「Several of」を含む例文一覧(9594)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 191 192 次へ＞
  • Saplings of the tree have been sent to several institutions around the world.
    その木の苗木は世界中のいくつかの施設に送られた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Several members of the British royal family also joined the event.
    また，英国王室から何人かがその催(もよお)しに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Each recessed portion (cell sucker 3a) of the fine absorbing projected/recessed face is configured to have a diameter between several μm to several tens of μm.
    また、前記微小な吸着用凹凸面の凹部（セル吸盤３ａ）径が数μｍ〜数十μｍの径を有するものとする。 - 特許庁
  • The component may be one of several components on the circuit board.
    部品は、回路基板上の数個の部品の１つであってよい。 - 特許庁
  • He invaded Sagami and captured several of the Ougigayatsu-Uesugi clan's castle.
    相模国へ乱入して、扇谷上杉氏の諸城を攻略。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was good at directing films featuring men of chivalry and wrote several scripts about them.
    任侠ものも得意で、脚本も何本か執筆している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Kamezo KATAOKA" is a name which has been used by several Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.
    片岡亀蔵（かたおかかめぞう）は、歌舞伎役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The method thus provides the surface treatment layer, which has the depth of the hardened layer of several tens to several hundreds μm, and has high impact resistance, high abrasion resistance, and high corrosion resistance.
    数十〜数百μｍの硬化深さで高耐衝撃性，高耐摩耗性，高耐食性の表面処理層が得られる。 - 特許庁
  • To provide a processing method of a network camera service which uses several terminals.
    端末を有数に使ったネットワークカメラサービスの処理方法 - 特許庁
  • made up of several components combined into a single entity
    単一の実体に結合される数個のコンポーネントで作られる - 日本語WordNet
  • any of several small owls having ear tufts and a whistling call
    羽角と口笛のような鳴き声を持つ小さなフクロウのどれか - 日本語WordNet
  • any of several rabbit-sized ratlike Australian kangaroos
    いくつかのうさぎサイズのネズミのようなオーストラリアカンガルーの総称 - 日本語WordNet
  • any of several fleet black-and-white striped African equines
    駿足で黒と白の縞模様を持つ、アフリカ産の各種の馬 - 日本語WordNet
  • any of several mostly spotted fishes that resemble groupers
    マハタ属の魚類に似たほとんどが斑点のある各種の魚 - 日本語WordNet
  • a tool consisting of several hooks for grasping and holding
    しっかり掴んで、固定するためのいくつかのフックからなるツール - 日本語WordNet
  • any of several small ducts that carry tears from the lacrimal glands
    涙腺から涙を運ぶいくつかの小さい導管の総称 - 日本語WordNet
  • several arteries and supplying the intercostal spaces of the rib cage
    いくつかの動脈と胸郭の肋間腔を供給すること - 日本語WordNet
  • several veins draining the intercostal spaces of the rib cage
    胸部の肋間から血液を排出させるいくつかの静脈 - 日本語WordNet
  • the doctrine that reality consists of several basic substances or elements
    現実はいくつかの基本物質、要素でできているという説 - 日本語WordNet
  • an elaborate run of several notes sung to one syllable
    1つの音節に詠唱されるいくつかの音符の精巧な進行 - 日本語WordNet
  • a musical composition of several movements only loosely connected
    関連のある数楽章を緩やかにひとまとめにした楽曲 - 日本語WordNet
  • several of his submissions were rejected by publishers
    彼に提出物のいくつかは出版社によって拒否された - 日本語WordNet
  • any of several tart red or black berries used primarily for jellies and jams
    主にゼリー・ジャムに使う赤か黒のすっぱいベリーの総称 - 日本語WordNet
  • any of several sorghums cultivated primarily for grain
    穀物のために主に耕作されるいくつかのソルガムのいずれか - 日本語WordNet
  • any of several hardwood trees yielding very dark-colored wood
    非常に暗い色の木材を産するいくつかの硬木の総称 - 日本語WordNet
  • any of several tropical American palms bearing corozo nuts
    アメリカゾウゲヤシの実をつける熱帯アメリカ産の数種のヤシの総称 - 日本語WordNet
  • any of several aromatic herbs having edible seeds and leaves and stems
    食用種子、葉、および茎を持つ、数種の芳香性草本 - 日本語WordNet
  • The Asano family was stingy on the budget of Imperial envoy banquet (several documents).
    勅使御馳走の予算を浅野家が出し惜しみした（諸書）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Several days later, when Sadamoto kissed her, she gave off the stench of death.
    数日後、定基が女の口を吸うと、ひどい死臭がした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • John helped himself to several pieces of pie without asking.
    ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。 - Tanaka Corpus
  • Security concerns can be split up into several categories:Denial of service attacks.
    このセキュリティ問題は、いくつかに分類することが可能です。 - FreeBSD
  • Many users run Gentoo on several machines and need to sync the portage trees on all of them.
    A:http://bugs.gentoo.orgを訪れて、"Rsync"カテゴリにバグとして記入してください。 - Gentoo Linux
  • There are several common styles of C code, including the GNU style, the Kernighan & Ritchie style, and the original Berkeley style.
    例えば、GNU スタイル、Kernighan & Ritchie スタイル、オリジナルの Berkeley スタイル等である。 - JM
  • Similarly ia64 knows about huge pages of several sizes.
    同様に、ia64 もいくつかのサイズのヒュージページを扱うことができる。 - JM
  • For that reason, there are several theories regarding the founding of Kawara-dera Temple.
    そのため、川原寺の創建については複数の説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "(Omission) Another person's story indicated the reports of the Taira clan's withdrawal as a fallacious argument, and in fact the Taira military forces were several thousand, possibly up to several tens of thousands."
    「（中略）また別の人の話では、平氏が引き上げたのは謬説であり、その軍勢は数千、数万を知らずある。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name of the god (Tsukuyomi) allows for several theories about where it comes from.
    ツクヨミの神名については、複数の由来説が成り立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A signal attainable range is set from dozens of cm to several meters.
    信号到達範囲は、数十ｃｍ〜数ｍ程度にする。 - 特許庁
  • The permeable film 3 is formed of a resin-made porous film having several hundred millions pores having an average pore diameter of several μm per cm2.
    透過膜３は平均孔径が数μｍの微細孔を１ｃｍ^2 当り数億個明けた樹脂製の多孔質膜である。 - 特許庁
  • Ice that's been frozen for several 100,000 years and is now part of the continent
    何十万年も凍ったままで 大陸の一部と化してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And actually several children, in need of rescue in the water.
    数人の子供が川で溺れ 救助を必要としていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. we met several times in joint meeting of investigation.
    はい。 合同捜査会議で 何度か ご一緒させていただきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We know she has been communicating with the heads of several terrorist organizations.
    いくつかのテロリスト組織と 通信している事が判明したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Several meetings were held to discuss the seriousness of this threat.
    いくつかの会議でこの脅威の深刻さを 議論されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yvette and rebecca ellison were the only children of charles ellison, who died several months ago.
    イヴェットとレベッカ・エリソンは チャールズ・エリソンの2人きりの子供で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He admitted to being one of several samaritan moles embedded in the isa.
    彼は認めた サマリア人のスパイの1人だと isaを埋め込まれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's long been rumored that luther labored over several rough drafts of the document.
    ルターは 文書の草稿を 何枚も書いたと伝えられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He admitted to being one of several samaritan moles embedded in the isa.
    彼は認めた サマリア人のスパイの1人だと ISAを埋め込まれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, but it was until it was stained with several drops of the killer's blood.
    だが 殺人犯の血痕が いくつか飛ぶまで ここにあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know lots of people over there and I know several doctors too.
    向こうに 知り合い多いし お医者さんも 何人か知ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 191 192 次へ＞

例文データの著作権について