Several theories have been postulated about the origin of speech.
言語の起源に関しては幾つかの憶説がある. - 研究社 新和英中辞典
Severalof my friends have been to Japan this year.
私の友人の数人が今年日本へやってきた。 - Tanaka Corpus
Tom showed Mary several pictures of his house. トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。 - Tatoeba例文
any ofseveral games played with small rectangular blocks
小さい長方形のブロックを使って行う競技 - 日本語WordNet
Severalof my friends have been to Japan this year. 私の友人の数人が今年日本へやってきた。 - Tatoeba例文
he was suspected of implication in several robberies
彼はいくつかの強盗の可能性で疑われている - 日本語WordNet
a public room of a brothel at Yoshiwara used by several prostitutes in the Edo period in Japan
吉原遊郭で遊女が共用する部屋 - EDR日英対訳辞書
He has several types of starfighter models.
彼は何種類かのスターファイターのプラモデルを持っている。 - Weblio英語基本例文集
The sunspot is several times the size of Earth. この太陽黒点は地球の何倍もの大きさだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Severalof the women were scantily dressed. 女性のうち数名は露出度の高い服を着ていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a minute object identifying apparatus and its identification for easily, surely and efficiently identifying severalofseveral tensof several hundreds of, several thousands of, and several tens of thousands of multiple types of minute objects. 微小物識別装置およびその識別方法に関し、数種類の微小物を識別する場合に止まらず、数十、数百、数千、数万以上の多種類を容易に、確実にかつ効率良く識別することができる微小物識別装置およびその識別方法を提供することである。 - 特許庁
DEVICE FOR ACTUATION OF EACH OFSEVERAL MECHANISMS THROUGH RESPECTIVE ROPE 複数の機構のそれぞれをロープを介して動作させる装置 - 特許庁
iDNA intervening DNA; DNA which is eliminated through any ofseveral kinds of recombination
iDNA介在DNA。数種の組換えの何れかにより除去されるDNA - 特許庁
Each of devices belongs to one ofseveral device classes. 装置の各々は数々の装置クラスのうちの1つに属する。 - 特許庁
any ofseveral social wasps that construct nests of a substance like paper
数種の社会性のハチで、紙のような材質の巣をつくる - 日本語WordNet
any ofseveral equine mammals of Asia and northeast Africa
アジア・アフリカ北東部産の地味な色の各種のウマ科の動物 - 日本語WordNet
any ofseveral antelopes of the genus Tragelaphus having striped markings resembling a harness
馬具に似た縞模様のあるブッシュバック属の各種の羚羊 - 日本語WordNet
any ofseveral related languages of the Celts in Ireland and Scotland
アイルランドとスコットランドのケルト人のいくつかの関連した言語 - 日本語WordNet
any ofseveral evergreen shrubs and small trees of the genus Illicium
シキミ属の数種の常緑低木と小型高木の総称 - 日本語WordNet
any ofseveral callas of the genus Zantedeschia having yellow spathes
黄色の仏炎苞を持つ数種のオランダカイウ属のカイウの総称 - 日本語WordNet
any ofseveral sorghums cultivated as a source of syrup
シロップの原料として栽培される数種のモロコシの総称 - 日本語WordNet
any ofseveral tall Australian trees of the genus Laportea
ムカゴイラクサ属のいくつかの丈の高いオーストラリアの高木の総称 - 日本語WordNet
any ofseveral trailing blackberry brambles especially of North America
特に北アメリカのいくつかのつる性のブラックベリー植物のどれか - 日本語WordNet
To provide an electromagnetic wave absorber capable of dealing with absorption of electromagnetic waves ofseveral GHz to several dozens of GHz. 本発明は、数GHz〜数十GHzの電磁波の吸収に対応可能な電磁波吸収体の提供を課題とする。 - 特許庁
There are several theories of the cause of the Jinshin War.
壬申の乱の原因として、いくつかの説が挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The many holes consist ofseveral kinds of holes whose apertures are different. 多数の穴は、口径の異なる複数種類の穴からなる。 - 特許庁
Several kinds of pools are configured on the basis of the plurality of storage devices, and the several kinds of pools belong to different layers, respectively. 複数の記憶装置を基に、複数種類のプールが構成され、複数種類のプールは、それぞれ異なるレイヤに属する。 - 特許庁
Coming from someone responsible for the death ofseveralof my men. 私の男のうちのいくつかの死に責任を誰かから来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All sorts of infectious diseases are prevalent in several parts of that country.
あの国では各地に種々の伝染病が流行している. - 研究社 新和英中辞典
any ofseveral tropical ferns of the genus Christella having thin brittle fronds
ケホシダ属の熱帯性シダの総称で、薄くもろい葉を持つ - 日本語WordNet
any ofseveral bodily processes by which substances go out of the body
物質が体から出るいくつかの身体のプロセスのどれでも - 日本語WordNet
the act ofseveral persons of sharing in the ownership
複数の人が所有権以外の財産権を共有すること - EDR日英対訳辞書
a kind of textile on which a crest is woven using several kinds of silk threads
数種の絹糸で模様を織り出した紋織物の一種 - EDR日英対訳辞書
it is being studied in the treatment ofseveral types of cancer.
数種のがんに対する治療の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The electric power requirements for the guns (210) considerably differ in terms of overall power from several tens of kilowatts to several hundreds of kilowatts. ガン(210)の電力要件は、数十キロワットから数百キロワットにわたって全電力について大きく異なる。 - 特許庁
Resistance measurement for detecting a partial defect and a joining abnormity or the like of connection holes 8 formed to each layer and an inter-layer insulation layer 6 is carried out twice, with a measurement current ofseveral mA and a measurement current from several tens of times to several hundreds of times of the several mA. 各層および層間絶縁層6に形成された接続孔8の部分欠損や接合異常などを検出するための抵抗測定の測定電流を数mAとその数十倍から数百倍の2回行う。 - 特許庁
any ofseveral small slim salamanders of the Pacific coast of the United States
米国太平洋沿岸地方に産する、細い小型のサンショウウオ類 - 日本語WordNet
any ofseveral deep-bodied food fishes of western Atlantic and Gulf of Mexico
西大西洋・メキシコ湾産の身の厚い各種の食用魚の総称 - 日本語WordNet
one ofseveral thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket
樽や桶の側面を形づくる薄い木片の1本または数本 - 日本語WordNet
any ofseveral rushlike plants, especially of the pine barrens of southern United States
イグサに似た植物の総称で、特に米国南部のパインバレンズをいう - 日本語WordNet
any ofseveral types of small birds of the family Motacillidae, that move their long tails quickly up and down as they walk
セキレイ科に属する,歩く時に長い尾を上下に振る小鳥 - EDR日英対訳辞書
To provide a method for forming a quantum dot having a diameter ofseveral nm - several tens nm or a quantum thin line having a width ofseveral nm - several tens nm stably with high positional accuracy and high throughput. 数nm〜数十nmの直径をもつ量子ドットや数nm〜数十nmの幅をもつ量子細線を位置精度良く、高スル−プットで安定して形成できる方法を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND APPARATUS FOR CONTROLLABLY SUPPLYING SEVERAL TYPES OF PARTS 複数種類の部品供給制御システムおよび装置 - 特許庁
RE has a high absolute value precision of, e.g., several ten ohms to several hundred ohms, and each of RI1 to RIn has a high relative value precision of, e.g., several kilo-ohms. REは、例えば数十Ω〜数百Ωで高い絶対値精度のものであり、RI1〜RInは、それぞれが例えば数kΩで、相対値精度が高いものである。 - 特許庁
EQUIPMENT FOR SIMULTANEOUS MANIPULATION OFSEVERAL COMPONENTS いくつかの構成要素を同時に操作するための装置 - 特許庁
In spite of that several children were swimming in the ocean.
それなのに数人の子供が海で泳いでいました。 - Weblio Email例文集
I had several opportunities to watch the plays of other theater groups.
何度か他の劇団の劇を見る機会がありました。 - Weblio Email例文集
I sometimes go to the toilet several times in the middle of the night.
私は夜中に何回かトイレに行くことがある。 - Weblio Email例文集
The children showed me several pieces of leaves.
その子供たちは私に葉っぱを数枚見せてくれました。 - Weblio Email例文集
There are several treatments that I can think of for that illness. その病気にはいくつかの治療法が考えられる。 - Weblio Email例文集