling before and after adjustment.
調整の前後で演奏者に違和感を感じさせることなく、演奏者の好みに合わせてバランスよく静荷重を調整することができる静荷重可変装置及び鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor storage device for making a failure analysis more efficient and improving the manufacturing yield by structuring the storage device so as to allow directly measuring the characteristics of transistors in a sense amplifier.
センスアンプ内のトランジスタの特性を直接測定可能な構成を有することにより、不良解析を効率化し、製造歩留まりの向上を図ることが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a method, device and system for issuing cards which provide a card issue claimant, with a sense of security because a card is issued simultaneously, when card issue is requested, and save the card-issuing side labor for creating and mailing the card, making the postage inexpensive.
カード発行請求時に同時にカードが発行されるため、カード発行請求者に安心感を与え、カード発行側は、カードの作成、カードの郵送の手間が省け、郵送費も安価になる。 - 特許庁 - To secure a margin for the selection of commodity for a receiver, in spite of making it somewhat reflect the intention, interest, sense, or the like of a sender to some extent in mail-order selling for presenting the commodity via the Internet.
インターネットを介して商品の贈与等を行う通信販売において、贈り人の気持ちや趣味、センス等をある程度反映させた上で、受取人に商品の選択の余地を確保する。 - 特許庁 - To provide an optical axis direction automatic adjustment device of a headlight for a vehicle not imparting a sense of incompatibility to a driver by making adjustment by the swivel of a headlight (headlight) exactly in accordance with the variation of a road condition and capable of also adjusting it for a driver's desire.
ヘッドライト（前照灯）のスイブルによる調整を道路状況の変化に的確に対応させることで運転者に違和感を与えず、また、運転者の好みに合わせること。 - 特許庁 - To provide a superior image display controller which is usable to image and display the area behind a vehicle for driving assistance without making a driver not lose his or her sense of direction while assisting the driver for the dead space.
運転支援のために車両後方を撮像して表示する際に、ドライバの死角を補助しながら方向感を失わせずに使用できる、優れた画像表示制御装置を提供すること。 - 特許庁 - A wearing state is stabilized and the hat is put on and adjusted while being floated so as not to cause collapse of hair style by making both end parts of the retainer into various shapes so as not to have feeling of pressure and sense of incompatibility.
留め具は、圧迫感、違和感のないよう両端先部は種々の形にすることで、装着状態を安定させて、髪形の崩れが無ないように浮かせて装着調節が出来る。 - 特許庁 - To provide a game machine in which a sense of unity of the action performance of movable bodies and the display performance of a pattern display unit is enhanced by making a mechanism for driving compact even though the plurality of movable bodies are arranged.
複数の可動部を設けても駆動するための機構をコンパクトにして、可動体の動作演出と図柄表示装置の表示演出との一体感を向上した遊技機を提供する。 - 特許庁 - Therefore, an appetite of the fish is stimulated by light emission of the fluorescent material, and further, a sense of danger felt by the fish is reduced by making it possible that the fish-luring member moves in the water as if the conventional fish skin moves.
従って、蛍光物質の発光にて、魚の食い気を喚起すると共に、水中で従来の魚皮と同等の自然な動作を可能として、魚が持つ警戒感を低減した。 - 特許庁 - To provide an operation part mechanism which can give a good sense of operation like spinning a ball and a simple structure making an installation space small, thin and basket shaped and place a light emitting element downward.
ボールを回転させるような良好な操作感が得られ、しかも構造が簡単で設置スペースが小さく筐体の薄型化が可能で、下方に発光素子が配置できるような操作部機構とする。 - 特許庁 - To provide a brassiere capable of making a strap follow up to the movement of the shoulder without imparting a sense of incompatibility to a body and the strap scarcely slips off from the shoulder when the brassiere is worn.
ブラジャーの着用時に、肩の動きに対してストラップが身体に違和感を感じることなく追従し、肩からストラップがずり落ちにくくすることのできるブラジャーの提供を提供する。 - 特許庁 - To precisely grasp the relation of driving point with driving sense or flying distance by allowing the clear check of the driving point in the face of a golf club, and making the driving feeling and ball flying distance in the check equal to those in a general shot.
ゴルフクラブのフェースにおける打点を鮮明にチェックでき、チェック時の打感とボールの飛距離を通常ショットにおけると同等にし、打点と打感、飛距離の関係を正確につかむこと。 - 特許庁 - To provide an air conditioner for a vehicle which imparts no sense of uncomfortability to an occupant by making small difference of temperature of air simultaneously blown from a plurality of blowing out ports, and is not upsized.
複数の吹出口から同時に送風される空気の温度差を小さくして乗員に不快感を与えることがなく、しかも、装置を大型化することのない車両用空調装置を提供する。 - 特許庁 - Although the holes of the outer side chambers 25, 26 can be closed after ink is refilled from the side face by making a hole, the hole in the wall of an intermediate chamber can not be closed and refill of ink makes no sense.
側面から孔を空けてインクを再充填した後、側部外室２５、２６の孔を塞ぐことはできるが、中室３４の壁の孔を塞ぐことはできないため、インク再充填の意味が無くなる。 - 特許庁 - To provide a synthetic resin cuplike container which is devised to eliminate a limit on a cuplike container made of an HDPE (high-density polyethylene) resin, can be safely used for foods, has an appearance offering a sense of luxury, such as a sense of luster, frost, etc., and enables making of a layer structure having fine heat moldability.
ＨＤＰＥ樹脂製のカップ状容器に係る限界を解消すべく創案されたもので、食品用途に安心して使用でき、光沢性、フロスト感等の高級感のある外観を呈することのでき、そして熱成形性の良好な層構成の創出ができる合成樹脂製カップ状容器を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine 1 capable of making a player sustain the sense of expectancy for the variation of the probability after the start of a specific game state and sustain the sense of expectancy for the continuance of game rounds in the specific game state at the same time, and capable of sufficiently enhancing the amusement of the play on the whole.
特定遊技状態の開始後においても確率変動の有無に関する遊技者の期待感を持続させると同時に、特定遊技状態のラウンドの継続に関する遊技者の期待感を同時に持続させることを可能とし、遊技全体の興趣を十分に高めることができる遊技機１を提供する。 - 特許庁 - By making the light emission elements having different color temperatures to be adjacent in one set, colors of light rays emitted from the respective light emission elements having different color temperatures are mixed and visible as a light source of a single color, and thereby there is no sense of incongruity and no detriment to a sense of beauty even if two light emission elements are caused to emit light.
１つの組内に色温度の異なる発光素子を隣接させることにより、色温度が異なる発光素子それぞれから発せられる光の色が混ざり、単一色の光源として見えるため、２つの発光素子を発光させたとしても、違和感がなく美観を損ねることもない。 - 特許庁 - To provide a method for searching an area which is close to the sense of a user recalled from a place name, and which is effective for retrieval of facilities, and for making a user recognize the area in which facilities are distributed not as a dot but as a face.
地名から思い起こされるユーザの感覚に近く、施設の検索に効果的な領域を求め、更に、施設の分布するこの領域を、点ではなく面としてユーザに認識させ得る方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a slot machine for which a savor of a game is improved by making it possible to feel the sense of accomplishment and satisfaction together with expectations of a bonus role with the winning of a specified small role as a trigger.
特定小役の入賞を契機として、ボーナス役への期待感と共に達成感や満足感を感じることができるように構成したことで、遊技の興趣を高めたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁 - To solve the problems with a golf swing practice implement that the lengths, weights, grips, etc., of clubs vary between the golf swing practice implement and the clubs for s actually used by respective persons and therefore the sense of discomfort at addressing arises and making of a practiced swing is not possible.
スイング練習器具と各人が実際に使用する競技用クラブとでクラブの長さ・重さ・グリップなどが異なるため、アドレスでの違和感を生じるともに、練習したスイングができなくなる点である。 - 特許庁 - To provide a scarf presenting unprecedented fashionability as well as not making fashion sense worse when put around the neck, not easily loosened when worn, and having no anxiety of causing folds after used.
首周りなどに巻き付けたときに、お洒落センスを悪くしないのはもちろん、今までにないファッション性を表現でき、さらに、使用中にも簡単には解けず、また、使用後の畳み皺などを気にしなくても済むようにする。 - 特許庁 - To provide spectacles and a spectacles component such that a plastic frame and a metal frame are capable of elastically deforming on the whole, the spectacles and spectacle component making a wearer feel no external force to feel a sense of unpleasant incompatibility because of left depression traces.
本発明は、プラスチック枠、メタルフレーム全般において弾性変形可能な眼鏡及び眼鏡部品であって、外力を感じず押圧痕跡が残り不快な違和感を覚えることを無くす事を課題とする。 - 特許庁 - To make scissors multifunctional to allow a user to add his/her originality to scissors and improve a sense of use by making it possible to add functions different from the primary cutting function of scissors rather than a function to complement the primary function of scissors.
鋏本来の切断機能を補完するような機能ではなく、鋏本来の機能とは異なる機能を付加可能とすることにより、鋏を多機能化させ、鋏に使用者のオリジナル性を付与して使用感覚を向上させる。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus outputting a video image that does not give sense of incongruity to a viewer by making a frame skip inconspicuous on a display screen, the frame skip being caused by replacing a video image signal with a synchronization signal.
映像信号の同期信号の乗せ換えにより発生するフレームのスキップを表示画面上で目立たなくし、視聴者に違和感を与えない映像を出力することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - To eliminate noise caused by driving a ridge filter and to achieve a uniform dose distribution at the range end of an irradiation field without making a patient sense discomfort or anxiety.
リッジフィルタを駆動することに伴う騒音をなくし、患者に対して不快感や不安感を与えることなく、特許文献２の装置で得られるものと同等な、均一な線量分布を達成することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a game system allowing a player to feel a sense of superiority and to make those around the player envious of him/her by accurately making a nearby player or players know that the player includes sufficiently played games.
遊技を十分に行ったことを周囲に遊技者に的確に知らしめることによって、遊技者に優越感を感じさせたり、周囲に遊技者をうらやましがらせたりできる遊技機システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an operation force assist controlling device capable of eliminating the sense of incongruity in making the clutch operation by generating the optimum assisting force according to the current situation of the vehicle including the vehicle speed etc.
本発明は操作力アシスト制御装置に係り、車両速度等の車両のその時の情況に応じて最適のアシスト力を発生させて、クラッチ操作の違和感を無くするようにすることを課題とする。 - 特許庁 - To provide a control device of a transmission gear with which optimal gear stage is selected and acceleration is performed without making it possible to sense shock and sluggish feeling in case of decelerating from running condition to just before stop and accelerating again.
走行状態から停車寸前まで減速し、再加速する場合に、最適なギア段が選択されてショックやもたつき感を感じさせないで加速が行われる変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁 - The operating part 20 includes an interface element 22 for accepting the user's inputs and a piezoactuator 21 for generating kinesthetic sense feedbacks to the user who is making inputs to the operating part 20.
操作部２０は、ユーザの入力操作を受け付けるインタフェース要素２２と、当該操作部２０へ入力操作を加えているユーザへ対する力覚フィードバックを生成するためのピエゾアクチュエータ２１とを備えている。 - 特許庁 - To provide a convenient drive assist device for a vehicle capable of continuously announcing the possibility of traffic lane deviation of its own vehicle without making a driver feel any sense of trouble or nuisance.
自車両が車線逸脱する可能性があることを、ドライバがうるさく感じたり煩わしく感じたりすることない範囲で報知し続けることが可能で使いやすい車両用運転支援装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of simultaneously displaying a plurality of patterns and making players have a sense of expectation of a hit without depriving the players of interest in display.
複数の図柄を同時に表示することができると共に、表示に対する遊技者の興味を欠くことなく、遊技者に当たりへの期待感を抱かせることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a game machine which can enhance players' interests in games preventing the monotonousness of the games themselves by making the players feel a novel sense of game with their own novel operations.
斬新な操作を遊技者に行わせることにより斬新な遊技感を与えることで、遊技自体が単調となることを防止し、遊技者の遊技に対する興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁 - Therefor, scholars having knowledge in the world must act for improvement of the warming by making a strenuous effort by starting up a team for improving the global warming from global sense over nations.
従って、世界の学識ある学者は国家を越えて地球的な感覚から地球的な温暖化の改善チームを立ち上げて本腰を入れて温暖化の改善に努める時であることを提案するものである。 - 特許庁 - To solve the problem in an input device having plural operation bodies mounted on a control panel, that although a method of having only some of operation bodies protruded from the control panel surface making use of actuators is known, a sense of pressing force one feels when manipulating such an operation body is weak.
操作パネルに複数の操作体が設けられた入力装置において、アクチュエータを利用して、使用したい幾つかの操作体のみを操作パネル表面から突出させる方法が知られている。 - 特許庁 - To provide focusing technology capable of achieving the epoch-making alleviation of a user's sense of incongruity as compared with in a conventional manner, in which the focus position is judged by using a TV-AF system processing and also a processing other than the TV-AF system processing.
ＴＶ−ＡＦ方式とＴＶ−ＡＦ方式以外の処理を併用して合焦位置を判断する技術において、ユーザの違和感を従来に比べて画期的に軽減する焦点調節技術を提供する。 - 特許庁 - To improve basic learning efficiency and progress of learning of experience, and to improve concentration, self-consciousness and sense of responsibility of a trainee, by making basic learning and operation experience training made possible at the same location.
基本学習と操作体験学習を同位置場所で可能にし、基本学習効率の向上、体験の習得進度の改善を実現し、訓練者の集中維持及び自律意識、責任感の向上を図る。 - 特許庁 - To provide a keyboard device capable of surely preventing the occurrence of any erroneous hitting without damaging thinning, and realizing a comfortable inputting operation by making satisfactory a sense of touch in depressing keys.
本発明は、薄形化を損なうことなく誤打の発生を確実に防止でき、しかも、キーを押し下げた時の感触が良好となって快適な入力操作を実現できるキーボード装置を得ることにある。 - 特許庁 - A display means conducting display operation appealing to human sense is provided, making it a minimum condition that the open-close body operation starting means changes the state of the building opening section.
そして、上記開閉体動作起動手段が建物開口部の状態変更を起動したことを最低限の条件として、人間の感覚に訴える表示動作を行う表示手段を有することを特徴とする。 - 特許庁 - To provide a fingerprint sensor unit that is tends to absorb the dispersions in fingerprint reading accuracy due to the variations of approach angle, when a user makes the finger approach the fingerprint sensor for making it sense the finger.
ユーザが、指紋センサに指をセンスさせるために、指紋センサ上に指を進入させる際、その進入の角度のばらつきによる指紋の読み取り精度のばらつきを吸収しやすい指紋センサユニットを提供する。 - 特許庁 - In the past Kyoto was also called 'Rakuyo' by making an analogy to Rakuyo (洛陽), the capital of China, and going to Kyoto was called 'joraku (上洛),' which had the same meaning of the term 'jokyo (going to Tokyo)' at present in a broad sense.
かつて京都は、中国の首都であった洛陽に擬えて「洛陽」とも呼ばれており、京都へ上る事は「上洛」とも称され、広義においては現在の「上京」と同様の意味で用いられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a joint structure of a counter and a sink maintaining fine appearance and providing a natural feeling and a sense of high quality by making inconspicuous a joint member appearing on the product surface side.
製品面側に現れる接合部材を目立たないものとすることができて、外観の良好さを保つことができ、自然感や高級感が得られるようにしたカウンターとシンクの接合構造を提供する。 - 特許庁 - To provide an image processing system and method making it possible to make a display image directly reflect an operator's sense, while keeping the behavior and number of operators from being limited in excess, eliminating the necessity of position movements for operations even when the system is applied to a large screen, and making it possible to view the entire screen.
表示画像に対して、操作者の感覚をダイレクトに反映することが可能であり、操作者の行動や人数が極端に制限されることもなく、且つ、大画面に適応しても操作のための位置移動が不要であり、画面全体を把握することも可能な画像処理システム、及び、画像処理方法を提供する。 - 特許庁 - To attain interaction in characters in an actually spoken sense for an operator disabled to speak by smoothly making communication with a similar operator or a physically unimpaired person and enhancing the rhythmic performance of the interaction.
発話不可能な障害を持つ操作者が、同様の操作者あるいは健常者と対話を行う場合の意思の疎通が円滑に行えるようにし、対話のリズム性を向上させて、実際に話す感覚での文字による対話を可能にする。 - 特許庁 - To provide a traveling speed control system which improves the fuel efficiency of a hydraulic traveling vehicle and maintains the vehicle speed within a specified speed range below a set speed, without making an operator perform operation with a sense of incongruity.
操作者に違和感のある操作を行わせることなく、油圧式走行車両の燃費を向上させるとともに車速を設定速度以下の一定の速度域に維持することが可能な走行速度制御システムを提供する。 - 特許庁 - To attain pedal operation feeling with a low sense of incongruity by making it that a movable pad body takes vertical action similar to a top cymbal of an acoustic high hat (HH), and that reaction force change to pedal operation similar to the acoustic HH is produced.
可動パッド体が、アコースティックＨＨのトップシンバルと同様の上下動作をすると共に、アコースティックＨＨに似たペダル操作に対する反力変化が生じるようにして、違和感が小さいペダル操作感触を実現する。 - 特許庁 - To provide a pants type disposable diaper capable of preventing the coldness of the body, not easily making a wearing person have the sense of incompatibility and facilitating a wearing operation without being slid down even after use, which is excellent on appearance as well.
身体の冷えを防止し得ると共に着用者に違和感を与えにくく、また装着操作が容易で且つ、使用後においてもずれ落ちることのなく、外観的にも優れたパンツ型使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁 - To stably control a vehicle by making a driver feel variation of the maneuverability of a vehicle due to a change of a braking force without a sense of incongruity, in a braking force control device for a vehicle.
車両用制動力制御装置において、制動力の変化による車両の操縦性が変化することを、運転者が違和感なく体感することを可能とし、安定した車両制御の実現に貢献することにある。 - 特許庁 - To provide a system and method for surpassing a user by navigation, a system and method in which it is possible for a user to interact with a navigation auxiliary device via a tactile-sense direction indicating device, and a system and method for making navigation an unfocused activity.
ナビゲーションによりユーザを支援するシステム及び方法、触覚方向指示装置を介してユーザがナビゲーション補助器と相互作用できるシステム及び方法、ナビゲーションを非焦点的活動とするシステム及び方法の提供。 - 特許庁 - To provide a recessed type light emitting device capable of suppressing reduction of a quantity of light and a sense of beauty, capable of enhancing safety of a pedestrian by preventing a slip, and capable of making its entire surface uniformly emit light.
透視性を維持することにより、光量の低下及び美感の低下を抑制でき、しかも滑りを防止して歩行者等の安全性を高め、さらに、全面を均一に発光させることができる埋込型発光装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
