「Small Numbers」を含む例文一覧(166)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • Among the rest times except fushi (called hira), at some predetermined numbers of times called aiai, a small amount of prize money were given sometimes.
    節を除いた残り（平（ひら）という）に、何回目ということをあらかじめ定め、間々（あいあい）といって、少額金を与えることがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a simplified X-ray imaging apparatus which is capable of computationally determining effective atomic numbers with small error factors even for light elements.
    装置を簡便化し、かつ、軽元素に対しても誤差要因の少ない、実効原子番号を演算するＸ線撮像装置等を提供する。 - 特許庁
  • To provide a key inputting device capable of easily inputting symbols, characters, and numbers in a key inputting device in which the number of keys is small.
    キー数が少ないキー入力装置において、記号、文字、数字の入力を容易に行うことができるキー入力装置を提供すること。 - 特許庁
  • A flow rate adjusting member 15 including a plurality of small communication holes 17a, 17b, 17c, and attached to the valve element 6 with desired numbers of small communication holes oppose to the communication hole 12 is provided.
    複数の小連通孔１７ａ，１７ｂ，１７ｃを有し所望数の小連通孔を連通孔１２に対面させて弁体６に取り付けられる流量調節部材１５を設ける。 - 特許庁
  • Also, a pore waterproof body 40 formed by binding numbers of long and narrow pores 42A is attached to the inside of a small-diameter hole 22 of the breathing hole 20.
    また、呼吸孔２０の小径孔２２内には無数の細長い細孔４２Ａを束ねて形成された細孔防水体４０を装着する。 - 特許庁
  • To produce patterned warp yarns with excellent uniformity by using warp strips with different numbers of threads with a small additional cost.
    糸本数の等しくない経糸帯を用いて、僅かな付加的費用によって、良好な均一性を有する柄経糸を製造できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a cartridge capable inhibiting its use after the lifetime of it has reached the end in spite of small numbers of parts, and to provide an image forming apparatus having the the cartridge.
    少ない部品点数で寿命後の使用を禁止することができるカートリッジおよびそれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a lock mechanism, which has small numbers of components and can be assembled easily and of which the components are prevented from abruptly slipping off from the assembly positions.
    部品点数が少なく、組み立てを容易に行え、ロック機構の構成部品が組み立て位置から不意に脱落することのないロック機構を提供する。 - 特許庁
  • Very small recesses 5 forming an oil reservoir are formed in large numbers on a tooth surface of a position corresponding to at least the addendum side curves A2-B2 and B1-C1.
    そして、少なくとも前記歯先側曲線（Ａ２−Ｂ２，Ｂ１−Ｃ１）に対応する位置の歯面に、油溜まりとなる微小なくぼみ５を多数形成する。 - 特許庁
  • The shaking out amount can be altered depending on the using amount or characteristics or the like of the contents in the two chambers by holes having areas and numbers for the small amount shaking out which are provided on the top surface.
    その振り出し量は、二室の内容物の使用量や性質等に応じて、小出しできる面積と数の孔が天面に開口されている。 - 特許庁
  • To provide a dynamic damper preventing complexity of management and controlling increase of manufacturing costs by controlling kinds of models and products in small numbers.
    型や製品の種類を少なく抑えることにより、管理の煩雑化を防止するとともに、製造コストの上昇を抑制するダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁
  • To realize a D/A(digital/analog) converter circuit that can output a desired analog voltage with high precision even when many numbers of conversion bits are required with a small chip area.
    変換ビット数が多い場合でも所望のアナログ電圧を高精度で出力できるＤＡ変換回路を小さなチップ面積で実現する。 - 特許庁
  • To provide a method for obtaining metallic zirconium from a zirconium compound containing hafnium, with a few numbers of steps and a process of producing a small amount of secondary waste.
    工程数が少なく、二次廃棄物の発生量が少ない方法で、ハフニウムを含むジルコニウム化合物から金属ジルコニウムを得る製造方法を提供する。 - 特許庁
  • On March 2, 1582, the Oda army of about 30,000 soldiers launched an all-out attack, and Morinobu NISHINA and Masayuki OYAMADA bravely fought against the Oda army, fighting fierce battles despite their small numbers.
    翌3月2日、織田軍30000余は総攻撃を開始し、仁科盛信や小山田昌行らは少数ながらも勇戦奮闘し、織田軍と激闘を繰り広げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a Japanese input system in which the comparatively small numbers of keys are used and which is easily used by an operator unaccustomed to the alphabet.
    比較的に少ないキーを用い、かつ、アルファベットに不慣れな操作者が簡単に用いることができる、日本語テキスト入力システムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a card warehouse capable of taking in and out plastic cards without mistake in production of small numbers of plastic cards of many kinds by efficiently controlling the plastic cards.
    多品種少量生産のプラスチックカードの製造において、プラスチックカードを効率的に管理し、間違いのない入出庫が行えるカード倉庫を提供する。 - 特許庁
  • The amount of data per pixel is thereby reduced in comparison with the case where the numbers of bits per pixel of the large, medium and small-sized dots are two bits uniformly.
    これにより、大、中、小ドットの１画素あたりのビット数が一律に２ビットのデータである場合に比べ、１画素当りのデータ量を削減できる。 - 特許庁
  • To provide an IPS type liquid crystal display device having small numbers of layers and photo processes, which prevents an increase in OFF-curent caused by a photo current of a TFT.
    層数およびフォト工程を減らしたＩＰＳ方式の液晶表示装置において、ＴＦＴの光電流によるＯＦＦ電流の増加を防止する。 - 特許庁
  • A communication control device 1 collects an unused number of EPS bearers interposing radio base stations 2A-2C for each of radio base stations, and transmits a list of radio base stations small in the unused numbers which includes the unused numbers and specific times of the unused numbers to each of the radio base stations 2A-2C.
    通信制御装置１は、無線基地局２Ａ乃至２Ｃ毎の当該無線基地局を介するＥＰＳベアラの未使用数を収集して、当該未使用数と、当該未使用数の特定時刻とを含んだ空き少数無線基地局リストを無線基地局２Ａ乃至２Ｃのそれぞれへ送信する。 - 特許庁
  • The “Basic Survey of Small and Medium Enterprises” was conducted in accordance with the provisions of Article 10 of the Small and Medium-sized Enterprise Basic Act to provide statistics concerning management and financial information such as the sales and numbers of workers of SMEs.
    中小企業の売上高、従業者数等の経営・財務情報に関する統計を整備するため、中小企業基本法第10条の規定に基づく中小企業実態基本調査を実施した。 - 経済産業省
  • To obtain an image reading optical system and an image reading device having small numbers of parts and assembling steps and also having a small space for integrating each part by reduction of the number of parts, which thus enable to miniaturize and make the thickness of the structure small.
    部品点数、組立工数が少なく、コストダウンが可能であり、また、部品点数を少なくすることを可能にすることによって、それぞれの部品を組み込むためのスペースが少なく、小型化、薄型化を図ることが可能な画像読取光学系および画像読取装置を得る。 - 特許庁
  • To provide an image forming device which requires no mechanism for moving a sensor for detecting the quantity of light, is structurally simple and has small numbers of components.
    光量を検知するためのセンサを移動させるための機構を必要とせず、構造的にシンプルであり且つ部品点数の少ない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • Large/small comparison between the result of a mathematical operation A-B (A and B are signed binary number, and A, B>0) and A as unsigned binary numbers is performed, and the smaller one is selectively output.
    符号付き２進数 Ａ、Ｂ （Ａ，Ｂ ＞ ０） において、演算結果 Ａ−Ｂ 及び Ａ を符号無し２進数として大小比較を行い、小さいほうを選択出力する。 - 特許庁
  • To make a difference between the numbers of game mediums which can be acquired among players by varying a chance of obtaining a game in which reels are stop-controlled so as to prize-win a small combination.
    小役を入賞可能にリールが停止制御される遊技を得る機会が変動するようにし、遊技者間で獲得できる遊技媒体数に差が付くようにする。 - 特許庁
  • To provide a method by which safe having multiple bits are generated at high speed by using a simple apparatus constitution and an initial value having a small number of bits, and to provide an apparatus for generating random numbers.
    簡単な装置構成で、少ないビット数の初期値を用い、多ビット数の安全な乱数を高速度に生成する方法及び乱数生成装置を提供する。 - 特許庁
  • The link of the link line R1 having a relatively large number of links is taken as a reference link 11A, and the link lines R2 and R3 having relatively small numbers of links are taken as high hardness links 11B.
    リンクの数が相対的に多いリンク列R1のリンクが標準リンク11Aとされ、リンクの数が相対的に少ないリンク列R2,R3のリンクが高硬度リンク11Bとされている。 - 特許庁
  • The many friction planes are kept with less numbers of friction plate materials and sliding plate materials to offer energy absorbing effect in earthquake in a range from a small scale to a large scale.
    摩擦板材や滑り板材の枚数は少ないが摩擦面を多く確保でき、小規模の地震から大地震に至るまでエネルギー吸収効果を発揮する。 - 特許庁
  • Thus, the mobile device 10 can select a new destination to which the mobile device 10 belongs by a fewer numbers of scan times and terminate the scanning at handover in a short time with small power consumption.
    これにより、より少ないスキャン回数で新帰属先を選定でき、ハンドオーバ時に短時間および小消費電力でスキャンを終了させることができる。 - 特許庁
  • In addition to Kokushi, there were various staff such as Shisho (a person doing miscellaneous duties about documents), Kunihakase (teacher of Japanese classical literature), Kuniishi (local governmental doctor) and Yocho (laborer), whose numbers reached several dozens for small provinces and several hundreds for large province.
    国府には国司の他、史生、国博士、国医師、徭丁などの職員が勤務しており、小国で数十人、大国では数百人の人数規模だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a binding implement for a file which is composed of few numbers of components and facilitates the operation of attachment and detachment of the binding implement and a cover, without using small-sized parts.
    綴じ具と表紙との脱着に、部品数が少なく、かつ、小さなパーツを使用することなく、脱着操作が容易なファイル用綴じ具を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A communication control device 1 collects an unused number of EPS bearers interposing radio base stations for each of the radio base stations 2A-2C, and transmits a list of radio base stations small in the unused numbers which includes the unused numbers to each of the radio base stations 2A-2C.
    通信制御装置１は、無線基地局２Ａ乃至２Ｃ毎の当該無線基地局を介するＥＰＳベアラの未使用数を収集して、当該未使用数を含んだ空き少数無線基地局リストを無線基地局２Ａ乃至２Ｃのそれぞれへ送信する。 - 特許庁
  • By digitally printing and preparing a plurality of kinds of set printed matters in sequence in prescribed numbers respectively in this equipment, manufacture of the printed matters in the packaging forms of different kinds by small numbers can be coped with efficiently.
    この印刷物製造装置で複数種類のセット印刷物を、それぞれ順次所定数量ずつディジタル印刷し作製することで、異なる種類の包装形態の印刷物を少数ずつ作製する場合においても、効率よく対応できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a display device for a game hall which accurately counts and displays the respective numbers of times of winning of small prize symbol combinations with little labor even when two or more kinds of small prize symbol combinations of a payout number in common are present as symbol combinations of a slot machine.
    スロットマシンの役として払出枚数が共通する２種類以上の小役が存在する場合であっても、僅かな労力で正確にそれぞれの入賞回数を計数し、表示することができる遊技場用表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a protective circuit for a semiconductor device which protects the semiconductor device in the circuit on a protecting object side from the over-voltage or over-current occurred in the input/output signal line between circuits, at a low cost with a limited numbers of components and a small-sized small power device.
    回路間の入出力信号線に生じた過電圧や過電流から保護対象側の回路の半導体素子を保護する半導体素子保護回路を、少ない部品点数でかつ小型の小電力素子によって低コストに実現する。 - 特許庁
  • To realize a general-purpose excess address detecting circuit capable of being used in common for various maximum numbers of word rows and small in area in a semiconductor device having a number-of-intermediate word memory.
    中間ワード数メモリを有する半導体装置において、各種の最大ワード行数に対して共通に使用できる汎用的な小面積の余剰アドレス検出回路の実現。 - 特許庁
  • To set an optimum arithmetic coefficient so as to reduce the effect of noise on white reference data such as flaw and dirt or so as to generate shading correction data on small numbers of lines.
    傷、汚れなどの白基準のノイズの影響を低減できるように、あるいは、少ないライン数でシェーディング補正データを作成できるように、演算係数を最適なものに設定する。 - 特許庁
  • The region 12a is a large-number course region and the region 12b is a small-number course region corresponding to the numbers of the courses sandwiching the boundary 12c in the wale direction in a design knit 12 of (a).
    （ａ）のデザイン編地１２では、ウエール方向の境界１２ｃを挟むコース数の多少に対応して、領域１２ａが多コース領域となり、領域１２ｂが少コース領域となる。 - 特許庁
  • Before constructing the side wall 5, the divided panels 12" and 13" can be layered and stored in large numbers in the small space in a state of removing the anchor bolts 17 from the nuts 16.
    側壁５の構築前において、ナット１６からアンカーボルト１７を取り外した状態で、分割パネル１２´，１３´を小さいスペースに多数枚積層して保管することができる。 - 特許庁
  • To simply and compactly constitute a tensile force automatic adjuster adjusting tensile forces of parking brake cables branched to left/right wheels to a prescribed dimension, of small numbers of components.
    左右の車輪へ分岐したパーキングブレーキケーブルの張力を所定の大きさに調整する張力自動調整装置を少ない部品点数で簡単且つコンパクトに構成する。 - 特許庁
  • To provide the external facing structure of a building having the flat design of an externally faced surface, having a small part numbers and mandays on assembly and being at an economically low cost in spite of high structural strength.
    外装面意匠が平坦で、部品点数および組み立て工数が少なく、経済的に安価であると共に、構造強度が高い建築物の外装構造を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a marking device, in which the number of parts is small, the control is easy, the cost is low and wastes and troubles are reduced, by setting the numbers of nozzles, pumps, and the like, to the minimum.
    ノズルやポンプ等の数を最小に設定することで、部品数が少なく、管理が容易で、コストが低く、無駄や故障の少ないマーキング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The engaged portion 22 is consisting of grooves installed in a way so as to be opposed to the fluorescent lamps 1, 1..., a plurality of long holes aligned in series, and a numerous numbers of continuous small holes and other engaging holes.
    前記被係合部２２は、前記蛍光ランプ１，１…と対峙するように設けられた溝、直列に配列された複数の長孔、多数の連続した小孔その他の係合孔である。 - 特許庁
  • The cycle number of shorter time is selected from large and small relation of the cycle numbers Nu, Nl (S4), and the phase following direction of the inverter is set at the phase advancing direction or the phase delay direction (S5, S6).
    周期数ＮｕとＮｌの大小判定から、時間が短い方の周期数を選択し（Ｓ４）、インバータの位相追従方向を位相進み方向または位相遅れ方向にセットする（Ｓ５．Ｓ６）。 - 特許庁
  • To provide a fluid enclosed mount capable of installing a cab at a designated setting height when installing cab having different weight and corresponding to a cab under production in multi kinds and small numbers.
    異なる重量のキャブを搭載する場合であっても、キャブを所定の設定高さに取り付け可能で、多品種少量生産のキャブに対応可能な液体封入式マウントをを提供する。 - 特許庁
  • When a specified telephone number is selected out of telephone numbers etc., stored by memory dialing, abbreviated dialing, etc., and dialed, the telephone number can be selected and dialed through a small number of operations.
    メモリダイヤルや短縮ダイヤルなどで、携帯電話機２に記憶されている電話番号などから特定の電話番号を選んで発信する場合に、少ない操作で電話番号を選び、発信することができる。 - 特許庁
  • Then, when an end button 15 is selected and specified, the password input control mechanism 33 decides an input password based on the string of the small area numbers held in the area number string holding part 332.
    そして終了ボタン１５が選択指定されると、パスワード入力制御機構３３は領域番号列保持部３３２に保持されている小領域番号の列をもとに入力パスワードを決定する。 - 特許庁
  • The large and small relation of the numbers of pages (a) and b which have been read in the first half and the latter of read is discriminated, and the transmission order of picture information of individual read pages is determined in accordance with the discrimination result.
    読み取りの前後半でそれぞれ読み取ったページ数ａ、ｂの大小関係を判定し、その判定結果に応じて読み取った各ページの画情報の送信順序を決定する。 - 特許庁
  • To provide an improved method for producing 2,6-dichloro-4-ureido-S- triazine or 2,6-dichloro-4-thioureido-S-triazine having an economical advantage, an excellent environmental safety with the small numbers of processes.
    環境安全性に優れ、工程数も少なく、経済性に優れた２，６−ジクロル−４−ウレイド−Ｓ−トリアジン又は２，６−ジクロル−４−チオウレイド−Ｓ−トリアジンの改良された製造方法の提供。 - 特許庁
  • Six members shall be nominated in equal numbers by: on the one hand, the organizations representing industry, agriculture, commerce and the small and medium-sized industrial undertakings; on the other, the organizations representing the workers and the consumer cooperatives.
    6人の委員は，次の2グループから同数で指名される。一方は，工業，農業，商業及び中小企業を代表する団体，他方は，労働者及び消費組合を代表する団体。 - 特許庁
  • To provide the external facing structure of a building having the folded plate-shaped design of an externally faced surface and having a small part numbers and mandays on assembly and being at an economically low cost in spite of high structural strength.
    外装面意匠が折板状で、しかも、部品点数および組み立て工数が少なく、経済的に安価であると共に、構造強度が高い建築物の外装構造を提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について