Further the ECU carries out wireless door control for setting a door of the vehicle in a locking state or an unlocking state according to operation of a wireless switch 19 provided for the portable machine 17. また、携帯機17に設けられたワイヤレススイッチ19が操作されることに応じて、ドアをロック状態またはロック解除状態にするワイヤレスドア制御とを行なう。 - 特許庁
A read-out potential of a bit line is indirectly grasped from a result of differential amplification by operating a reference potential by this reference potential setting circuit block 150. この参照電位設定回路ブロック150により参照電位を操作することにより、差動増幅の結果からビット線読み出し電位を間接的に把握する。 - 特許庁
Multiple writing is carried out by setting the dividing conditions of figure data for each stripe and controlling the shot irradiation time of writing in inverse proportion to the number of shots. 各ストライプ毎に図形データの分割条件を設定可能にし、かつ、描画のショット照射時間をショット数に反比例するように制御して多重描画する。 - 特許庁
To provide an automatic analyzer adequately cleaning a probe by carrying out a usual wash-water cleaning, and freely setting an order of measurement items. 通常の洗浄水洗浄でプローブを十分に洗浄することが可能となり、また、測定項目の順序を自由に設定することが可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁
The self-diagnostic circuit has also a setting unit 110 for determining a type of an error detection signal input to the counter out of the plurality of types of error detection signals. また、自己診断回路は、複数の種類のエラー検出信号に対して、カウンタに入力されるエラー検出信号の種類を決定する設定部も有している。 - 特許庁
And the parallelism of the coating head is attained remarkably simply and precisely by carrying out the gap setting with a micrometer provided on both ends of the longitudinal direction of the coating head. 塗工ヘッドの長手方向両端に設けたマイクロメータによりギャップ設定を行うことにより、塗工ヘッドの平行度を出すことも非常に簡単かつ精確となる。 - 特許庁
A GUI (graphical user interface) is provided for carrying out batch setting of parameters that specifies the position, direction and image size of acquired images of all imaging sequences so that the parameters are identical for every station. ステーション毎に、全撮像シーケンスの、取得画像の位置、方向および画像サイズを特定するパラメータを同じ値に一括設定可能なGUIを提供する。 - 特許庁
As it became the Edo period, the Edo bakufu (in 1602 and 1711 by the feudal government), along with various domains set out to eliminate malicious businesses by setting an official carriage charge.
江戸時代に入ると、江戸幕府(幕府においては慶長7年(1602年)と正徳_(日本)元年(1711年))や諸藩が公定駄賃を定めて悪質な業者の排除に乗り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stunned by the turn of events, Kiyomori considered slipping off to safety in Kyushu, but finally decided to march on the capital with the combined strength and cooperation of the warrior of Kii, Muneshige YUASA as well as Tankai of Kumano Betto (Chief), settingout for Kyoto on February 3.
動転した清盛は九州へ落ち延びることも考えるが、紀伊の武士・湯浅宗重や熊野別当・湛快の協力により、17日帰京する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When either of the modes is selected, a dialog box for space amount setting is displayed, and a user carrys out an input in the dialog box to set the space amount. いずれかのモードを選択すると空き量設定ようのダイアログボックスが表示され、ユーザはこのダイアログボックスにおいて入力を行うことにより空き量を設定する。 - 特許庁
The user of the mobile phone can find out the measure of current consumption amount, corresponding to the setting items set by the user according to the level display of the display part 12. 表示部12のレベル表示により、携帯電話機のユーザは自分が設定した設定項目に対応した電流消費量の目安を知ることができる。 - 特許庁
When operating a start lever 12, the volume setting circuit 65 changes the volume of at least a single reproduction signal out of the plurality of reproduction signals. この音量設定回路65は、スタートレバー12に対する操作を契機として、複数の再生信号のうち少なくともひとつの再生信号の音量を変更する。 - 特許庁
Consequently, the overvoltage setting value is lowered even if an read-out error exists in the voltage measuring circuit and an output error exists in the charger, and the set voltage can be raised. その結果、電圧測定回路に読み取り誤差があり、充電器に出力誤差があっても、過電圧設定値を低くして、かつ、設定電圧を高くすることができる。 - 特許庁
Acid etching is carried out following to alkaline etching in the etching process while setting a larger etching margin for the alkaline etching than for the acid etching thus obtaining an improved chemically etched wafer. 改良ケミカルエッチウェーハ:エッチング工程において、アルカリエッチングのあと酸エッチングを行い、その際、アルカリエッチングのエッチング代を酸エッチングのエッチング代よりも大きくしたウェーハ。 - 特許庁
When a photographing mode for photographing an object with priority of accuracy has been selected, even when the photographing with speed priority has been set, the photographing is carried out with the setting of accuracy priority. 精度を優先して撮影すべき撮影モードが選択されている場合には、速度優先の撮影が設定されていても、精度優先の設定で撮影を行う。 - 特許庁
To prevent the run-out of cutting edges even when mounted on a machine tool by setting the outer diameters of the pair of cutting edges arranged in an axially ascending or descending mode to be identical. 工作機械に取り付けられたときでも、芯上がりあるいは芯下がりに配置された一対の切刃の外径を互いに同一として、切刃振れを生じさせない。 - 特許庁
Furthermore, the semiconductor wafer W can be prevented from running out of the susceptor 73 surely by setting the gradient β of the second tapered surface 93 between 45-90°. また、第2テーパ面93の勾配βを45°以上90°以下とすることによってサセプタ73からの半導体ウェハーWの飛び出しを確実に防止することができる。 - 特許庁
To provide a spacing for interposition of an adhesive between an inner panel and an outer panel, while setting up a welding site in an inner panel to carry out abutting of the outer panel, and welds each other. アウタパネルを当接させて互いを溶接する溶接部位をインナパネルに設定できつつ、インナパネルとアウタパネルとの間に接着剤介在用の隙間を設ける。 - 特許庁
To provide a light signal generator having a short convergent time when changing intensity setting, reduced in intensity run-out such as overshoot, and having high stability of emission light intensity. 強度設定変更時の収束時間が短く、オーバーシュート等の強度の暴れが小さく出射光強度の安定性の高い光信号発生装置を提供する。 - 特許庁
To shorten time for detecting the fault of a connection set to a cell and to prevent unwanted connection setting processing from being carried out by detecting the fault of the relevant cell. セルの障害を検出することにより、当該セルに設定されたコネクションの障害検出時間を短縮し、不要なコネクション設定処理を行わないようにすること。 - 特許庁
To provide a label printer which can simply carry outsetting and changing of garnishing food, and also can simply print additives of the garnishing food to labels. 付合せ食品の設定や変更を簡単に行うことができ、しかもラベルに付合せ食品の添加物を簡単に印字することができるラベルプリンタを提供すること。 - 特許庁
When the depth L is deeper than the switching depth Ls, it is decided that the excavation is carried out by an excavator 36 (step 225), and the setting torque TS makes the maximum toque TB of the excavator 36 (step 245). また、深いときには、掘削具36による掘削が行われていると判断し(ステップ225)、設定トルクTS を掘削具36の最大トルクTB とする(ステップ245)。 - 特許庁
Further, the control range of the X-ray tube is enlarged since the setting voltage is controlled in the vicinity of 0V, and X-ray output is taken out to the maximum extent. また、設定電圧が0V近傍まで制御することが可能となるため、X線管の制御範囲が拡大し、X線出力を最大限に取り出すことができる。 - 特許庁
When an area selection key is depressed (S175: Y), by setting a related flag, in-area background elimination is distinguished from out-area background elimination (S176-177). そして、領域選択キーが押され(S175;Y)、領域内地肌除去か、または領域外地肌除去かは、フラグをたてることにより区別される(S176〜177)。 - 特許庁
To realize a communication control apparatus which is capable of carrying out data transfer between an internal network and an external network, even if environment setting information is not set. 環境設定情報が設定されていなくても、内部ネットワークと外部ネットワークとの間のデータ転送を実行することが可能な通信制御装置を実現する。 - 特許庁
If the total number of sets (total number of sheets) 146 is not 1, the apparatus moves to S72, and displays a setting screen of numbering to make the user select whether or not to carry out numbering printing. また、総組数(総枚数)146が1でない場合は、S72に移行し、ナンバリング設定画面を表示してナンバリング印刷するか否かをユーザに選択させる。 - 特許庁
It is possible to set the probability of winning the jackpot to i (i=1, 2, 3, 4, 5, 6) while the setting of the stock put-out probability to j (j=1, 2, 3, 4, 5, 6) is possible under the operation by the user I/F45. 尚、ユーザI/F45からの操作により、大当り確率を設定i(i=1,2,3,4,5,6)に設定可能であるとともに、ストック払出確率を設定j(j=1,2,3,4,5,6)に設定可能である。 - 特許庁
To provide an image recording device which carries outsetting of color correction without depending on an exposure value, and can obtain color approximation while alleviating the burden on a user. カラーコレクションなどの色補正の設定を、露光量により行うことなく、ユーザーによる負担を低減しつつ色近似性を得ることの可能な画像記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a grate mounting structure of a gas range, easily and reliably mounting a grate on a top plate, finding out irregularly setting of a drain pan at the same time. 天板に対して五徳を容易に且つ確実に取付けられるようにし、しかも汁受け皿の誤セットをも同時に発見できるガスコンロの五徳取付け構造を実現する。 - 特許庁
Pitching control is carried out by setting a usual control target angle so that an angle at the center in the set range is tilted forward in relation to horizon in back and forth direction. 設定範囲の中心での角度が前後水平より前傾斜側の角度になる通常用制御目標角が設定してピッチング制御を実行する。 - 特許庁
The channel to which pre-decoding is applied is set from the channel of the highest priority within the range of available system resources and on the basis of the setting, pre-decoding is carried out. 優先度の高いチャンネルから、使用できるシステムリソースの範囲内で先行デコードを実行するチャンネルを設定し、この設定に基づいて先行デコードを実行する。 - 特許庁
Whether a parameter of the whole items is reflected or only a parameter except for a predetermined item is reflected out of the plurality of setting items, is selected by a check box 78. そして、複数の設定項目の内、全項目のパラメータを反映させるのか、所定項目以外のパラメータのみを反映させるのかをチェックボックス78により選択する。 - 特許庁
To provide an information read controller capable of setting multiplexing of data to be sent out from the outside without the need of increasing a circuit scale in the case of increasing the number of CHs of a packet. パケットのCH数の増加に対し回路規模を大きくする必要がなく、送出するデータの多重化を外部から設定可能な情報読出制御装置を提供する。 - 特許庁
A camera is provided with a self-photographing mode setting means for setting a self-photographing mode for photographer's self-photographing and a selection means for selecting a panoramic photographing mode out of a plurality of picture photographing modes, and the panoramic photographing mode is released by setting the self-photographing mode by the self-photographing mode setting means when the panoramic photographing mode has been selected by the selection means. 撮影者が自らを撮影する自分撮りモードを設定する自分撮りモード設定手段と、複数の画面撮影モードのうちパノラマ撮影モードを選択する選択手段を備えたカメラに於いて、前記選択手段によって前記パノラマ撮影モードが選択されている状態に於いて、前記自分撮りモード設定手段によって、自分撮りモードが設定された場合にパノラマ撮影モードを解除すること。 - 特許庁
This electronic camera having a world clock function is equipped with a non-volatile memory 42 for storing a specified city information, a readout means 45 for reading out the city information from the memory 42 at the battery exchanging time, and a setting means 45 for setting the city information read out by the readout means 45 in the world clock. 世界時計機能を有する電子カメラであって、所定の都市情報を記憶するための不揮発性メモリ42と、電池装填時に、前記不揮発性メモリから都市情報を読み出すための読み出し手段45と、前記世界時計に対して、前記読み出し手段により読み出された都市情報を設定するための設定手段45とを備えた。 - 特許庁
So, the division added "speedy organizational response" as an item in the medium-term management program, mapped out new action plans for the integration of contact points with customers to meet their requests for speedy responses and setting regular meetings with customers to put out feelers for customer needs, setting and managing indicators to measure the progress in these efforts. そのため、この部門では、「スピーディな組織対応」という項目を追加し、顧客の要求スピードに応えるために対応窓口の一本化や顧客ニーズを先取りしておくための顧客との定期的な会合の設定等の新たな行動計画を策定するとともに、その進捗を測る指標を設定・管理するようにしている。 - 経済産業省
The cooling air sent out of the air supply source 44 is supplied to the member setting part 28 through the air introducing passage 40, and discharged out of the mold through the air exhaust passage 42 to cool the required member 30 set to the member setting part 28 to cool the parison P being in contact with the required member 30. 空気供給源44から送出される冷却用空気を、空気導入路40を介して部材セット部28へ供給した後に空気排出路42を介して型外へ排出させることで、部材セット部28にセットされている所要部材30を冷却し、該所要部材30に接触しているパリソンPの冷却を図る。 - 特許庁
In a mail server 8, mail magazine text is read out from a mail magazine text DB 7, the information of the destination address and the setting information are read out from the destination DB 5, a mail magazine is generated by html mail displaying the mail magazine text in accordance with the style specified by the setting information, and it is distributed to the user terminal indicated by the distribution destination address. メールサーバ8は、メルマガテキストDB7からメルマガテキストを読み出すとともに、配信先DB5から配信先アドレスの情報及び設定情報を読み出し、設定情報により指定されるスタイルに従ってメルマガテキストを表示するhtmlメールによりメールマガジンを生成して、配信先アドレスで示されるユーザ端末へ配信する。 - 特許庁
An information processing apparatus reads out each of setting information indicating a print setting corresponding to a user operation and content information as a print target from a storage apparatus, and combines information indicating that the content information is to be referred to and the setting information to create job information to be used for printing in an image forming apparatus, thereby solving the problem. 情報処理装置が、ユーザ操作に対応する印刷の設定を示す設定情報と印刷の対象となるコンテンツ情報との各々を記憶装置から読み出し、コンテンツ情報を参照することを示す情報と設定情報とを合わせて、画像形成装置における印刷に用いられるジョブ情報を作成することによって課題を解決する。 - 特許庁
The present invention contains a winding and time-setting design and control device for a timepiece movement, including a connected movement stem secured in rotation to a slide pinion driven in translation by a lever 52, between winding position and time-setting position, and a control stem 1 sliding between winding control position and time-setting control position, actuating a pull-out mechanism 6. 巻き上げ位置と時刻設定位置との間でレバー52により並進可能に駆動されるスライドピニオンに回転伝達的に結合されたムーブメント・ステムと、巻き上げ制御位置と時刻設定制御位置との間で摺動し且つ引き出し機構6を作動させる制御ステム1とを含む時計ムーブメント用の巻き上げ及び時間設計制御装置に関する。 - 特許庁
The device is provided with an at least one setting circuit 1 setting the prescribed pattern of a bit serial signal, plural detecting circuits (4a-4p) detecting a pattern set by the setting circuit 1 out of each block in which conversion processing is performed, and an eleminating circuit 16 eliminating the block when the detecting circuits (4a-4p) detect the pattern. ビットシリアル信号の所定のパターンを設定する少なくとも1つの設定回路1と、前記変換処理を施した各ブロックから、設定回路1が設定したパターンを検出する複数の検出回路4a〜4pと、検出回路4a〜4pが前記パターンを検出したときは当該ブロックを除去する除去回路6とを備えている。 - 特許庁
In the method for molding the aliphatic polyester resin composition, when the polyester resin composition prepared by mixing a plasticizer (B) into an aliphatic polyester (A) is melt-molded by using a mold, the molding is carried out at a mold setting temperature of at least two conditions in which the difference between the highest setting temperature and the lowest setting temperature of the mold is 10°C or above. (A)脂肪族ポリエステルに(B)可塑剤を配合してなる脂肪族ポリエステル樹脂組成物を金型を用いて溶融成形する際、金型の最低設定温度と最高設定温度の差が10℃以上である少なくとも2条件の金型設定温度で成形することを特徴とする脂肪族ポリエステル樹脂組成物の成形方法。 - 特許庁
There are provided an input means for inputting arbitrary character string data, a storage means for storing inputted character string data, a setting means for setting a printing condition for printing character string data read out from the storage means, and a printing means for printing character string data on the basis of the printing condition set by the setting means. 任意の文字列データを入力する入力手段と、入力された文字列データを記憶する記憶手段と、前記記憶手段から読み出した文字列データを印字するための印字条件を設定する設定手段と、前記設定手段により設定された印字条件に基づいて文字列データを印字する印字手段と、を備えたこと。 - 特許庁
The camera system is provided with: a first camera device for recording the setting information; an external medium which is inserted into the first camera device to download the setting information thereon; and a second camera device which takes in the external medium taken out from the first camera device when the first camera device is replaced, and uploads the setting information recorded on the external medium. カメラシステムは、設定情報を記録する第1のカメラ装置と、第1のカメラ装置に挿入され、設定情報がダウンロードされる外部メディアと、第1のカメラ装置を交換する際に第1のカメラ装置から取り出された外部メディアを取り込み、外部メディアに記録される設定情報をアップロードする第2のカメラ装置とを具備する。 - 特許庁
The mode setting system for monitoring a tire pressure includes: a determinator for determining whether the receiver is in a state of switching the operating mode; and a mode setting part for carrying out a mode setting of the receiver 5 by mode change information sent from a valve ID registration tool 20 when a determination result of the determinator is in a switchable state. タイヤ空気圧監視用モード設定システムは、受信機が動作モードを切り換え可能な状態であるか否かを判定する判定手段と、判定手段の判定結果が切り換え可能な状態である際に、バルブID登録ツール20から送信されるモード変更情報により、受信機5のモード設定を行うモード設定部とを備えた。 - 特許庁
When pointing with a pointing means to the second print setting item is detected in the display area, the history data on the setting operation having disabled the second print setting item out of the history data stored in the storage medium, which is displayed in the second screen, is highlighted differently from the other history data. 第2印刷設定項目の表示領域上での指示手段による指示が検知された場合、第2画面上で表示される記憶媒体に記憶された履歴データの内、第2印刷設定項目を操作不可状態にした原因となる設定操作の履歴データを、他の履歴データと識別可能となるように表示制御する。 - 特許庁
To provide a printing apparatus which prints after receiving a printing instruction from a user, in which when competition generates in setting of printing in accordance with the printing instruction, the printing apparatus receiving the printing instruction can change setting of printing according to an aim of the user to solve the competition even if the user does not carry out operation for setting of printing again. 利用者から印刷指示を受けて印刷を行なう印刷装置において、当該印刷指示に対応する印刷の設定で競合が発生した場合に、利用者が再び印刷設定のための操作を行なわなくても、印刷指示を受けた印刷装置側で利用者の意図に合わせて印刷の設定を変更して競合を解決できるようにする。 - 特許庁
A discrimination circuit 207 of the digital noise filter 200 compares a half of a register setting value set to a register 205 with a count Cnt counted by a counter section 204 and the determination circuit 207 provides an output of H level when a condition of Cnt≥(register setting value)/2 (round out to an integer when the register setting value is an odd number) holds. デジタルノイズフィルタ200において、レジスタ205で設定されたレジスタ設定値の1/2の値と、カウンタ部204でカウントされたカウント値Cntとを判定回路207で比較し、Cnt≧(レジスタ設定値)/2(レジスタ設定値が奇数の場合は切り上げ)の条件が成り立つ場合に判定回路207からHレベルを出力する。 - 特許庁
The setting information includes a timbre number (timbre kind identification information) and a timbre parameter (timbre setting detailed information) and a sound source circuit 24 sets a timbre to be sounded according to setting information, and generates a musical sound signal SM given the set timbre according to musical performance information read out of the FIFO 22 through a readout circuit 26. 設定情報は、音色ナンバ(音色種類識別情報)及び音色パラメータ(音色設定用詳細情報)を含み、音源回路24は、設定情報に基づき発音すべき音色を設定し、FIFO22から読出回路26を介して読み出される演奏情報に対応して、設定音色が与えられた楽音信号SMを生成する。 - 特許庁
A method includes the following steps of: acquiring green degree information for the self station by one or more base stations in a wireless communication system; mapping the green degree information to a corresponding base station setting parameter after a green base station is decided, based on the green degree information; and carrying outsetting to the wireless communication system based on the mapped base station setting parameter. 無線通信システムにおける1つまたは複数の基地局が、自局のグリーン度情報を取得し、前記グリーン度情報に基づいて、グリーン基地局が決定された後、前記グリーン度情報を対応の基地局設定パラメータにマッピングし、マッピングされた基地局設定パラメータに基づいて、前記無線通信システムに対して設定を行う、ことを含む。 - 特許庁