「Simultaneous」を含む例文一覧(5265)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 105 106 次へ＞
  • METHOD FOR SIMULTANEOUS AMPLIFICATION OF MULTIPLE KINDS OF MICROORGANISMS UNDER COMMON CONDITION BY NESTED PCR
    ｎｅｓｔｅｄＰＣＲで複数種の微生物に対する増幅を共通条件で同時に行う方法 - 特許庁
  • To provide a bone connecting tool in which simultaneous insertion of a lag screw and a sleeve is possible and facilitating manual skill.
    ラグスクリューとスリーブを同時に挿入することができ手技が容易な骨接合器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a simultaneous sampling type AD conversion method and AD conversion system that reduces sample jitters.
    サンプルジッターを低減した同時サンプリング型のＡＤ変換方法、及びＡＤ変換システムを提供する。 - 特許庁
  • To allow simultaneous use of an induction-heating cooking device and a heating device which are both installed in a kitchen cabinet.
    キッチンキャビネット内に設置した誘導加熱調理器と熱機器を同時に使用できるようにすること。 - 特許庁
  • When the off-hook of the handset 21 is detected while executing a simultaneous multi-address transmitting mode for asynchronously and parallel transmitting the same image data by using the said plural lines when plural destinations are designated, the simultaneous multi-address transmitting mode is canceled and the number of lines simultaneously usable for simultaneous multi-address transmission at least is decreased.
    複数の宛先を指定した場合に同一の画像データを前記複数の回線を用いて非同期で並列に送信する同時同報送信モードを実行中、ハンドセット２１のオフフックを検出した場合、同時同報送信モードを解除し、少なくとも同時同報送信により同時使用できる回線数を減少させる。 - 特許庁
  • Further, the transmission/reception part 3 performs parallel and simultaneous reception for the region other than the region of interest.
    さらに、送受信部３は、関心領域以外の領域については並列同時受信を行う。 - 特許庁
  • When a simultaneous activation number of the DHO increases, the processing is made by extending the DHO processors.
    ＤＨＯの同時起動数が増加した場合にはＤＨＯ処理部を増設することで対応する。 - 特許庁
  • To provide an interphone system for a multiple dwelling house capable of suppressing attenuation of a voice signal at simultaneous broadcasting applied to a plurality of house units.
    複数台の住戸機を対象とした一斉放送時の音声信号の減衰を抑える。 - 特許庁
  • To provide a radar system capable of simultaneous observation in a plurality of observation modes.
    複数の異なる観測形態について同時に観測することを可能にしたレーダ装置を提供する。 - 特許庁
  • NOISE REDUCING METHOD AND DEVICE THEREOF, SIMULTANEOUS BI-DIRECTIONAL CALLING DEVICE ADOPTING THE METHOD AND DEVICE THEREOF
    ノイズ抑圧方法及び装置並びにこの方法及び装置を取り入れた同時双方向通話装置 - 特許庁
  • To mold a two-color molding simultaneous muffle painting product without causing a molding failure to the appearance of a product.
    製品外観に成形不良を発生させることなく２色成形同時絵付け品を成形する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of preventing the deterioration of an image at simultaneous both-side fixation.
    両面同時定着における画像劣化を防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To relax simultaneous operating conditions by reducing occurrence of a power source noise at the time of its operation.
    動作時の電源ノイズの発生を低減して、同時動作条件を緩和することができるようにする。 - 特許庁
  • An image that is photographed by monitoring cameras 11 to 14 is recorded by simultaneous recording/reproducing means 39 to 312.
    監視カメラ１１〜１４で撮影した映像を同時記録再生手段３９〜３１２で記録する。 - 特許庁
  • To provide a conference microphone device capable of increasing the number of simultaneous speakers while preventing howling.
    ハウリングを防止しつつ同時話者数を増大することのできる会議マイクロフォン装置を提供する。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVING MULTIPLE SIMULTANEOUS STREAM BURSTS WITH LIMITED DVB RECEIVER MEMORY
    限られたＤＶＢ受信機メモリを用いて複数の同時ストリームバーストを受信するための方法及び装置 - 特許庁
  • Therefore, the liquid crystal display device allows simultaneous selection of a plurality of scanning lines.
    そのため、当該液晶表示装置は、同時に複数本の走査線を選択することが可能である。 - 特許庁
  • To make a working device for easy operation at the time of simultaneous operation for boom hoisting and swirl driving of an excavator.
    掘削機のブーム上げと旋回駆動の同時操作時、作業装置を容易に操作できるようにする。 - 特許庁
  • By using an IP (Internet protocol) with a master station for officially announcing a simultaneous report as a host station and terminal stations for receiving the simultaneous report as a client station because the system is composed of digital lines, a simultaneous report is divided into unit data such as a frame and packet, an error check is performed in each of the unit, and retransmission is requested.
    ディジタル回線でシステムが構成されるため、一斉通報を発令する親局をホスト局、受令する端末局をクライアント局としＩＰ（Internet Protocol）を用いることにより、一斉の情報をフレームやパケット等の単位データに分割し、その単位毎にエラーチェックを行い再送要求することによって解決する。 - 特許庁
  • Thus, the common device, including the transmission and reception apparatuses can realize performing the key distribution and the encrypted communication in the simultaneous manner.
    これにより、同一の送受信装置で暗号文伝送と鍵配送とを同時に実現できる。 - 特許庁
  • The simultaneous accessing from the microcomputer 20 to the SDRAM 30 and the refresh operation do not simultaneously occur.
    このため、マイコン２０からＳＤＲＡＭ３０へのアクセスと、リフレッシュ動作が同時に発生することはない。 - 特許庁
  • TRANSACTION PROCESSING SYSTEM FOR DATABASE USING MULTI-OPERATION PROCESSING EQUIPPED WITH SIMULTANEOUS EXECUTION CONTROL OF TRANSACTION
    トランザクションの同時実行制御を備えたマルチオペレーション・プロセッシングを用いたデータベースのトランザクション処理システム - 特許庁
  • To make it possible to automatically prevent simultaneous dialogues using a plurality of handsets with communication partners.
    複数のハンドセットによる通信の相手先との同時対話を自動的に防止することができるようにする。 - 特許庁
  • TEMPERATURE AND FLUID PHASE DETERMINATION SIMULTANEOUS MEASUREMENT METHOD FOR MULTIPHASE FIELD CONSISTING OF LIQUID AND GAS, AND COMPOSITE PROBE
    液体及び気体から成る混相場の温度・流体相判別同時測定方法及び複合プローブ - 特許庁
  • The ability of the invertase to function as a transglucosidase enzyme imparts a simultaneous mechanism for IMO saccharification.
    トランスグルコシダーゼ酵素として機能する転化酵素の能力はIMO糖化の同時に起こるメカニズムを与える。 - 特許庁
  • IMMUNO-CHROMATOGRAPH METHOD ENABLING SIMULTANEOUS ANALYSIS OF PLURAL ITEMS AND TOTAL CONTENT AND STRIP FOR IMMUNO-CHROMATOGRAPH
    複数項目及び総含有量の同時分析可能なイムノクロマトグラフ法及びイムノクロマトグラフ用ストリップ - 特許庁
  • To produce an optimum network topology in simultaneous consideration of a plurality of evaluation scales in different units.
    単位の異なる複数の評価尺度を同時に考慮した上で、最適な網トポロジを得ることである。 - 特許庁
  • Degree of freedom in the photographing can be enhanced by simultaneous imaging of the scenes caught by the visual fields of a plurality of persons.
    このような複数人の視線で捉えたシーンの同時撮影により、撮影の自由度が高まる。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING MANY SIMULTANEOUS VOIP CALL SESSION WITH RESPECT TO SINGLE DIRECTORY NUMBER
    単一のディレクトリナンバーに対して複数の同時ＶＯＩＰコールセッションを提供する方法及び装置 - 特許庁
  • To make re-measurements without tosses without impairing the effectiveness of simultaneous measurements of blood flow velocity and blood vessel diameter.
    血流速と血管径の同時測定の有効性を損うことなく、無駄の無い再測定を実行する。 - 特許庁
  • SIMULTANEOUS DRIVE MECHANISM OF TAMPER AND VIBRATOR IN SCREED DEVICE FOR ROAD PAVING CAR SUCH AS ASPHALT FINISHER
    アスファルトフィニッシャ等道路舗装車両のスクリ−ド装置におけるタンパ及びバイブレ−タの同時駆動機構 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR HELPING SIMULTANEOUS TRANSMISSION OF PLURAL BROADCAST MANAGEMENT MESSAGES IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM
    無線通信システムにおける複数の放送管理メッセージの同時送信を支援するための装置及び方法 - 特許庁
  • To freely switch between the separate display of document data in each frame and the simultaneous display in each frame.
    各フレーム内の文書データを個別表示と各フレームの同時表示とを自在に切り替えることである。 - 特許庁
  • COMMUNICATION SYSTEM WITH SIMULTANEOUS INCOMING FUNCTIONS, ITS MASTER STATION, SLAVE STATION, COMMUNICATION METHOD AND PROGRAM RECORDING MEDIUM
    一斉着信機能付きの通信システム、その親局、子局、通信方法およびプログラム記録媒体 - 特許庁
  • To provide a cellular telephone and a method which perform simultaneous radio and cellular communication.
    無線通信及びセルラー通信の同時通信を行なうセルラー式電話機および方法を提供する。 - 特許庁
  • In this pedal simultaneous stepping suppressing device 50A, a brake lamp switch 26 detects the stepping in of the brake pedal 28.
    ペダル両踏抑制装置５０Ａにおいて、ブレーキランプスイッチ２６は、ブレーキペダル２８の踏み込みを検出する。 - 特許庁
  • Further, the gas detector is composed of the two-wavelength simultaneous outside resonance type semiconductor laser device and a photodetector.
    また、前記外部共振型半導体レーザー装置と光検出器からなるガス検出装置とした。 - 特許庁
  • To conduct a simulation of a flatness even in the case of conducting simultaneous polishing of different type materials.
    異種材料の同時研磨を行う場合においても平坦性のシミュレーションが行えるようにする。 - 特許庁
  • CELL-TREATING METHOD FOR SIMULTANEOUS DETECTION AND EVALUATION OF LOCALIZED SITE AND FUNCTION OF CELL MEMBRANE PROTEIN
    細胞膜蛋白質の局在部位と機能を同時に検出評価するための細胞処理方法 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUS MULTIPLE VISUAL FIELD IMAGERS USING DIGITAL SUB-SAMPLING AND SUB-WINDOW SELECTION
    ディジタルサブサンプリングおよびサブウィンドウ選択を用いた同時の複数視野イメージャのための方法および装置 - 特許庁
  • An address decoder operates at the upper level cache in parallel and can satisfy plural simultaneous memory demands.
    アドレス・デコーダは上位レベルのキャッシュで並列に動作して、複数の同時メモリ要求を満たすことができる。 - 特許庁
  • At this time, the laser beam is divided by using a diffraction optical element and simultaneous multipatterning may be performed.
    このとき、回折光学素子を用いてレーザビームを分割し、かつ、同時マルチパターニング加工を行ってもよい。 - 特許庁
  • To facilitate simultaneous acquisition of a plurality of pixel data corresponding to an access pattern at each setting position of the pattern.
    アクセスパターンの各設定位置で、そのパターンに対応した複数の画素データの同時取得を容易とする。 - 特許庁
  • To efficiently realize simultaneous processing of reproduction and file output from a memory of a video server.
    ビデオサーバのメモリから再生とファイル出力の同時処理を効率的に実現できるようにすること。 - 特許庁
  • An address array 100 can obtain individual retrieval results by performing simultaneous retrieval by two different addresses.
    アドレスアレイ１００は、２つの異なるアドレスで同時に検索し個々の検索結果を得ることができる。 - 特許庁
  • METHOD FOR PROMOTING MULTIDIRECTIONAL AND SIMULTANEOUS TRANSMISSION OF PLURAL SIGNALS AMONG MULTIPLE CIRCUITS USING SINGLE TRANSMISSION LINE
    単一転送ラインを使用する複数回路間で複数信号の多方向同時転送を促進する方法 - 特許庁
  • Within the detection module are two detectors, thus allowing the simultaneous detection of multiple wavelengths.
    検出モジュール内には２個の検出器があり、それにより、複数の波長の同時検出が可能となる。 - 特許庁
  • To improve the high speed performance and reproducibility of multipoint simultaneous machining in a scanning type laser beam machining apparatus.
    スキャニング式レーザ加工装置において多点同時加工の高速性および再現性を向上させる。 - 特許庁
  • SIMULTANEOUS CODE CHECKER AND HARDWARE EFFICIENT HIGH-SPEED I/O HAVING BUILT-IN SELF-TEST AND DEBUG FUNCTION
    組込み自己試験及びデバッグ機能を有する同時コードチェッカー及びハードウエア効率的高速Ｉ／Ｏ - 特許庁
  • The thrust of the launch combined with the simultaneous lateral vibration liquified the cubes and created an unbalanced load.
    打ち上げ時には横の 振動が加わります 液体のキューブが アンバランスな積荷を生じさせました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 105 106 次へ＞

例文データの著作権について