ENCRYPTION APPARATUS FOR STREAM ENCRYPTION, DECRYPTION APPARATUS FOR STREAM ENCRYPTION, ENCRYPTION APPARATUS FOR SELF-SYNCHRONIZED STREAM ENCRYPTION, DECRYPTION APPARATUS FOR SELF-SYNCHRONIZED STREAM ENCRYPTION, ENCRYPTION METHOD FOR STREAM ENCRYPTION, ENCRYPTION METHOD FOR SELF-SYNCHRONIZED STREAM ENCRYPTION AND PROGRAM ストリーム暗号の暗号化装置、ストリーム暗号の復号化装置、自己同期型ストリーム暗号の暗号化装置、自己同期型ストリーム暗号の復号化装置、ストリーム暗号の暗号化方法、自己同期型ストリーム暗号の暗号化方法およびプログラム - 特許庁
STORAGE MULTI-CHANNEL BROADCASTING METHOD AND RECEIVER AND SYNCHRONIZED REPRODUCTION CONTROL PROGRAM 蓄積型マルチチャンネル放送方式及び受信機並びに同期再生制御プログラム - 特許庁
Also, only radio station can perform a transmission operation in each of the synchronized timings. また、同期させた各タイミングにおいて、送信動作は一つの無線局のみとする。 - 特許庁
CONVEYOR SPEED SYNCHRONIZED ROBOT SYSTEM AND VEHICLE SEAT CHARGING METHOD USING THE SAME コンベヤ速度同期式ロボットシステム及びこれを利用した車両シート投入方法 - 特許庁
When the terminal 1 is not synchronized and the terminal 2 is synchronized, the terminal 2 and the circuit 9 are connected and, also, the terminal 2 and the terminal 1 are connected by the switches 3, 5. ・端子1が同期無し端子2が同期有りの場合は、端子2と信号処理回路9とを接続するとともに、スイッチ3,5により端子2と端子1とを接続する。 - 特許庁
When the terminal 1 is synchronized and the terminal 2 is not synchronized, the terminal 1 and the circuit 9 are connected the terminal 1 and the terminal 2 are also connected through switches 3, 5. ・端子1が同期有り端子2が同期無しの場合は、端子1と信号処理回路9とを接続するとともに、スイッチ3,5により端子1と端子2とを接続する。 - 特許庁
To obtain three high frequencies synchronized for 6-pole interference in a simple circuit. 6極干渉用の同期された3つの高周波を簡単な回路でもって得る。 - 特許庁
Having synchronized the reproduced data and the recorded data, switching is made to the clock SCK that is synchronized with a reference clock BCK, and a reading operation is switched to a writing operation. 再生データと記録データとを同期させた後、基準クロックBCKに同期したシステムクロックSCKに切り換えると共に、読み出し動作から書き込み動作へ切り換える。 - 特許庁
To obtain a count value synchronized with a digital signal generated before processing delay is caused by using the count value synchronized with the digital signal where the processing delay is caused, in a small scale circuit. 小規模の回路で、処理遅延が生じたデジタル信号に同期するカウント値により、処理遅延が生じる前のデジタル信号に同期したカウント値を得る。 - 特許庁
To provide a periodic calendar synchronized with the period of revolution of the earth. この発明は、地球の公転周期と同調した周期暦に関するものである。 - 特許庁
To improve the efficiency of a synchronized rectification DC/DC converter, by making nearly zero the drive loss in its synchronized rectification circuit in the case of its lightly loaded state, its unloaded state or the like. 同期整流型DC−DCコンバータの軽負荷時又は無負荷時等における同期整流回路のドライブ損失を略ゼロにして効率を向上する。 - 特許庁
I also thought this was a good chance to show the world the Japanese style of synchronized swimming.
同時に,これは日本流のシンクロを世界に示す良い機会だと思いました。 - 浜島書店 Catch a Wave
A local clock (216) is synchronized with a remote clock (236) within a maximum offset. ローカルクロック(216)は、最大オフセットの範囲内でリモートクロック(236)と同期化される。 - 特許庁
To transmit 192 kHz audio by being synchronized with a high definition video signal. 高精細な映像信号に同期させて192kHzオーディオを伝送すること。 - 特許庁
SYNCHRONIZED SIGNAL GENERATOR FOR RADIO BASE STATION, AND RADIO BASE STATION USING THE SAME 無線基地局用同期信号発生装置およびそれを用いる無線基地局 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING INTERNAL CLOCK SIGNAL THAT IS SYNCHRONIZED TO EXTERNAL CLOCK SIGNAL 外部クロック信号に同期する内部クロック信号を発生する方法および装置 - 特許庁
An overlaid image data P1 is delayed based on two F/F circuits 16, 17 synchronized with the dot clock CLK, and is also synchronized with the dot clock CLK. また、オーバーレイされる画像データP1を、ドットクロックCLKに同期する2つのF/F回路16、17に基づいて、遅延させると同時にドットクロックCLKに同期させる。 - 特許庁
A laser beam source is synchronized with the second synchronization signal to emit a single pulse laser beam. レーザ光源が、第2の同期信号に同期して単パルスレーザビームを出射する。 - 特許庁
Consequently, registered contents are synchronized between the cache and the duplicated address array (duplicated tag). これにより、キャッシュと複製アドレスアレイ(複製タグ)の登録内容が同期化される。 - 特許庁
For an asynchronous level signal 4, a synchronized level signal is generated by a synchronization circuit 40. 非同期レベル信号4を同期化回路40で同期化レベル信号を生成する。 - 特許庁
INVENTORY REDUCTION METHOD IN PRODUCTION LINE AND SYNCHRONIZED PRODUCTION SYSTEM EXECUTING THE METHOD 生産ラインにおける在庫減少方法とこれを実施した同期化生産方式 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING INTERACTIITY FEATURE FOR SYNCHRONIZED MULTIMEDIA CONTENT 同期化されたマルチメディアコンテントの対話型特徴を提供する方法および装置 - 特許庁
To provide an encoding and synchronizing method capable of attaching a synchronized signal (flag) to each of the prescribed number of transmission information bits to perform transmission with a simple method and transmitting the synchronized signal to a receiver. 簡単な方法で所定数の伝送情報ビット毎に同期した信号(フラグ)を付加して伝送出来、受信機に伝達出来る符号化同期方法を提供する。 - 特許庁
scientific instrument that provides a flashing light synchronized with the periodic movement of an object
物体の定期的な変動に連動する閃光を供給する科学的手段 - 日本語WordNet
Your source and model are now synchronized and all source elements will have merge markers.
ソースとモデルの同期が実行され、すべてのソース要素にマージマーカーが追加されます。 - NetBeans
The application provides a drop-down list of master data along with a synchronized detail table.
アプリケーションには、マスターデータのドロップダウンリストと、同期する詳細の表があります。 - NetBeans
To perform the phase control of a pixel clock synchronized in phase by a simple constitution. 簡単な構成で、位相同期のとれた画素クロックの位相制御を可能にする。 - 特許庁
A mode synchronized laser device 10 comprises a mode synchronization control apparatus 20 for sampling a part of mode synchronized laser light and controlling mode synchronization on the basis of the sampled laser light. モード同期レーザ装置10は、モード同期レーザ光の一部をサンプリングし、該サンプリングされたレーザ光に基づいてモード同期を制御するモード同期制御装置20を備える。 - 特許庁
To provide a synchronized digital communication system for optically transmitting electric signals. 電気信号を光学的に送信する同期式デジタル通信システムを提供すること。 - 特許庁
The sequence of the individual light processing zones on the color wheel is synchronized with respective laser sources. カラーホイール上の個々の光処理ゾーンのシーケンスは、レーザ光源と同期される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SPEEDING UP DATABASE LOOKUPS FOR MULTIPLE SYNCHRONIZED DATA STREAMS 複数同期データストリームのためのデータベースルックアップ高速化のためのシステムおよび方法 - 特許庁
Synchronized lady dancing to a mariah carey chart topper is not lame. マライアへの連動している女性ダンス ケアリー図のトップコートは不十分ではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are some techniques as in common with synchronized swimming, and it was a group of Nihon eiho who introduced the synchronized swimming to Japan since they noticed the commonality between the two.
なお、技法にはシンクロナイズドスイミングと共通する技があり、日本にシンクロナイズドスイミングを導入したのもその共通性に注目した日本泳法の団体である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The processor's components are synchronized by clock pulses
処理装置(コンピュータ)を構成している装置群はクロック(刻時)パルスで同期がとられている - コンピューター用語辞典
To provide a system for transmitting signals for positioning time-synchronized with each other. 時刻の同期が取られた測位のための信号を送信するシステムを提供する。 - 特許庁
To simultaneously photograph and record a plurality of images synchronized with each other. 複数の映像を同時にしかも互いに同期した状態で撮影して記録する。 - 特許庁
To make automatic synchronized start again after failing once. 自動同期投入失敗した場合の再自動同期投入制御を自動的に行う。 - 特許庁
A wireless node 2 (synchronous node) synchronized with a system 1 has a synchronized advertisement frame transmitting portion 3 which transmits a synchronized advertisement frame including an information of synchronizing timing for synchronizing with the system, in a sleep period included in a super frame configuring a communication unit of wireless communication, to a wireless node 2 (asynchronous node) not synchronized with the system. システム1に同期している無線ノード2(同期ノード)は、システムに同期していない無線ノード2(非同期ノード)に対して、無線通信の通信単位を構成するスーパーフレームに含まれるスリープ期間において、システムに同期するための同期タイミングの情報を含む同期広告フレームを送信する同期広告フレーム送信部3を備えている。 - 特許庁
To allow the movement of a movable member back and forth synchronized with a lid simply moving back and forth. リッドを前後移動するだけで可動部材を同期して前後移動可能とする。 - 特許庁
SELF-SYNCHRONIZED TRANSFER CONTROL CIRCUIT AND DATA- DRIVEN INFORMATION PROCESSOR USING THE SAME 自己同期型転送制御回路およびこれを用いたデータ駆動型情報処理装置 - 特許庁
The moving mechanism is set so as to move the slider in front and rear as synchronized with the rotation of the handle. 移動機構は、ハンドルの回転に連動してスライダを前後移動させる機構である。 - 特許庁
A transmission unit of the data transfer device transmits test data by being synchronized with a reference signal. データ転送装置の送信部は、テストデータを基準信号に同期させて送信する。 - 特許庁
HEAVY LOAD MOVING METHOD IN SYNCHRONIZED LIFTING SYSTEM, AND MOVING TRUCK AND PALLET USED FOR THE SAME シンクロリフトシステムにおける重量物移動方法と、それに使用する移動台車とパレット - 特許庁
The key file is generated corresponding to a random value synchronized with the purchase instruction timing of the contents. キーファイルは、コンテンツの購入指示タイミングに同期したランダム値に応じて形成される。 - 特許庁
According to the receiving timing of the display data, the time of each intellectual pixel is corrected and synchronized. 表示データの受信タイミングにより各知的画素の時刻が修正、同期される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of being easily synchronized with external information. 外部の情報と簡単に同期を取ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The incoming communication demand message and the outgoing communication demand message are synchronized and transmitted. 上り通信督促メッセージと下り通信督促メッセージの送信を同期を取って行う。 - 特許庁
The CIR estimation is synchronized and may include error correction and detection. このCIR推定値は、同期され、また、エラー訂正および検出を含むことができる。 - 特許庁
To regenerate a sound data without being interrupted, even when not synchronized with a transmission side. 送信側と同期が取れていない場合にも音声データを途切れることなく再生する。 - 特許庁
A plurality of bit streams are decoded in time division manner at a timing of a synchronized signal of each channel. 各チャンネルの同期信号のタイミングで、複数のビットストリームが時分割でデコードされる。 - 特許庁