A method for inspection includes directing a beam of X-rays to impinge upon an area of a sample containing first and second specified structures 24 formed respectively in first and second thin film layers, which are superimposed on a surface of the sample 22. 検査のための方法が、サンプル22の表面上に重畳された第1および第2の薄膜層内に夫々形成された第1および第2特定構造24を含むサンプルの領域に衝当する様にX線のビームを導向する段階を含む。 - 特許庁
The photoelectron device includes a carrier, light-emitting elements in connection with the carrier, a patterned structure that is formed on the top surface of the carrier to surround the light-emitting elements, and transparent sealing structures formed above the light-emitting elements. 本発明による光電子素子は、担体と、当該担体に接続される発光素子と、当該担体の表面に形成され、当該発光素子を囲むパターン化構造と、当該発光素子の上方に形成される透明密封構造とを含む。 - 特許庁
In a destination reached by the apparatus 1, intended work is carried out by a working tool 5 connected to the underwater moving apparatus 1, and such defects as cracks on the plane 10 subject to movement and in its inside structures, are detected by an ultrasonic sensor 7 and an overcurrent sensor 8. その走行先で水中移動装置1に接続した作業ツール5で目的の作業、例えば超音波センサ7や渦電流センサ8で移動対象面10とその内側の構造内の亀裂などの欠陥を検出する。 - 特許庁
To provide a device and method for the transfer of fluid and a nontoxic chemical into the lens capsule by creating a closed system preventing the fluids from entering the anterior chamber of the eye and thus causing damage to other ocular structures. 眼の前眼房内に流体が侵入して眼の他の構造体が損傷することを防止する閉じられた系を形成することにより、流体および無害な化学物質を水晶体被膜内に送るための装置および方法を提供する。 - 特許庁
In the intermediate part of both water barrier layers of various kinds of water barrier layer structures doubly laid in landfill final disposal site, partition materials 3 of a soft expanded body are laid so that divisions can be arbitrary made to form independent blocks 7 of closed structure. 埋立最終処分場での二重に敷設した各種の遮水層構造の両遮水層の中間部に、任意に区画割り可能に軟質発泡体による仕切材3を敷設して独立した密閉構造のブロック7を形成する。 - 特許庁
The apparatus and the method for supporting an laid object are configured, such that a support arm having a horizontal member for supporting a laid object, such as, a cable is mounted, in an overhung manner, on a beam device, extending astride in between the plurality of columnar structures, and having two horizontal beams coupled through a jointing member. 複数の柱状構造体間に跨って延び、連結部材で結合された2本の横梁を持つ梁装置に、ケーブル等の敷設物を支持する横部材を持つ支持アームを片持ち式に取付けた敷設物支持装置および支持方法。 - 特許庁
The Maintenance Project of Temporary Plants and Stores is administered by SMRJ to arrange temporary plants and stores so that SMEs can quickly resume business operations. These temporary structures are leased to businesses via municipalities, in principle free of charge.
「仮設工場・仮設店舗等整備事業」は、(独)中小企業基盤整備機構が主体となり、中小企業が速やかに事業を再開するため、仮設の店舗や工場等を整備し、市町村を通じて、原則無償で貸し出す事業である。 - 経済産業省
A major characteristic of this phase was that all policies targeted industries in structural recession and adopted measures to promote changes in industrial structures, such as facilitating disposal of excess equipment held by companies, providing financial support, and granting vocational training benefits to workers who were leaving their jobs. この時期の特徴としては、いずれも構造不況業種をターゲットとし、企業の過剰設備処理促進や金融支援、離職者への職業訓練手当給付などの産業構造転換促進策が実施されたことにある。 - 経済産業省
Before starting the improvement work, they confirmed the seismic safety margin for a target earthquake ground motion of about 1,000 gal in the buildings, structures, equipment, piping, etc., sorted out necessary items of the improvement work, and carried out planning, detailed review, and prior investigations for the work. 工事に際して、建物や構築物、設備、配管等において、目標地震動約1,000ガルに対する耐震上の余裕を確認し、必要な工事項目を洗い出した上で、工事の計画立案・詳細検討・事前調査を経て工事が実施された。 - 経済産業省
Furthermore, using the Basic Survey on Japanese Business Structures and Activities and Survey of Overseas Business Activities of Japanese Companies, Kimura and Ando (2004) have attempted to statistically understand the international production and distribution network of Japanese corporations in East Asia based on this fragmentation theory. さらに、木村・安藤(2004)は企業活動基本調査と海外事業活動基本調査を利用して、こうしたフラグメンテーション理論に基づく東アジアにおける日系企業の国際的生産・流通ネットワークの統計的把握を試みている。 - 経済産業省
Thus, Japanese companies are working toward optimization of supply chains through construction of optimal construction and specialization structures in the East Asian region in line with product characteristics that will allow the companies to take full advantage of past capital accumulation and the merits of concentration. このように、これまでの資本蓄積の度合いや集約化メリットを発揮し得る製品特性等に応じ、東アジア域内における最適な生産・分業体制の構築によるサプライチェーンの全体最適に向けた取組みが進展している。 - 経済産業省
It is important to not only develop the Immigration Control System but also to develop structures for accepting foreigners from a comprehensive perspective, including working and living environments, in order to recruit and keep highly-skilled human resources desirable to Japan. 我が国にとって望ましい高度人材を獲得し、定着させていくためには、単に出入国管理制度の整備にとどまらず、就労環境、生活環境を含め総合的な観点から受入体制を整えていくことが重要である。 - 経済産業省
RIKEN has made basic programs of the VCAD (Volume-CAD) system, which integrates process such as product design, prediction of functions and structures, and simulation of the manufacturing process, available for free, with the number of basic programs made available by December 2008 standing at 17. 独立行政法人理化学研究所では、ものの設計から機能・構造予測、製造過程シミュレーションまでを同一システム内で完結するVCADシステムについて、その基本プログラムを無償公開しており、2008年12月までに17本を公開している。 - 経済産業省
The pigment dispersion composition having one or more partial structures selected from either one of general formula (1) or (2) and comprising a polymeric compound (A) having 1,000-100,000 weight average molecular weight and a pigment (B) is used. 一般式(1)および一般式(2)のいずれかから選択される部分構造を1種以上有し、且つ重量平均分子量が1,000〜100,000の高分子化合物(A)、および顔料(B)を含有する顔料分散組成物を用いる。 - 特許庁
This crystallized silicon film comprises a cluster of many slender crystal structures extending in a specified direction, and the described characteristics can be obtained by aligning the extended direction with the movable direction of carriers in the channels. この結晶性珪素膜は、特定の方向延在した細長い多数の結晶構造体が集合してなるもので、この延在方向とチャネルにおけるキャリアの移動方向とを合わせることにより、上述した特性を得ることができる。 - 特許庁
The fuel cell structures a plurality of unit cells by pinching a solid polymer electrolyte membrane 114 with fuel electrodes 102a, b, arranged on one of surfaces of the solid polymer electrolyte membrane 114, and oxidant electrodes 108a, b, arranged on the other surface. 固体高分子電解質膜114の一方の面に配置された燃料極102a、bと、他方の面に配置された酸化剤極108a、bとが固体高分子電解質膜114を挟み付けることにより複数の単位セルを構成する。 - 特許庁
When a probabilistic density function of the fundamental frequency is estimated 41, it is considered that the extracted fundamental components have harmonic structures respectively and are generated from a mixed distribution of tone models corresponding to different fundamental frequencies, and the probabilistic density function of the fundamental frequency is estimated. 基本周波数の確率密度関数の推定41では、抽出された周波数成分が各々高調波構造を有し、異なる基本周波数に対応した音モデルの混合分布から生じたと考え、基本周波数の確率密度関数を推定する。 - 特許庁
Thus, when the surface of the intermediate layer (IL) is made into a roughened surface, in the case of growing the recording layer (RL), grain isolation in the recording layer is promoted, but since the intermediate layer (IL) has little columnar structures, paths of water or corrosive decrease more than before. そのように中間層(IL)の表面を粗面化すると記録層(RL)が成長する際に記録層中の粒子の分離が促進されるが、本発明の中間層(IL)は柱状構造が少ないので水や腐食剤の通り道が従来よりも少なくなる。 - 特許庁
The liquid crystal optical element 10 has a configuration in which a substrate 12a, an electrode 14a, an alignment layer 16a, a liquid crystal layer 18, an alignment layer 16b, an electrode 14b and a substrate 12b are laminated in this order, and the liquid crystal layer 18 contains structures 20a, 20b. 液晶光学素子10は、基板12a、電極14a、配向膜16a、液晶層18、配向膜16b、電極14bおよび基板12bがこの順に積層された構成を有するとともに、液晶層18中に構造体20a、20bを含む。 - 特許庁
For a method of exchanging data using RFID, the casing structures of the reader-writer 2 and the IC tag 1 are varied in shape so as to mechanically, easily and quickly secure and maintain their relative antenna positions needed to achieve stable transmission and reception. RFIDにおけるデータ交信方式において、リーダライタ2とICタグ1の筐体構造の形状変更によって、安定した送受信の実現に必要な互いのアンテナ位置関係を、機械的に容易勝迅速に確保し、また維持することができる。 - 特許庁
To manufacture a chassis base of a plasma display panel using the same material as that of plastic, to form many supporting structures on the surface of the chassis base so as to support the plasma display panel to prevent the plasma display panel from being damaged by generation of an external force. プラズマ表示パネルのシャーシベースをプラスチックと同一材質を用いて作製し、シャーシベースの表面には、プラズマ表示パネルを支持することができるように多数の支持構造物を形成して、外力の発生によるプラズマ表示パネルの破損を防止する。 - 特許庁
To provide a high-temperature resistive adhesive composition which can be used as an adhesive layer in precision structures, exhibits very low mass reduction even when an adhered material is treated at a high temperature, and can maintain strong adhesivity against the thermal stress. 精密な構造内の接着層として用いることができ、接着された材料が高温で処理された場合にも質量減少が極めて低いと共に、熱応力に対して強い接着性を維持できる高温耐性接着剤組成物を提供する。 - 特許庁
To actualize TFT structures, which are suitable to driving conditions of a pixel part and a driver circuit, which has a small OFF current, and to provide a technology for discriminatingly manufacturing TFT, without increasing the manufacturing man-hours or the manufacturing cost. 画素部や駆動回路の駆動条件に最適なTFTの構造をオフ電流の小さなTFT実現すること、またこのようなTFTを製造工程数、製造コストを増加させることなく作りわける技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a framework, integrally managing a plurality of middlewares at the same time, whereby device profiles of different structures are integrally managed to provide virtual execution environment not only for middlewares but also for the whole home device, enabling integrated management. 複数のミドルウェアを同時に統合管理できるフレームワークを提供して、相異なる構造のデバイスプロファイルを統合管理することによりミドルウェアとミドルウェアだけではなく、ホームデバイス全体について仮想実行環境を提供して統合管理を可能にする。 - 特許庁
The anode region of the photodiode corresponds to either PLDD region of a PMOS transistor or the P well of an NMOS transistor and two different photodiode structures having different anode region depths, and thereby a different thickness of drift region, are provided. 該ホトダイオードのアノード領域はPMOSトランジスタのPLDD領域か又はNMOSトランジスタのPウエルのいずれかに対応しており、異なるアノード領域深さ、従って異なるドリフト領域厚さを有する2つの異なるホトダイオード構造を提供する。 - 特許庁
This plasma display panel is constituted by including a lattice layer of a plurality of lattice structures for diffracting the light generated from the inside of the plasma display panel at a prescribed angle, and a filter composed of a black matrix layer for passing or cutting off the light diffracted by the lattice layer. プラズマディスプレイパネルの内部から発生した光を所定角に回折させる複数の格子構造の格子層と、格子層により回折された光を透過又は、遮断するブラックマトリックス層からなるフィルタと、を包含してプラズマディスプレイパネルを構成する。 - 特許庁
The delivery pipe 282 is formed in a L-shape by an upper stream side piping 291 and a lower stream side piping 292, and a connection direction thereof on an outer surface of a pressure resistance vessel 101 of the compressor and a connection direction thereof with a system piping 400 have different structures. 吐出パイプ282は、上流側配管291と下流側配管292とによりL字状に形成され、圧縮機の耐圧容器101の外面における接続方向とシステム配管400との接続方向とが異なる構造としている。 - 特許庁
In the electrophotographic photoreceptor including a conductive support consisting of a conductive material and a photosensitive layer containing a charge generation substance and a charge transport substance provided on the conductive material, the charge transport substance has three hydrazone structures of a specified structure. 導電性材料からなる導電性支持体と、導電性支持体上に設けられた電荷発生物質と電荷輸送物質とを含有する感光層を備える電子写真感光体において、電荷輸送物質が、特定構造の3つのヒドラゾン構造を有する。 - 特許庁
In other embodiments, the material used to form the rigid support structures may also be used to passivate otherwise exposed electrical leads in electrical connection with the MEMS devices, protecting the electrical leads from damage or other interference. 他の実施形態では、剛性の支持構造の形成に使用される材料を、MEMSデバイスと電気的に接続する不動態化を経ないと曝されるであろうリードを不動態化して、これらのリードを損傷またはその他の干渉から保護するためにも用いることができる。 - 特許庁
A silicon thin film is arranged on a support board 5 through the intermediary of an insulating film, and a beam structure 10 equipped with an overlap 15 and movable electrodes 16 and 17 and cantilever beam structures 11 and 12 each equipped with fixed electrodes 20 ad 24, are formed and partitioned on the silicon thin film. 支持基板5の上に絶縁膜を介してシリコン薄膜が配置され、シリコン薄膜にて重り部15と可動電極16,17を有する梁構造体10および固定電極20,24を有する片持ち梁構造体11,12が区画形成されている。 - 特許庁
The both mounting members 61, 62 comprise mounting metal fixtures 80 so formed of a same material as to have a same shape and dimensions, and resin first base members 91, 92 with different structures which are fitted and integrally fixed to the mounting metal fixtures, respectively. 両取付部材61、62は、互いに同一形状且つ同一寸法で同一金属材料からなる取付金具80と、各々の取付金具80に嵌合して一体的に固定される構造の相異なる樹脂製の第1ベース部材91、92を備える。 - 特許庁
To absorb shearing force, horizontal force, etc., arising from the relative movements between ground and ground structures by an elastic damper 15 when an earthquake occurs, and prevent damages to a pile head 2 and footing 20 even if these forces concentrate on the proximity of the pile head 2. 地震時に、地盤と地上構造物が相対的に移動して発生するせん断力、水平力等が杭頭付近に集中した場合あっても、弾性制振材15がこれを吸収し、杭頭部2やフーチング20に損傷を与えることを防止する。 - 特許庁
The tubular body (1) incorporates reinforcement structures (5, 8, 9) distributed along its length, which is substantially rigid in the radial direction and yielding in the axial direction, specifically comprising a plurality of rigid rings or at least one helical spring. 該管状本体(1)は、放射状方向には概ね剛性で、軸線方向には柔軟性であり、その長さに亘って配分されている補強構造体(5,8,9)を組み入れており、特に複数の剛性のリングかまたは少なくとも一つのコイルばねを含む。 - 特許庁
To provide a disk drive including a magnetic disk and a head stack assembly that can be manufactured by assembling different two structures and to provide also a tool for easily assembling such a disk drive. 異なる2つの構造体が組み付けられることによって製造できる、磁気ディスクとヘッドスタックアセンブリとを有するディスクドライブを提供することをその目的とし、また、上記のようなディスクドライブを容易に組み立てるためのツールを提供することもその目的とする。 - 特許庁
The optical fiber is wired snaking on an inside mat of a breathable sponge structure or mesh structure or between the mats of both structures to enable to measure a change in transmission signal light generated by excess loss caused by side pressure applied to the optical fiber. 通気性のあるスポンジ構造あるいはメッシュ構造の中敷きマット上にあるいはその両方を用いたものの間に光ファイバを蛇行配線して、光ファイバに加わる側圧により発生する過剰損失による伝送信号光の変化を計測可能とする。 - 特許庁
To provide a method for coating a core material and a manufacturing method for a hollow structure capable of obtaining a cast article having desired hollow structures without forming a projection in the cast article obtained even if impurities remain in the raw material of the core material. 中子材の原料中に不純物が残存していても、得られる鋳造品に突起物を形成することなく、所望の中空構造を有する鋳造品を得ることができる中子材のコーティング方法及び中空構造物の製造方法を提供する。 - 特許庁
Further, a more preferable effect is obtained, when wefts having core-sheath structures composed of glass fibers as the weft components and organic fibers having electroconductive thin film layers on their surfaces as the sheath components are used as wefts constituting the longitudinal ends of the tyre fabric. さらに、すだれ織物の長手方向の端部を構成する緯糸として、芯成分がガラス繊維からなり鞘成分が繊維表面に導電性薄膜層を有する有機繊維からなる芯鞘構造を有する緯糸が用いられるとより好ましい効果が得られる。 - 特許庁
This data processor 2 selects one layer structure from a plurality of kinds of layer structures according to the attributes of image elements included in an input image and the destination of output of the input image, and converts the data of the input image into the selected layer structure. データ処理装置2は、入力画像に含まれる画像要素の属性及び入力画像の出力先に応じて、複数種類のレイヤ構造の中から1つのレイヤ構造を選択し、入力画像のデータを、選択されたレイヤ構造に変換する。 - 特許庁
Triangular pyramidal prism structures are extended principally on a light emission surface of the diffusion plate, travelling paths of the light rays are changed by refraction and reflection generated by the passage of light rays from tubes through prisms and, as a result, the effect of scattering the light rays can be obtained. 主として、拡散プレートの光の出射面に三角錐状のプリズム構造を増設し、チューブの光線がプリズムに通過することにより発生した屈折や反射により、光線の進行経路を変化して、光線を散乱する効果を達成する。 - 特許庁
At least one anatomical structures are extracted from medical pictures P photographed by a photographing device 2, and it is judged whether the pictures are proper for diagnosing a diagnostic region photographed in the medical picture P with the extracted structure as reference. 撮影装置2で撮影した医用画像Pから解剖学的な構造物を少なくとも1つ抽出して、抽出した構造物を基準にして、医用画像Pに撮影された診断領域の診断を行うのに適切な画像であるか否かを判定する。 - 特許庁
Furthermore, in the first chip 2 and the second chip 3 having these structures, the second chip 3 is stacked on the lower layer of the first chip 2 so as to dispose the pixel-drive circuit 11 paired to the pixel 4 in the lower part of the pixel 4 formed on the first chip 2. そして、このような構成を有する第1のチップ2と第2のチップ3において、第2のチップ3は、第1のチップ2に形成された画素4の下部に、該画素に対応する画素駆動回路11が配されるように、第1のチップ2の下層に積層されている。 - 特許庁
To provide a member for ejection which dispenses with an adaptor with a complex structure, can enhance the degree of freedom of an installation place for a water treater, and can be easily attached to a branch port attachment with various structures for an existing combination faucet. 複雑な構造のアダプタが不要で、かつ水処理器の設置場所の自由度の向上を図ることができ、しかも既設の混合水栓における各種構造の分岐口アタッチメントに簡単に取付けることができる吐出用部材の提供を目的とする。 - 特許庁
An operator carrying the portable terminal device 1 patrols and inspect the structures in the route that the processing means 21 indicates, inputs inspection result data through the portable terminal device 1, and sends them to the WWW server. 携帯端末装置1を持つ作業者は、設備巡回最適化プログラム処理手段21が示した順路に従って、構造物を巡回点検し、携帯端末装置1を介して、点検結果データを入力し、それをWWWサーバー2に送信する。 - 特許庁
The overlapping state of these structures 23a-23d or the interval between the specific parts of the respective structure members is investigated by a microscopic image, and the sample holder of the microscope is controlled, on the basis of the investigated result to make the observation surface of the sample 22 vertical to an optical axis. 顕微鏡像でこれらの構造体23a〜23dの重なり状態や各構造体の特定部分の間隔等を調べ、その結果に基づいて顕微鏡の試料ホルダーを制御して、試料22の観察面が光軸に対し垂直となるようにする。 - 特許庁
This electric wave reflecting device is installed on a road where an electric wave communication system is set, and configured of road surface structures 3a, 3b, 3c and 3d equipped with a plurality of conductive electric wave reflecting members 5 arranged at angles where an electric wave transmitted from a transmission antenna 1 is reflected on the side of the transmission antenna 1. 電波通信システムが設置された道路に配設され、送信アンテナ1から発信された電波を、送信アンテナ1側へ反射させる角度に配置した複数の導電性電波反射部材5を備える路面構造体3a,3b,3c,3dで構成する。 - 特許庁
In the thin plate processing vessel 1 which is used when a plurality of Si wafers are processed, a recessed part is formed in a main body of a rectangular parallelopiped, accommodation trenches 2 for accommodating the Si wafers in the recessed part are formed, and divider structures 3 are formed on a wall surface between the trenches 2. 複数のSiウェハーを処理する際に使用される薄板処理容器1であって、直方体の本体に凹部を形成し、この凹部にSiウェハーを収納する収納溝2を形成し、収納溝2の間の壁面に、仕切り構造物3を形成する。 - 特許庁
This image processing device estimates an imaging direction (v) from a two-dimensional radiography image 21, projects a three-dimensional standard image 11 expressing the three-dimensional construction of a plurality of anatomical structures at a standard concentration value, in the imaging direction (v) and generates a two-dimensional projection image 41. 2次元撮影画像21から撮影方向vを推定し、複数の解剖学的構造物の3次元の構造を標準的な濃度値で表した3次元標準画像11を撮影方向vに投影して2次元投影画像41を生成する。 - 特許庁
To provide a fabricating slope unit easily attached to various existing building structures, easily adjusted in the tilt angle of an inclined slope surface, and maintaining high withstand load strength of the inclined slope surface and a handrail post part. 種々の既設の建築構造物に対して容易に増設することができ、傾斜スロープ面の傾斜角度の調整が容易であると共に、傾斜スロープ面及び手摺支柱部の耐荷重強度を高く維持することができる組立式スロープユニットを提供すること。 - 特許庁
Many sheet shaped structures 32 each having an opening section 30 are laminated with the openings displaced in their positions to form a spiral ventilating flow passage 34 as a wbole with the opening sections overlapped in succession, whereby a structure having radiation shielding performance is provided. 開口部30を有する板状体32が、多数枚、該開口部の位置がずれるように積層され、順次重なり合う開口部によって全体として螺旋状の換気流路34が形成されており、それによって放射線遮蔽性能を有する構造である。 - 特許庁
To provide molding equipment which enables smooth supply of tire molding members supported on trays onto a molding drum of a molding mechanism, while enabling smooth carrying-out of emptied trays from the molding mechanism, and thus enable consecutive and efficient molding of tire structures. タイヤ成形部材をトレイに支持した状態で、成形機構の成形ドラム上に円滑に供給できるとともに、空になったトレイを成形機構から円滑に搬出処理できて、タイヤ構造体を連続的に能率よく成形できる成形装置を提供する。 - 特許庁