The academic study on the origin of bushi began after the Meiji period.
武士の起源に関する学術的研究は明治以降に始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chapter 2 Study, Deliberation, etc. of the National Land Council (Article 4 and Article 5)
第二章 国土審議会の調査審議等(第四条・第五条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve efficiency in the diagnosis of a map acquired by a CBS study. CBPスタディにより得られるマップの診断効率を向上すること。 - 特許庁
STUDY METHOD SO-CALLED LINGUA-MECHANICS FOR PLANNED EXPERIMENT ORIENTED TO RESEARCHER 研究者向けの企画実験用の言語力学という研究方法。 - 特許庁
A study part 46 receives information on the words selected. 学習部46は、選択された単語の情報をユーザから受け付ける。 - 特許庁
It was a chance to think about how I should study English. それはどのように英語を勉強すれば良いか考える機会だった。 - Weblio Email例文集
Can you understand why I started to study English at this age?
この年齢でなぜ英語の勉強を始めたのかあなたは分かりますか? - Weblio Email例文集
Can you understand why I started to study English at this age?
なぜ私がこの年齢で英語を始めたのかあなたは分かりますか? - Weblio Email例文集
I would be happy if I can have you teach me about English study.
私はあなたに英語の勉強を教えてもらえると嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I want to study English and become able to speak in the future too.
私はこれからも英語を勉強して、話せるようになりたいです。 - Weblio Email例文集
I noticed again that I need to study English more.
私はより英語を勉強する必要があると改めて気がつきました。 - Weblio Email例文集
I noticed again that I need to study English more.
私はより英語を勉強する必要があると改めて気付きました。 - Weblio Email例文集
I study everyday so before I knew it I got knowledge.
私は毎日勉強しているので、知らない間に知識が付いてきた。 - Weblio Email例文集
I have to study about fields in which I lack knowledge.
私は知識の足りない分野について、勉強しなければなりません。 - Weblio Email例文集
I am glad that you seem to be living your study abroad life safely. あなたが無事に留学生活を送っているようで良かったです。 - Weblio Email例文集
I am glad that you seem to be having no trouble with your study abroad life. あなたが無事に留学生活を送っているようで良かったです。 - Weblio Email例文集
I do my best not to become a hindrance to your English study. 私はあなたの英語の勉強の邪魔にならないように頑張ります。 - Weblio Email例文集
I study English to be able to speak it better. 私は今よりも上手に話せるように、英語を勉強しておきます。 - Weblio Email例文集
I can't travel overseas, so my motivation to study English won't go up.
海外旅行に行けないので、英語学習のモチベーションがあがらない。 - Weblio Email例文集
I decided to join the English faculty because I wanted to study English.
私は英語を勉強したいと思って英語科に入学しました。 - Weblio Email例文集
There is not enough time for me to study English.
私には英語を勉強するための十分な時間がありませんでした。 - Weblio Email例文集
I am planning to study abroad at an Australian university hospital from November to February, and then study abroad at your university from February to April.
私は11月から2月までオーストリアの大学病院に留学し、その後、2月より4月まであなたの大学で留学する予定になっている。 - Weblio Email例文集
I cannot speak Dutch at all, so I need to study it.
私はオランダ語が全く話せないので、勉強する必要があります。 - Weblio Email例文集
When you were learning foreign languages, how did you study at first?
あなたは外国語を学ぶ時、初めはどのように勉強しましたか? - Weblio Email例文集
We have to study 4 hours every day at the very least.
私たちは少なくとも毎日4時間は勉強しなければならない。 - Weblio Email例文集
I'll continue to study English until the day I can see you again.
私はまたあなたに会える日まで英語を勉強し続けるでしょう。 - Weblio Email例文集
I do my best not to interfere with everyone's English study. 私は皆さんの英語の勉強の邪魔にならないように頑張ります。 - Weblio Email例文集
I am happy that I can study with her and my classmates. 私は彼女やクラスメートと一緒に勉強できることが嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I thought once again with this study abroad that it is important to act.
私はこの留学で行動する事が大切と改めて思いました。 - Weblio Email例文集
You listened to my advice about study abroad nicely too. あなたは親切にも私の留学に関する相談に乗ってくださった。 - Weblio Email例文集
I think it was truly a good thing that I could study at this school.
私はこの学校で勉強できて本当によかったと思います。 - Weblio Email例文集
I would like to study English too so that I don't lose to him.
私も彼らに負けないように英語を勉強したいと思います。 - Weblio Email例文集
Study what action we need to take immediately in order to differentiate ourselves from other companies.
他社との差別化に向け、今すぐに取り組むべきことを検討する - Weblio Email例文集
relating to or involving the study of individuals
個人に関する研究に関する、または、個人に関する研究にかかわる - 日本語WordNet
of or relating to the study of the principles of warfare
戦争の原則の研究の、または、戦争の原則の研究に関する - 日本語WordNet
a creation (a new device or process) resulting from study and experimentation
研究と実験からもたらされる(新しい装置や手順の)創造 - 日本語WordNet
the study of the operation of factors causing degeneration in the type of offspring produced
生まれてくる子孫の型を低下させる原因を操作する研究 - 日本語WordNet
the study of the action of drugs in the body: method and rate of excretion
体内における薬品の作用の研究:排泄の方法と割合 - 日本語WordNet
the study of the effects of economic geography on the powers of the state
国家権力に及ぼす経済地理学の影響についての研究 - 日本語WordNet
the study of handwriting (especially as an indicator of the writer's character or disposition)
筆跡の研究(特に筆者の性格や気質を示すものとして) - 日本語WordNet
the scientific study of biblical writings to determine their origin and meaning
聖書の起源と意味を決定するための聖書の科学的研究 - 日本語WordNet
a degree granted for the successful completion of advanced study of architecture
建築のより高度な研究の終了に対して与えられる学位 - 日本語WordNet
a school in a university offering study leading to degrees beyond the bachelor's degree
学士号を越える学位の勉強を提供している大学の学部 - 日本語WordNet
someone expert in the study of human society and its personal relationships
人間社会やその中での人間関係に関する研究の専門家 - 日本語WordNet
IMPROVEMENT OF NEW WORD PRONUNCIATION STUDY BY USING PRONUNCIATION GRAPH 発音グラフを使用して新しい単語の発音学習を改善すること - 特許庁
g. Execution states of the study items for which certification of compliance is intended to receive for the last 10 years キ. 過去10年間の申請に係る試験の実施状況 - 厚生労働省
3.4.2. g Stopping Rules Clinical Study and Decision-Making about Resuming Administration 3.4.2.g 中止する場合の基準ルール及び投与継続に関する決定 - 厚生労働省
Method of follow-up study after the completion of the human stem cell clinical research ヒト幹細胞臨床研究終了後の追跡調査の方法 - 厚生労働省
Can afford, want to study, cannot 経済的余裕があり勉強したいと思っていても できない人がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okazakikun, do you know that ichinose has a story about study abroad? 岡崎くん、一ノ瀬さんに海外留学の話があるのは知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書