「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目)

「String」を含む例文一覧(15459)

＜前へ 1 2 .... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 .... 309 310 次へ＞

Matches if the current position in the string is preceded by a match for ... that ends at the current position.
もし文字列内の現在位置の前に、現在位置で終わる ... とのマッチがあれば、マッチします。 - Python
Patterns which start with negative lookbehind assertions may match at the beginning of the string being searched.
否定後読みアサーションで始まるパターンは、検索される文字列の先頭とマッチすることができます。 - Python
Inside a character range, b represents the backspace character, for compatibility with Python's string literals.
文字の範囲の中では、b は、Python の文字列リテラルと互換性を持たせるために、後退(backspace)文字を表します。 - Python
code must be a string containing a Python expression, which will be evaluated in the restricted environment.
code は、Python 式を含む文字列でなければなりません。そして制限された環境で評価されます。 - Python
The string of characters that will accumulate into multi-charactertokens.
複数文字からなるトークンを構成するためにバッファに蓄積していくような文字からなる文字列です。 - Python
A slicing selects a range of items in a sequence object (e.g., a string, tuple or list).
スライス表記はシーケンスオブジェクト (文字列、タプルまたはリスト) におけるある範囲の要素を選択します。 - Python
Return a copy of the string converted to lowercase.For 8-bit strings, this method is locale-dependent.
文字列をコピーし、小文字に変換して返します。 8ビット文字列では、メソッドはロケール依存になります。 - Python
This instance of PyTypeObject represents the Python string type; it is the same object as types.TypeType in the Python layer.
この PyTypeObject のインスタンスは Python の文字列型を表現します; このオブジェクトは Python レイヤにおけるtypes.TypeType と同じです。 - Python
The modules described in this chapter provide a wide range of string manipulation operations.
この章で解説されているモジュールは文字列を操作するさまざまな処理を提供します。 - Python
A subscription selects an item of a sequence (string, tuple or list)or mapping (dictionary) object:
添字表記は、シーケンス (文字列、タプルまたはリスト) やマップ (辞書)オブジェクトから、要素を一つ選択します: - Python
If i or j is negative, the index is relative to the end of the string: len(s) + i
i または j が負の数の場合、インデクスは文字列の末端からの相対インデクスになります: len(s) + i - Python
If the KeySym has been rebound (see XRebindKeysym), the bound string will be stored in the buffer.
KeySym が再バインドされていた場合(XRebindKeysymを参照)、バインドされている文字列がバッファに格納される。 - XFree86
Description By convention, X applications use a standard string to indicate window size and placement.
説明伝統的に X のアプリケーションでは、標準の文字列を使ってウィンドウのサイズや位置を指定する。 - XFree86
If the string is not in the Host Portable Character Encoding,the result is implementation-dependent.
文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合には、実行結果は実装依存である。 - XFree86
When finished with it,a client must free the window name string using XFree.
ウィンドウ名の文字列を使い終った後には、クライアントはXFreeを使ってこれを解放しなければならない。 - XFree86
The color string is parsed into an XcmsColor structure (see XcmsLookupColor), converted to an RGB value, and finally passed to XAllocColor.
色名文字列はXcmsColor構造体(XcmsLookupColorを参照)に展開され、RGB値に変換され、最後にXAllocColorに渡される。 - XFree86
Each unconvertible character is converted to an implementation-defined and encoding-specific default string.
変換できない文字はそれぞれ実装定義かつエンコーディング特有のデフォルト文字列に変換される。 - XFree86
XrmGetStringDatabase is similar to XrmGetFileDatabase except that it reads the information out of a string instead of out of a file.
XrmGetStringDatabaseはXrmGetFileDatabaseと似ているが、ファイルからの情報ではなく文字列からの情報を読む点が異なる。 - XFree86
If the string is not in the Host Portable CharacterEncoding, the conversion is implementation-dependent.
文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、変換の動作は実装依存である。 - XFree86
Within each name, the percent character specifies a string substitutionselected by the following character.
それぞれの名前の中では、パーセント文字とその後に続く文字で文字列の置き換えを指定する。 - XFree86
Control atoms are obtained using the XInternAtom request with a string from the following table.
制御アトムは、XInternAtom アトムと後述の表から得た文字列を組み合わせて用いることで取得する。 - XFree86
It stores each CLIPBOARD selection as a separate string, each of which can be selected.
CLIPBOARD セレクションのそれぞれは別の文字列として格納され、別々に選択することが可能である。 - XFree86
ispell.eofLabel (Class ispell.Status) The string displayed in the ispell status bar when the end of the file is reached.
ispell.eofLabel (Class ispell.Status)ファイルの末尾に到達した時に ispell の状態表示バーに表示する文字列を指定する。 - XFree86
ispell.lookLabel (Class ispell.Status) The string displayed in the ispell status bar after displaying the results of the Look command.
ispell.lookLabel (Class ispell.Status)Look コマンドの結果を表示した後に ispell の状態表示バーに表示する文字列を指定する。 - XFree86
nocharFormat Specifies a printf-style format string to display when the selected character does not exist.
nocharFormat選択された文字が存在しないときに表示する、printf スタイルのフォーマットである文字列を指定する。 - XFree86
An action consists of an optional keyword followed by an optional string argument.
アクションは、省略可能なキーワードの後に省略可能な引き数を続けて並べたものである。 - XFree86
Turn off the ptyInitialErase resource, i.e., set the stty erase value using the kb string from the termcap entry as a reference,if available. -im
つまり、(利用可能であれば)termcap エントリの kD 文字列を参照して stty の erase 値を設定する。 - XFree86
To attach a book mark string to a book or a brochure at a low cost in spite of having versatility.
汎用的であるにもかかわらず低コストで本またはブローシュアに栞紐を取り付ける。 - 特許庁
When the variation pattern lottery is finished, the variation display of patterns is started for each pattern string.
変動パターン抽選が終了すると各図柄列で図柄の変動表示が開始される。 - 特許庁
A cellular telephone 100-1 transmits a message including a character string to a server device 600.
携帯電話機１００−１は、文字列を内包するメッセージをサーバ装置６００へ送信する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for uniformly applying a treating agent to a string product by a dyeing apparatus.
染色装置で紐製品に処理剤を均等に塗布する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To improve accuracy of specifying a region of an alphanumeric character in an image of a Japanese character string.
日本語の文字列の画像における英数字の領域を特定する精度を向上させる。 - 特許庁
If a display ending condition is not satisfied (S18), the display is repeated from the first character string.
表示を終了する条件に合わなければ（Ｓ１８）、先頭の文字列から表示を繰り返す。 - 特許庁
Since a string end is engaged with the slit 24 and locked, it is not necessary to make a knot.
そして、紐端１５ｂをスリット２４に係合させ掛止するので結び止めの必要がない。 - 特許庁
A guide roller 12 is fixed above the water tank 1 and the capacitor 4 is suspended from the suspension string 11.
水槽１の上部にガイドローラ１２を取付け、吊紐１１の先端にコンデンサ４を吊下げる。 - 特許庁
SOLAR CELL STRING, PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM, AND METHOD FOR ELECTRICALLY CONNECTING SOLAR CELL MODULE
太陽電池ストリング、太陽光発電システムおよび太陽電池モジュールの電気的接続方法 - 特許庁
A word extracting part 123 extracts a word from a character string included in a Web page 20.
単語抽出部１２３はＷｅｂページ２０に含まれている文字列から単語を抽出する。 - 特許庁
The string or the tape is pinched for fixation in an oblique cut which is provided at the upper end of a barrel part.
紐又はテープは胴部の上端に設けた斜めの切り目に挟み込んで固定する。 - 特許庁
This earpick has an axle spirally wound by a thread or string with fluffed fiber.
起毛繊維を有する糸または紐を心棒に螺旋状に装着したことを特徴とする。 - 特許庁
A ring shape rubber string 2 is attached to the upper and lower sides of a see-through and polygonal nonwoven cloth.
透視可能な多角形の不織布の上辺と下辺に輪状になったゴム紐２を取付ける。 - 特許庁
An answer creation part 5 acquires an answer character string from the searched document according to the answer type.
回答生成部５は、回答種別に応じて、検索文書中から回答文字列を取得する。 - 特許庁
Even if the attacker finds it, it is difficult to estimate the correspondence between the data string and the command.
仮に気付いたとしても、データ列とコマンドとの対応関係を推定することが困難である。 - 特許庁
To more accurately detect the vibration of the bridge of a rubbed string musical instrument without increasing the cost.
擦弦楽器において、コスト増加などを招くことなく、駒の振動をより正確に検出する。 - 特許庁
In the case of reproducing the optical disk recording the result of edit, checking by the character string is conducted.
編集結果が記録された光ディスクを再生する時に、文字列によるチェックがなされる。 - 特許庁
Therefore, the core elastic body, the reinforcement string layer, and the covered elastic body can work independently.
これにより、芯弾性体と補強糸層と被覆弾性体が独立して作動可能となる。 - 特許庁
To provide a line drawing tool which always maintains an appropriate amount of powdered chalk adhering to a string.
糸に付着するチョーク粉末の量が常時適切に保たれる線引き具を提供する。 - 特許庁
Then, the character string of "Biwa (Japanese syllabary)" being kana is arrayed at the upper side of the characters of "BIWA" along which kana is to be given.
そして、「琵琶」という被ルビ文字の上側に、ルビである「びわ」という文字列が配列される。 - 特許庁
FORGERY PREVENTIVE FORMED BODY HAVING STRING OF PUNCHED HOLES TO WHICH INFORMATION IS IMPARTED, AND ITS READ-DISCRIMINATION
情報が付与された穿孔列を有する偽造防止形成体及びその読取判別方法 - 特許庁
To make a character string command an a response command for it transmitted and received by using a standard protocol and also to facilitate the judgement as to whether it is a command response character string or alarm information in a manager.
文字列コマンド及びこれに対する応答コマンドを標準プロトコルを用いて送受信させ、かつマネージャにおいてコマンド応答文字列であるかアラーム情報であるかの判断を容易にする。 - 特許庁
To simply and inexpensively manufacture a string part integrated bag constituted so that the upper opening part of the bag can be tied by a string part, the overflow and protrusion of content is prevented and the housing quantity thereof is increased.
袋の上部開口部を簡単にヒモ部でしばることができるようにすること、内容物のこぼれ、はみ出しを防ぐこと、収容量が多く、簡単かつ低コストに製造できるようにすること。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 .... 309 310 次へ＞

例文データの著作権について

大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.