That is, according to the powder dispersion device 10, only the required quantity of dispersed air can continuously be sent by using the ultrasonic transducer 14 generating appropriate strength of the ultrasonics. すなわち、本粉体分散装置10によれば、適切な強さの超音波を発生する超音波振動子14を用いることにより、必要な量だけの分散空気を連続して送出すことができる。 - 特許庁
The server apparatus 200 receiving the start information converts the voice data of VoIP calling sent from the cellular phone 100-1 into character data and transmits the character data to the cellular phone 100-4. この開始通知を受けたサーバ装置200は、携帯電話機100−1から送られてくるVoIP通話の音声データを文字データに変換して携帯電話機100−4に送信する。 - 特許庁
Even when the key is changed during the musical performance, its key control information is sent to the external musical instrument 2, which can be made to follow up a transposed key of the karaoke music. また、演奏中にキーの変更がされた場合でもそのキーコン情報を外部楽器2に送信することによって外部楽器をカラオケ曲の移調された調に追従させることができる。 - 特許庁
To obtain electric power needed for operation from the radio wave for electric power sent by a totalizer even when many dishes are stacked as to ID tags provided to dishes of a rotary sushi restaurant. 回転すし店の皿に設けられるIDタグにおいて、皿が多数枚積み重ねらても、集計器から発せられる電力用電波から動作に必要な電力を得ることができるようにする。 - 特許庁
To surely and readily prevent unauthorized use of a noncontact IC function incorporated in a mobile communication terminal, even in a state in which no signal can be sent through mobile communication to the mobile communication terminal. 移動通信端末に対して移動体通信で信号を送信できない状態においても、確実かつ簡易に移動通信端末に内蔵される非接触IC機能の不正利用を防止する。 - 特許庁
When a gas is sent to the gas chamber 16, the gas is so heated by the heating apparatus as to keep the temperature of nitrogen gas measured by a thermometer 36 higher than that of the objective liquid measured by a thermometer 38. 気体を気体室16に送入する際、温度計36で測定した窒素ガスの温度が温度計38で測定した被処理液の温度より高い温度になるように加熱器で気体を加熱する。 - 特許庁
Since a process of overlapping a lengthy circuit board and a heating/pressurization/molding process can be implemented continuously while being sent in the longitudinal direction, the productivity can be improved as compared with a batch method. 長尺の回路板との重ね合わせ工程及び加熱加圧成形工程を長尺方向に送りつつ連続して行うことができ、バッチ式と比べて生産性を向上させることができるものである。 - 特許庁
Thereafter, a path is formed between the nuisance call response server 6 and a nuisance call originator 33 over which a nuisance call responsive message is sent from the nuisance call response server 6 to the nuisance call originator 33. その後、迷惑電話応答サーバ6と、迷惑電話発信元33との間にパスを形成し、迷惑電話応答サーバ6から迷惑電話発信元33へ迷惑応答メッセージを送出する。 - 特許庁
The respective thinning filters 9 perform a product-sum operation to the image data inputted from the line buffer 5 by using the sent filter coefficients for thinning, process the filter and output the image signals of R, G and B. 各補間フィルタ9はラインバッファ5から入力する画像データを送られた補間用フィルタ係数を使って積和演算を行いフィルタを処理しR,G,Bの画像信号を出力する。 - 特許庁
When a signal indicating that the electric lock 3A is unlocked is input into the state input port P2, a signal prohibiting the unlocking is sent from the control output port P3 to the electric lock 3B. 状態入力ポートP2に電気錠3Aが解錠されたことを示す信号が入力された場合、制御出力ポートP3より電気錠3Bに解錠を禁止する信号を送る。 - 特許庁
To provide a pulsimeter united with a portable telephone in which the one of little power consumption is used for a measurement tool and measured data are quickly and surely sent to a transmission destination simultaneously. 測定ツールに消費電力が少ないものを使用すると同時に、測定したデータを素早く確実に送信先に送付できるような携帯電話と合体した脈拍計を提供しようとするもの。 - 特許庁
Mixed fused material of unreacted Mg and MgCl_2 is sent to a separation tank 4 from a first reaction vessel 1 for manufacturing the low purity sponge titanium and a second reaction vessel 2 for manufacturing the high purity sponge titanium. 低純度スポンジチタンを製造する第1の反応容器1及び高純度スポンジチタンを製造する第2の反応容器2に未反応MgとMgCl_2 の混合溶融物を分離槽4へ送る。 - 特許庁
When photometry is performed by the flash meter 1, the emitted light quantity of the flash is computed in accordance with the photometric data and the photometric data and the emitted light quantity data are respectively sent to the camera 100 and the flash 200. フラッシュメータ1で測光が行われると、測光データに基づきフラッシュの発光量が演算され、測光データと発光量データとがそれぞれカメラ100とフラッシュ200とに送信される。 - 特許庁
To properly set a verification policy which is commonly applied to a plurality of electronic mail receivers by considering how reliability of electronic mail to be sent to a plurality of electronic mail receivers is evaluated. 複数の電子メール受信者に届く電子メールの信頼性をどのように評価しているかを踏まえ、複数の電子メール受信者に対して共通に適用される検証ポリシーを適切に設定する。 - 特許庁
By using the index signal so as to neutralize a stored charge of the detection element 201, the intentionally increased neutralizing current is sent to the drift detector 601 during a limited time interval. 検出素子(201)の蓄積電荷を中和するために、指標信号を使うことにより、意図的に増加させた中和電流をドリフト検出器(601)へ、限られた時間間隔の間、おくる。 - 特許庁
When it is determined that the service B is available, a utilization permission message is stored and a utilization permission response based on the utilization permission message of the service B is sent to the authentication request terminal 30. サービスBを利用可能と判定された場合には、利用許可メッセージを格納すると共に、認証要求端末30にサービスBの利用許可メッセージに基づく利用許可応答を送信する。 - 特許庁
When a user 2 generates information data to be sent to an information provider, the user 2 enters an address of the information provider as a destination to the data and enters a mail address of the user 2 as a sender to the data. ユーザ2が、情報提供者側に送信する情報データを作成する際、送信先に情報提供者側のアドレスを入力し、発信元にユーザ2のメールアドレスを入力する。 - 特許庁
The PC 5 sends electronic mail from the user A to a user B, and generates address information wherein information of the user B is described on the basis of the sent electronic mail and sends it to the personal information server 1. PC5は利用者Aから利用者Bへの電子メールを発信し発信電子メールを基に利用者Bの情報を記載した宛先情報を生成して個人情報サーバ1に送信する。 - 特許庁
Besides, the IP packet is extracted from the high-speed bus packet received from an application server 30 through the high-speed bus 50, fragmented into size transmissible for a network 40 and sent out onto the network 40. また、高速バス50を介してアプリケーションサーバ30より受信した高速バスパケットからIPパケットを取り出し、ネットワーク40にて送信可能なサイズにフラグメント化して、ネットワーク40上に送出する。 - 特許庁
Each education sponsor has an education management server that manages education contents and lecture time or the like, and stores education scenes sent from a lecture hall as moving picture data at a scheduled date. 各教育主催者は、教育管理サーバを有し、教育内容や受講時間等を管理するとともに、予定期日には、講演会場から送られる教育風景を動画像データとして蓄積する。 - 特許庁
When a data extraction request for a fixed data unit is sent from one of the user terminal devices, the server system analyzes it, acquires and edits the data, and replies the retrieved result to the client terminal device. ユーザ端末装置のいずれかから一定データ単位毎のデータ取出し要求があったときにそれを解析し、データの取得や編集を行い、検索結果をクライアント端末装置に回答する。 - 特許庁
Then the inspection center CC inspects the contents of the receipts included in the sent receipt data DR and sends an inspection result back to the medical facilities and insurant I as inspected data CD. そして、点検センタCCにおいて、送信された各レセプトデータDRに含まれる各レセプトの内容を夫々点検し、点検結果を医療機関及び保険者Iに点検済データCDとして返信する。 - 特許庁
When a unit of a slot machine 100 is exchanged, a new two-dimensional code is read with a mobile terminal HT and is sent to a server SV, and the content in a management database DB is updated. スロットマシン100のユニットの交換を行ったときに、新しい二次元コードを携帯端末HTで読み取り、サーバSVへ送って管理データベースDBの内容を自動的に更新する。 - 特許庁
Furthermore, the radio communication device may be equipped with a phase shifting part which puts a transmission signal, reflected by the antenna in phase with a transmission signal sent from the first terminal, to the third terminal of the circulator part. また、アンテナで反射された送信信号の位相を、サーキュレータ部の第1端子から第3端子に流れた送信信号の位相にあわせるように調整する移相部も備えてもよい。 - 特許庁
This method reserves a transmission band necessary to radio transmission and performs the radio transmission, based on the band reservation information on the isochronous transmission which is sent from various devices connected via a high-speed serial bus. 高速シリアルバスを介して接続された各種機器から送られてくる、アイソクロナス伝送の帯域予約情報に基づいて、無線伝送に必要な伝送帯域を予約して無線伝送するようにする。 - 特許庁
In the case of restoration, needed option data are extracted on the basis of the stored configuration information, and the option data, the main data and the stored local data are sent to a utilization terminal 20" that has made a restoration request. 復元の際には、保管した構成情報に基づき必要なオプションデータを抽出し、そのオプションデータとメインデータと、保管したローカルデータを復元要求のあった利用端末20″に送る。 - 特許庁
A mail server 1 offers a service of using an SMTP to receive mails sent from a user terminal 5 and another mail server 6 and to distribute the mail to the other mail server 6 or to store the mail in a mailbox 7. メールサーバ1は、SMTPを使用してユーザ端末5および他メールサーバ6から送られてきたメールを受信して他メールサーバ6へ配信したり或いはメールボックス7へ保存するサービスを提供する。 - 特許庁
An attribute information signal showing a type and display response speed of the liquid crystal display device 1 is sent to the home video game machine 2 via first and second spare lines 3, 4 of the D terminal cable. D端子ケーブルの第1、2の予備ライン3、4により液晶ディスプレイ表示装置1の種別と表示応答速度を示す属性情報信号を家庭用テレビゲーム機2へ送信する。 - 特許庁
Then, setting screen information for indicating a setting screen, magnified scale factor information, a display ID of the specified display, and a mode-2 command are sent to the display 10 on the downstream side, namely, a slave display. そして、設定画面を表す設定画面情報、拡大倍率情報および特定したディスプレイのディスプレイIDと、モード2コマンドとを、下流側のディスプレイ10、すなわちスレーブディスプレイに送信する。 - 特許庁
The rollers 6 ensure the breast B of the subject M to be sent into the inside of the detector ring 12, therefore the base of the breast B is introduced into a photographing field of a radiation tomographic apparatus 9. このローラ6により、被検体の乳房Bは確実に検出器リング12の内部に送り出され、乳房Bの付け根が放射線断層撮影装置9の撮影視野に導入される。 - 特許庁
To provide an information communication terminal in which the amount of information sent to and displayed on a user's information communication terminal is limited to a predetermined amount or less and information more useful to the user is displayed. ユーザの情報通信端末に送信され表示される情報の量を一定数以下に制限しながらも、ユーザにとって意味の高い情報を表示させる情報通信端末を提供する。 - 特許庁
When a transmission instruction of FAX transmission data sent from a slave unit 60 is received, BOX 10 transmits a wireless LAN connection request to MFP 30 to provide a wireless LAN link to the MFP 30. そして、子機60から送られてくるFAX送信データの送信指示を受信すると、BOX10は、無線LAN接続要求をMFP30へ送信し、MFP30との間に無線LANリンクをはる。 - 特許庁
To provide a digital broadcast transmitter for sending a video image of a resolution, which cannot be sent out by a single service, by sending out the video image while dividing the video image using a plurality of services at a transmitter side. 送信機側で複数のサービスを用いて映像を分割して送出することで、一つのサービスでは送出不可能な解像度の映像を送出するデジタル放送送信機を提供する。 - 特許庁
A performance controller starts time measurement by receiving a winning game start signal sent from the main controller at the time when the winning game is started and carries out the continuous performance when the measurement time reaches specific time. 演出制御手段は、当り遊技開始時に主制御手段から送信される当り遊技開始信号を受信することで計時開始し、特定時間に達した場合に継続演出を実行する。 - 特許庁
A transmitting/receiving unit 102 connects calls between the transmitting/receiving unit 102 and a network to request bearer establishment and receives bearer setting information for establishing the bearer sent from the network in response to the request. 送受信部102は、ネットワークとの間に呼を接続してベアラの確立を要求し、要求に対してネットワークから送信されたベアラを確立するためのベアラ設定情報を受信する。 - 特許庁
To provide a portable apparatus which dispenses with a user's complicated operations when data communication by proximity radio communication is carried out between the portable apparatuses and occasionally allows different data to be sent. 携帯機器同士で近接無線通信によるデータ通信を行う際に使用者の複雑な操作を不要としつつ場合に応じて異なるデータを送信し得るように構成した携帯機器を提供する。 - 特許庁
Cooling air sent from a cold air device 57 enters the homeward chamber 46 through an air supply opening 54b of a duct 54 to cool the clip 5 moving along the homeward portion 12e inside the homeward chamber 46. 冷風器57から送風された冷却風は、ダクト54の給気口54bから復路室46内に入り、復路室46内を復路部12eに沿って移動するクリップ5が冷却される。 - 特許庁
The hall computer 200 compares the image sent from the counting machine 100 with images of the repeat offenders of counting the picked-up balls and determines whether there is an image of the repeat offenders to agree with the taken image. ホールコンピュータ200は、計数機100から送信される撮像画像を拾い玉計数の常習者の画像と照合し、撮像画像に一致する常習者の画像があるか否かを判定する。 - 特許庁
The rolled material H is sent to the lower stream-side rolling stand 22, and the material detection sensor 15, upon detecting reaching of the tip end of the rolled material H, transmits a material detection signal to the control part 18. 被圧延材Hが下流側圧延スタンド22へ送られ、材料検出センサ15は、被圧延材Hの先端の到達を検出すると材料検出信号を制御部18に送信する。 - 特許庁
The selected comment is sent to a symbol control section 32 as a comment command 42 with a changing pattern command 36 for the next symbol changing display along with a beginning win and an symbol designating command 41. 選択されたコメントは、始動入賞に伴う次の図柄変動表示の変動パターンコマンド36、図柄指定コマンド41と共にコメントコマンド42として、図柄制御部32へ送信される。 - 特許庁
When the bar-shaped member 11 is pushed in by being inserted in the axial direction into a rotary sending-out mechanism 3, the bar-shaped member 11 is sent out by the rotary sending-out mechanism 3 by applying rotation in one direction. 棒状部材11を回転送り出し機構3に軸線方向に挿入して押し込むと、該回転送り出し機構3により棒状部材11は一方向の回転が付与されて送り出される。 - 特許庁
After positional estimation start confirmations (1) and (2), a search terminal 10 previously sets frequency and an interval of sonic pulses to be sent (3), sends a notification to a searched terminal 20 (4), and the searched terminal 20 starts recording (5). 位置推定開始確認(1)(2)後、探索側端末10は送信する音波パルスの回数及び間隔を予め設定して(3)、被探索側端末20に通知し(4)、被探索側は録音を開始する(5)。 - 特許庁
At that time, in order to specify the position of field of view of a magnifier for the specimen 5, the positional information such as the coordinates on a slide glass of the specimen 5 is prepared and sent to the company 2 together with enlarged images of the field of view. その際、試料5における顕微鏡の視野の位置を特定するために、試料5のスライドガラス上の座標等の位置情報を作成して視野の拡大画像と共に企業2に送る。 - 特許庁
The optical communication system 10A has a transmitter 12 for outputting information to be sent as an optical signal Lt and a receiver 14 for receiving the optical signal Lt from the transmitter 12. 光通信システム10Aは、送信すべき情報を光信号Ltとして出力する送信装置12と、該送信装置12からの光信号Ltを受信する受信装置14とを有する。 - 特許庁
Processing results sent from the second application are received, and if some of the processing results do not match a predetermined format, data conversion of the processing results that do not match the predetermined format is carried out so that they match the predetermined format. 第2のアプリケーションから送られる処理結果を受け取り、処理結果に所定のフォーマットに合致しないものがある場合、合致しない処理結果を所定のフォーマットに合うようにデータ変換する。 - 特許庁
The device is inserted through a natural opening in a human body or a surgically cut opening, and then it is sent to a subject section for an operation by use of an endoscope or a radiation image guide. この装置は人体の自然開口または外科的切開口を通して挿入され、次に内視鏡または放射線撮像案内を使用して、手術を実施する区域まで前進させられる。 - 特許庁
Order data is sent to a management computer 6 from an order input terminal receiving input of an order of a customer, and the management computer 6 determines a visiting situation of customers on the basis of the order data. 客の注文を入力したオーダー入力端末から注文データを管理コンピュータ6に送信し、該管理コンピュータ6が、注文データに基づいて客の来店状況を判断する。 - 特許庁
When the handover is carried out, a mobile terminal receives information on a mobile destination base station and information on a sequence used for a random access signal to be sent to the mobile destination base station from the mobile source base station. 移動端末は、ハンドオーバを行う場合、移動元基地局から移動先基地局の情報や、移動先基地局へ送るべきランダムアクセス信号に使うシーケンスに関する情報を受け取る。 - 特許庁
The mobile phone 20 can receive and store the setting change command whenever the command is sent from the management center 10 because it is usually in the reception-enabled state all the time. 携帯電話20は、通常、常に受信可能状態とされているので、管理センタ10から設定変更コマンドがいつ送信されても、その設定変更コマンドを受信して蓄積しておくことができる。 - 特許庁
To reduce manufacturing costs and size of an injector module for supplying fuel sent from a fuel tank by decreasing the number of parts while improving installation work efficiency. 燃料タンクから送られる燃料を供給するインジェクタモジュールにおいて、設置作業性を向上させつつ、部品点数を少なくすることにより、製造コストを安価とするとともに小型化を図る。 - 特許庁