A plurality of cameras or cameras with platforms, a plurality of external resources, an external information resource such as an external studio and a relay wagon, a microphone or the Internet sent via a cellular phone and FAX or a telephone line, and a human interface which is operated with announcements to output a command for controlling a processor are connected to the processor. 処理装置に、複数のカメラもしくは雲台付きカメラ、複数の外部リソース、携帯電話及びFAX、電話回線を介して送られる外部スタジオ及び中継車、マイク、インターネット等の外部情報源と、アナウンスしながら操作して処理装置を制御するための指令を出力するヒューマンインタフェースとを接続する。 - 特許庁
A pretreatment section 10 for removing foreign materials included in river water taken from a river 1 into the outside of a river course in a flood, is installed, and excessive river water in the flood sent from the pretreatment section 10 is temporarily reserved in a river water reservoir 20, fed to a downstream water purification facility while adjusting the flowing rate. 河道外に河川1ら取水した洪水時河川水に含まれる夾雑物を除去する前処理部10と、前処理部10から送水された洪水時の余剰河川水を河川水貯留部20で一時貯留するとともに、河川水を流量調整して下流浄水施設に送水する。 - 特許庁
Only audio is looped back in the wireless adapter on the side of the liquid crystal projector and sent back to the wireless adapter on the side of the DVD player, and a speaker system connected to the DVD player side outputs the audio, thereby reducing the time difference between the video projected by the liquid crystal projector and the audio outputted from the speaker. 液晶プロジェクタ側の無線アダプタ内で音声のみをループバックし、DVDプレーヤ側の無線アダプタに返送信し、DVDプレーヤ側に接続されたスピーカシステムで音声出力をすることで、液晶プロジェクタの投影する映像とスピーカから出力される音声の時間差を軽減する。 - 特許庁
A compressed air supply pipe 18 is connected to the hose 14 and the compressed air from a compressor is sent to the hose 14 to prompt the recovery of the excess hardening agent efficiently and then, the excess hardening agent is efficiently recovered even when a long-sized hose 14 is used and the slate having the wide surface area is treated at one time. ホース14には圧縮空気供給管18を接続し、コンプレッサーからの圧縮空気を送り込んで、効率的に余剰硬化剤の回収を促進できるため、長尺ホース14を使用しても効率的に余剰硬化剤を回収でき、一度に広範な面積のスレートの処理を可能としている。 - 特許庁
A person who calls for participation in an event accesses a friendly event acceptance system 103 from a caller's terminal 102A or the like, specifies a category such as hobby for event participants, and has a notice of holding the event sent to each member who has chosen the same category from a user information database aimed at all the members. イベントの参加を募る者は参加募集者端末102A等から仲間イベント受付システム103にアクセスして、イベントに参加する者の趣味等のカテゴリを指定し、全会員を対象としたユーザ情報データベースから対応するカテゴリについての記述内容が一致する会員にイベント開催通知を送付してもらう。 - 特許庁
A control section 13 stops supplying electric power from a power source 21 to a radio processing side A when a mobile phone inhibition reset mode is set by pressing a mode key of a ten-key part 16 and position information on the device sent from a base station matches position information of map information stored in a map information storage area 14a. 制御部13はテンキー16のモードキーが押下されて携帯電話禁止解除モードが設定され、基地局から送られてくる自装置の位置情報と地図情報記憶領域14aに記憶された地図情報の位置情報とが一致すると、無線処理側Aへの電源21からの電源供給を停止する。 - 特許庁
In addition, a notification for detecting the unauthorized access is transmitted through, as an example, a management system to other prevention units 10c, 10d, so the packet related the unauthorized access is preventively subjected to Ingress filtering by the prevention units 10c, 10d so that the packet cannot be sent to the connection networks C, D. また、例えば管理装置を経由して不正アクセスが検出された旨の通知が他の阻止装置10c及び10dに送付されるので、予防的に阻止装置10c及び10dでは不正アクセスに係るパケットを接続ネットワークC及びDに送出しないようにIngressフィルタリングを実施する。 - 特許庁
In this case, the plurality of connection terminals, to which the plurality of signal wiring is to be respectively connected among the plurality of connection terminals, are changed in order, thereby changing in order the plurality of electrode pads where electric signals are sent/received among the plurality of electrode pads of the semiconductor device. ここで、複数の接続端子のうち複数の信号配線がそれぞれ接続される複数の接続端子を密閉空間内において順次切り替えることにより、半導体装置の複数の電極パッドのうち電気信号の授受が行われる複数の電極パッドを順次切り替えて、半導体装置を検査する。 - 特許庁
In constructing a system by processing of input information sent from the client side on a server side, a process to read data from the input information, a process to check the read data, and a process to store the checked data in a prescribed area are performed based on data items necessary for system construction. クライアント側から送られてきた入力情報をサーバ側にて処理してシステムを構築する際に、システムの構築に必要なデータ項目に基づいて、前記入力情報からのデータ取出し処理と、取り出したデータをチェックする処理と、チェックしたデータを所定の領域に格納する処理とを行う。 - 特許庁
The image album creation device 14 takes in second image data photographed by a fixed-point camera 15 placed in a place corresponding to the position information from an image collection device 13, and creates the album by use of the taken-in second image data, and the comment data and the first image data sent from the communication terminal 11. 画像アルバム作成装置14は、位置情報に対応する場所に設置されている定点カメラ15で撮影した第2画像データを画像収集装置13から取り込み、取り込んだ第2画像データと、通信端末11から送られた第1画像データ及びコメントデータを利用してアルバムを作成する。 - 特許庁
In the system, device and method for product retrieval, an information processing device, according to an image sent from a terminal, sends the terminal an address of a web site in a network which is established by a seller of the product corresponding to the image of the product that is the same as or similar to the image. 商品検索システム、商品検索装置及び商品検索方法において、情報処理装置は端末から送信された画像に基づいて、当該画像と一致又は類似する商品画像に応じた商品の販売元がそれぞれ開設するサイトについてのネットワーク上のアドレスを当該端末に送信するようにした。 - 特許庁
The sheet transported from a plurality of sheet supply means 2, 3, 4 or the sheet transported on a sheet returning passage of a double-side printing unit 13 is sent to a transferring position P between the photoreceptor 16 and the transferring device 21 after being passed through the sheet transporting passages 5, 6 and a joining passage 7. 複数のシート供給手段2,3,4のうちのいずれかから送り出されたシート、又は、両面印刷ユニット13のシート戻し路32を搬送されたシートが、シート搬送路5,6及び合流路7を通過して感光体16と転写デバイス21との間の転写位置Pに送り込まれるようになっている。 - 特許庁
A signal selection processing unit 8 discriminates whether or not a transmission signal sent to a terminal 4 can be scheduled at its arrival, gives the transmission signal to a schedule table 11 when the unit 8 discriminates the possibility of schedule, and the processing unit 8 gives information denoting disabled scheduling to a signal reception processing unit 5 when the scheduling is disabled. 信号選定処理装置8は、端末装置4へ伝送される送信信号を到着時にスケジュールすることができるかを判断してスケジュール可能である時に送信信号をスケジュールテーブル11に送り、スケジュール不可である時にスケジュール不可の情報を信号受信処理装置5に送る。 - 特許庁
A trouble information message having the trouble detection time set as time information is sent from a control node connected to a communication node which detects the trouble to a neighboring control node, and the control node having received the trouble information message locates a trouble point from the time information of the trouble information message. 障害を検出した通信ノードに接続されたコントロールノードから障害を検出した時刻を時刻情報として設定した障害情報メッセージを隣接するコントロールノードに送信し、障害情報メッセージを受信したコントロールノードで前記障害情報メッセージの時刻情報から障害点を特定する - 特許庁
A plaintext in binary representation and a magic square sequence in binary representation are exclusively ORed and the result is sent; and a reception side exclusively ORs the received binary signal and a square magic sequence obtained from the reception side to obtain the plaintext in binary representation and then deciphers the plaintext according to it. 2進数化した平文と、2進数化した魔方陣数列との排他的論理和演算を行い、その出力を送信し、受信側では受信した2進数信号と、受信側から入手した魔方陣数列との排他的論理和を演算し、2進数化された平文を得、それに基づいて平文を復号する。 - 特許庁
When lowering of a receiving level of the ATC signal sent from the track circuit transmitter-receiver 6 continues for the certain time, an onboard receiver 4 assumes that track circuit boundary passage information has been received, erases a telegraphic message stored right before reception, and controls speed of the train by contents of a next received telegraphic message. 車上受信装置4は、軌道回路送受信装置6から送信されるATC信号の受信レベルの低下が前記一定時間継続すると、軌道回路境界通過情報を受信したと見なして受信直前に記憶した電文を消去し、次に受信する電文の内容で列車の速度制御を行う。 - 特許庁
When the close friend "po chara" doll is mounted on a platform 23 connected to a personal computer 22 to be operated by the user, the user ID stored in the IC chip is read by a reader-writer included in the platform 23, and it is sent to a "po chara" service server 9 via the Internet 1. ユーザが操作を対象とするパーソナルコンピュータ22に接続されているおたち台23上に、親友ぽキャラ人形を載置すると、そのICチップに記憶されているユーザIDがおたち台23に内蔵されているリーダライタにより読みだされ、インターネット1を介してぽキャラサービスサーバ9に送信される。 - 特許庁
A sequence number of a false RTP packet for band measurement which is sent from an RTP packet sending means 11 and that of a reply RTP packet returned by an RTP reply means 22 of a slave-side IP gateway lb are compared with each other in accordance with a schedule set to a measurement condition management means 16. 測定条件管理手段16に設定されたスケジュールに従い、RTPパケット送出手段11より送出される帯域測定用の擬似RTPパケットのシーケンス番号と、スレーブ側IPゲートウエイ1bのRTP返信手段22により返信された返信RTPパケットのシーケンス番号とを比較する。 - 特許庁
To actualize a data selecting device which places no extra load of refiltering, etc., on software using a section by filtering packets without giving up even when a section identifier is present in multiple packets with respect to a data selecting device which selects sections sent by transport stream packets of the MPEG2 standards. MPEG2規格のトランスポートストリームパケットによって送られるセクションを選別するデータ選別装置において、セクション識別子が複数のパケットを跨っている場合でも、降参することなくフィルタリングを行ない、該セクションを利用するソフトウェアに再フィルタリング等の余計な負荷を与えないデータ選別装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
Once the display dictionary of network dictionary retrieval is selected, dictionary contents corresponding to a word retrieved by the server 10 as to the selected dictionary are sent to a user dictionary 20 and displayed and when a dictionary change is indicated, the server 10 downloads the dictionary data of the dictionary to replace the internal dictionary data for storage. このネット辞書検索の表示辞書を選択すると、選択辞書を対象にサーバ10にて検索された検索語に対応する辞書内容がユーザ辞書20へ送信されて表示され、辞書交換を指示すると、サーバ10にて該当辞書の辞書データが送信ダウンロードされて内蔵辞書データと交換記憶される。 - 特許庁
The voice transmission system quantizes an inputted voice signal to a signal which has one among first code arrangements (5) and the quantized signal is converted to one among second code arrangements placed based on the Hamming distance with respect to the prescribed code arrangement (21) to be sent out to the transmission system 6. 音声伝送システムは、入力された音声信号を第1の符号配列のうちの1つを有する信号へ量子化(5)し、この量子化された信号を、所定の符号配列に対するハミング距離に基いて配置された第2の符号配列のうちの1つへ変換(21)して伝送系6へ送出する。 - 特許庁
Two or more heaters 21 disposed in series along a longitudinal direction of the flexible tube for the endoscope 2 are arranged in the heating furnace 7 which receives the flexible tube for the endoscope 2 and melts a shell of the same and the hot air generated by the heaters 21 is sent respectively into regions 23 to which the individual heaters 21 correspond. 内視鏡用可撓管2を設置してその外皮を溶融する加熱炉7内に前記内視鏡用可撓管2の長手方向に沿って直列に設けられた複数のヒータ21を配置し、その各ヒータ21が対応する領域23にそのヒータ21で発生する熱風をそれぞれ送り込むようにした。 - 特許庁
An integration density acquiring means 503a in the consumption information management device 503 acquires integration density from an image signal sent from an image processing part 501 and an information conversion means 503b calculates toner consumption (consumption information) by multiplying the integration density by a prescribed coefficient and sends the calculated value to an accumulated information calculation means 503c. 消費情報管理装置503の積分濃度取得手段503aで画像処理部501より送られる画像信号から積分濃度を取得し、情報変換手段503bにより該積分濃度に所定の係数をかけて消費トナー量(消費情報)を算出して累積情報算出手段503cに送る。 - 特許庁
The advertisement adding unit 103 immediately adds the advertisement information when the destination is an address in a jurisdiction except for a provider server for presenting the promote contract, and the mail with the advertisement information is sent to the provider for managing the destination, and the mail without the advertisement information is stored in a mail storage unit 105. 広告添付処理部103は、宛先がプロモート契約を提供するプロパイダサーバ以外の管轄のアドレスであるときに直ちに広告情報を添付し、当該広告情報が添付されたメールは宛先を管理するプロバイダに送信され、広告情報が添付されないメールはメール保管部105に保管される。 - 特許庁
When a client C specifies a desired system, the specified system is connected to a system-adaptive server SS accessible to the debug information of the desired system through a virtual server VS and at a symbol conversion request for a program to be debugged, symbol information is sent from the system-adaptive server SS to the client C. クライアントCから所望のシステムを指定すると、仮想サーバVSを介して所望のシステムのデバッグ情報にアクセス可能なシステム対応サーバSSと接続され、デバッグ対象プログラムに対するシンボル変換要求に応答して、システム対応サーバSSからクライアントCに向けてシンボル情報が送信される。 - 特許庁
The machine tool specification part 22 specifies an NC machine tool which is connected to a user-side computer and has a machining program optimized according to information regarding the NC machine tool sent out from the data reception part 21 and sends the information regarding the specified NC machine tool to the editing part 24. 工作機械特定部22は、データ受信部21から送出されたNC工作機械に関する情報に基づいて、利用者側コンピュータに接続されており加工プログラムが最適化されるNC工作機械を特定し、特定されたNC工作機械に関する情報を編集部24に送出する。 - 特許庁
The intravaginal temperature of the farm animal measured in a temperature measurement/transmission module 100 inserted to the vagina of the farm animal such as a cow is transmitted by radio, received by a reception module 200, and sent from a station 310 connected to the Internet 300 through a wireless LAN or a cable LAN to a monitoring center 350. 牛等の家畜の膣に挿入されている測温/送信モジュール100で計測された家畜の膣内温度は無線により送信されて、受信モジュール200で受信され、無線LANや有線LANを介して、インターネット300に接続されているステーション310から、監視センタ350に送られる。 - 特許庁
A calling side facsimile machine makes a call via a public network (step S501), acquires a DIS sent from a receiving terminal (step S503) while performing a FAX protocol with the receiving terminal (step S502), and determines whether the receiving terminal (opposite party) has "T.38 IPfax receiving capability" (step S504). 発呼側ファクシミリ装置は、公衆網50を経由して発呼し(ステップS501)、着呼端末との間でのFAXプロトコル実行中(ステップS502)、着呼端末から送られてくるDISを取得し(ステップS503)、該着呼端末(相手先)に「T.38 IPFAX受信能力」があるか否かを判定する(ステップS504)。 - 特許庁
A rotary exhaust pump 60 is composed of a rotary side scroll member 63 fixed on a main shaft 18 and a fixed side scroll member 64 fixed on a housing 11 to make suction force by pumping action of the exhaust pump 60 act on an exhaust side of oil mist sent to a rotary motion part. 主軸18に固定装着された回転側スクロール部材63とハウジング11に固定装着された固定側スクロール部材64とで回転型の排気ポンプ60を構成し、回転運動部に送られたオイルミストの排気側に、排気ポンプ60のポンプ作用による吸込力が作用するように構成する。 - 特許庁
On the basis of document-specific information specifying document information to be searched for in search request information acquired by search request information acquiring means 363, table data such as the family relation information and citation relation information are searched, and results are sent by reporting means 366 to a terminal device as a report. 検索要求情報取得手段363にて取得した検索要求情報の検索対象の文献情報を特定する文献固有情報に基づき、ファミリ関連情報や引用関連情報などのテーブルデータを検索し、報知手段366にて端末装置へ送信して報知する。 - 特許庁
The three dimensional bit map data (BMD) with large volume and reduced three-dimensional BMD acquired by reducing three-dimensional BMD acquired by rendering the three-dimensional BMD are stored, the reduced three-dimensional BMD is processed, the processed data is stored, the processed data is sent to a display device, and the data is displayed. 本発明は、大容量の3次元ビットマップデータ(BMD)と、3次元BMDをレンダリングして得た3次元BMDを縮小してなる縮小3次元BMDのデータを記憶し、この縮小3次元BMDのデータに処理を加え、処理後のデータを記憶し、更に、処理後のデータを表示装置に送り、このデータを表示する。 - 特許庁
Upon finishing printing, information of paper discharge opening is stored on a job information table 159 which is retrieved upon request from the host based on a JL and an answer data concerning to the paper discharge opening is sent back to the host unit 100 where the data is subjected to display processing and notified to a user. 印刷完了時、排紙口の情報がジョブ情報テーブル159に格納され、ホストからJLにより問い合わせが行われると、これに基づきジョブ情報テーブル159が検索され、該当する排紙口に関する回答データがホスト装置100に返送され、ホスト装置100で表示処理などを経てユーザに報知される。 - 特許庁
This radio wave direction changing device 70 is provided with: a reflecting surface 72 for receiving a radio wave signal sent from a first position and reflecting the radio wave signal in the direction of a second position different from the first position; and an absorbing surface 74 formed on a surface other than the reflecting surface to absorb the radio wave signal. 本発明によれば、第1の位置から発せられる電波信号を受け、この第1の位置とは異なる第2の位置の方向に反射する反射面72と、反射面以外の面に形成された、電波信号を吸収する吸収面74とを備える電波方向変更装置70を特徴としている。 - 特許庁
In accordance with the prescribed operation of a user, the control part 1 retrieves an audio file 213 of the music of the same artist name as the music during receiving indicated by the message information sent from the data separating part 6 out of the audio file 213 recorded on a HDD2 based on the tag information of each audio file 213, and successively reproduces and outputs. ユーザの所定操作に応じて、制御部1は、データ分離部6から送られるメッセージ情報が示す受信中の楽曲と同じアーティスト名の楽曲のオーディオファイル213を、HDD2に記録されたオーディオファイル213の内から各オーディオファイル213のタグ情報に基づいて探索し、順次再生出力する。 - 特許庁
The information communication device, that automatically recognizes opposite devices in existence within a communication available range, is connected to them and can make data communication with the opposite devices, is provided with a setting means that sets a disclosure range of information to be sent to each opposite device by each device. 通信可能範囲内に存在する相手機器を自動的に認識し、接続するとともに、当該相手機器とデータ通信を行うことが可能な情報通信機器において、前記相手機器に送信すべき情報の公開範囲を、相手機器ごとに設定する設定手段を備えるように構成する。 - 特許庁
Information of results of delivery of the cash is input by a input means 23 on the area server 2a, the information is sent to the main server 1 by a delivery results transmission means 24, the main server 1 records the information on the database 12 by a result recording means 16 and notifies the user of the information by a notification means 17. さらに、エリアサーバ2aの入力手段23により現金の配達の結果を示す情報を入力し、メインサーバ1へ結果送信手段24により送信し、メインサーバ1は送信された情報を結果記録手段16によりデータベース12へ記録し、通知手段17により利用者へ通知する。 - 特許庁
Furthermore, it has structure where third and fourth sirocco fans 56 and 57, having symmetrical shape and arranged on both right and left sides while holding the projection lens 49 in between, are provided, and air is sent to the optical system unit 30 via ducts 58 and 59 along the bottom part of an external cabinet from the third and the fourth sirocco fans 56 and 57. さらに、投射レンズ49を挟んで左右両側に配置される対称形状の第3及び第4のシロッコファン56,57を設け、この第3及び第4シロッコファン56,57から外装キャビネットの底部に沿ったダクト58,59を介して光学系ユニット30に送風する構造とする。 - 特許庁
When an ON signal is sent from a still image recording button 15a during a recording period of a moving image, a control core circuit 14 determines that still photography for a snapshot is instructed from the outside, and displays the moving image being imaged at present and a still image to be recorded as a snapshot on a display 9 in parallel. 動画像の記録期間中に、静止画記録ボタン15aからON信号が送出されると、制御コア回路14は、スナップショットのためのスチル撮影が外部から指示されたと判断し、ディスプレイ9上に現在撮影中の動画像とスナップショットとして記録したい静止画像とを並行表示させる。 - 特許庁
When a driving current is sent to the actuator CYL1 corresponding to pitch data in the playing data in response to key-on data as a trigger, a corresponding reed 61 vibrates and its vibration is transmitted to the resonance plate PL through a vibration transmission mechanism part EM to vibrate the plate PL, thereby generating an intensified sound. 演奏データ中の音高データに対応したアクチュエータCYL1に対して、キーオンデータをトリガとして駆動電流が送られると、対応するリード61が振動し、その振動が振動伝達機構部EMを介して共鳴プレートPLに伝達され、プレートPLが振動して拡声され、音響となる。 - 特許庁
A timepiece providing system 100 provides tools and information for timepiece designing for a general consumer (customer as a maker) who is interested in generating a timepiece design and design data sent from this customer are examined and registered; when a timepiece using the design data of this customer is sold, points are given. 時計提供システム100は、時計デザインの作成に興味を持った一般消費者(作り手としての顧客)に対しては、時計デザイン用のツールや情報の提供を行い、この顧客から送信されたデザインデータを審査して登録し、この顧客のデザインデータを用いた時計が販売されるとポイントを付与する。 - 特許庁
This folding and piling device for the sheet-like body is provided with first and second carrying means for folding and piling the belt-like part of the sheet-like body Q in the direction of stretching a fold in a longitudinal direction and a working means 91 for mutually fixing two side parts sent to the send-out part of the first and second carrying means. シート状体Qの帯状部分を折目が長手方向に伸びる向きに折り重ねる第1および第2搬送手段と、これら第1および第2搬送手段の送出部に送られてきた2つの側辺部を互いに固定する加工手段91とを備えたシート状体の折重ね装置1である。 - 特許庁
Printed data from the application 2 is converted into PDL (page description language) with the driver 3, and when PDL data are transmitted to a printer 5, a paper feeder specified number is sent to a paper feeder number interchangeable table 4, converted into the paper feeder specified number interchangeable with a paper feeder of the printer 5, and converted into a paper feeder specified command. ドライバ3でアプリケーション2からの印刷データをPDL(ページ記述言語)に変換し、プリンタ5にPDLデータを送信する際、給紙装置指定番号を給紙装置番号互換テーブル4に送り、プリンタ5の給紙装置に互換性のある給紙装置指定番号に変換した後に、給紙装置指定コマンドに変換する。 - 特許庁
Thus, even during the putting-out of lending balls, when a prize ball command (prize ball data) is sent from a main control board C, by adding '1' of the prize ball data to the prize ball putting-out counter 53d, the putting-out of lending balls is suspended or held to execute the putting- out of prize balls. このように、貸球の払い出し動作中であっても、主制御基板Cから賞球コマンド(賞球数データ)が送信された場合には、その賞球数データの「1」を、賞球払出カウンタ53dに加算することにより、貸球の払い出し動作を中断または保留して賞球の払い出し動作を実行させることができる。 - 特許庁
In the cleaning spray gun with a hot air nozzle, the hot air nozzle pairing with a spray gun 1 is attached to a spray gun, the hot air nozzle incorporates a heater 11 in the nozzle main body 10 and heats air sent from an outside air pump to jet the hot air from the jetting port 9 to quickly dry a ground not to leave stain caused by water stuck on the ground. スプレーガン1と対を成して熱風ノズル2を取付け、該熱風ノズル2はノズル本体10にヒーター11を内蔵し、外部のエアーポンプから送られるエアーを加熱して噴出し口9から熱風を噴出し、生地に付着した水によってシミが残らないように即座に乾燥させる。 - 特許庁
A duct 44 for distributing the air is disposed on a part from the back side of the housing 16 to the top side of the injection nozzle 36, and the air sent from the multi-blade fan 26 is distributed along the duct 44 and is supplied to the outside of the housing 16, through a part where the injection nozzle 36 exists and an air outlet 24. 筐体16の背面側から噴射ノズル36の上面側にかけた部分に空気を配送するためのダクト44が設けられ、シロッコファン26から送り出された空気が、このダクト44に沿って送られた後に、噴射ノズル36の存在する部分及び送風口24を通過して筐体16外に送り出される。 - 特許庁
When the intake gas temperature is higher than the temperature set in a temperature detector 5, an open signal is sent from the temperature detector 5 to a coolant stop valve 3, and a low-temperature coolant is supplied to the evaporator 9 via a high-pressure branch pipe 1, a strainer 6, the coolant stop valve 3, a decompression capillary tube 4 and a low-pressure branch pipe 2. 吸入ガス温度が温度感知器5に設定された温度より高い場合、温度感知器5から冷媒止弁3に開信号が送られ高圧分岐管1、ストレーナ6、冷媒止弁3、減圧用キャピラリーチューブ4、低圧分岐管2を経由して蒸発器9へ低温の冷媒が供給される。 - 特許庁
Paper moneys inputted from a bill receiving opening 5 are stored in paper money storing sheds 12a to 12c, when a change payment command comes from a POS terminal, paper moneys are ejected from the sheds 12a to 12c, payment discrimination is performed by a payment discrimination sensor 15 and then paper moneys are sent out to a paper money payment opening 7. 紙幣入金口5より投入された紙幣は、紙幣収納庫12a,12b,12cに収納され、POS端末から釣銭の出金コマンドがあると、紙幣収納庫12a,12b,12cから紙幣が繰り出され、出金判別センサ15にて出金判別が行われた後、紙幣出金口7へ払い出される。 - 特許庁
A concentric rotary plate 2 is provided to the bottom part of a container 1 and rotated while air is sent into the container 1 through the gap 4 formed by the inner wall of the container 1 and the edge part 2a of the rotary plate 2 and a powder 8 and a bonding soln 10 are supplied while particles are centrifugally fluidized to perform granulation. 容器1の底部に同心の回転板2を設け、容器1の内壁と回転板2の縁部2aとで形成される間隙4を通じて容器1内へ気体を送入しつつ回転板2を回転させて、粒子を遠心流動させながら、粉末8と結合液10とを供給して造粒を行う。 - 特許庁
The shift biwire system for performing a switching of ranges by the signals sent from select switches 29a, 29b is provided with a select lever 2 arranged on a console 12 so as to extend and contract, an opening portion 22 formed on a console finisher 12a so as to face the movable area of the select lever 2, and a cover member 12b for covering the opening portion 22. セレクトスイッチ29a,29aからの信号によりレンジ切り換えを行うシフトバイワイヤシステムにおいて、コンソール12に伸縮可能なセレクトレバー2を設け、このセレクトレバー2の可動範囲に面してコンソールフィニッシャ12aに開口部22を形成するとともに、この開口部22を覆うカバー部材12bを設けた。 - 特許庁
The electronic device includes an IR filter which passes the remote operation signal sent from outside through a light transmitting surface and an IR reception unit in which a normal line passing a center of the light transmitting surface is offset from a normal line passing a center of a light receiving area of a light receiving surface that receives the light of the remote operation signal. 電子機器は、外部から送信される遠隔操作信号を光透過面を介して透過するIRフィルタと、光透過面の中心を通る法線と、遠隔操作信号を受光する受光面の受光領域中心を通る法線とがオフセットされて設けられるIR受光部とを有する。 - 特許庁