「Several of」を含む例文一覧(9594)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 191 192 次へ＞
  • "Roen KATAOKA" is a name which has been used by several Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.
    片岡芦燕（かたおかろえん）は、歌舞伎役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Matsue NAKAMURA" is a name which has been used by several Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.
    中村松江（なかむらまつえ）は、歌舞伎役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The same sheet of drawings may contain several figures.
    図面の同じ紙面に複数の図を記載することができる。 - 特許庁
  • The same sheet of drawings may contain several figures.
    図面の同じ紙面に複数の図形を含めることができる。 - 特許庁
  • The same page of drawings may contain several figures.
    同一図面の頁には，複数の図を記載することができる。 - 特許庁
  • (iii) Several persons have conspired with one other, and each of them has committed crimes separately.
    三　数人が通謀して各別に罪を犯したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • any of several small North American frogs having a loud call
    大きな鳴き声を持つ米国産の各種の小型のガエル - 日本語WordNet
  • compound leaves are composed of several lobes; compound flower heads
    複葉はいくつかの裂片で成り立っている；頭状花序 - 日本語WordNet
  • any of several silvery marine fishes with very flat bodies
    非常に扁平なからだの銀色の海産魚の総称 - 日本語WordNet
  • She appeared on several charges of theft
    彼女は窃盗についての数件の告発により出廷した - 日本語WordNet
  • This short story allows of several different interpretations
    この短編小説は複数の異なる解釈が可能である - 日本語WordNet
  • a small rope (one of several) used to draw a sail in
    帆を引くのに使用する、小さなロープ（数本の中の1つ） - 日本語WordNet
  • any of several compounds containing chlorine and nitrogen
    塩素と窒素を含んでいるいくつかの合成物のいずれか - 日本語WordNet
  • any of several tools for straightening fibers
    繊維組織をまっすぐにするためのいくつかの道具の総称 - 日本語WordNet
  • a word formed from the initial letters of the several words in the name
    名前のいくつかの言葉の頭文字からできる言葉 - 日本語WordNet
  • made by blending several lots of cheese
    いくつかのロットのチーズを混合することによって作られる - 日本語WordNet
  • several kinds of rum with fruit juice and usually apricot liqueur
    果汁と通常アプリコットリキュールでつくる数種類のラム - 日本語WordNet
  • the smallest administrative district of several European countries
    いくつかのヨーロッパ諸国の中で最も小さな行政区域 - 日本語WordNet
  • a city in northwestern Afghanistan on the site of several ancient cities
    いくつかの古都の遺跡であるアフガニスタン北西部の都市 - 日本語WordNet
  • a young woman who is the most charming and beautiful of several rivals
    数人の中で一番魅力的で美しい、若い女性 - 日本語WordNet
  • any of several noncommissioned officer ranks in the Army or Air Force or Marines ranking above a corporal
    陸・空・海軍の、伍長の上に位置する下士官 - 日本語WordNet
  • any of several pinons bearing edible nutlike seeds
    食用になるナッツのような実をつける小型のマツの総称 - 日本語WordNet
  • any of several trees resembling hornbeams with fruiting clusters resembling hops
    ホップに似た結実する房を持つ、シデに似た数種の高木 - 日本語WordNet
  • any of several long-stemmed tulips that flower in May
    5月に開花するいくつかの茎が長いチューリップの総称 - 日本語WordNet
  • The bug report format outline consists of several sections.
    バグ報告形式の下書きは、複数の節からできています。 - JM
  • If a compressed file consists of several members, the uncompressed
    圧縮ファイルが複数の元ファイルで構成されている場合、 - JM
  • This configuration file consists of several statements, one per line.
    設定ファイルは 1 行毎に書かれたステートメントで構成される。 - JM
  • Several views of one document are always kept in sync.
    1 つのドキュメントの複数のビューは、常に同期が保たれます。 - NetBeans
  • It was composed of tonin (the director) and several bugyonin (magistrates).
    頭人及び数人の奉行人から構成されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because of this, the envoys' route had to be changed several times.
    これにより、遣唐使のルートも幾度か変更されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And then of course this road will last several years
    もちろん この道路は破損なしに 数年はもつはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I learned of them after being attacked several times during my search for the galileo tesoro.
    私も ガリレオテゾロの捜索中に 何度か狙われて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course I said yes, for several reasons.
    もちろん「いいですよ」と答えました 理由はいくつかあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He hangs at one of their stash houses several times a week.
    彼は 1週間に数回 隠れ家のひとつに やってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He visited Kanto several times at the invitation of the Shogun.
    その招きにより数度に渡って関東を訪問している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a fragment of several lines starting with 'Fuyugomoru' (Immersed winter).
    「冬ごもる……」という書き出しで始まる、数行程度の断片。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After several days of the main pickling, they are put in a cellar, heated and fermented.
    数日の本漬の後室に入れ加熱し発酵をさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He has written [He is the author of] several books on sociology.
    彼は社会学に関する数冊の書物を著わした. - 研究社 新和英中辞典
  • There were several candidates for the post, some of whom had no recommendation but their own.
    そのポストには自薦他薦様々の候補者があった. - 研究社 新和英中辞典
  • Several students slipped out of the classroom during the lesson.
    数名の学生が授業中に教室から抜け出した. - 研究社 新和英中辞典
  • The style of yamakasa has been changed several times in Hakata.
    博多において山笠の様式は何度か変化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Heads of several eels are skewered, basted with sauce and broiled.
    数匹分のうなぎの頭部を串に刺してたれに浸け焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These Udon noodles are cooked with several kinds of toppings called 'Tanemono' or 'Kayaku.'
    「たねもの」・「かやく」と呼ばれる具を数種類入れたうどん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • any of several blood diseases causing subcutaneous bleeding
    いくつかの血液病の総称で、皮下出血を引き起こす - 日本語WordNet
  • a salt of salicylic acid (included in several commonly used drugs)
    サリチル酸の塩（一般的に使われる薬品に含まれる） - 日本語WordNet
  • Several factors contribute to the pathogenesis of Alzheimer's disease.
    いくつかの要因がアルツハイマー病の発病の一因となる。 - Weblio英語基本例文集
  • a stress suffered by people who work with several kinds of computers
    各種のコンピューターと関わる人々の間に起こるストレス - EDR日英対訳辞書
  • the political power that is achieved by the cooperation of several parties
    複数の政党の協力によってつくられる政権 - EDR日英対訳辞書
  • the growing of several different crops on one farm
    1つの農地でいくつかの種類の作物を栽培すること - EDR日英対訳辞書
  • inflammation of several peripheral nerves at the same time.
    いくつかの末梢神経に同時に炎症が起こる病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 191 192 次へ＞

例文データの著作権について