「Target」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 887 888 889 890 891 892 893 894 895 .... 999 1000 次へ＞
  • Disclosed is a nickel alloy sputtering target including, by weight, 22 to 46% platinum, one or more components selected from iridium, palladium and ruthenium by 5 to 50 wtppm, and the balance nickel with inevitable impurities.
    白金を２２〜４６ｗｔ％、イリジウム、パラジウム、ルテニウムから選択した１成分以上を５〜５０ｗｔｐｐｍ含有し、残部がニッケル及び不可避的不純物からなることを特徴とするニッケル合金スパッタリングターゲット。 - 特許庁
  • The production method for fullerene including a specific isotope such as a radio active isotope is a method implanting the isotope using fullerene or a fullerene derivative as a target and an ion injector equipped with a mass spectrometry magnet.
    質量分析マグネットを装備したイオン注入器を用い、フラーレンおよびフラーレン誘導体をターゲットとして放射性同位元素等の特定同位元素をイオン注入する原子内包フラーレンの製造方法。 - 特許庁
  • A torque shock remaining since it cannot be offset by the reduction torque is acquired as a torque variation amount which is a difference between the torque of the engine 200 and a target torque according to the reaction torque of the motor generator MG1.
    係る低減用トルクによって相殺しきれずに残留するトルクショックは、モータジェネレータＭＧ１の反力トルクに基づいて、エンジン２００のトルクと、目標トルクとの差分たるトルク変化量として取得される。 - 特許庁
  • Then, the consumption of the toner in the toner saving mode is less than that in the ordinary mode because the toner image is formed with the target density for toner saving in the case of performing printing in the toner saving mode.
    そして、トナーセーブモードで印字を行う際には、上記トナーセーブ用目標濃度でトナー像を形成しているため、トナーセーブモードにおけるトナー消費量を通常モードのときよりも削減することができる。 - 特許庁
  • When the vehicles 3 are backward parked in one parking pallet at night, the vehicles can be safely guided to and parked in the center of one parking pallet by steering driving with the respectively lighted lamps as a target.
    夜間に、３車輌を１駐車パレットへ後進入庫する場合において、夫々に点灯したランプを目標にして運転操舵すれば、安全に１駐車パレットの中央へ誘導駐車させることができる。 - 特許庁
  • The voxel computation section 24 confirms whether or not sampling data are data corresponding to target tissue from a data value of each sampling data to be computed in the process where a voxel computation is performed along rays.
    ボクセル演算部２４は、レイに沿ってボクセル演算を実行する過程において、演算対象となる各サンプリングデータのデータ値から、そのサンプリングデータが対象組織に対応したデータであるか否かを確認する。 - 特許庁
  • The coordinate calculation device selects the combination of the two position coordinates which is the closest to the set reference from among the combination of the two position coordinates among a plurality of position coordinates as two target position coordinates.
    座標算出装置は、複数の位置座標のうちの２つの位置座標の組み合わせの中から、設定された基準に最も近い２つの位置座標の組み合わせを２つの対象位置座標として選択する。 - 特許庁
  • In a micro level, the data structure comprises: a micro waveform value data field; and a micro (second) header for generating a micro waveform in the target waveform by using waveform value data included the micro waveform value data field.
    また、本発明のデータ構造は、ミクロ・レベルにおいては、ミクロ波形値データフィールドと、これに含まれる波形値データを使用して目標波形におけるミクロ波形を生成するためのミクロ（第２）ヘッダとから構成する。 - 特許庁
  • A target polynucleotide region of a double-stranded nucleic acid molecule presented in a sample is amplified by incubating a linear double-stranded nucleic acid in the presence of a polymerase, nucleotide, Cre recombinase, primer and restriction endonuclease.
    ポリメラーゼ、ヌクレオチド、クレ組換え酵素、プライマー及び制限エンドヌクレアーゼの存在下で、線状二本鎖核酸をインキュベートし、サンプル中に存在する二本鎖核酸分子の対象ポリヌクレオチド領域を増幅する。 - 特許庁
  • As a result, even if the wavelength of light of the waveguide and the resonance wavelength are shifted by error, since the wavelength spectrum near the resonance wavelength is large, the light having the target wavelength in the waveguide can be demultiplexed by a large amount.
    そのため、導波路の光の波長と共振波長とが誤差によりずれても、共振波長付近の波長スペクトルが大きいために、導波路内の目的波長の光を多く分波することができる。 - 特許庁
  • This debug system includes: a host computer executing a debugger program; and the circuit constructed with a composite system having a first multitask system debugged by the debugger program and a second multitask system of a non-debug target.
    デバッグシステムは、デバッガプログラムを実行するホストコンピュータと、デバッガプログラムによってデバッグされる第１マルチタスクシステム、および、非デバッグ対象の第２マルチタスクシステムを有する複合システムが構築された回路とを含む。 - 特許庁
  • The attack this time was unprecedented in that the cloistered emperor with a will to fight gathered soldiers himself while Yoshinaka made the cloistered emperor the target of attack, and that the Imperial army guarding the cloistered emperor was knocked to smithereens.
    今回の襲撃は法皇自らが戦意を持って兵を集め、義仲もまた法皇を攻撃対象とし、院を守護する官軍が武士により完膚なきまでに叩き潰されたと言う点でかつてないものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some headmen (nanushi or shoya) had a strong sense of being a representative of the peasants, who led riots on farmers' side, while others became a target in uprisings because of their being the rank and file of the government in direct contact with the public.
    一揆の際には農村側に立って先導するような百姓側の代表としての意識の強いものと、支配機構の末端をになう下級官吏の面が強く一揆などの際に標的となる場合もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since prefectural governors who used to be in charge of the election became the target of the election, this revision established the election management committee in each prefecture and segregated the election from the jurisdiction of prefectural governors.
    従来府県における選挙事務を統括していた府県知事自身が選挙の対象となったこともあって、この改正により各道府県に選挙管理委員会が設置され知事の管轄から分離された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 2002, Nishitakase-gawa River was selected as a target river for 'The Second Urgent Action Strategy for Water Environment Improvement' by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and progress is underway to develop environment to enjoy water and to improve water quality.
    平成14年（2002年）に国土交通省「第二期水環境改善緊急行動計画」の対象河川に選定され、水に親しむことのできる環境づくりや水質改善などの整備を進めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, the stabilization method cancels the total influences of the material quality due to the variation of the operational performance in the preceding steps up to the heat treatment by the corrected heat treatment temperature, and consequently minimizes the gap between the material quality and the target value.
    熱処理に到る前工程の作業実績のばらつきに起因する材質影響の総和が熱処理温度の修正により打消され、製品材質の目標値からのずれが低減解消される。 - 特許庁
  • One or more pieces of information on a composition of a deposit and/or an inclusion, information on a size of the deposit and/or the inclusion, and information on a solid solution amount of a target element in a steel product, are acquired by analysis.
    鋼材における、析出物および／または介在物の組成の情報、析出物および／または介在物のサイズの情報、着目する元素の固溶量の情報の一つ以上を分析により得る。 - 特許庁
  • The store target automatic setting system 2 is connected to a commercial area setting system 4 which scientifically and objectively set commercial areas matching actual business activity ranges by stores according to customer data by the stores.
    店舗目標自動設定システム２は、店舗毎の顧客データに基づいて、店舗毎に実際の営業活動範囲に即した科学的・客観的な商圏の設定を行なう商圏設定システム４に接続されている。 - 特許庁
  • The contents of this table are rewritten each time each moving body 3 accesses it, when a communication request is made, the position of the target moving body 3 is estimated and the spot is switching over according to the contents of the position management table.
    このテーブルの内容を各移動体がアクセスしてきた時毎に書き換え、通信要求が生じたとき目的の移動体の位置を推定すると共に、スポットの切換えを位置管理テーブルの内容を基に行う。 - 特許庁
  • A selection and binarization unit 13 selects, as a threshold, at least a fixed value or an average in the local area in accordance with the values converted to N-values by the N-value conversion unit 12, and binarizes the value of the target pixel.
    選択二値化部１３は、Ｎ値化部１２でＮ値化された値に従って、少なくとも固定値または局所領域における平均値のいずれかを閾値として選択して、注目画素の値を二値化する。 - 特許庁
  • Then, an angular acceleration (physical amount related to the operating performance of the internal combustion engine) when a fuel is jetted according to the interpolated value is determined, and the interpolated value is corrected according to a deviation between the target value and the actual value of the angular acceleration.
    そして、内挿値に従い燃料を噴射したときの角加速度（内燃機関の運転性能に係わる物理量）の値を求め、角加速度の目標値と実際値とのずれに応じて内挿値を補正する。 - 特許庁
  • A control means 90 predicts present air supply volumes of the fans 25, 26 on the basis of detected wind speeds of wind speed sensors 71, 72, and controls the air supply capacities of the fans 25, 26 to keep target air supply volumes.
    制御手段（90）は、各ファン（25,26）の現状の送風量を風速センサ（71,72）の検出風速に基づいて推定し、この送風量が目標送風量に維持させるように各ファン（25,26）の送風能力を調節する。 - 特許庁
  • To provide a putter which is simple in the structure of a putter head, can obtain an excellent ball hitting feeling, can be easily manufactured with the large latitude of a shape and can facilitate the operation of controlling a face in the direcction perpendicular to a target line.
    パターヘッドが簡単な構造で良好な打球感が得られ、且つ形状の自由度が大きく製造が容易であり、更に目標線に対してフェースを直角に合わせる操作が容易なパターを提供する。 - 特許庁
  • To provide a guiding and positioning device and a positioning method, for accurately measuring the position and attitude of a roof member or the like using a simple constitution, to accurately guide the roof member or the like into a target position in constructing a dome roof or the like.
    ドーム屋根等を構築する際に、簡単な構成で、屋根部材等の位置及び姿勢を高精度に測量して正確に目標位置に誘導する誘導位置決め装置、及び位置決め方法を提供する。 - 特許庁
  • When the thickness L2 of a second mold to be installed next is input to the control unit, a moving target distance of the movable board 31 is calculated based on the difference between the thickness L1 of the first mold and the thickness L2 of the second mold.
    次に取付ける第２の金型の厚さＬ２が制御部に入力されると、第１の金型の厚さＬ１と第２の金型の厚さＬ２との差に基いて、可動盤３１の移動目標距離が算出される。 - 特許庁
  • To provide a piping tool which is widely applicable to a piped object and makes a piping target object and a piped object hard to get caught together at the time of piping work, and to provide a method for renewing a bathtub hot-water supply apparatus by using the piping tool.
    被通管物の適用範囲が広く、且つ、通管作業時に通管対象物と被通管物とが引っ掛かり難い通管用冶具及びそれを用いた浴槽用給湯設備の更新方法を提供する。 - 特許庁
  • To present a menu that is easy for a user to find a target item and perform an operation efficiently even without menu information for each user when a hierarchically structured menu screen is used by any number of users.
    階層構造になっているメニュー画面を不特定多数のユーザが使用する場合に、ユーザ各個にメニュー情報を保持しなくても、ユーザが目的の項目を見つけ易く、また操作効率の良いメニューを提示する。 - 特許庁
  • To provide an accounting information management system capable of automatically forming a predicted profit-and-loss statement, a predicted cash flow statement, and a predicted balance sheet only inputting data of a yearly profit-and-loss target (annular level).
    年簡損益目標（年次レベル）のデータを入力するだけで、月次レベルでの予測損益計算書、予測資金繰り表、予測貸借対照表を自動的に作成することができる会計情報管理システムの提供。 - 特許庁
  • An arrival target material 7 which makes an atomized ink drop 5 ejected by idling to be a liquid drop by allowing the ink drop to be collided therewith is provided on a position where a predetermined gap is formed between the material 7 and an ejection face 3 having nozzles 4 arranged thereon.
    ノズル孔４が配列された吐出面３との間に所定間隙Ｌを形成する位置に、空吐出された霧状のインク滴５を衝突させ液滴化させる着弾標的材７を配置する。 - 特許庁
  • An operation part 34 multiplies the mean rate of the computed number of bits by considered factors, compares this with a target value of the number of bits, and selects a greater one of values and transmits it to a deriving part 35 for a quantization step.
    演算部３４は、算出されたビット数の平均値に所定の係数を掛け、これと上記のビット数の目標値とを比較し、値の大きい方を選択して量子化ステップ導出部３５に送信する。 - 特許庁
  • In the heat exchanger, a heat exchange element 3 is formed by arranging a heat transfer tube 2 passing a heat transfer element in an external surface of a heat transfer tube 1 passing a heat transfer target element, and a resin layer 4 is provided in an outer circumference of the heat exchange element 3.
    被伝熱体を流す伝熱管１の外面に伝熱体を流す伝熱管２を配して熱交換体３が形成され、熱交換体３の外周に樹脂層４が設けられている熱交換器。 - 特許庁
  • The specified symbol display means has a pre-display control means which displays the target symbols so as to be visually recognizable on the display window 401 after the start operation is done and before the validation of the stop operation.
    特定図柄表示手段は、スタート操作が行われたのちであって且つ停止操作が有効とされることに先だって、狙い図柄を、表示窓４０１に視認可能に表示させる事前表示制御手段を有する。 - 特許庁
  • On the other hand, the state of the target to be observed is monitored by an abnormal signal monitoring device 304, and when abnormality is detected, a recording start instruction is sent from the device 304 to a recorder 303.
    一方、異常信号監視装置３０４によって観察対象の状態が監視され、異状が検知されると、異常信号監視装置３０４から記録装置３０３へ記録開始命令が送られる。 - 特許庁
  • The device 4 receiving a request analyzes the content of the received request, inquires a DB engine to retrieve and extract the target results and returns the results to the user being a request source.
    依頼を受けた設備監視装置４は、受信した依頼書の内容を解析してＤＢエンジン２６に問い合わせをおこない、目的の結果を検索・抽出して依頼元である利用者に結果を返信する。 - 特許庁
  • At the time of detection of the damage, the idling number of revolutions is increased by setting the target idling number of revolutions Nset at the time of idle controlling to the number of revolutions required for prevention of engine stall preset in responsive to fixed valve timing (θnow) (S6 to S9).
    故障検出時は、アイドル制御時の目標アイドル回転数Ｎset を、固着したバルブタイミング（θnow ）に応じて定めた耐エンスト要求回転数に設定することで、アイドル回転数をアップさせる（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁
  • After temporarily holding all the data, as a move target, inside a recording device in an original format which can not be analyzed by other devices, the write once read many type medium as the origin of the move is destroyed and the data is then written in a medium as a destination of the move.
    移動対象の全データを他機器で解析不能な独自形式で記録装置内部に一旦保持したのちに、移動元の追記型メディアの破壊を行い、その後に移動先のメディアに書き込みを行う。 - 特許庁
  • The throwing toy includes a leading end member 12 having a suction cup 10 sticking to the target by suction and a weight 11 for increasing leading end-side weight, and a toy body 13 for being gripped by the player when the he/she throws the throwing toy.
    的上に吸着させる吸着盤１０と先端側の重量を重くするウェイト１１を有する先端部材１２と、投擲時に遊戯者が把持する玩具ボディ１３と、を備えた構成とする。 - 特許庁
  • The light irradiation is controlled by determining whether the target part to be irradiated with the light is irradiated with the light from the light irradiation part for adjusting hair growth based on the reflected light of the light emitted from the light irradiation part for measuring.
    計測用光照射部から照射した光の反射光を基に、光照射対象部に毛髪成長調節用光照射部の光を当てるかどうかが判断されて光照射が制御される。 - 特許庁
  • To provide a curable composition which can be cured quickly, and whose cured material has a high adhesive strength to a connection target member; and to provide a connection structure using the curable composition.
    速やかに硬化させることができ、更に硬化物の接続対象部材に対する接着強度を高くすることができる硬化性組成物、及び該硬化性組成物を用いた接続構造体を提供する。 - 特許庁
  • In the means 27, the environmental load quantity for every job is compared with a target value of the information 62 and the environmental load is evaluated, whereas, in the means 28, the information 53 is compared with the information 61 and the achievement of each job is evaluated.
    手段２７では業務毎の環境負荷量を情報６２の目標値と比較し環境負荷の評価を行い、手段２８では情報５３を情報６１と比較し各業務の成果を評価する。 - 特許庁
  • By providing the jig with a pen or paint-brush shape in which a lead detecting indicator is embedded and a structure capable of performing application to a target section, it is possible to simply determine whether a solder to be used for printed circuit boards contains lead or not.
    鉛検知指示薬を内蔵したペンまたは筆状の形状を持ち、目的の部位に塗布出来る構造とすることにより簡便に、プリント板に使用するはんだ中の鉛含有の有無を判別出来る。 - 特許庁
  • The formation area of the protective coated film is set to have a size according to a purpose, thereby, the quantity of ceramic raw material ejected toward the region besides the target part can be reduced and the waste of the ceramic raw material can be prevented.
    また、保護被膜の形成面積を目的に応じた大きさに設定することで、目標部分以外の領域に噴射されるセラミックス原料の量を減少でき、セラミックス原料の浪費を防止できある。 - 特許庁
  • To provide an image recorder having an inexpensive and effective ink mist stain prevention mechanism by narrowing an ink mist stain prevention target to an data accessing section important for an optical disk and a magnetic disk, a control method for the image recorder, and a program.
    インクミスト汚れ防止対象を光学ディスクやで重要なデータアクセス部に絞ることで、低コストで効果的なインクミスト汚れ防止機構を有する画像記録装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
  • A program counter control part 15 controls update of respective program counters PC1, PC2 such that the instruction execution interval between the verification target circuit part 11 and the duplication circuit part 12 maintains the prescribed number of the delay instructions.
    プログラムカウンタ制御部１５は、検証対象回路部１１と複製回路部１２との命令実行間隔が所定の遅延命令数を保つようにそれぞれのプログラムカウンタＰＣ１、ＰＣ２の更新を制御する。 - 特許庁
  • A vibration pickup 8 and a microphone 9 are installed at a pollution control target place in order to detect from moment to moment vibration a-d continuously varying in accordance with the settlement of the pile 1 and input the vibration into a controller 10.
    一方、公害防止対象箇所に振動ピックアップ８とマイクロホン９とを設置し、杭１の沈下進行に伴って変化してゆく振動ａ〜ｄを時々刻々に検知して、これを制御装置１０に入力する。 - 特許庁
  • While a predetermined one frame in a digital image signal Vdg1 is used as a processing target, a large blocking section 62 divides the frame into large blocks, and a small blocking section 63 divides each of the plurality of large blocks into small blocks.
    デジタル画像信号Vdg1のうちの所定の１つのフレームが処理対象とされ、大ブロック化部６２は、そのフレームを大ブロックに分割し、小ブロック化部６３は、複数の大ブロックのそれぞれを小ブロックに分割する。 - 特許庁
  • To reduce communication time and cost when the recognition results of an input voice, i.e. vocabulary, is received from a voice recognition system, and to search a target vocabulary by an input voice surely.
    入力音声の認識結果である語彙を音声認識システムから受信する際に、通信時間及び通信コストを削減することができ、また、入力音声による目的の語彙を確実に検索すること。 - 特許庁
  • To change an area where display target information is not displayed on a display in accordance with a position detected by a touch sensor disposed so as to face another touch sensor disposed so as to overlap with the display.
    ディスプレイに重ねて配置されているタッチセンサに対向して配置されるタッチセンサの検出位置に応じて、ディスプレイ内における、表示対象となる情報が表示されない領域を変えることができるようにする。 - 特許庁
  • To make desired color conversion at the time of photographing with an easy operation by allowing a conversion source color and a conversion target color to be freely, distinctly, and easily set even with a limited user interface of an image pickup device.
    撮像装置の限られたユーザインターフェースでも変換元色と変換目標色を自由、明瞭且つ容易に設定可能とし、撮影時における所望の色変換を簡易な操作で実現可能とする。 - 特許庁
  • The frequency separation filter 111 also plays the role of eliminating a fundamental wave and passing a double wave, thereby enabling selective feedback of the double harmonic wave to a target frequency band.
    周波数分離用フィルタ１１１が基本波を除去および２倍波を通過する役割も同時に担い、これにより２倍高調波を選択的に目的とする周波数帯へフィードバックすることが可能になる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 887 888 889 890 891 892 893 894 895 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について