Imura Masayo, the head of the Imura Synchronized Swimming Club, was born in Osaka City in 1950.
井(い)村(むら)シンクロナイズドスイミングクラブ代表,1950年大阪市生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave
LEDs are sequentially lit synchronized with the rotation of a polygon mirror. ポリゴンミラーの回転に同期させてLEDを順次に点灯する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for a sequentially synchronized network. 順次同期されるネットワークための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, the galvanomirrors 3 and 4 and the outgoing of the laser beams are synchronized. この結果、ガルバノミラー3,4とレーザ光線の出射とが同期する。 - 特許庁
To supply completely synchronized clock signals to a plurality of points. 複数の箇所に完全に同期したクロック信号を供給する。 - 特許庁
METHOD, PROGRAM, AND APPARATUS FOR GENERATING MUSIC IMAGE SYNCHRONIZED MOVING IMAGE SCENARIO 楽曲画像シンクロ動画シナリオ生成方法、プログラムおよび装置 - 特許庁
To improve a synchronized feeling between sound of music and emitted light. 音楽等の音と発光光との同期感を向上させたこと。 - 特許庁
To generate clock which is synchronized with a wobble signal with a low cost configuration. 安価な構成でウォブル信号に同期したクロックを生成する。 - 特許庁
Operation of each bank and each data path RP, WP are synchronized. 各バンク及び各データ経路RP、WPの動作は同期される。 - 特許庁
INTERFACE FOR TRANSMITTING SYNCHRONIZED AUDIO DATA AND VIDEO DATA 同期化されたオーディオデータ、及びビデオデータを伝送するためのインタフェース - 特許庁
Square wave signals Va, Vb synchronized with the sine waves are formed. 正弦波に同期した方形波信号Va、Vbを形成する。 - 特許庁
To multiplex and encode a plurality of image streams that are temporally synchronized and to decode the encoded result as image streams that are temporally synchronized. 時間的に同期した複数の画像ストリームを多重化して符号化し、時間的に同期させた画像ストリームとして復号すること。 - 特許庁
First of all, a receiving means receives a synchronizing signal synchronized with the transmission clock of a signal to be transmitted and a non-synchronizing signal not synchronized with it. まず、伝送される信号の送信クロックに同期した同期信号と、同期しない非同期信号とを受信手段が受信する。 - 特許庁
Then, times of RTC mounted in each game devices are synchronized. このとき、各ゲーム装置に設けられたRTCの時刻を一致させる。 - 特許庁
To synchronize a pulse signal smaller than a target clock to be synchronized. 同期化したいターゲットクロックよりも小さなパルス信号を同期化する。 - 特許庁
SYNCHRONIZED CONTROL METHOD OF A PLURALITY OF FORMATTING DEVICES AND STREAM FORMATTING DEVICE 複数のフォーマット装置の同期制御方法及びストリームフォーマット装置 - 特許庁
A self-synchronized data processing circuit module is provided. 本発明によれば、自己同期型データ処理回路モジュールが提供される。 - 特許庁
As a result, the wiper is driven by being synchronized with performance tempo of the musical piece. その結果、ワイパーは楽曲の演奏テンポに同期して駆動される。 - 特許庁
The mobile terminal receives synchronized channel signal sent from the mobile destination base station. 移動先基地局から送られてくる同期チャネル信号を受信する。 - 特許庁
To reduce an exposure dose in obtaining tomographic images synchronized with respiration. 呼吸に同期した断層画像を得る際の被曝線量を軽減する。 - 特許庁
To provide a synchronized movements analyzing method and apparatus for analyzing synchronized movements of humans while excluding their intentions. 人間の動作同期現象を人間の作為が入らないように分析する動作同期現象分析方法および分析装置を提供する。 - 特許庁
The pulse width of the synchronized signals is determined based on a reference time interval Tb instructed by the period of the synchronized signals of a reference type having the longest pulse width out of the plurality of types of synchronized signals Sync. 同期信号のパルス幅は、複数タイプの同期信号Syncの中の最長のパルス幅を持つ基準タイプの同期信号の周期により指示される基準時間間隔Tbに関連して決められる。 - 特許庁
During parity error processing, the context of a processor is completely synchronized. パリティ・エラーを処理する間に、プロセッサのコンテキストが完全に同期される。 - 特許庁
The audio sound reproduction and the guide display can be well synchronized each other. オーディオ音の再生とガイド表示とのタイミングを合わせることができる。 - 特許庁
Thus, the clock signal can be synchronized with the magnetic dot. これにより磁性ドットにクロック信号のタイミングを合わせることができる。 - 特許庁
Then, tilting angles of trunnions having supported respective power rollers are mutually synchronized. そして、各パワーローラを支持したトラニオンの傾転角を互いに同期させる。 - 特許庁
A pulse light source is flickered being synchronized with the set lock-in amplifier cycle. 設定したロックインアンプ周期に同期してパルス光源を点滅する。 - 特許庁
A 2nd synchronized signal generating section 13 is activated synchronously with a 1st synchronized signal generating section 12 and when any fault is detected, the 2nd synchronized signal generating section 13 is operated by a free-running system. 本発明は、第1の同期信号発生部12に同期させて第2の同期信号発生部13を動作させ、異常が検出されると、この第2の同期信号発生部13を自走式により動作させる。 - 特許庁
When the kernel's system time is synchronized with an external reference using adjtimex (2)
カーネルのシステムクロックをadjtimex (2) を使って外部参照で同期させる場合、adjtimex (2) - JM
To detect beats synchronized with an audio signal with higher precision. オーディオ信号に対しより高精度に同期したビートを検出すること。 - 特許庁
To appropriately correct video metadata that are related to and synchronized with video images. 映像に関連し且つ同期する映像メタデータを適切に補正する。 - 特許庁
OPTICAL SIGNAL REPRODUCING INVERTER USING MODE SYNCHRONIZED INTEGRATED TYPE SEMICONDUCTOR LASER モード同期集積型半導体レーザーを用いた光信号再生インバータ - 特許庁
Thereby, the contents of the databases 11a, 11b, 11c, 11d are synchronized to be identical. これにより、データベース11a,11b,11c,11dの内容が同一の内容に同期される。 - 特許庁
The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.
日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。 - Tanaka Corpus
The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached. 日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。 - Tatoeba例文
... allows you to easily create synchronized multimedia content for RealSystem G2.
...を使えば, RealSystem G2向けの同期マルチメディア・コンテントを容易に創ることができます. - コンピューター用語辞典
An access point (AP) 111 of the WLAN is synchronized with the WAN 105. WLANのアクセス・ポイント(AP)111は、WAN105と同期される。 - 特許庁
To efficiently perform photographing by helical scanning which is synchronized with a body movement phase. 体動位相に同期したヘリカルスキャンによる撮影を能率良く行う。 - 特許庁
SYNCHRONIZED DRIVING EQUIPMENT TO MOUNT TIRE CORD AND METHOD FOR MOUNTING TIRE CORD タイヤコードを取付ける同期式駆動装置およびタイヤコードの取付け方法 - 特許庁
To synchronize data from non-synchronized different sources by a DMA controller. 同期されていない異なるソースからのデータをDMAコントローラで同期させる。 - 特許庁
An equalizer is then employed to estimate the synchronized broadcast transmission. イコライザがそのとき同期型ブロードキャスト伝送を評価するために使用される。 - 特許庁
A sound input part 20 inputs sound data that is synchronized with the moving image. 音声入力部20は動画と同期する音声データを入力する。 - 特許庁
Provided are a synchronous mode wherein apparent operations and actual operations on the resources among the operations on the resources are synchronized and an asynchronous mode wherein they are not synchronized with each other. リソースの操作において、見掛け上の操作とそのリソースの実体の操作とを同期させる同期モードと、同期させない非同期モードとを備える。 - 特許庁
To provide an actuator assembly comprising a synchronized hydraulic actuator. 同期された油圧アクチュエータを備えるアクチュエータ組立体を提供すること。 - 特許庁
SELF-SYNCHRONIZED STREAM ENCIPHERING SYSTEM AND MAC GENERATING METHOD USING THE SAME 自己同期型ストリーム暗号システム及びこれを用いたMAC生成方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.