To provide a polyester machine sewing thread having excellent sewability and capable of reducing the use of underground resources. 可縫性に優れ、埋蔵資源の使用を削減することができるポリエステルミシン糸を提供する。 - 特許庁
A compiler runtime command is generated within the software application, to generate and manage a helper thread. コンパイラランタイム命令は、ヘルパースレッドを生成して管理すべく、ソフトウェアアプリケーション内に生成される。 - 特許庁
The distance between adjacent warp and weft is preferably wider than the width of the thread. また前記経糸及び緯糸は、隣り合う糸との間隔が糸幅よりも広いことが好ましい。 - 特許庁
This visual sense training device 10 is equipped with a thread 11 which is a wire article, and a gripping member 12. 視覚トレーニング装置10は、線状体である糸11と把持部材12とを備えている。 - 特許庁
To obtain a tension sensor measurable accurate tension value without deviation of a thread path. 正確なテンション値を得ることができ、かつ、糸道をずらさない紡績機のテンションセンサを提供する。 - 特許庁
To provide a sewing machine which can simply switches a needle thread when sewing a flare pocket or a patch. 張りポケットやパッチの縫製の時に、針糸を簡単に切り換える可能なミシンの提供。 - 特許庁
TERTIARY STRUCTURE BODY COMPOSED OF SILICON FINE THREAD, METHOD FOR MANUFACTURING STRUCTURE, AND DEVICE USING STRUCTURE シリコン微小細線からなる3次元構造体、その製造方法及びそれを利用した装置 - 特許庁
The urethane sheet 5 has a fabric sheet 5a formed of an elastic thread 7 made of polyurethane resin. ウレタンシート5は、ポリウレタン樹脂製の弾性糸7で作製された織物シート5aを有している。 - 特許庁
The feed screw shaft 3 has a non-threaded portion 32 formed adjacently to the external thread portion 31. 送りねじ軸3は、雄ねじ部31に隣接して形成された非ねじ部32を有している。 - 特許庁
To provide a polylactic acid staple fiber having an excellent quality and strength, without having fluffs or thread breakage. 毛羽・糸切れのない優れた品位と強度を共に有したポリ乳酸短繊維を提供する。 - 特許庁
The rubber film 22 can be changed in the hole diameter by fastening at thread-mounting time. そして、ゴム膜22は螺着の際の締め付けによりその孔径を変更できるようになっている。 - 特許庁
Another thread transfers the data of the block sizes to a local memory 3 to execute the processing. 後のスレッドは、そのブロックサイズのデータをローカルメモリ3に転送して、その処理をすべく実行される。 - 特許庁
The cross sectional shape of the single yarn filaments constituting the false twist worked thread is a cross shape. 仮撚加工糸条を構成する単糸フィラメントの横断面形状は、十字形である。 - 特許庁
A bottom portion 46 of the inner bore of the housing for mounting the cassette is provided with an internal thread 46a. ハウジングのカセット取付用の内径部の底部46には内ねじ部46aが形成される。 - 特許庁
The screw thread 2 can therefore easily penetrate the ground and bore holes of a desired diameter. したがって、ねじ山2は容易に地中に進入でき、所望の径の穴を穿けることができる。 - 特許庁
To prevent a part of a thread wound in an 8-shape from being pulled out without being completely unwound. 8の字状に巻いた糸の一部が完全に解けずに外部に引き出されることを防止する。 - 特許庁
To improve a barbed suture thread or a barbed staple, and also to improve the method for manufacturing the same. 棘付き縫合糸または棘付きステープル、およびこれらを作製するための方法を改善する。 - 特許庁
Embodiments may include setting a window of time at the end of a time slice of a thread. 実施形態には、スレッドのタイム・スライスの終わりに時間窓を設定する事が含まれても良い。 - 特許庁
The thread 12 is water permeable, and arranged so as to reach a space inside the core body 11. 糸12は浸水性を有し、中子本体11内部の空間に達するように配設される。 - 特許庁
To provide a method for automatically converting an MPI (Message Passing Infrastructure) source code program into an MPI thread-based program. MPIソースコードプログラムをMPIスレッドベースプログラムに自動的に変換する方法を提供する。 - 特許庁
A helicoid thread 15 is formed at the inside surface of the fixed tube 11 according to a fixed lead angle. 固定筒11の内面には、一定のリード角に従ってヘリコイド山15が形成されている。 - 特許庁
The priority determination part determines priority of each inherited thread, on the basis of the member difference. 優先度決定部は、メンバ差異に基づいて、継承される各スレッドの優先度を決定する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING SEPARABLE PACKET IN MULTI-THREAD VLIW PROCESSOR マルチスレッドVLIWプロセッサにおける分割可能なパケットを識別するための方法および装置 - 特許庁
To provide a rubber thread for a golf ball which is hard to break when it is being wound, while being stretched. 延伸されつつ巻かれる際に糸切れが発生しにくいゴルフボール用糸ゴムの提供。 - 特許庁
The displacement member 13 has a threaded part 41 intermeshed with thread grooves 23 of the lead screw 11. 変位部材13はリードスクリュー11のねじ溝23と噛み合うねじ部41を備えている。 - 特許庁
EMBROIDERING MACHINE HAVING FUNCTION OF TRANSFERRING EMBROIDERY FRAME IN EVENT OF THREAD BREAKAGE AND METHOD FOR TRANSFERRING EMBROIDERY FRAME 糸切れ発生時の刺繍枠移送機能を有する刺繍機及び刺繍枠移送方法 - 特許庁
The needle thread 10 has a plurality of first parts 110 and a plurality of second parts 120. 上糸10は、複数の第1の部分110及び複数の第2の部分120とを有する。 - 特許庁
To perform instruction synchronization without stopping the execution of another thread which does not perform instruction synchronization. 命令同期を行わない他のスレッドの実行を停止させることなく命令同期を行う。 - 特許庁
ULTRA-FINE PARTICLE DISPERSION LIQUID AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS METAL THREAD OR METAL FILM 金属超微粒子分散液及びその製造方法並びに金属細線又は金属膜 - 特許庁
A screw thread milling cutter (11) has the tool holder (12) including a clamp shaft (13) and a milling cutter shaft (14). ねじフライス(11)は、クランプシャフト(13)とフライスシャフト(14)を備えた工具ホルダ(12)を有している。 - 特許庁
Yuugure (Evenfall), 1941 (a woman trying to thread a needle in the light of dusk with an open shoji sliding door
夕暮(ゆうぐれ)1941(障子をあけて、夕暮れの光で針に糸を通そうとしている女性) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for creating a seaweed bed, using twisted thread made of a synthetic fiber. 合成繊維によって作成させた撚糸を使用する藻場の造成方法を提供する。 - 特許庁
When the display resolution is not less than 100%, full decode processing is started in a sub-thread. 表示解像度が100%未満でない場合は、サブスレッドでフルデコード処理を開始する。 - 特許庁
A buffer member 26 made of soft resin such as rubber is provided closer to a base end side than the male thread part 28. この雄ねじ部28より基端側にゴムなどの軟質樹脂製の緩衝部材26を設ける。 - 特許庁
Each thread has three capability sets containing zero or more of the above capabilities: Permitted :
各々のケーパビリティセットは上記のケーパビリティの組み合わせである (全てのケーパビリティが無効でもよい)。 - JM
suspends the execution of the calling thread until either at least the time specified by request
は、少なくともrequestで指定された時間が経過するまで、呼び出したスレッドの実行を停止する。 - JM
e. , deliverable to any member of the thread group),when sent with kill (2);
で送信されるプロセス全体に対するもの (つまり、スレッド・グループのどのメンバーにも配送できるもの) と、tgkill (2) - JM
However, the implementation only allows the thread that created the child to wait (2)
できるべきである。 しかしながら、この実装では子プロセスを作成したスレッドだけがこの子プロセスをwait (2) - JM
is per-thread rather than process-wide (fixed in kernel 2.6.9).
が返す情報がプロセス全体の情報でなくスレッド単位の情報である(カーネル 2.6.9 で修正された)。 - JM
call and devote a thread to each stream.
コールを使って、各ストリームごとに専用のスレッドを用いるほうが効率的だ、という人もいるかもしれない。 - JM
in case there is more than one thread), and the stdio routines will not do locking until the state is reset to FSETLOCKING_INTERNAL .
にリセットされるまでは標準入出力関連の関数はロック処理を行わない。 - JM
system call, that did not fully copy the address space of the parent process, but borrowed the parent's memory and thread of control until a call to execve (2)
システムコールを導入して親プロセスのアドレス空間を完全にコピーするかわりに、execve (2) - JM
Click 'More' in the Gallery application to start a new thread that will hit the method breakpoint.
Gallery アプリケーションで「詳細表示」をクリックして、メソッドブレークポイントをヒットする新しいスレッドを開始します。 - NetBeans
You can break application execution whenever a thread starts, stops, or both.
スレッドが開始または停止したとき、あるいはその両方で、アプリケーションの実行を中断します。 - NetBeans
The thread-formed body comprises the magnesium alloy containing 4.0 to 10.0 mass% Al. 上記ねじ成形体は、質量%でAlを4.0〜10.0%含むマグネシウム合金からなる。 - 特許庁
The heddle has a heddle body (8) and the thickness of the body increases toward the thread eyelet (6). 本発明による綜絖は綜絖体(8)を有し、その厚みは糸鳩目(6)に向かって増大する。 - 特許庁
To counteract these hefty imports, the only products Japan could export were Japanese (green) tea and raw silk thread.
これに対して日本が輸出できるのは日本茶(グリーンティー)や生糸くらいしかなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent noise from occurring in driving a bonnet needle for blocking a thread catching hook of a crochet needle. 鉤針の糸捕捉鉤を閉塞するための蓋針を駆動するにあたり、騒音の発生を防止する。 - 特許庁
To provide an economically more advantageous thread guiding element in a series shed weaving machine. 本発明は連続式杼口織機における経済的により有利な糸案内要素を提供する。 - 特許庁
To achieve one short needle thread projected from a cloth piece at the start of a seam safely in operation. シームの初めに生地から突出した短い一本の上糸を操作上安全に実現する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.