「Sent」を含む例文一覧(24441)

<前へ 1 2 .... 439 440 441 442 443 444 445 446 447 .... 488 489 次へ>
  • Two session keys SK1 and SK2 are generated by a terminal device 10, one session key SK1 is transmitted to a reference device 30 through an object device 20, the other session key SK2 is transmitted directly to the reference device 30, and the session keys sent through two different routes are checked with each other.
    端末装置10により2つのセッションキーSK1とSK2を生成して、一方のセッションキーSK1を対象装置20経由で参照装置30へ送信し、他方のセッションキーSK2を参照装置30へ直接送信し、参照装置30において2つの異なる経路で送られたセッションキーを照合する。 - 特許庁
  • Since the editing of the sent still image and the processing of converting the kana characters to kanji characters are executed in the cradle 200 and processing results are returned to the camera 100, the still image to which the related information containing the kanji characters is added can be obtained even when a kana/kanji conversion function is not provided to the camera 100.
    クレードル200では送られてきた静止画像の編集や仮名文字を漢字文字に変換する処理を行い、処理結果をカメラ100に返送するので、カメラ100では仮名漢字変換機能を備えていなくとも漢字交じりの関連情報が付加された静止画像を得ることが出来る。 - 特許庁
  • In the optical communication apparatus for generating the video optical signal and an optical signal for data communication which are to be transmitted to an optical fiber by a wavelength division multiplex system, signal patterns to be sent to between respective packets of the optical signal for data communication are changed so that the frequency components of the modulation waveforms of the signal patterns are dispersed.
    映像光信号と波長分割多重化方式で光ファイバへ伝送するためのデータ通信用光信号を生成する光通信装置において、前記データ通信用光信号の各パケット間に送出される信号パタンを、その信号パタンの変調波形の周波数成分が分散するように変更する。 - 特許庁
  • When a user operates the remote controller 201 and performs specifying operation of a desired part of contents and interrupting operation of reproduction of the contents while the contents are being viewed in a video display 101, an image clip showing the specified part or interrupted part is sent to the remote controller from the video display.
    ある映像表示装置101でコンテンツの視聴を行っている際に、ユーザがリモコン装置201を操作して、コンテンツの所望の箇所の指定操作や、コンテンツの再生の中断操作などを行った場合、上記の指定箇所又は中断箇所を示す画像クリップが、映像表示装置からリモコン装置に送られる。 - 特許庁
  • A fragment control section 1 dividing a received packet into a fixed length, a data length register 2 that stores data length of a received packet for each received packet on the basis of the data length position signal sent from the fragment control section 1 are provided at a part of a packet bus of a buffer memory 3 that actually stores divided packets.
    受信パケットを固定長に分割するフラグメント制御部1と、フラグメント制御部1から送出されるデータ長位置信号をもとにして受信パケットのデータ長を受信パケット毎に格納できるデータ長レジスタ2を当該分割したパケットを実際に格納するバッファメモリ3間のパケットバスの部分に設けた。 - 特許庁
  • In a state where FAX communication with the transmission destination is possible through a communication line such as a telephone line 11, the designated speech information stored in a message memory 8 is read out and sent by a network control section 73 to the transmission destination on condition that the transmission destination is not FAX equipment.
    電話回線11などの通信回線を介して送信先との間でFAX通信が可能な状態において,上記送信先がファクシミリ装置でないことを条件に,メッセージメモリ8に記憶された所定の音声情報を読み出して該音声情報を網制御部73で上記送信先に送信するよう構成する。 - 特許庁
  • The filter coefficient generated by the separation coefficient generation part 14 is sent to the filter arithmetic part 15, which filters the output signal from the delay correcting addition part 13 with a filter coefficient updated by detected pitches to obtain a waveform output after the desired sound source signal is separated.
    分離係数作成部14で作成されたフィルタ係数がフィルタ演算回路15に送られ、フィルタ演算回路15では、検出されたピッチ毎に更新されるフィルタ係数により遅延補正加算部13からの出力信号をフィルタ処理することにより、所望の音源信号を分離した波形出力を得る。 - 特許庁
  • When the user authentication information meets specific conditions, the user authentication information is transferred to an authentication server 10 that a service provider different from the mentioned provider operates, user authentication is carried out by referring to a database 15 made to correspond to the authentication server 10, and the user authentication result is sent back to the authentication server 7.
    ユーザ認証情報が所定の条件を満たすときには、プロバイダとは異なるサービス提供者が運営する認証サーバ10にユーザ認証情報を転送し、その認証サーバ10に対応付けられたデータベース15を参照してユーザ認証を実行し、そのユーザ認証結果を認証サーバ7へ返送する。 - 特許庁
  • Alternatively, multiplexed data resulting from multiplexing a plurality of encoded streams are received from the circuit switched network and is demultiplexed into individual encoded streams, and only voice encoded streams corresponding to voice or noise information are packetized on the basis of frame information of voice encoded streams and are sent to the packet switching network.
    あるいは、回線交換網から複数の符号化ストリームが多重化された多重化データを受信してそれぞれの符号化ストリームに分離し、音声符号化ストリームに対するフレーム情報に基づき音声有音あるいは雑音情報に相当する音声符号化ストリームのみパケット化してパケット交換網に送出する。 - 特許庁
  • The paper presser for preventing a sheet 1 sent into a feeder board 11 from floating by a paper pressing member 42 is provided with an interlocking means 150 for contacting/separating the paper pressing member against the feeder board 11 at a specified timing interlocking with a carrying condition of the sheet 1.
    フィーダボード11上に送り込まれた枚葉状のシート1の浮き上がりを紙押さえ部材42により防止する紙押さえ装置において、シート1の搬送状態に連動して所定のタイミングで紙押さえ部材42をフィーダボード11に対して接離させる連動手段150を備えるようにする。 - 特許庁
  • A specific sound signal generated by a sound generating part 20 is inputted in a line amplifier 14 of a sound switch 10, and then sent to an interphone slave unit S through a speech line Ls for outputting from a speaker 2' of the interphone slave unit S, while inputted into a speaker amplifier 6 for outputting from a speaker 2 of a master unit M.
    音発生部20で発生させた特定音信号は、音声スイッチ10の回線アンプ14に入力され、通話線Lsを通してドアホン子器Sに送られてドアホン子器Sのスピーカ2’から出力されるとともに、スピーカアンプ6に入力されて親機Mのスピーカ2からも出力される。 - 特許庁
  • In a case of the air conditioning mode operation, the air heat- exchanged by an indoor machine is sent into a room through a first duct and a first unit installed on a ceiling, and in a case of the heat storage mode operation, the air heat-exchanged by the indoor machine is blown to the slab through a second unit installed under the floor.
    空調モード運転の場合には、室内機で熱交換された空気を第1のダクト、天井に設置された第1のユニットを介して室内に送り、蓄熱モード運転の場合には、室内機で熱交換された空気を第2のダクト、床下に設置された第2のユニットを介してスラブに吹き付けるようにした。 - 特許庁
  • In the case of receiving a FAX, the destination is switched to the FAX reception transmission computer 12, a dial-in number is sent to the FAX reception transmission computer 12 via the LAN interface 103 and the FAX reception transmission computer 12 obtains a FAX recipient from the dial-in number and transfer the received FAX information to a client personal computer 14 by an electronic mail.
    FAX受信時には、着信先をFAX受発信用コンピュータ12に切り替え、ダイヤルイン番号をLANインタフェース103経由でFAX受発信用コンピュータ12に送信して、ダイヤルイン番号からFAX受信者を求め、受信したFAX情報を電子メールでクライアントパソコン14に転送する。 - 特許庁
  • A sheet separating and feeding portion 132 which separates and feeds sheets S one by one sent out by a pickup roller 129, is composed of a feed roller 130 and a retard roller 131 rotatably arranged in the direction opposite to the sheet feeding direction, brought into pressure contact with the feed roller 130 and rotatable by following to the feed roller 130.
    ピックアップローラ129により送り出されたシートSを1枚ずつ分離して給送するシート分離給送部132を、フィードローラ130と、シート給送方向と逆方向に回転可能に設けられ、フィードローラ130に圧接し、かつフィードローラ130に対して追従回転可能なリタードローラ131とにより構成する。 - 特許庁
  • A rule converting means 1000 in the rule converting processor 100-1 converts the information of the information exchange rules (s) sent from the processor 10 into information matching the information exchange rules (t) that the processor 20 at the transmission destination is using and sends the rule-converted information to the processor 20.
    規約変換処理装置100−1内の規約変換手段1000は、処理装置10から送られてきた情報交換規約sの情報を、送信先の処理装置20が使用している情報交換規約tに合うものに変換し、規約変換後の情報を処理装置20へ送信する。 - 特許庁
  • The back diffusion demodulator has a back diffusion means 11 for asynchronously back-diffusing a direct-diffused diffusion signal, a filter 12 to control the noise outside the frequency band of a data block sent and received from a back-diffused signal by the back-diffused means 11, and a peak detector 13 for waveform-shaping the output of the filter 12.
    直接拡散された拡散信号を非同期で逆拡散する逆拡散手段11と、該逆拡散手段11により逆拡散された信号から送受信されるデータクロックの周波数帯域外のノイズを抑圧するためのフィルタ12と、フィルタ12の出力を波形整形するピーク検出器13を有する。 - 特許庁
  • The device includes the downflow monitor M which can be input into an inspection object pipe P, sent down together with a fluid 1 through the pipe, and locked by a downflow obstacle 2 projecting in the pipe P; and a detection device K for detecting the location of the downflow monitor M inside the pipe P, by receiving a transmitted signal from the downflow monitor M.
    検査対象の配管P内に投入自在で、管内を流体1と共に流下自在で、配管P内に突出している流下障害部2に係止自在な流下モニタMと、流下モニタMからの発信信号を受けて配管P内での流下モニタMの位置を検出する検出装置Kとを設けてある。 - 特許庁
  • A printing time control means 14 controls a time and an order of printing by control information indicating a degree of priority of printing sent from each terminal such as 'normal', 'urgent' and the like, a power-saved mode of a printer set at present, and a corresponding printing method stored in a power-saved printing mode storage means 18.
    印刷時刻制御手段14は、各端末から送られてきた「普通」、「至急」等の印刷の優先度を表す制御情報と、現在設定されているプリンターの省電力モードと、省電力印刷モード記憶手段18に記憶された対応する印刷方法により印刷の時刻、順番の制御を行なう。 - 特許庁
  • In this case, the data transmission section 12 transmits transmission data in n-bits to a data reception section 22 via data lines D1 to Dn synchronously with the received transfer clock, and the data reception section 22 receives the n-bit received data sent from the data transmission section 12 synchronously with a delayed transfer clock outputted from a transfer clock delay section 23.
    このとき、データ送信部12は送信された転送クロックに同期してnビットの送信データをデータ線D1〜Dnを介してデータ受信部22へ送信し、データ受信部22は送信されたnビットの受信データを転送クロック遅延部23から出力される遅延転送クロックに同期して受信する。 - 特許庁
  • In this data management system 11, after mobile devices 23, 24, 25 are housed in the compartment of an electromagnetic wave shield box 26, visitor data taken in by a reception computer 20 are sent to the compartment of the shield box 26 via a wireless device so that the visitor data are received and stored in the wireless devices of the mobile devices 23, 24, 25.
    データ管理システム11では、携帯器具23,24,25を電磁波シールドボックス26の収納部に収納した後、受付コンピュータ20が取り込んだ来場者データを無線デバイスを介してシールドボックス26の収納部に送信することで、その来場者データが携帯器具23,24,25の無線デバイスに受信かつ記憶される。 - 特許庁
  • Notice of opposition to the amendment shall be sent to the Registrar on Form TM 4 within one month of the date on which the application as amended was published under sub-rule (1), and shall include a statement of the grounds of objection and, in particular, how the amendments would be contrary to subsection (2) of section 40.
    修正に対する異議申立の通知は,修正された出願が前(1)に基づき公告された日から1ヶ月以内に,様式TM4を用いて登録官に送付されるものとし,この通知には異議申立ての理由の陳述を含み,特に,当該修正が法第40条(2)にどのように反することになるかを含めるものとする。 - 特許庁
  • Within 3 months of the date on which a copy of the applicant's evidence is sent to him, the person opposing the application may file evidence in reply by statutory declaration or affidavit which shall be confined to matters strictly in reply to the applicant's evidence, and shall send a copy thereof to the applicant.
    出願人の証拠の写しが自己に送付された日から3ヶ月以内に,出願に対する異議申立人は,出願人の証拠に返答するための事項を厳格に限定され証拠を法定宣言書又は宣誓供述書により提出することができ,また,その写しを出願人に送付するものとする。 - 特許庁
  • (1) In the case of an action specified in subsection 54(4) of this Act, a copy of the notice sent to the proprietor of a patent shall be annexed to the statement of claim. If the copy is missing, the court shall not proceed with the statement of claim and shall determine a term for the plaintiff for the performance of the obligation to notify.
    (1) 第54条(4)にいう訴訟の場合は,請求原因陳述書には特許所有者に送付した通知書の写しを添付しなければならない。その写しが欠けている場合は,裁判所は,請求原因陳述書の処理を行ってはならず,また,原告が通知義務を履行するための期間を定めなければならない。 - 特許庁
  • To prepare a storage table for storing pairs of parking positions and vehicle- or individual-specific radio signals sent by radio transmitters, and search the storage table for a corresponding parking position and display it when such a specific radio signal is received.
    駐車位置と車または個人固有の電波発信機の発する固有電波信号とを対にして記憶しておく格納テーブルを備え、この固有電波信号を受信したときに対応する駐車位置を格納テーブルから検索して表示することを特徴とする駐車場内車両検索システムを提供することにある。 - 特許庁
  • Since the pressurized water sent into the hole of the inner cylinder 13 of the spraying nozzle device 12 is twisted by the helical partition plate 14 and vibrates by colliding with the helical partition plate 14 cyclically, a turning and vibrating jet flow is generated from a jetting port 15.
    噴射ノズル装置12の内筒13の孔内に送り込まれた加圧水は、螺旋状の仕切板14によってねじられるとともに、周期的な螺旋状の仕切板14に衝突することによって振動するようになるため、噴出口15から旋回および振動するジェット噴流を発生させることができる。 - 特許庁
  • To provide a blood circulation system capable of controlling the pressure and flow rate of blood to be sent out to be within a prescribed range as needed in the case of supplying the blood by a centrifugal pump and reducing burdens on a patient by stably supplying the blood, and its controller.
    遠心ポンプによって血液を供給する場合に、送出される血液の圧力、流量を必要に応じて所定の範囲内になるように制御し、血液の供給を安定して行なうことにより患者に対する負担を軽減することができる血液循環システム及びその制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • The substrates are charged into a vertical type screw agitator, are carried downward and are sent to a cutting agitator which is arranged below the screw agitator in order to control the substrates to optimal characteristics for succeeding fermentation process even if the quality and composition of substrates to be treated varies very much.
    処理すべき基質の品質や組成が甚だしく変動する場合にも後続の発酵処理に最適な性状に調整するために、基質を縦型のスクリュー撹拌機に装入して下方へ向けて搬送し、搬送されてくる基質を次いでスクリュー撹拌機の下方に配置されている裁断撹拌機に送り込んで裁断する。 - 特許庁
  • The totalizing server 1 has a previously generated ID number and owner corresponding database 11, and the owner corresponding to a sent ID number is specified according to the ID number and owner correspondence database; and the voting contents are discriminated and the totalization result of pros and cons is displayed by a projector 6.
    集計サーバ1はあらかじめ作成されたID番号・所持者対照データベース11を備えていて、ID番号・所持者対照データベースに基づき、送られてきたID番号に対応する所持者を特定し、かつ投票内容を識別し、賛成及び反対の集計結果をプロジェクタ6によって表示する。 - 特許庁
  • This sheet postprocessing apparatus includes a sheet discharge outlet, a tray means 28 for stacking and collecting the sheets arranged downstream of the sheet discharge outlet, a side aligning means 32 arranged on the tray mean and reciprocating in the sheet discharge orthogonal direction for aligning the side edge of the sheets sent from the sheet discharge outlet, and a control means for controlling the side aligning means.
    排紙口と、排紙口の下流側に配置されたシートを積載集積するトレイ手段28と、トレイ手段上に設けられ排紙口から送られたシートの側縁を整合するために排紙直交方向に往復動するサイド整合手段32と、このサイド整合手段を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
  • The opening and closing cover unit 3 also allows the bottom plate 12 of the roll paper storage 9 to be switched from a nearly horizontal posture to a forward tilting posture 12B by a roll paper feeding mechanism consisting of a link levers 71 and 72, and pulling coil springs 66 and 67, so that the roll paper 10A placed thereon rolls under its own weight to be sent forward.
    開閉蓋ユニット3を開けると、リンクレバー71、72と引張りコイルばね66、67からなるロール紙送り出し機構によって、ロール紙収納部9の底板12がほぼ水平な姿勢から前傾姿勢12Bに切り換わり、そこに載っているロール紙10Aが自重により転がり、前方に送り出される。 - 特許庁
  • When the action of the own vehicle at the intersection to which the own vehicle approaches can be limited to a right turn or a left turn, the device determines whether own vehicle speed exceeds a for a safe turn or not based on information on the intersection obtained by a navigation device 5 and the own vehicle speed sent from a speed sensor 6 (S106).
    自車両がこれから向かう交差点で右折又は左折の旋回を行う場合に限定できる場合に、ナビゲーション装置5から取得する交差点の情報と、車速センサ6が送信する自車両の速度と、に基いて、自車両の速度が安全に旋回可能な速度を超えているか否かを判別する(S106)。 - 特許庁
  • In the coil manufacturing method, a flexible substrate 4 in which a plurality of spiral conductor layers 2 are linearly formed on a base material 3 is sent out to be disposed in a predetermined position of a die 40 for forming a resin structure 5 on one surface of the flexible substrate 4 per a spiral conductor layer 2.
    本発明に係るコイルの製造方法は、渦巻状の導体層2を基材3に直線状に複数形成したフレキシブル基板4を、一の渦巻状の導体層2毎にフレキシブル基板4の一面に樹脂構造体5を形成するための金型40の所定位置に送り出して配置する。 - 特許庁
  • When any information of priority order which shows a priority order higher than the information of priority order sent from itself at that time is not detected, the ECU is configured so as to send a message to the communication bus, and not to send the data of the same priority order until it receivs a reference message in the next (S190).
    このとき自身が送出した優先順位情報よりも高い優先順位を示す優先順位情報が検出されなかった場合に、メッセージを通信バスに対して送出し、次にリファレンスメッセージを受けるまで同じ優先順位のデータの送出をしないように構成される(S190)。 - 特許庁
  • To provide a sheet carrying device capable of preventing a conveying defect of a sheet or damage of the sheet caused when discharging one of two sheets sent overlapped through a discharge path, switching-back another sheet, and returning the discharged one sheet following the switched-back sheet.
    排出経路を重ねて送られた2枚のシートの一方を排出し、他方をスイッチバックさせる際に排出される一方のシートがスイッチバックされるシートに追従して戻されて生じるシートの搬送不良やシートの損傷を未然に防ぐことのできるシート搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When an address of a CN 160 is embedded in a header portion (mobility header) of tunneled data 201 sent from the MN or MR, the HA refers to its maintained list to find a suitable CR 142 for the CN 160 and sends a ring binding update (RBU) message 204 including binding information of the MN or MR.
    MNやMRから送られたトンネル化されたデータ201のヘッダ部分(モビリティヘッダ)に、CN160のアドレスが挿入されている場合、HAは、自身が保持しているリストを参照して、CNに適切なCR142を発見し、MN又はMRのバインディング情報を含むRBUメッセージ204を送信する。 - 特許庁
  • In the automatic analyzer including a first reagent container for storing a reagent to be dispensed into a reaction container, and a second reagent container for replenishing the reagent into the first reagent container in which the reagent is reduced gradually in company with dispensation, the reagent is sent from the second reagent container into the first reagent container by a liquid sending means.
    反応容器に分注する試薬が入る第1の試薬容器と、前記分注にともなって試薬が減量する前記第1の試薬容器に試薬を補給する第2の試薬容器とを備え、送液手段で第2の試薬容器から第1の試薬容器に試薬を送る自動分析装置である。 - 特許庁
  • The vehicular air conditioner 1 further includes an intermediate heat exchanger 8 exchanging heat between the refrigerant flowing out of the condenser 3 before decompressed by the expansion valve 5 and the refrigerant comprising the gas phase component sent from the evaporator 7 to the compressor 2 and the gas phase component obtained by the gas liquid separator 6.
    車両用空調装置1に、コンデンサ3から流出するとともに膨張弁5により減圧される前の冷媒と、エバポレータ7から圧縮機2に送られる気相成分および気液分離器6で得られた気相成分からなる冷媒とを熱交換させる中間熱交換器8を設ける。 - 特許庁
  • Frequency changing circuit 55 inputs a pulse signal for rotation detection sent from an encoder 22a which outputs a pulse signal for each rotation of the table 21 at the designated angle, and generates a pulse signal having a frequency of the pulse signal for rotation detection increased by multiple k that is commanded by controller 90.
    周波数変更回路55は、テーブル21が所定角度回転するたびにパルス信号を出力するエンコーダ22aの回転検出用パルス信号を入力し、この回転検出用パルス信号における周波数をコントローラ90から指令された倍数kで増加させた周波数のパルス信号を生成する。 - 特許庁
  • Each intelligent node 100 includes: a flow table for identifying as a flow a group of packets sent from each user terminal 340; a flow status table for determining the connection status (packet communication connections status) and the next destination address or final destination address of each flow; and the function of observing the load status of the information processing function.
    このインテリジェントノード100は、各ユーザ端末340から送信されるパケット群をフローとして識別するためのフローテーブルと、各フローの接続状態(パケット通信のコネクション状態)と次の宛先、または、最終的な宛先を決定するフロー状態テーブルと、自身の情報処理機能の負荷状況観測機能を備える。 - 特許庁
  • To provide a solar heat collecting structure capable of being constructed without spoiling the appearance of a building by which excellent heat collecting efficiency can be attained by using water as a heat medium, and warm water heated by the solar heat collection can be sent out to a needed place without a need for specific motivity.
    水を熱媒体とすることで高い集熱効果を挙げることができ、特別の動力を用いることなく太陽熱の集熱により昇温した温湯を必要な場所に送り出すことができ、かつ、建物の外観を損なうことなく施工することのできる太陽熱集熱構造を提供する。 - 特許庁
  • The terminal computers 111a-111p and 120a-120q include: storage units 112 and 121 for storing electronic data of communication packets sent and received by the terminal computers as electronic files; and communication units 113 and 122 for transmitting the electronic files stored in the storage units 112 and 121 to the server computer 130.
    端末コンピュータ111a〜111p,120a〜120qには、その端末コンピュータが送信する通信パケット及び受信した通信パケットの電子データを電子ファイルとして保存する保存部112,121と、保存部112,121に保存された電子ファイルをサーバコンピュータ130に送信する通信部113,122とを備える。 - 特許庁
  • On GF(q), partial secret information and a random number are operated in combination by using properties of the polynomial ring to output n(p-1) pieces of partial distributed information, and the output pieces of partial distributed information are connected to generate distributed information, which is sent to respective administrators.
    そして、GF(q)上において、部分秘密情報と乱数とを多項式環の性質を利用して組み合わせて演算し、n(p−1)個の部分分散情報を出力し、その出力された部分分散情報を連結して分散情報を生成して、各管理者へその生成した分散情報を送付する。 - 特許庁
  • The communication device 100 includes: a configuration information obtaining part 21 for obtaining configuration information sent from the communicated terminal holding its own configuration information; and a communication destination selecting part 24 for selecting the target communicated terminal based on the configuration information obtained by the configuration information obtaining part 21.
    通信装置100は、自己の形状情報を保持した通信先端末から送信された形状情報を取得する形状情報取得処理部21と、形状情報取得処理部21によって取得された形状情報に基づいて、対象通信先端末を選択する通信先選択処理部24と、を備えている。 - 特許庁
  • To solve the problem that dissolution efficiency of gas into liquid is reduced when undissolved large bubbles sink to a bottom part of a tank body to be sent to a fine bubble generation nozzle if the liquid injected from an injection port splashes back by an impinging part at an inner upper part of the tank body and the amount of liquid injected from the injection port is increased.
    噴出口から噴出された液体がタンク本体の内部上方の衝突部により跳ね返り、噴出口から噴出される液体の量が多くなると、未溶解の大きな気泡がタンク本体の底部まで沈み込み、微細気泡発生ノズルへ送られると液体に溶解する気体の溶解効率が低下する。 - 特許庁
  • When an email is sent to an anonym from a site, a site name corresponding to the address (anonym) of the email is searched for in the database to find the same; and it is checked whether the site name matches the sender name of the email, and it is monitored whether the personal information provided for the site is distributed to another enterpriser, in an unauthorized way.
    サイト側から匿名宛のEメールが送られてきた場合に、そのEメールの宛名(匿名)に対応するサイト名をデータベースを検索して割出し、そのサイト名とEメールの送信者名とが一致するか否かをチェックして、サイト側に提供した個人情報が他の業者に不正に流通されたか否かを監視する。 - 特許庁
  • The electronic treatment device includes a pair of electrodes 10 sending power to a joint site (for instance, the knee joint 53) of a human body 50, a controller 30 for controlling an energizing amount to be sent to the joint site by the pair of electrodes 10, and a fixing means 20 for fixing the pair of electrodes 10 on both sides of the joint site.
    人体50の関節部位(例えば、膝関節53)に通電可能な一対の電極10と、該一対の電極10が前記関節部位に通電する通電量を制御するコントローラ30と、前記一対の電極10を前記関節部位の両側に固定する固定手段20とを有する。 - 特許庁
  • The service receiving apparatus characteristically has: a means for acquiring distribution information which the information distribution apparatus distributes to the distribution destination; a means for sending the acquired distribution information to the distribution destination; and a means for storing distribution destination identification information related to the distribution destination to which the distribution information is sent.
    また、サービス被提供装置は、情報配信装置から配信先に配信する配信情報を取得する手段と、取得した配信情報を配信先へ向けて送出する手段と、配信情報を送出する配信先に係る配信先識別情報を記憶する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
  • In this case, since the transmission of the heat of the exhaust gas to the air in the air passage 21 is performed without an intermediate of cooling water of the internal combustion engine by the heat radiation, a delay in a temperature rise in the air sent into the cabin by the extent of being obliged to wait for the temperature rise in its cooling water, can be prevented.
    この場合、排気の熱を空気通路21内の空気に伝えることが、上述した熱放射により内燃機関の冷却水を媒介することなく行われるため、その冷却水の温度上昇を待たなければならない分だけ車室内に送られる空気の温度上昇が遅くなることを防止できる。 - 特許庁
  • In the water heater tank, water in the tank 9 is sent to a heating part 1 from the suction pipe 9b by providing the suction pipe 9b such that its one end projects into an interior of the tank 9 from a bottom of the tank 9, and a discharge hole 9bb is provided in a side face of the suction pipe 9b in a position of the same height as a bottom face of the tank 9.
    タンク9の底部からタンク9の内部に、その一端が突出するように吸入管9bを設け、吸入管9bから加熱部1にタンク9内の水を流すようにするとともに、吸入管9b側面のタンク9底面と同じ高さの位置に排出穴9bbを設けた給湯機タンク。 - 特許庁
  • The machine type information of the external display 30 is then transmitted while connecting to a server computer 40 on the computer network N0, setting data for video correction sent from the server computer 40 based on the transmitted machine type information are received, and the setting data for video correction are set for video signal correction processing.
    そして、コンピュータネットワークN0上のサーバコンピュータ40に接続して外部のディスプレイ装置30の機種情報を送信するとともに、送信した機種情報に基づきサーバコンピュータ40から送られてくる映像補正用の設定データを受信して、映像補正用の設定データを映像信号の補正処理用に設定する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 439 440 441 442 443 444 445 446 447 .... 488 489 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.