「Sent」を含む例文一覧(24441)
＜前へ 1 2 .... 383 384 385 386 387 388 389 390 391 .... 488 489 次へ＞- Then, by the system control part 1, a function allocation table 4a inside a memory is referred to from the vibration sent out number-of-times information, and the equipment as a whole is controlled, so as to perform the function allocated corresponding to the number of times of vibrations.
そして、システム制御部１によって、送出された振動回数情報より、メモリ４内の機能割り当てテーブル４ａを参照して、その振動の回数に応じて割り当てられた機能を行うよう装置全体の制御を行う。 - 特許庁 - When SRQ is notified from a measuring device while a controller is communicating with another measuring device, the controller detects the short circuit of an SRQ line after its communication is over with its measuring device and then performs communication control with the measuring device that has sent the SRQ notification.
コントローラと計測器との通信中に、他の計測器からのＳＲＱ通知があった場合、コントローラは先の計測器との通信終了後にＳＲＱラインの短絡を検知し、ＳＲＱ通知があった計測器との通信制御を行う。 - 特許庁 - To provide an information transmittal management unit, a mobile communication terminal, an information transmittal confirmation system, and an information transmittal confirmation method where a sender can confirm a transmittal state of information having been sent within an extent at which the privacy of a recipient is not invaded.
受信者のプライバシーを侵すことの無い範囲で送信者が送信済みの情報の送達状況を確認できる情報送達確認システム、情報送達管理装置、移動通信端末、および情報送達確認方法を提供すること。 - 特許庁 - A powdery particulate of inorganic matter containing SiO2, Al2O3, CaO and Fe2O3 is sent in the reaction container 1 for decomposing waste by a supercritical water oxidizing method to be reacted at 200-500°C and to form a coating layer 6 of an inorganic oxide hard to corrode on the wall surface of the reaction container 1.
廃棄物を超臨界水酸化法により分解する反応容器１の内部に、SiO_2、Al_2O_3 、CaO 、Fe_2O_3 を含む無機物の粉粒体を送り込んで200 〜500 ℃で反応させ、反応容器１の壁面に腐食しにくい無機酸化物のコーティング層６を形成する。 - 特許庁 - A curved road travel track generation section 16 generates a curved road travel track which is the travel track on the curved road based on a curved road traveling pattern read from the traveling pattern storage section 14 as well as the various signals sent from the respective sensors 21 to 25.
カーブ路走行軌跡生成部１６では、走行パターン記憶部１４から読み出したカーブ路走行パターンおよび各センサ２１〜２５から送信される各種信号に基づいて、カーブ路における走行軌跡であるカーブ路走行軌跡を生成する。 - 特許庁 - Condensate is sent to the crude argon tower (25) as a reflux, crude argon flows (76, 176, 276a, 276b) taken out of the crude argon tower (25) or the overhead condenser (24) are introduced to a pure argon tower (20), and a pure argon product flow (81) is taken out of the pure argon tower (20).
凝縮液は還流液として粗アルゴン塔(25)に送り込まれ、粗アルゴン塔(25)又は塔頂凝縮器(24)から取り出される粗アルゴン流(76,176,276a,276b)が純アルゴン塔(20)に導かれ、純アルゴン塔(20)から純アルゴン製品流(81)が取り出される。 - 特許庁 - Air circulated from the cleaner body side is sent through both pivotal shaft parts 109 to return to the inside of the main part 102 to be blown into the collection chamber, and since the air is sucked by the inner connection pipe 105, dust is sucked from the suction port 129.
掃除機本体側から還流する空気を両枢軸部109を通して主部102の内部に戻して回収室に吹出し、この空気を内側接続管105で吸込むことによって、吸気口129から吸塵をすることを特徴としている。 - 特許庁 - The CPU 39 controls the quantity of rotation of the motor 38 of the dispenser 33 on the basis of the detected temperature and a predetermined constant weight, and volume of the oil S is sent out to the recessed part 12d of a sensor housing 12 from the Mono pump 37 of the dispenser 33.
ＣＰＵ３９は検出した温度に基づいて、ディスペンサー３３のモータ３８の回転量を制御し、ディスペンサー３３のモーノポンプ３７から、予め定めた一定重量の体積のオイルＳがセンサハウジング１２の凹部１２ｄに送出される。 - 特許庁 - A receiver takes out the transfer destination telephone number an the confidential ID from the sent SUB code and PWD code respectively and stores the designated transfer destination number and confidential ID and stores a reception document in an image information memory to terminate reception.
受信機では送られてきたＳＵＢコードから転送先電話番号を、ＰＷＤコードから親展ＩＤを取り出し、指定された転送先電話番号、親展ＩＤを記憶して受信原稿を画情報メモリに蓄積して、受信を終了する。 - 特許庁 - By this, since the air flowing through the bypass passage 24 reaches the downstream side of the dehumidification part 21 and the upstream side of the air blowing part 22 even if the amount of air sent to the dehumidification part 21 is lessened, the air volume of the air blowing part 22 can be raised.
これにより、除湿部２１に送る空気の量を少なくしても、バイパス経路２４を流れた空気が除湿部２１の下流側かつ送風部２２の上流側に到達するので、送風部２２の風量を上げることができる。 - 特許庁 - Further, a current flows in the coil 2121, and according to the variance of this magnetic flux, the current flows in the coil 2121 is converted into a voltage signal by the current sensing circuit 2124 of the coil sensor 212, and sent to a demodulator 22 as a received signal.
そして、この磁束の変化に応じてコイル２１２１に電流が流れ、このコイル２１２１に流れた電流が、コイルセンサ２１２の電流検出回路２１２４によって電圧信号に変換され、受信信号として復調器２２に送られる。 - 特許庁 - Accordingly the gas can be sent to the ends a-o of the cells 28 with certain time differences to avoid such an occurrence that all cells 28 are folded in V-forms in the center of the vertical direction simultaneously, to develop the air bag 21 smoothly.
従って、複数のセル２８の端部ａ〜ｏに時間差をもってガスを流入させ、全てのセル２８が上下方向の中央部で同時にＶ字状に折れ曲がってしまう事態を回避し、エアバッグ２１をスムーズに展開させることができる。 - 特許庁 - When the next full-format-processing is performed, when write-in destination corresponds to a range of an unrecorded region for a write-in command sent from the file system, the device driver does not transmit the write-in command to recording media, informs completion of write-in to the file system.
次回のフルフォーマット処理時、デバイス・ドライバは、ファイルシステムから届く書き込みコマンドに対し、書き込み先が未書き込み領域の範囲に該当するときは記録メディアへ書き込みコマンドを送信せず、ファイルシステムへ書き込み完了を通知する。 - 特許庁 - This invention provides the broadcast system, having a relay station provided with a multiplexer means that multiplexes electronic mail data delivered to a terminal belonging to a relay area of the relay station on broadcast program data sent from a master broadcast station, and also provides the electronic mail distributor.
中継局の中継領域に属する端末への電子メールデータを、親放送局より送信される放送番組データに多重化する多重化手段を当該中継局に備えた放送システム、電子メール配信装置を提供する。 - 特許庁 - A signal, received by a communication unit 15 and including an ESSID sent from a predetermined AP2 within a communication range, is inputted to an ESSID extractor of a connection setting unit 13 in a wireless LAN communication apparatus 1, and the ESSID is extracted.
無線ＬＡＮ通信装置１の接続設定部１３のＥＳＳＩＤ抽出部には、通信部１５が受信した、通信圏内の所定のＡＰ２が送出するＥＳＳＩＤを含む信号が入力され、該ＥＳＳＩＤが抽出される。 - 特許庁 - Also, since the carrier tube 5 has an inner hole sectional shape that nearly coincides with the end face shape of the electronic parts P, the electronic parts P can be sent to the supply passage 6a while they pass in a state being aligned in the longitudinal direction and in a specific direction.
また、搬送チューブ５は電子部品Ｐの端面形状にほぼ一致した内孔断面形を有しているので、電子部品Ｐが長さ向きで、且つ、所定向きで整列した状態で通過させて供給通路６ａに送り込むことができる。 - 特許庁 - In a coil handling device 3, the identification code attached to the coil 2 held by a holding mechanism 8 is picked up by an image pick-up device 11, and the coil identification code corresponding to an image signal sent from the image pick-up device 11 is recognized by the image processing.
コイル荷役装置３において、保持機構８により保持されたコイル２に付された識別コードを撮像装置１１により撮影し、その撮像装置１１から送られる画像信号に対応するコイル識別コードを画像処理により認識する。 - 特許庁 - To provide a conveying device with a relatively simple configuration in which collision noise generated when a recording medium is sent from a conveying roller pair is reduced without causing the lowering of power for conveying the recording medium by the conveying roller pair, and an image forming device.
比較的簡易な構成で、搬送ローラ対による記録媒体の搬送力が低下することなく、記録媒体が搬送ローラ対から送出されたときに生じる衝突音が低減される、搬送装置、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - A hub 120, provided with a point-to-multipoint function, is placed between an ATM switch 100 and a communication unit 110 and the hub 120 also transmits the signal, which is the same as the signal sent/received to/from the communication unit 110, to a trace device 140.
ＡＴＭ交換機１００と通信装置１１０との間に、ポイント・ツー・マルチポイント機能を備えたハブ１２０を配置し、このハブ１２０により通信装置１１０に送・受信される信号と同一の信号をトレース装置１４０にも送信する。 - 特許庁 - When the user inputs a command to cause a specified nearby machine to print, a picture is read in, a charge is cleared, and print data are sent to the specified nearby machine, which in turn prints the picture.
そして、ユーザにより指定された周辺装置に印刷を行わせる指示が入力されると、画像の読み込みを行い、料金を精算した後、印刷データを指定された周辺装置に送信して、周辺装置において画像の印刷を行わせる。 - 特許庁 - To provide an apparatus for concentrating sludge, wherein the sludge subjected to flocculation reaction treatment can be sent forcibly to a sludge separator while keeping a nearly proper flow rate without imposing a load of a valve operation on a worker.
凝集反応処理された汚泥を汚泥分離機に圧送する際に、作業者にバルブ操作の負担を掛けることなく、概ね適正な流量を維持して汚泥を汚泥分離機に圧送することを可能とした汚泥濃縮装置を提供する。 - 特許庁 - This facsimile device acquires the information on the confidential ID and a transmitter which are sent from the transmitting side after receiving a confidential document in facsimile and stores these information in a storage part together with a received original to end its facsimile reception of the confidential document.
ファクシミリ装置は、親展文書のファクシミリ受信を行うと、送信側から送信されてくる親展ＩＤ及び送信者に関する情報を取得して、受信原稿とともに記憶部５に保存してファクシミリ受信を終了する。 - 特許庁 - An assist gas is made to pass from an assist gas supply port 13 arranged to a machining head 3 through an assist gas flow route 15, is supplied to a first cavity part 21 and is sent to a second cavity part 31 through a straightening small hole 25.
加工ヘッド３に設けたアシストガス供給口１３よりアシストガス流路１５を通り、アシストガスを第１空間部２１内へ供給し、整流アダプタ１９に設けた整流小穴２５を通って第２空間部３１内へアシストガスを送る。 - 特許庁 - The apparatus 30 for forming the box folds a blank S1 sent from a sheet feeder A to a molding unit B by folding an end face panel and a side face panel continuously connected to two panels of an intermediate part of the blank S1 at substantially 90° upward, and forming the blank in a recess shape.
給紙部Ａから成形部Ｂに送られるブランクＳ_1 を成形装置３０により、ブランクＳ_1 の中間部２枚のパネルに連設された端面パネルおよび側面パネルを上方向にほぼ９０°折曲げてブランクを凹形に形成する。 - 特許庁 - In a copy machine 100 compounding functions of copier, FAX and printer, image data inputted using the functions are converted into CMYK suited to a print output, compressed, temporarily stored on an HDD 5 and then sent to an engine 100a therefrom.
複写、ＦＡＸ、プリンタの各機能を複合した複写機１００において、各機能を用いて入力された画像データは印刷出力に適合するＣＭＹＫとし圧縮をかけ一旦ＨＤＤ５に蓄積され、そこからエンジン部１００ａに送られる。 - 特許庁 - To solve the problem, wherein even if digital data to be sent are a short text message, a telephone call is still cut off during the use of all the audio bands for digital data transmission, and audio transmission which originally should be given priority and digital data transmission are not controlled.
送信するデジタルデータが短いテキストメッセージであっても、全音声帯域をデジタルデータ送信として使用する場合、通話が途切れることには変わりがなく、本来優先するべき音声送信とデジタルデータ送信の管理がなされていない。 - 特許庁 - A video characteristic value calculating device 21 calculates the characteristic value of a video signal having a form suitable for retrieval from video signals sent from a video input device 1, records the value in a video characteristic value storing device 32, and conveys the value to a video retrieving device 22.
映像特徴値算出装置２１は、映像入力装置１からの映像信号から検索に適した形の映像信号の特徴値を算出して映像特徴値記憶装置３２に記録し映像検索装置２２へ伝える。 - 特許庁 - Therefore, an upper surface of a top sheet TP does not slide with a member above the top sheet TP such as a floating regulating member 62, a nudger roller 56 at a stand by position B, and a chute member 110, or are sent out by sliding with weak push-up force.
よって、トップシートＴＰの上方にある部材、例えば、浮揚規制部材６２、待機位置Ｂにあるナジャーローラ５６、シュート部材１１０などにトップシートＴＰの上面が擦らないで、あるいは弱い押上力で擦られて送り出されていく。 - 特許庁 - A water sending passage 31 is provided between the stirring tank 2 and a sedimentation tank 3, and a center well permitting the inflow of reactive water sent by the water sending passage and a flow channel 35 for allowing supernatant water to naturally flow in the treated water tank 4 are provided to the sedimentation tank 3.
攪拌槽２と沈殿槽３との間に送水路３１を設け、この送水路によって送水される反応水の流入を許容するセンターウェルと、上澄み水を処理水槽に自然流入させる流路３５とを沈殿槽に設ける。 - 特許庁 - When a user of a receiver 1 depresses a notice button provided to a remote commander 21 as an intended expression of preference to people and articles or the like displayed on an image viewed by the user, the signal is sent to a reception section 12 of a set-top box 11.
受信装置１のユーザが、視聴中の画面に登場している人や物等に対する嗜好の意思表示としてリモコン２１に設けられている通知ボタンを押下すると、その信号がセットトップボックス１１の受信部１２に送信される。 - 特許庁 - The recording sheet 103 is sent to a resist roller 106 through between guide plates 105 by the carrying roller 104 rotated at a first speed, and it is temporarily stopped so that a head position of an image on a photoreceptor drum 107 and a head of it to be arrayed.
記録紙１０３は、第一の速度で回転している搬送ローラ１０４によって、ガイド板１０５間を通して、レジストローラ１０６へ送られ、感光体ドラム１０７の画像の先頭位置と先頭を揃えるために一旦停止する。 - 特許庁 - The waste plastics 101, which are lifted by receiving the diffused air current ejected from the lower nozzle 103a, are pushed by the air current ejected from the upper nozzle 103A and sent surely to a recovery chute 105A to be recovered.
更に、広がった空気流を受け止めることによって上方に浮き上がった廃プラ１０１は、下ノズル１０３ａよりも流速が速い上ノズル１０３Ａからの空気流に押されて確実に回収シュート１０５Ａに送られ回収される。 - 特許庁 - In the case of sending a signal from the on-vehicle ECU 11a to other on-vehicle ECU, the transformer 21 is used to superimpose a signal from the communication signal source 22 onto a DC component and the resulting signal is sent to the other on-vehicle ECU via the power supply line 13.
車載ＥＣＵ１１ａから他の車載ＥＣＵに対して信号を送信する場合は、通信信号源２２からの信号をトランス２１により直流成分に重畳し、電源線１３を介して他の車載ＥＣＵへ送信する。 - 特許庁 - This money handling device comprises a money identification part 13 for identifying the validity of money sent from a money input port 8, and the detachable money storage body 30 for storing money identified to be valid by the money identification part 13.
貨幣取扱装置は、貨幣投入口８から送り込まれた貨幣の有効性を識別する貨幣識別部１３と、この貨幣識別部１３によって有効と識別された貨幣を収納する着脱可能な貨幣収納体３０とを備えている。 - 特許庁 - If the monitoring center 30 does not receive a confirmation signal from the monitoring devices 20 to which the fixed-time signal has been sent within a predetermined period of time after transmitting the fixed-time signal, the monitoring center 30 transmits a confirmation signal again using a voice communication band 1b.
そして監視センタ３０は定時信号を送信してから所定時間以内に当該定時信号を送信した監視装置２０より確認信号を受信しない場合は音声通信帯域１ｂを用いて再度確認信号を送信する。 - 特許庁 - When a service request is sent from a service use terminal 101, this service intermediary node 102 selects a service providing node to which a service request is transferred from the service providing nodes 103 to 105 providing requested service.
サービス仲介ノード１０２は、サービス利用端末１０１からサービス要求が送られてくると、要求されているサービスを提供しているサービス提供ノード１０３〜１０５の中からサービス要求を転送するサービス提供ノードを選択する。 - 特許庁 - In the device 10, a list of usage control information to be used in the device 20 is provided in response to a demand from the user, selection of the usage control information is received, and the usage control information is associated with control object information and sent to the device 20.
装置１０は、利用者からの要求に応じて、装置２０で用いられる利用制御情報の一覧を提供し、利用制御情報の選択を受け、当該利用制御情報を制御対象情報と関連付けて装置２０に送る。 - 特許庁 - The flow rate of fire-extinguishing water sent out by performing inverter control of the pressure water supply device is controlled depending on pump operation data corresponding to a delivery flow rate required for each of the protected sections preregistered in a storage device of a control panel of the foam fire extinguishing equipment.
泡消火設備制御盤の記憶装置に、予め登録しておいた防護区画毎に必要な送出流量に相当するポンプ運転データに応じ、加圧送水装置をインバータ制御して送出する消火用水の流量を制御する。 - 特許庁 - When it is confirmed that the actual update of the management data by the center system ends normally, a request for real update is sent to the IC card and the contents of the stored data of the IC card are determined only by the performance of the real update.
そして、センタシステムによる管理データの実更新の正常終了を確認したときにＩＣカードへ本更新を要求するようにし、この本更新の実行によってのみＩＣカード内の格納データの内容を確定させるようにした。 - 特許庁 - The specification signal of the picture element density is sent to a main controlling part 23 by a controller 24 before sending a picture data to the main controlling part 23, so that the main controlling part 23 controls the temperature of the fixing roller so as to set it at a target temperature.
コントローラ２４は、画像データをメイン制御部２３に送る前に、画素密度の指定信号をメイン制御部２３に送り、これによって、メイン制御部２３は定着ローラが目標温度となるように、定着ローラの温度を制御する。 - 特許庁 - The bundle 5 with the folding line marked at the line-folding part 1 is then sent to a line- folding part 2, where an upward folding line is marked by reversing the direction of the folding by a projection and a recessed groove formed on a line- marking projected roller 2b and a line-marking recessed roller 2a respectively.
筋折り部１で折筋が入れられた用紙束５は次に筋折り部２に送られ、筋入れ凸ローラ２ｂと筋入れ凹ローラ２ａに設けられた突起と凹溝とにより折りの方向が逆転して上方向に折筋が入れられる。 - 特許庁 - I would like to express my deep gratitude for the heartfelt messages of condolences and encouragement sent to Japan by more than 130 countries and regions, more than 30 international organizations including the World Bank, and people all over the world for the recent Great East Japan Earthquake.
今般の東日本大震災に際して、130以上の国・地域、世界銀行を含む30以上の国際機関、そして世界中の方々から、我が国に寄せられたお見舞いと励ましのメッセージに心より感謝の意を表明致します。 - 財務省 - The board referred to in Article 42(2) may demand from the parties to produce further evidence and materials, if needed. Such further evidence and materials shall be sent to the other party, allowing them one month to respond in writing.
第42条(2)にいう委員会は，必要なときは，当事者に更なる証拠及び資料を提出するよう要求することができる。更なる証拠及び資料は，他方当事者に送付されるものとし，他方当事者は，応答のために1月が与えられる。 - 特許庁 - Where a document or part thereof which is in a foreign language is sent to the Controller in connection with any proceedings under the Principal Act or these Regulations, a translation into a language of the State verified to the satisfaction of the Controller shall also be furnished to the Controller.
基本法又は本規則に基づく手続との関連で，外国語による書類又はその一部が長官に送付された場合は，長官に満足の行くように確認された当国の言語への翻訳文も長官に提出するものとする。 - 特許庁 - If the Board of Appeals upholds the decision by the Norwegian Industrial Property Office, the time limit for payment of such fee as referred to in the first paragraph, second sentence, shall be computed from the date on which the Norwegian Industrial Property Office sent the applicant a notification of the decision by the Board of Appeals.
審判部がノルウェー工業所有権庁の決定を支持するときは，第1段落第2文にいう手数料の納付期限は，ノルウェー工業所有権庁が出願人に審判部の決定の通知を送付した日から起算される。 - 特許庁 - The provisional refusal specified in Section 47, paragraph two, shall state that the proprietor of the international registration may, within three months after the notification of the provisional refusal was sent, request renewed assessment of whether the registration is to take full or partial effect in Norway.
第47条第2段落に明記される仮拒絶には，国際登録の所有者が仮拒絶の通知の送付後3月以内に，登録をノルウェーにおいて全部又は一部発効させるか否かの評価の更新を請求することができる旨を記載する。 - 特許庁 - The Pachinko machine 10 is provided with an air send-in/send-out machine so as to suck air from an upper side discharge port 67 provided on the front surface side and to sent out the air from a lower side discharge port 16 to the game ball distribution part of the Pachinko machine 10.
パチンコ機１０の前面側に設けられる上方側排出口６７よりエアーが吸入されるとともに、下方側排出口１６からエアーが送出されるように、エアー送出入機をパチンコ機１０の遊技球分配部に設ける。 - 特許庁 - The processor is equipped with a water supplementation nozzle 10 which forcibly displaces the float 22 of the liquid level sensor and a liquid level sensor function decision part which checks whether the float is fixed with the detection signal sent from the liquid level sensor accompanying forcible displacement of the float.
液面センサのフロート22を強制的に変位させる補水噴出ノズル10と、このフロートの強制変位にともなって液面センサから送られる検知信号からフロートの固着チェックを行う液面センサ機能判定部が備えられている。 - 特許庁 - An ARP request containing a temporary IP address is sent to a plurality of terminals on a TCP/IP network (203), and the temporary IP address is set as an IP address (207), if no ARP answer is received within a specified time (206).
仮のＩＰアドレスを含むＡＲＰ要求をＴＣＰ／ＩＰネットワーク上の複数の端末に送信し（２０３）、所定の時間内にＡＲＰ応答を受信しないとき（２０６）には、仮のＩＰアドレスをＩＰアドレスとして設定する（２０７）。 - 特許庁 - A plurality of hydraulic power generators 5 for generating power using water stream of a river 2 are installed at a plurality of points of the river 2, and the power generated by each of the hydraulic power generators 5 is sent from controllers 6 added to each of the generators to power lines 4, 7.
河川２の複数地点に、当該河川の水流により発電を行う複数台の水力発電機５を設置し、各水力発電機５が発電した電力を発電機に付設した制御機６から送電線４，７へ送電する。 - 特許庁
