「THE INTERNET」を含む例文一覧(16016)

<前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 320 321 次へ>
  • A User can receive radio broadcasting through a network, such as a mobile wireless network or the Internet.
    ユーザはモバイル無線ネットワーク、インターネット等のネットワークに接続され、無線放送を受信することができる。 - 特許庁
  • To provide a bookmark and a method of launching browsers using the bookmark in an Internet terminal.
    インターネット端末機におけるブックマークフレーム及びブックマークを利用するブラウザーをランチングする方法の提供。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR PREPAID CARD CLEARANCE USING INTERNET AND DEVICE AND METHOD USED FOR THE SAME
    インターネットにおけるプリペイドカード決済システムおよびその方法、ならびにそれらに使用する装置と方法 - 特許庁
  • RECORDING RESERVATION SYSTEM OF TELEVISION BROADCAST USING THE INTERNET, RECORDING RESERVATION SYSTEM OF RADIO BROADCAST AND ADVERTISING METHOD
    インターネットを利用したテレビ放送の録画予約システム、ラジオ放送の録音予約システム、及び広告方法 - 特許庁
  • An IC chip for noncontact IC card is integrated into the cellular phone 7 having Internet connection function.
    インターネット接続機能を有する携帯電話7に、非接触型ICカード用のICチップを組み込む。 - 特許庁
  • INTERNET CORDLESS TELEPHONE SYSTEM, CORDLESS TELEPHONE MASTER SET AND CORDLESS TELEPHONE SLAVE FOR THE SYSTEM AND CONNECTION CONTROLLER
    インターネットコードレス電話システム及びこのためのコードレス電話親機、コードレス電話子機並びに接続制御装置 - 特許庁
  • A point shopping management server 24 is incorporated in an online shopping site so as to communicate with a user via the Internet.
    ポイントショッピング管理サーバ24はオンラインショッピングサイトに内蔵され、インターネットを介してユーザと通信する。 - 特許庁
  • This system includes a terminal A and a server B which transmit and receive information in two directions via the Internet IN.
    インターネットINを介して情報を双方向に送受信する端末AおよびサーバBを含む。 - 特許庁
  • To realize online shopping easily and safely with an electronic instrument device capable of communication via the Internet.
    通信可能な電子機器装置でインターネット網を通じ、簡単且つ安全にオンラインショッピングを実現する。 - 特許庁
  • To safely access a virtual object fed to a system connected to the Internet for acquiring an instance.
    インターネットに接続されたシステムに供給されるバーチャルオブジェクトに安全にアクセスし、そこからインスタンスを得る。 - 特許庁
  • A plurality of e-customers 12 and a plurality of e-malls A16 and B18 are connected to the Internet 14.
    インターネット14に複数のe−カスタマ12およびe−モールA16、B18が接続されている。 - 特許庁
  • A tag (blog parts) is attached to a blog to enable the blog to be operated as an Internet shopping site.
    ブログにタグ(ブログパーツ)を貼り付けることでブログをインターネットショッピングサイトとして運用をすることが可能。 - 特許庁
  • To enable more unspecified majority of persons to view a home page on the Internet via cellular phones.
    携帯電話から、より多くの不特定多数の人がインターネットのホームページを見てくれることを課題とする。 - 特許庁
  • For this reason, seasoned travelers often study information about ryokan on the Internet before they book rooms by phone.
    この為、手馴れた旅行者の中には、インターネットなどで内容を見てから、電話予約する場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, they can be materials in other forms, such as those on the Internet or in other online databases.
    さらに、インターネットやその他オンラインデータベースにある資料など、その他の形式の資料であっても良いとする。 - 特許庁
  • First, a receiving means such as a modem receives an article distributed via communication network such as the Internet.
    まず、モデム等の受信手段が、インターネット等の通信ネットワークを介して配信される記事を受信する。 - 特許庁
  • (ix) Matters related to publication about information related to Policy Evaluation via the Internet and other means
    九 インターネットの利用その他の方法による政策評価に関する情報の公表に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an overall clinical examination system to cancer, a heart attack, and cerebral hemorrhage using the Internet.
    インターネットを使用した癌、心臓発作、脳卒中等への総合的な臨床検査システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a system capable of distributing contents even to a remote area that cannot be connected to the Internet.
    インターネットに接続できない遠隔地域などにもコンテンツ配信が可能なシステムを提供すること。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR MAKING APPLICATION NUMBER AT THE TIME OF APPLYING TO PRIZE QUIZ USING INTERNET INTO CIPHER AND LOTTERY
    インターネットを利用した懸賞問題に応募する際の応募番号の暗号化ならびに宝くじ化 - 特許庁
  • To make it easy to purchase different financial products through the Internet.
    インターネットを通じた金融商品の買い付けにおいて、複数の異なる金融商品の買い付けを容易とする。 - 特許庁
  • To provide telephone number guidance, by which even a person who cannot utilize the Internet can easily receive service.
    インターネットを利用できない者でも簡単にサービスを受けられる電話番号案内を提供する。 - 特許庁
  • To accurately collect and analyze personal opinions described in blogs shown on the Internet.
    インターネット上で公開されているブログに記載されている個人の意見を精度よく収集,解析する。 - 特許庁
  • To improve a method for providing speech recognition and so on through a client/server architecture such as the Internet and so on.
    インターネットなどのサーバ/クライアントアーキテクチャで音声認識等を提供するための方法を改善する。 - 特許庁
  • A portable telephone set 101 and an authentication server 102 connected to the Internet are connected, so that a portable telephone set is configured.
    携帯電話機101とインターネットに接続している認証サーバ102とが、接続されて構成される。 - 特許庁
  • Each address server holds the correspondence of Internet protocol(IP) address and asynchronous transfer mode(ATM) address and mutually transforms these addresses.
    各アドレスサーバはIPアドレス−ATMアドレスの対応を保持し、これらアドレス間を互いに変換する。 - 特許庁
  • This is an affinity diagnostic system which provides services by using an electronic communication network such as the Internet.
    インターネット等の電気通信回線を用いて行うサービスを提供する相性診断システムである。 - 特許庁
  • To provide an Internet connection system, with which the enterpriser side holding a user to be connected to the Internet provides an Internet connection service or various kinds of information with a low budget while using an original domain name and exchanges or shares information with each of users by being interposed between a high-order provider and the enterpriser.
    上位プロバイダとインターネットに接続するユーザを抱える事業主との間に介在することで、事業主側が低予算で独自のドメイン名を用いてインターネット接続サービスや各種情報を提供すると同時に、各ユーザ間での情報の交換や共有化をも実現するインターネット接続システムを提供すること。 - 特許庁
  • Thus, the purchase support information providing system is introduced to discriminate Internet traders.
    このような購買支援情報提供システムを導入することにより、インタネット業者の差別化を図る。 - 特許庁
  • To provide a device for simplifying various procedures when disposing of bulky refuse by utilizing the internet.
    インターネットを利用して、粗大ゴミを処分する際の各種手続きを簡便化する装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a call system by which a user can use an internet telephone in the sense similar to a regular telephone.
    利用者が、通常の電話と同じ感覚でインターネット電話を利用できる通話システムを提供する。 - 特許庁
  • The Internet is used as a transmission method, but a technology having a higher security level, such as a VPN, is used.
    送信の方式はインターネットを利用するが、よりセキュリティレベルの高いVPN等の技術を利用する。 - 特許庁
  • A connection request 111 including a user identifier, an Internet connecting provider identifier and a terminal identifier is received from a user terminal 101, and authentication of the user indicated by the user identifier to an Internet provider 106 indicated by the Internet connecting provider identifier is requested to an authentication server 103.
    利用者端末101から、利用者識別子、インターネット接続プロバイダ識別子、および端末識別子を含む接続要求111を受信し、インターネット接続プロバイダ識別子で示されるインターネットプロバイダ106に利用者識別子で示される利用者の認証を認証サーバ103に依頼する。 - 特許庁
  • To provide a communication path relay system capable of connecting an information terminal to the Internet through an optimal path.
    情報端末を最適経路でインターネットに接続できる通信経路中継システムを提供する。 - 特許庁
  • INTERNET PROTOCOL TELEPHONE TERMINAL DEVICE, WIRELESS LAN ADAPTER, AND METHOD FOR AUDIO DATA COMMUNICATION USING THE DEVICE
    無線IP電話端末装置および無線LANアダプタならびに同装置を用いた音声データ通信方法 - 特許庁
  • An electronic commerce system 100 is connected to a terminal 300 on a user side via the Internet 200.
    電子商取引システム100はインターネット200を介して利用者側の端末300と接続される。 - 特許庁
  • As a result, user's consent to repair execution is properly accepted without using the Internet.
    この結果、インターネットを用いずに修理の実行に対するユーザの許諾を適正に受け付けることができる。 - 特許庁
  • The Internet 10 is connected to a plurality of applicant's terminals 20 and a plurality of contractor's terminals 30.
    インターネット10は、複数の応募者端末20と複数の契約者端末30とに接続されている。 - 特許庁
  • All Installation CDs allow you to boot, set up networking, initialize yourpartitions and start installing Gentoo from the Internet.
    どのインストールCDもブートでき、ネットワークやパーティションを構成し、インターネットを利用するGentooのインストールを開始します。 - Gentoo Linux
  • In fact, it is said that some geisha dwellings which have no Maiko are recruiting applicants for Maiko through the Internet.
    事実、舞妓のなり手がいない置屋では、インターネットを通して舞妓志望者を募るところもあるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Such information is distributed from Ministry of Health, Labour and Welfare or local healthcare centers through the Internet.
    このような情報は厚生労働省や各地の保健所からインターネットを通じて広報されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, recipes in which dishes from a range of countries are adapted for curry can often be found on the Internet.
    また、各国の料理をカレー風にアレンジするレシピもインターネット上に多く見られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To construct a mechanism of information management for allowing anyone to easily use the Internet.
    インターネットを誰もが日常的に使いこなしていくことができるような情報管理の仕組みを構築する。 - 特許庁
  • A terminal 20 accommodating an IC mount card 10 and a server 30 connect to an internet L to configure the system.
    IC搭載カード10を収容する端末20とサーバ30をインターネットLに接続して構成する。 - 特許庁
  • To provide an Internet telephone system without incurring long distance telephone charges regardless of the distance.
    距離に関係なく長距離電話料金を発生させることのないインタ−ネット電話システムを提供する。 - 特許庁
  • INTERNET OUTDOOR DISPLAY PANEL DEVICE AND INFORMATION- PROVIDING SYSTEM FOR EXECUTING PURCHASE RESERVATION VIA THE DISPLAY PANEL DEVICE
    インターネット屋外表示板装置並びに該装置を用い購入予約を行う情報提供システム - 特許庁
  • To provide an Internet transmission system without incurring long distance telephone charges regardless of the distance.
    距離に関係なく長距離電話料金を発生させることのないインタ−ネット電話システムを提供する。 - 特許庁
  • A responsible person terminal 10 transmits a transfer request to a transfer management system 20 via the Internet I.
    担当者端末10は、インターネットIを介して振込依頼を振込管理システム20に送信する。 - 特許庁
  • To provide a technique for sharing a file between different networks through the Internet.
    インターネットなどを越えて異なるネットワーク間でファイルを共有する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • Ninetysix hours ago, somebody posted a document on the internet that said you and I took part in an operation called nightshade back in '79.
    誰かが96時間前 ネット上に― 79年 "イヌホウズキ" 計画に 俺たちが関わったと情報を流した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 88 89 90 91 92 93 94 95 96 .... 320 321 次へ>

例文データの著作権について