「Small Numbers」を含む例文一覧(166)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • To provide a method for treating soil/underground water for an on-site treatment method by a microbial treatment method so that even organic chlorine compounds having small numbers of chlorine bonds can be effectively decomposed and detoxified.
    微生物処理法による原位置処理法において、塩素結合数の少ない有機塩素化合物をも効果的に分解して無害化することができる土壌／地下水の処理方法を提案する。 - 特許庁
  • Neither the total amount of losses nor the average loss per bank shows a particular trend over time, because small numbers of large losses substantially affect the figures in a given year.
    損失金額をみると、合計金額でも、1先あたりの金額でもはっきりとした傾向は窺われない。これは、各年においてたまたま巨額損失が発生したか否かの影響が大きいためである。 - 金融庁
  • A small amount of the mixed specimen is put in the tube 10, and when work in which the specimen is compacted by the plunger 12 is repeated, numbers of the compacted step-shaped high density layers 20a are formed.
    チューブ１０内に混合試料を少量入れ、それをプランジャー１２で押し固める作業を繰り返し行うと、押し固められた段状の高密度の層２０ａが多数層形成される。 - 特許庁
  • To provide the method of manufacturing a backside irradiation type imaging device which has high connection reliability, which has less deterioration in sensitivity caused by signal delay, and which has a small package size having a small numbers of steps of extracting an electrode which is connected with an external device.
    接続信頼性が高く、信号遅延による感度低下の少ないパッケージサイズが小さい裏面照射型固体撮像装置であって、外部装置と接続する電極の取り出し工程数の少ない裏面照射型固体撮像装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • At a location where the unevenness 1000 is present, the condition of the seabed 200 is investigated in advance to examine the respective numbers and installation positions of 8-t large filter units 51 and 4-t small filter units 52 to be used.
    不陸１０００において、海底２００の状況を予め調査し、使用する８ｔの大きいフィルターユニット５１および４ｔの小さいフィルターユニット５２における数量および設置する位置について調べておく。 - 特許庁
  • After that, while an operator with the small number of times of singing is given priority to an operator having the large number of times of singing based upon the calculated numbers of times of singing, a target operator to be advertised to is determined.
    その後、その算出された歌唱回数に基づき、歌唱頻度の低い操作者を歌唱頻度の高い操作者よりも優先するようにしつつ、広告の対象とするターゲット操作者を決定する。 - 特許庁
  • To provide a scan converting circuit which is adaptive to display devices having various numbers P of horizontal pixels with an input image signal having the number M of horizontal input pixels, and has a small circuit scale and performs nonlinear enlargement display.
    水平入力画素数Ｍの入力画像信号で様々な水平画素数Ｐの表示装置に対応可能な回路規模が小さい非線形拡大表示を行うためのスキャンコンバート回路を提供する。 - 特許庁
  • With the seventh iron as the center, sole width increases toward the longer irons and the shorter irons, and the irons of small numbers not greater than the fifth are greater in sole width than the sand wedge.
    ７番アイアンを中心として、ロングアイアン側及びショートアイアン側になるに従って、ソール幅Ｗ１を徐々に大きくし、且つ、５番アイアン以下の番手の小さいアイアンのソール幅をサンドウェッジのソール幅よりも大きくする。 - 特許庁
  • To provide a drainage pump apparatus allowing reduction of numbers of auxiliary machines required for operating a main pump, requiring small capital investment, having a good maintainability and reliability, and facilitating management and operation of the entire equipment in a pump station.
    主ポンプの運転に必要な補機の数を減らすことができ、僅かな設備投資で、保守性、信頼性に優れ、また、ポンプ機場の機器全体の管理運転が容易に行える排水ポンプ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a disconnection detector for easily and surely judging whether wiring including a thermistor is disconnected in a short time with the small numbers of elements, and also to provide an image forming device using the disconnection device.
    サーミスタを含む配線の切断の有無を短時間に容易に、かつ少ない素子数で確実に判断することができる断線検出装置及びこの断線検出装置を用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁
  • The majority of the trains are those without conductors on board and limited express trains, and not only the number of trains operated an hour is only one limited express and one local train (a few local trains are available per hour during the rush hour) but there are many stations used by small numbers of passengers.
    ワンマン列車や特急列車が中心で電車の本数は特急列車と普通列車が1時間に1本ずつ（ラッシュ時は普通列車が1時間に2～3本）しかなく、乗降客の少ない駅が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To solve the problem that a high yield is not obtained when one LED array is integrally formed by using a large number of LED chips and that illumination becomes not uniform when LED arrays with small numbers of chips mounted thereon are discretely arranged.
    多数のＬＥＤチップを用いて１つのＬＥＤアレイを一体的に形成すると高い歩留まりが得られず、少数のチップを搭載したＬＥＤアレイを離散的に配置すると照明が不均一になる。 - 特許庁
  • To provide an optical integrator of wavefront splitting type which enables to obtain a uniform illuminance distribution over almost the whole of illuminated field which is formed even when the sizes of respective micro lenses are made small and the number of wavefront splitting is set in large numbers.
    各微小レンズのサイズを小さくして波面分割数を大きく設定しても、形成される照野のほぼ全体に亘って均一な照度分布を得ることのできる、波面分割型のオプティカルインテグレータ。 - 特許庁
  • There are stores that serve different kinds of soup (Hakata pork bone broth, Tokyo soy sauce soup, with a few stores serving original ramen that does not belong to any category), but their numbers are small.
    その他、これら以外のスープを提供する店も存在するが（博多風の豚骨ラーメンや、東京風の醤油ラーメンなどの他、極めて少数だが、どの分類にも当てはまらない独自のラーメンを出す店もある）、数は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In such a cable structure, it is desirable that the optical fiber of the large effective cross section (i.e., Aeff≥70 μm2) and that of the small effective cross section (i.e., Aeff≤60 μm2) are contained in the same numbers in the same cable.
    このようなケーブル構造では、大有効断面積ファイバ（すなわち、Ａ_eff≧７０μｍ^2）と小有効断面積ファイバ（すなわち、Ａ_eff≦６０μｍ^2）とを同じ本数だけ同じケーブル内に含有することが好ましい。 - 特許庁
  • On the other hand, according to the Organization for Small & Medium Enterprises and Regional Innovation (2005) there are also some optimistic voices about future prospects, saying that the labor force will improve as institutions of higher education supply human resources in China in large numbers.
    他方、中小企業基盤整備機構（2005）によれば、労働力の質に関しては、中国において高等教育機関から大量に人材が輩出されるので将来的には楽観視しているとの声もある。 - 経済産業省
  • To provide a clock generation circuit where an error between an ideal clock signal and a clock signal, which is generated by further frequency division of a clock signal of which the frequency is divided by a non-integer obtained by combining plural frequency division numbers, is small.
    複数の分周数を組み合せて非整数分周されたクロック信号を更に分周して生成されるクロック信号の理想クロック信号との誤差が小さいクロック生成回路を得ることを目的とする。 - 特許庁
  • When winning a small bonus of "watermelon" in the case of sampling a random number optionally from the random numbers generated by the first random number generator 69a, the sampling circuit 70 samples a random number optionally from the random numbers generated by the second random number generator 69b and specifies a random number for a probability lottery in games of the next time and after this time.
    サンプリング回路７０は、第１乱数発生器６９ａによって発生されている乱数の中から任意に乱数を抽出している場合に、「スイカ」の小役に当選すると、次回以降のゲームにおいて、第２乱数発生器６９ｂによって発生されている乱数の中から任意に乱数を抽出して、確率抽選用の乱数を特定する。 - 特許庁
  • There used to be many stations used by small numbers of passengers, but the numbers of passengers increased enormously, not only because the development along the line below Sasayamaguchi Station moved ahead at a fast pace as the line above Takarazuka was electrified and the line between Takarazuka and Shin-Sanda was double-tracked on November 1, 1986, but also because many passengers switched from the Hankyu Takarazuka Line of the Hankyu Railway and the Hankyu Itami Line (which lie in parallel with the Fukuchiyama Line) to the Fukuchiyama Line.
    乗車人員が少ない駅が多かったが、1986年11月1日の宝塚以北電化、宝塚～新三田間複線化を機に、篠山口駅以南では沿線の開発が急ピッチで進められ、その上並行する阪急電鉄阪急宝塚本線・阪急伊丹線から大幅に乗客がシフトしたこともあって乗客数は急増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a dazzling-light-preventing board and a dazzling-light-preventing device capable of surely preventing a dazzling trouble by the dazzling light and attachable to a body to be attached such as a guard rail or the like by mounting processes with attaching parts of the extremely small numbers.
    眩光による眩惑防止を確実に行うことが可能であり、かつ、極めて少ない取付け部品，取付け工程によりガードレール等の被取付け体に取付け可能な眩光防止板及び眩光防止装置を提供する。 - 特許庁
  • When there is no human body in the room, a human body detecting sensor 10 detects no human body, the air capacity of the blower 4 becomes small, and unmanned-time operation mode where an ion generator 6 generates the same numbers of positive ions and negative ions is provided.
    室内に人体がいないときは人体検知センサ１０が人体を検知せず、送風機４の風量が少風量となると共にイオン発生器６がプラスイオンとマイナスイオンを略同数発生する無人時運転モードとなる。 - 特許庁
  • Program numbers which are each determined to reduce the grinding amount when the Wi is small and to increase the grinding amount when the Wi is large are selected corresponding to each size of the Wis that are hierarchically partitioned (a6-a8).
    Ｗｉが小さい場合は研削量が少なく、Ｗｉが大きい場合は研削量が多くなるように、それぞれ定められるプログラム番号を、階層区分されるＷｉの大きさに応じて選定する（ａ６〜ａ８）。 - 特許庁
  • A plain text space is set so as to be an open interval (0, 2k-2) and a subset of small surplus groups with respect to n=pdq (p, q: prime numbers, and pq is k-bits), and an algorithm is composed so as to clarify the relations among quadratic equations existing plurally.
    n=p^dq(p,q は素数，pq はk ビット)に対して，平文空間を開区間 (0,2^k-2) と小さな剰余群の部分集合となるように設定し，かつ，複数存在する2次方程式の解の関係を明確化できるようにアルゴリズムを構成する。 - 特許庁
  • To provide a method for inputting characters by using ten keys capable of easily inputting various characters by using 11 pieces of keys constituted of at least numbers ranging from 0 to 9 and # and keys constituted of a small number of function keys, and to provide the ten keys.
    少なくとも０ないし９、♯からなる１１個のキーと、数少ない機能キーとからなるキーを用いて各種文字等を容易に入力することができるてんキーによる文字等の入力方法およびてんキー。 - 特許庁
  • In terms of the ratio of foreign residents with bachelors or higher degree against population, Japan has relatively small numbers of highly skilled foreign residents. We can say that we have a room for accepting more of such people from now on (see Figure 3-1-2-3).
    大学卒業以上の学歴を持つ海外人材の移入者の対人口比を確認すると、我が国は相対的に見てまだ高度人材の移入が少なく、今後、より受入れを図っていく余地があるといえる（第3-1-2-3 図）。 - 経済産業省
  • The U.S. government announced that export expansion leads to U.S. citizen's being employed in increasing numbers, and the National Export Initiative will be founded for the promotion of exports from farmers and from small and medium-sized enterprises and the promotion of management reform in exportation.
    米国政府は、輸出拡大が米国民の雇用拡大に資するとし、特に農家や中小企業の輸出促進のため、また輸出管理改革を推進するため、国家輸出イニシアティブを創設すると発表した。 - 経済産業省
  • To provide ten-key with frame for a laptop personal computer which achieves independent ten-key convenient for inputting numbers in spread sheet and data input in a small laptop personal computer, and which has a function to prevent a typing error.
    本発明は、小型のノート型パソコンにおいて表計算やデータ入力などの数字入力に便利な独立したテンキーの搭載を可能にし、誤ってキーを押すことを防止する機能を有した、ノート型パソコン用枠付きテンキーを提供する。 - 特許庁
  • Thus the label printer 1 performs history management by storing the registration numbers in the commodity master 31 instead of storing the history in a storage area for history storage, managing the label issuance history by a small quantity of storage capacity and data processing.
    このように、ラベルプリンタ１は、履歴保存用の記憶エリアに履歴を保存するのではなく、商品マスタ３１に登録番号を保存して履歴管理を行うので、少ない記憶容量およびデータ処理でラベル発行履歴を管理することができる。 - 特許庁
  • To achieve a pattern recognition device with low print cost without using an expensive reader and a software preparing expense which are required for generating a very small dot pattern based on a certain rule with definitions of specific code numbers and coordinate information.
    特定のコード番号や座標情報が定義され一定の法則に基づく極小ドットパターンを生成するに必要な高価な読取装置やソフト制作費を不用とし、安価な印刷コストで図柄認識装置を実現する事を可能にする。 - 特許庁
  • This piercing device is provided with a needle bed projecting appropriate numbers of heated needles and provided movably in the longitudinal direction of the heated needle and a piercing receiving stand of three plate shaped bodies piled up with keeping appropriate gaps and having small holes through which the heated needles pass.
    適宜数の熱針が突設され、該熱針の長手方向に移動可能に設けられた針床と、適宜の間隙をあけて重ねられた３枚の板状体に前記の熱針が貫通する小孔を穿設した穿孔受台と、を備えてなる穿孔装置。 - 特許庁
  • Whereby the pulsation caused by the small variation in the engagement of a clutch relating to the repeating of the simultaneous aligning and non-aligning of the spokes by a rotor and an armature respectively having the equal numbers of spokes, can be remarkably reduced.
    等しくないことにより、同数のスポークを有する回転子及び電機子でスポークが同時整列及び非整列を繰り返すことに関係するクラッチ噛み合いにおける小さな変動によって引き起こされる脈動が、大幅に減少する。 - 特許庁
  • Since the data of the numbers are quickly exchangeable, because of a small amount of data and the presence/absence of dot formation of each pixel can be quickly determined, if the correspondence relations are referred to, it is possible to quickly output high quality image data.
    個数データはデータ量が少ないため迅速にデータをやり取り可能であり、対応関係を参照すれば、各画素のドット形成有無を迅速に決定することができるので、高画質な画像データを迅速に出力することが可能となる。 - 特許庁
  • The periphery of the screw blade 52 of the screw shaft 51 is arranged along the inside surface of the housing 31 with a small clearance left between them, and the difference between the numbers of revolution of the housing 31 and the screw shaft 51 is produced to generate the relative rotation between them.
    スクリュー軸５１のスクリュー刃５２の外周を回転ハウジング３１内周面に若干の隙間を介して沿わせ、回転ハウジング３１とスクリュー軸５１との間に回転数差を生じさせて、両者間に相対回転を生起させた。 - 特許庁
  • Four trapezoids composed of a fine black line with the four sides of a quadrangular or rectangular retroreflective sheet as a base, are arranged on a surface of the retroreflective sheet, and transparent small projections are also dispersively arranged in large numbers by being superposed on its trapezoids.
    そして、再帰反射シ−トの表面には、四角形あるいは長方形の再帰反射シートの４つの辺を底辺とする細い黒線からなる４個の台形を設け、さらに、その上に重ねて透明な小突起を多数分散して配設する。 - 特許庁
  • Floating-point numbers are also subject to small output variations across platforms, because Python defers to the platform C library for floatformatting, and C libraries vary widely in quality here.
    浮動小数点数もまた、プラットフォーム間での微妙な出力の違いの原因となります。 というのも、Python は浮動小数点の書式化をプラットフォームの C ライブラリにゆだねており、この点では、C ライブラリはプラットフォーム間で非常に大きく異なっているからです。 - Python
  • This glass yarn-wound article 10 obtained by winding up a twisted glass filament strand 20 on a bobbin 30 is characterized in that the glass yarn has portions where the twist numbers of the glass yarn at positions having large winding diameters are smaller than those at positions having small winding diameters.
    本発明のガラス繊維回巻体１０は、ボビン３０に加撚されたガラス長繊維ガラスストランド２０が巻き取られたものであって、巻き径の大きい位置にあるガラスヤーンの撚り数が、巻き径の小さい位置にあるガラスヤーンの撚り数よりも小さい部位のあるものである。 - 特許庁
  • To provide an analytical method and an analytical device of a trace material in a sample capable of analyzing qualitatively or quantitatively a polar compound having five or more carbon numbers in a molecule even if the content of the polar material in the sample is extremely small.
    試料中の極性物質の含有量が極く微量であっても、分子中の炭素数が５個以上である極性化合物を定性あるいは定量することができる試料中の微量物質の分析方法及び分析装置を提供する。 - 特許庁
  • A plurality of LED array modules (320) with small numbers of chips mounted thereon are used, each emitting surface is joined to a connection light-guiding member (330) and also a diffuse reflection layer (331) is disposed at a non-junction part on a surface on the junction side of a connection light-guiding member (330).
    少数のチップを搭載したＬＥＤアレイモジュール（３２０）を複数用い、それぞれの出射面を連結導光部材（３３０）に接合するとともに、連結導光部材（３３０）の接合側の面の非接合部に拡散反射層（３３１）を設ける。 - 特許庁
  • To provide a data input circuit with a small chip area that uses a few numbers of magnetic field detection circuits so as to attain setting of many data with a few number of the magnetic field detection circuits and adopts multi-valued magnetic flux density applied to the magnetic field detection circuits without the need for provision of electrode terminals for signal inputs.
    磁界検出回路を使用することにより、信号入力の為の電極端子を設けることなく、また印加する磁束密度を多値化して、少ない磁界検出回路で多数のデータ設定を可能とし、チップ面積の小型化を実現する。 - 特許庁
  • To provide a production automation support device improving production automation in a production facility by supporting an appropriate allocation of part numbers of materials such as electric wire, terminals and insulating members, to manufacturing apparatus even in production of many models in small quantities.
    多品種少量生産の製品を製造する場合においても、電線、端子、絶縁部材等の素材の品番と製造装置との適正な割り当てを支援して、生産設備における生産自動化の向上を図る生産自動化支援装置を提供する。 - 特許庁
  • To separate merchandise and a medium having merchandise information recorded thereon, to improve picking work efficiency for small article merchandise, to end the collation of items/quantities, etc., and to cope with merchandise history tracking management (the management of lot numbers and the management of sales routes, etc.), as well.
    商品と商品情報を記録した媒体とを分離し、小物商品のピッキング作業効率を上げ、品目・数量等の照合を終え、商品の履歴追跡管理（ロット番号の管理や販売経路の管理等）にも対応できるようにすること。 - 特許庁
  • Numbers of pins 45-48 projecting in the moving directions of the prescribed region molding molds 37-40 are installed on the molding surfaces 37a-40a of the prescribed region molding molds 37-40, and small holes for filtering fluid are formed in the side wall of the filter by the pins 45-48.
    所定領域成形型３７〜４０の成形面３７ａ〜４０ａに、これら所定領域成形型３７〜４０の移動方向に突出するピン４５〜４８を多数立設し、ピン４５〜４８によりフィルタの側壁に流体濾過用の小孔を形成する。 - 特許庁
  • Article 221 The employer shall, when transporting workers by the railway equipment, use a worker carrier. However, this shall not apply to the case of transporting small numbers of workers or temporary transporting, and when the following measures are taken:
    第二百二十一条　事業者は、軌道装置により労働者を輸送するときは、人車を使用しなければならない。ただし、少数の労働者を輸送する場合又は臨時に労働者を輸送する場合において、次の措置を講じたときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • By plunging a game into a special game mode, shifting probability to a jack game after plunging into a BB game is changed as shown by the tables T0, T1 and T2, thereby the respective actually finished numbers of times of the small game and the jack game are made to be close to the respectively prescribed number of the times.
    特殊ゲームモードへの突入によって、テーブルＴ０、Ｔ１、Ｔ２に示すようにしてＢＢゲームへの突入以降におけるジャックゲームへの移行確率を変更することによって、小役ゲームおよびジャックゲームのそれぞれの実際の消化回数をそれぞれの規定回数に近づける。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which can achieve speed-up of processing by reducing a state of waiting for image outputting by performing parallel processing so that processing of pages of small page numbers is completed with priority, and to provide an image forming method, and an image forming program.
    ページ番号の小さいページの処理が優先的に完了するように並列処理を実行して画像の出力待ちの状態を低減し、処理の高速化を実現することができる画像形成装置、画像形成方法、および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁
  • When 32 curve patterns are prepared for curve pattern approximation, the curve patterns can be expressed with 5-bit data as coordinates of two points of the start point and the end point and pattern numbers, and the Bezier curve can be expressed with a small data amount by effectively using three processes.
    また曲線パターン近似では３２通りの曲線パターンを用意した場合、開始点、終了点の２点の座標とパターン番号として５ビットのデータで表すことができ、３つの工程を有効に用いることでベジェ曲線を少ないデータ量で表すことが可能となる。 - 特許庁
  • The combine harvester is provided with a threshing cylinder for threshing grain/straw, threshing tooth 101 disposed on the circumference of the threshing cylinder and rectifying tooth for arranging the grain/straw on the inlet side for the grain/straw, wherein the rectifying tooth is composed of even numbers of the solid teeth having alternately disposed big solid teeth 104 and small solid teeth 105.
    穀稈を脱穀するための扱胴と、該扱胴の外周に配設する扱歯１０１とを備え、穀稈入口側に穀稈を整列させるための整疏歯を具備したコンバインにおいて、前記整梳歯をソリッド歯で構成し、大ソリッド歯１０４と小ソリッド歯１０５を交互に偶数個配置した。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for inputting a character and the like through a ten-key for facilitating input of various characters and the like to a digital television set by wireless or an infrared ray by using 11 keys consisting of keys carrying at least numbers from zero to nine and a sharp mark and a small number of function keys.
    少なくとも０ないし９、♯からなる１１個のキーと、数少ない機能キーとからなるキーを用いて各種文字等を無線または赤外線等により、デジタルテレビジョンに容易に入力することができるてんキーによる文字等の入力方法および文字等の入力装置。 - 特許庁
  • To provide a method for specifying accurately with high reproducibility comparison data of in vivo polymers wherein in vivo polymers having large dispersion between samples exist in great numbers in the comparison data, in the case where the number of the comparison data of the in vivo polymers which are analysis objects is small.
    解析対象である生体内高分子の比較データ数が少なく、且つそれら比較データ内に試料間でバラツキが大きい生体内高分子が数多く存在する生体内高分子の比較データを正確、且つ再現性高く規格化する方法を提供する。 - 特許庁
  • This PDP(plasma display panel) driving circuit displaying an intermediate gradation by driving one frame into plural subframes starts from the processing of a next subframe by omitting the processing of the first subframes of a next frame when a new frame starting signal is present before processings of all subframes are not completed and also omits processings of subframes in which numbers of sustaining waves are small in the next frame.
    １フレームを複数のサブフレームに分けて中間階調を表示するＰＤＰ駆動回路において、すべてのサブフレーム処理が完了しないうちに新たなフレーム開始信号があったときに、次のフレームの最初のサブフレーム処理をとばして次のサブフレームの処理より開始する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について