「Thread」を含む例文一覧(8581)
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 171 172 次へ＞- ATTITUDE CORRECTING DEVICE FOR THREAD MEMBER IN VENEER REWINDING
ベニヤ単板巻戻しにおける糸部材の姿勢矯正装置 - 特許庁 - The control part 6 controls the drive of the thread handler lever 31.
制御部６は、糸寄せレバー３１の駆動を制御する。 - 特許庁 - The lead-out wiring part 16 is formed by the same thread line 20 as the thread line 20 that forms the electrode 14.
引き出し配線部１６は、電極部１４を形成した糸条２０と同じ糸条２０によって形成される。 - 特許庁 - To provide a hologram thread and paper for hologram thread, having a high counterfeit prevention effect, inexpensive and capable of being produced in a large amount.
偽造防止効果が高く、安価で大量に作成可能なホログラムスレッド及びホログラムスレッド用紙を提供する。 - 特許庁 - SUTURE THREAD EQUIPPED WITH ADHESIVE OR SEALANT DELIVERING MECHANISM
接着剤または密封材配送機構を備えた縫合糸 - 特許庁 - A thread deflecting device (38) with a thread deflector (43) pivotally rotatable from a pause position to an operation position is also provided.
休止位置から操作位置まで枢転可能な糸偏向機（４３）を備えた糸偏向装置（３８）も与えられている。 - 特許庁 - Therefore, a holding force for the needle thread becomes suitable, and the needle thread is pulled out from the pair of scissors 80 depending on the advance of the sewing.
そのため、上糸の保持力が適切になって、縫製の進行によって上糸がハサミ８０から引き抜かれる。 - 特許庁 - THREAD FOR PREVENTING FORGERY AND PAPER FOR PREVENTION OF FORGERY USING THE SAME
偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙 - 特許庁 - VIRTUAL ARCHITECTURE AND INSTRUCTION SET FOR PARALLEL THREAD COMPUTER
並列スレッド・コンピューティングの仮想のアーキテクチャ及び命令セット - 特許庁 - After that, the object is locked (light weight lock) by a certain thread, an identifier of the thread is stored in the field for lock 2.
その後、あるスレッドがそのオブジェクトをロック（軽量ロック）すると、そのスレッドの識別子がロック用フィールドに格納される（２）。 - 特許庁 - The bottom part of the thread 3 is continuous to the root part 4.
ネジ山３は、その谷部が根元部４に連続している。 - 特許庁 - To provide a thread supply device of a sewing machine capable of making a length of an extra thread at the start of sewing short as well as reducing cost.
縫い始めの余分な糸の長さを短くできる、コストを節減したミシンの糸供給器を提供する。 - 特許庁 - The reinforcing fiber thread 21 is joined to the base material 1 by fusing the fusion fiber thread 22 to the base material 1.
融着繊維糸２２が基材１に融着することにより、強化繊維糸２１が基材１に接合されている。 - 特許庁 - To provide a sewing machine with a sequin feeding apparatus, for preventing deviation of a cut part, a frayed part of a sewing thread or a breakage of a sewing thread in a sequin connected body.
シークイン連結体における切断箇所のずれや、縫糸のささくれ、あるいは糸切れを防止する。 - 特許庁 - To provide a fastener for applying to a stud with a screw thread.
ねじ付きスタッドに適用するためのファスナを提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR DOUBLE-THREAD CHAIN SADDLE STITCHING BOOKBINDING AND THE DEVICE THEREFOR
二重環縫い中綴じ製本方法及びその装置 - 特許庁 - LOWER THREAD SUPPLY MECHANISM OF ALL ROTARY INDUSTRIAL SEWING MACHINE SHUTTLE
全回転式工業用ミシン釜の下糸供給機構 - 特許庁 - The feed screw 30 includes a V feed thread part for feeding the V jaw 10 and a T feed thread part 32 for feeding the T jaw 20.
送りネジ３０は、Ｖジョー１０を送るＶ送りネジ部と、Ｔジョー２０を送るＴ送りネジ部３２、を有する。 - 特許庁 - CUTTING TOOL FOR INCOMPLETE THREAD AND SCREW MEMBER MANUFACTURING METHOD
不完全ネジ部用切削工具およびネジ部材製造方法 - 特許庁 - The leg part 28 can be mounted to the support part 26 by screw-fitting the external thread 31 and the internal thread 27 each other.
雄ねじ３１と雌ねじ２７とが互いに螺合することで、支持部２６に脚部２８を取り付けることができる。 - 特許庁 - then the resulting thread is placed in a new thread group whose TGID is the same as the thread's TID.
の呼び出しが行われると、生成されたスレッドはそのスレッドの TID と同じ値の TGID を持つ新しいスレッド・グループに置かれる。 - JM - This is achieved by assigning to each FILE object a lockcount and (if the lockcount is non-zero) an owning thread.
これは、各FILEオブジェクトに対し、ロック数 (lockcount) と(ロック数が 0 でない場合は) 所有者スレッド (owner thread)を管理することで実現される。 - JM - If the successor context pointer is NULL, the thread exits.
後継コンテキストのポインタが NULL の場合、そのスレッドが終了する。 - JM - in the main thread.
を呼んだ場合にはメインスレッドでのgetppid (2) と同じ値が返るべきである。 - JM - With NPTL, all of the threads in a process are placed in the same thread group; all members of a thread groups share the same PID.
NPTL では、一つのプロセスの全てのスレッドは同じスレッド・グループに属する; スレッド・グループの全メンバーは同じ PID を共有する。 - JM - Return (as the function result) the "securebits" flags of the calling thread.
呼び出したスレッドの "securebits" フラグを(関数の返り値として) 返す。 - JM - function sends a signal to the calling process or thread.
関数は、呼び出し元のプロセスもしくはスレッドにシグナルを送る。 - JM - The thread in which the activity is/was executed.
アクティビティーが実行されている、または実行されていたスレッド。 - NetBeans - Omiwa also attaches a white thread to the hem of Motome's clothes and follows him.
お三輪も求めの裾に白糸をつけて追跡する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - GOLF BALL HAVING FUSED THREAD WOUND LAYER AND ITS MANUFACTURING METHOD
溶融された糸巻き層を持つゴルフボールおよびその製法 - 特許庁 - THREAD FOR PREVENTING COUNTERFEIT, AND PAPER FOR PREVENTING COUNTERFEIT BY USING THE SAME
偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙 - 特許庁 - EDDY CURRENT EXAMINATION PROBE FOR THREAD PART AND HOLDING DEVICE OF PROBE
ねじ部用渦流検査プローブ及び該プローブの保持装置 - 特許庁 - HOLLOW THREAD TYPE BLOOD TREATMENT DEVICE AND ITS ASEPTIC PACKAGING METHOD
中空糸型血液処理器及びその滅菌包装方法 - 特許庁 - NON-CONTACT TYPE DETECTOR FOR DETECTING POSITION OF THREAD GROOVE AND MACHINE TOOL
非接触型ネジ溝位置検出装置及び工作機械 - 特許庁 - To provide a sewing thread having fine fineness, satisfying high strength property and further excellent also in sewability.
強度と可縫性に優れた縫糸を提供する。 - 特許庁 - SEWING MACHINE FOR ROOT WINDING BUTTON SEWING AND APPARATUS FOR STITCH BALANCING THREAD TENSION OF SEWING MACHINE
根巻きボタン付けミシンおよびミシンの糸調子装置 - 特許庁 - THREAD ENDING METHOD AND DEVICE AND PARALLEL PROCESSOR SYSTEM
スレッド終了方法及び装置並びに並列プロセッサシステム - 特許庁 - The effective thread number of turns of a thread section 13 being prepared in a capsule section 12 of the bottle cap 11 is formed by 2.0 to 2.5 turns.
ボトル缶体１１の口金部１２に設けられるねじ部１３の有効ねじ巻数が２．０〜２．５巻で形成される。 - 特許庁 - To realize thread rolling technology for shortening the length of an incomplete threaded part left between a ball screw part and a part which is not thread-rolled.
ボールねじ部と非転造部との間に残る不完全ねじ部の長さを短くできる転造技術を実現する。 - 特許庁 - A resinous coating layer 5 is provided in the thread stopping groove 2.
糸止め溝２には樹脂コーティング層５が設けられている。 - 特許庁 - The thread 16 is slightly slanted to a horizontal direction.
糸１６は、水平方向に対して若干傾斜している。 - 特許庁 - To facilitate a change of thread supply in order for alternate single and double thread chain stitches.
シングル糸鎖編とダブル糸鎖編を交互に生み出すために、糸供給の変更を簡単なやり方によって達成する。 - 特許庁 - OPERATION THREAD FOR PLASTIC SURGERY, AND TENSION IMPARTING METHOD OF SKIN
形成外科用手術糸及び皮膚の引張付与方法 - 特許庁 - To permit thread to be unerringly caught by a thread catching hook and permit stitching formation to be carried out in the space in a sewing machine head.
糸を針の糸捕捉鉤で確実に捕捉することができ、ミシンベッド内空間で縫目形成を行えるようにする。 - 特許庁 - The heat fusible thread 20 is heated temporarily above a melting point so as to adhere the foundation yarns 18 to the core thread 16.
熱溶融糸２０を一時的に融点以上に加熱することで、地糸１８と芯糸１６とが接着されている。 - 特許庁 - CATCHING AND HOLDING APPARATUS FOR CATCHING-SIDE WEFT THREAD END IN WEAVING MACHINE
織機における捕捉側横糸端部の捕捉保持装置 - 特許庁 - WINDING METHOD OF SEWING RAW THREAD AND PACKAGE OBTAINED BY THE METHOD
縫い糸原糸の巻取方法、それから得られるパッケージ - 特許庁 - THREAD FOR PREVENTING COUNTERFEIT AND PAPER FOR PREVENTING COUNTERFEIT BY USING THE SAME
偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙 - 特許庁 - A pair of a screw thread 3 and a root of thread 4 are formed wavelike by continuing not less than 3 pairs in the circumferential direction.
山３と谷４との対を円周方向に３対以上連続させて、円周方向に波打った形状とする。 - 特許庁 - To provide a bobbin thread cutting device for sewing machine with which the length of remaining bobbin thread for an object to be sewn is shortened.
被縫製物の下糸残り長さを短くすることを可能とするミシンの下糸切断装置を提供する。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
