「Sources」を含む例文一覧(11673)

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 233 234 次へ>
  • When scanning the sources, we suggest "training" your OCR program
    ソースをスキャンするときには、まずOCRソフトを「訓練」してやろう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • The plane-shaped light sources 2 are connected in series and have a low composite capacitance of the whole of the plane-shaped light sources 2, as compared to the case where the plane-shaped light sources 2 are connected in parallel.
    各面状光源2は直列に接続されており、面状光源2を並列に接続した場合と比べて、面状光源2全体の合成キャパシタンスが小さくなっている。 - 特許庁
  • To provide a lighting apparatus, for an image scanner having a plurality of inverter lighting light sources, that uniformizes the luminous quantities of the light sources by shifting the phases of AC currents supplied to the light sources.
    複数のインバータ点灯光源を持つ画像読取装置の照明装置において、光源に入力する交流電流の位相をずらすことにより、光源の光量の均一化を図る - 特許庁
  • To provide a planar lighting device which realizes a desired surface luminance distribution even if an arrangement density of light sources according to the arrangement positions of the light sources or intensity difference to the supply power to the light sources are not provided.
    光源の配置位置に応じて光源の配列密度または光源への供給電力に高低差を設けなくても、所望の面内輝度分布を実現すること。 - 特許庁
  • Then, the ratio of the number of light sources of each kind is determined based on the output ratio of the light sources of each kind to the photon number of the single light source of the light sources of each kind.
    次に、各種類の光源の出力比と、前記各種類の光源の前記単一光源の光子数とに基づいて前記各種類の光源の数の比を決定する。 - 特許庁
  • To provide a spectrophotometer capable of changing over between a plurality of light sources without turning off the light sources in a spectrophotometer having a plurality of light sources and reducing the effects of stray light.
    複数の光源を有する分光光度計において、光源を消灯せずに切換えるとともに、迷光の影響を抑制することのできる分光光度計を提供する。 - 特許庁
  • The network nodes interact with each other as content sources, content consumers or both, with some systems acting as consumers to upstream sources and acting as sources to downstream consumers.
    ネットワークノードは、コンテンツソース、コンテンツコンスーマ、または両方として互いにやり取りし、一部のシステムは上流ソースに対しコンスーマとして振る舞い、下流コンスーマに対しソースとして振る舞う。 - 特許庁
  • To provide a sound-reproducing apparatus for enabling listeners of respective different audio sources to suitably listen to respective reproduced sounds of the different audio sources, when the respective audio sources are played in a car cabin.
    車室内で異なるオーディオソースを再生する際に、各オーディオソースの聴取者がそれぞれ再生音を好適に聴取することできる音響再生装置を提供する。 - 特許庁
  • A first current source 20 is connected to the sources of the first and second PMOS transistors P1, P2; and second and third current sources 22, 24 are connected to the sources of the first and fourth NMOS transistors N1, N4.
    第1電流源20を、第1、第2PMOSトランジスタP1、P2のソースに接続し、第2、第3電流源22、24を、第1、第4NMOSトランジスタN1、N4のソースに接続する。 - 特許庁
  • Since the light receiving part includes a plurality of light receiving surfaces coping with the light sources of different types, one light guide lens can cope with the light sources even when the types of the light sources are different.
    よって、本発明によると受光部がタイプの異なる光源に対応する複数の受光面を含むので光源のタイプが相違しても1つ導光レンズで対応できる。 - 特許庁
  • The mounting angles of the light sources 11 with smaller beam angles are made larger than those of the light sources 11 with larger beam angles, and thus light from the light sources 11 can be efficiently utilized.
    ビーム角が小さい光源11の取付角度を、ビーム角が大きい光源11の取付角度より大きくすることで、光源11からの光をより効率よく利用できる。 - 特許庁
  • The radiation dosage member including the radiation sources is constituted in a manner to be flexibly bendable, and includes a plurality of radiation sources and a connecting body which connects the radiation sources with each other.
    放射線源を含む放射線投与部材は、フレキシブルに曲がり得るように構成され、複数の放射線源と、これらの放射線源を相互に連結する連結体を含む。 - 特許庁
  • The apparatus for search of the outbreak sources is designed to estimate that the distance to the outbreak sources is small with increasing number of captures between two pieces of capturing equipment and the distance to the outbreak sources is a ratio according to the ratio of the number of captures and thereby determine the outbreak sources.
    二つの捕獲機器間において、捕獲数が多い捕獲機器ほど発生源までの距離が近く、しかも発生源までの距離が捕獲数の割合に応じた比率になるものと推定して発生源を求める発生源探索装置である。 - 特許庁
  • To make it extremely easy to perform a selecting operation of sound sources by easily sensing the selecting operation of sound sources, in an onboard acoustic device provided with two or more sound sources for selectively reproducing sound from two or more sound sources in vehicle.
    複数の音響源を備えて、車内で複数の音響源から選択的に音響を再生する車載音響装置において、音響源の選択操作を容易に知覚して音響源の選択操作を極めて容易に行えるようにする。 - 特許庁
  • An apparatus for manufacturing a stress-free flexible printed circuit board comprises: a magnetron deposition source 70; a plurality of single magnetron deposition sources 10; and a plurality of dual magnetron deposition sources 20, wherein a substrate is installed to move in a direction from the single magnetron deposition sources 10 to the dual magnetron deposition sources 20.
    マグネトロン蒸着源70、多数の単一マグネトロン蒸着源10及び二重マグネトロン蒸着源20を含み、単一マグネトロン蒸着源10から二重マグネトロン蒸着源20への方向に基板が移動するように配置される。 - 特許庁
  • A backlight device comprises theses light sources, a light controlling device which drives and controls the light sources, and a housing which holds the light sources and includes a reflection plate for reflecting the light emitted from the light sources.
    これらの光源装置と、該光源装置を駆動及び制御する光制御手段と、前記光源装置を支持するとともに前記光源装置からの出射光を前方に反射する反射板を備えた筐体とからバックライト装置を構成する。 - 特許庁
  • In the LED unit 30 having first LED light sources 37A and second LED light sources 37B which are different in kind, a plurality of first LED light sources 37A are connected in series, and a plurality of second LED light sources 37B are connected in series with a system different from the first LED light sources 37A.
    種類が異なる第1のLED光源37Aと第2のLED光源37Bとを有するLEDユニット30において、複数の第1のLED光源37Aを直列に接続するとともに複数の第2のLED光源37Bを第1のLED光源37Aとは別系統で直列に接続する。 - 特許庁
  • Light sources are provided behind the projection parts 12a respectively.
    その凸部12aの背面にそれぞれ光源が設けられている。 - 特許庁
  • The light source part is provided with two or more light emitting sources, and the colors of the laser beams emitted from respective light sources are different from one another.
    光源部は2以上の発光源を有し、発光源の各々から出射されるレーザ光の色は異なっている。 - 特許庁
  • The optical sheet 10 is arranged in opposition to the light sources 16.
    光学シート10は、光源16に対面して配置される。 - 特許庁
  • Each of the X-ray sources 7 and the detector 8 are fixed, and the X-rays R are radiated while successively switching the respective X-ray sources 7.
    各X線源7と検出器8は固定され、各X線源7が順次切換えられてX線Rを放射する。 - 特許庁
  • To reduce cost by reducing the number of parts and heat generating sources.
    部品点数及び発熱源を低減し、コストダウンを図ること。 - 特許庁
  • Each of the point light sources receives a driving power through the wiring part.
    各点光源は配線部を通して駆動電力を受ける。 - 特許庁
  • The lighting system of the so-called direct type comprises light sources and a diffusion plate arranged on the light-emitting side of the light sources.
    照明装置は、いわゆる直下型の照明装置であり、光源と、光源の発光側に配置された拡散板と、を備える。 - 特許庁
  • In the vehicle having a motor 20 as one of driving power sources, a fuel cell 54 and a battery 50 as power sources of the motor 20 are also equipped.
    モータ20を動力源の一つとする車両において、燃料電池54、バッテリ50をモータ20の電源として備える。 - 特許庁
  • To prevent image quality from deteriorating due to overshooting of semiconductor light sources.
    半導体光源のオーバーシュートに起因する画質劣化を防ぐ。 - 特許庁
  • The illuminator has a plurality of light sources and illuminates the display panel by making light emitted from the light sources be transmitted therethrough.
    照明装置は、複数の光源を有し、表示パネルを、光源より出射された光を透過させることにより照明する。 - 特許庁
  • A plurality of light sources 2 discharge light modulated by positional information showing the positions where the light sources are installed.
    複数の発光源2は、それぞれが設置されている位置を示す位置情報により変調された光が放出されている。 - 特許庁
  • To select an optional information source among a plurality of information sources.
    複数の情報源をから任意の情報源を選択する。 - 特許庁
  • METHOD OF COMBINING DESIGNS OF INTEGRATED CIRCUIT FROM PLURAL SOURCES
    複数のソースからの集積回路のデザインを合併する方法 - 特許庁
  • The first through-holes 74p are opened toward the light sources 72L.
    第1貫通穴74pは光源72Lに向けて開口する。 - 特許庁
  • Thus, the host processor 14 can efficiently multiplex the two data streams/data sources or more and record the multiplexed data streams/data sources or more onto the recording medium.
    これにより、2つ以上のデータストリーム/データソースを効率的に多重化して記録媒体に記録することができる。 - 特許庁
  • To provide a lighting device facilitating replacement of light sources.
    光源の交換が容易である照明装置を提供すること。 - 特許庁
  • To constitute a plurality of control power sources of voltage specifications different from one another.
    電圧仕様の異なる複数の制御電源を構成する。 - 特許庁
  • A plurality of light sources (LED 52a-52i) are provided on a movable member.
    可動部材に複数の光源(LED52a〜52i)を設ける。 - 特許庁
  • The reader associates information received from various data sources.
    リーダは、種々のデータ源から受信した情報を関連付ける。 - 特許庁
  • To realize a good projection device using plural light sources.
    複数光源を用いた好適なプロジェクション装置を実現する。 - 特許庁
  • A method for constituting lighting sources of the lithographic device is provided.
    リソグラフィ装置の照明源を構成する方法が示される。 - 特許庁
  • Sources of reset MOS M211 to M233 are connected to the gates of the amplification MOS M311 to M333.
    増幅MOS M311〜M333のゲートには、リセットMOS M211〜M233のソースが接続される。 - 特許庁
  • This lamp is provided with light sources 52, reflectors 54 set around the light source 52, and a lens 56 covering the light sources 52 and the reflectors 54.
    ランプは光源(52)と、この光源の回りに配置されるリフレクタ(54)と、光源及びリフレクタを覆うレンズ(56)とを備える。 - 特許庁
  • To recognize the state of power sources of respective game machines in a hall computer.
    ホールコンピュータで各遊技機の電源の状態を把握する。 - 特許庁
  • Illumination, using a plurality of light sources (202) (208), is disclosed.
    複数の(202)光源(208)を使用する照明を開示する。 - 特許庁
  • The voice data generation part generates voice data for respective sound sources.
    音声データ生成部は、音源別の音声データを生成する。 - 特許庁
  • In October (or July, according to other sources) 1208, he became a priest and named himself "Kori."
    1208年10月(異説として7月)に出家し、行理と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As can be seen in such sources as Keian tekagami (a collection of calligraphy), he had excellent handwriting.
    慶安手鑑などに筆蹟が有り、名筆の誉れ高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A portable terminal 1 receives sound from sound sources a, b.
    携帯端末1は、音源a,bからの音声を受信する。 - 特許庁
  • The musical piece playing data formed by the other sound sources is reproduced.
    他の音源で作成した楽曲演奏データを再生する。 - 特許庁
  • To attain uniform linear illumination using a plurality of light sources.
    複数の光源を用いて、むらのないライン状の照明を得る。 - 特許庁
  • The gate pin 22 and the sleeve pin 21 are respectively connected to individual driving sources and are independently driven by actuation of each of the driving sources.
    ゲートピン22及びスリーブピン21をそれぞれ独立の駆動源に連結し、各駆動源の作動により独立に駆動させる。 - 特許庁
  • SELF-PROPELLED CONVEYING SYSTEM USING CAPACITOR AND SECONDARY BATTERY AS POWER SOURCES
    キャパシタ及び二次電池を電源とした自走式搬送システム - 特許庁
<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 233 234 次へ>

例文データの著作権について