The processor can dispatch an instruction from the other threads during blocking by blocking one thread upon dispatch. ディスパッチ時に1つのスレッドをブロックすることにより、プロセッサは、ブロックの間、他のスレッドから命令をディスパッチできる。 - 特許庁
This electrode for contacting with the skin is formed by interweaving an electroconductive thread (a) into the texture of a power net. 皮膚接触用電極E1〜E3は、パワーネットPの織り目に導電性の糸aを織り込んで形成する。 - 特許庁
A holding sealing material, whose starting point of sewing the thread in the mat is apart from the mat periphery by ≥30 mm, is provided. 糸がマットに縫い付けられる開始点は、マットの外周から30mm以上離間している保持シール材。 - 特許庁
The fibrous filler of the internal thread member 31 is mixed oriented in a parallel direction to the axis L. 雌ねじ部材31の繊維状のフィラーを軸Lと平行な方向に配向して混入して形成されている。 - 特許庁
In the sewing system including the plurality of multi-needle sewing machines, thread reel color data and the IDs of the multi-needle sewing machines are acquired. 多針ミシンを複数備える縫製システムにおいて、糸駒色データと、多針ミシンのIDとが取得される。 - 特許庁
To provide an asynchronous input/output system which generates no overhead of thread generation and secures no unnecessary memory. スレッド生成のオーバーヘッドと無駄なメモリ確保が発生しないようにした非同期入出力システムを提供する。 - 特許庁
The inner surface of the box 3 includes an internal thread part formed with a plurality of internal threads 31, and an inner surface metal seal part. ボックス3の内面は、複数の雌ねじ31が形成される雌ねじ部と、内面メタルシール部とを含む。 - 特許庁
The speed of the weft thread in contact-free manner is measured by means of one or more measuring pickups 7.1-7.3 without contact. 横糸の速度を1つ又は複数の測定ピックアップ7.1〜7.3を使用して非接触で測定される。 - 特許庁
To provide a liner cloth satisfying necessary conditions as the liner cloth, further having good feeling, and hardly causing fraying of thread. ライナークロスとしての必要条件を満たし、さらに、風合いがよく、糸が解れにくいライナークロスを提供する。 - 特許庁
A thread rolling machine is rolled by abutting the plurality of rolling dies 20a, 20b, 20c to a rolling blank 1. ねじ転造盤は、転造ブランク1に複数の転造ダイス20a,20b,20cを当接させて転造する。 - 特許庁
Every time the processing thread under execution is finished, the processing requests registered in the queue are processed in order. キューに登録された処理要求は、実行中の処理スレッドが終了する毎に順番に処理される。 - 特許庁
To provide a method manufacturing a thread rolling die inexpensively by reducing the working cost. 加工コストを低減して、転造ダイスを安価に製造することができる転造ダイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁
The lead angle pattern storage part stores a lead angle pattern obtained by associating a thickness of a thread layer of the package with the lead angle. 綾角パターン記憶部は、パッケージの糸層の厚さと、綾角と、を対応付けた綾角パターンを記憶する。 - 特許庁
A plurality of portions of the restraining member are releasably coupled to one another with, for example, a thread-like member 104. また、上記拘束部材の複数の部分は、例えば糸状部材104によって解放可能に結合される。 - 特許庁
At a top end of the screw thread axis 42, a wire supporting part 44 with a U-shaped member 43 is fixed. このねじ軸42の上端には、U字型部材43を有する電線支持部44が固定されている。 - 特許庁
To avoid damages caused by mismatch of the state of weft insertion of a weft inserting material and the opening state of a warp thread. 緯入れ部材の緯入れ状態と経糸の開口状態との不整合による経糸損傷を回避する。 - 特許庁
The bone screw includes a tubular body (1) with a bone thread (5) on at least a portion of an outer wall. 外壁の少なくとも一部分に骨ねじ山(5)を有する管状体(1)を含む骨ねじが提供される。 - 特許庁
User nodes are enqueued directly to the queue and can be immediately dequeued on-demand by any thread. ユーザー・ノードはそのキューに直接にエンキューされ、任意のスレッドによりオンデマンドで直ちにデキューされることができる。 - 特許庁
A single thread mechanism in the event drive type work frame includes an event processing part 3 and the respective event receiving parts 4. イベント処理部3と各イベント受信部4とでイベント駆動型ワークフレームにおけるシングルスレッド機構を構成する。 - 特許庁
On the other hand, a right thread as usual is screwed into the screw rod 3b extended upward, and this is screwed to a nut 7. 他方、上に延びるねじ棒3bには通常どおり右ねじが刻んであり、これがナット7に螺合する。 - 特許庁
To stabilize working of a electric disc brake by preventing deflection of a ball in a thread groove of a ball screw mechanism. 電動ディスクブレーキにおいて、ボールねじ機構のねじ溝内のボールの偏りを防止して作動を安定させる。 - 特許庁
Accordingly, this can avoid the thread of the action becoming dark when the user navigates the inside of the panorama video. 従って、本発明は、パノラマビデオの中を自由にナビゲートしたときアクションの筋が分からなくなることを回避する。 - 特許庁
A screw thread 13 is formed beforehand on an inner periphery face of the barrel part 11 of a closed-barrel type terminal metal fitting 10. クローズドバレル型の端子金具10のバレル部11の内周面に、予めネジ山13を形成しておく。 - 特許庁
An outer thread is provided above the joining part, and threadedly engages with the meter base, and its lower part is combined with a machine facility. 該結合部品の上には外ネジヤマを備え、該メーター台と螺合し、その下方は機械設備と組合さる。 - 特許庁
The ply of threads (F) travels through the thread guide, the coating chamber and the output die while at the time of sheathing device operation. 外装装置の稼働中、スレッド(F)のプライは、スレッド案内、被覆チャンバ及び出口ダイを通って走行する。 - 特許庁
An inner taper 5 is formed in the opening of the hole 4 of a body bolt 8, and the inner thread 6 is formed inside the hole 4. 本体ボルト8の孔4の開口部に内テーパ5を形成し、その孔4内に内ネジ6を形成する。 - 特許庁
To provide a jacquard thread-guide bar which is robust, reliable, and enables rapid replacement of a piezoelectric actuator. 堅牢で信頼性があり、圧電アクチュエータの迅速な交換が可能となるジャガード糸案内棒を提供する。 - 特許庁
The thread acquires the contents of the parallel execution time table 202 by means of a parallel execution time acquisition system call. スレッドは、並列実行時間取得システムコールにより並列実行時間テーブル202の内容を取得する。 - 特許庁
The mounting bolt 1 includes: a shaft part 3 where a thread ridge 2 is formed; a polygonal flange part 4; and a caulking part 4. 取付ボルト1は、ネジ山2が形成された軸部3と、多角形状のフランジ部4と、カシメ部4とを備える。 - 特許庁
To provide a machine sewing thread of high breaking elongation, excellent in high-speed sewability, thus suitable for sewing a stretch material. 高伸度でかつ高速可縫性に優れ、ストレッチ素材を縫製するのに好適なミシン糸を提供する。 - 特許庁
A laminated body (2) of a woody fiber plate (1a) is integrally sewed with the water-soluble sewing thread (3). 木質繊維板(1a)の積層体(2)が水溶性縫着糸(3)にて縫着一体化されていることを特徴する。 - 特許庁
To provide a resin fiber thread for a brush, with which coating, washing, cleaning, polishing, etc., can be surely performed. 塗布や洗浄、さらには清掃、磨きなどを確実に行うことが可能なブラシ用樹脂繊維糸を提供する。 - 特許庁
On December 21 of the same year, 100 hiki (unit of length) of ashigimu (a type of silk), 400 ku of thread, 1000 kin (unit of weight) of cotton, and 300 tan (measure of fabric) of fabric were given to him.
同年11月10日に、絁(あしぎぬ、絹布の一種)100疋・糸400絇・白綿1000斤・布300端が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For all privileged operations, the kernel must check whether the thread has the required capability in its effective set.
全ての特権操作について、カーネルはそのスレッドの実効ケーパビリティセットに必要なケーパビリティがあるかを確認する。 - JM
Each thread has a set of effective capabilities identifying which capabilities (if any) it may currently exercise.
各スレッドは「実効ケーパビリティ (effective capability) の集合」を持ち、それによって現在どの操作が実行可能かを識別できる。 - JM
except that it has an additional argument, timeout , which enables an upper bound to be placed on the time for which the thread is suspended.
この関数にはもう 1 つの引き数timeoutがあり、プロセスが一時停止する時間の上限を定めることができる。 - JM
These are the raw system call interfaces, meant for internal thread library use.
と等価である。 これらはシステムコールへの直接のインターフェースであり、スレッド・ライブラリ内部での使用を意図したものである。 - JM
Alternatively, you can invoke the Current Thread Chooser (Alt+Shift+T) and switch to any of the application threads. または、「現在のスレッドの選択」 (Alt-Shift-T) を呼び出して、任意のアプリケーションスクリーンショットに切り替えることもできます。 - NetBeans
METHOD FOR BLOCKING THREAD UPON DISPATCH OF MULTITHREAD PROCESSOR, COMPUTER PROGRAM, AND DEVICE (MINUTE MULTITHREAD DISPATCH LOCK MECHANISM) マルチスレッドプロセッサのディスパッチ時にスレッドをブロックする方法、コンピュータプログラム、および装置(精細なマルチスレッドディスパッチロックメカニズム) - 特許庁
A multifilament as a bundle of monofilaments containing polyurethane and acetyl cellulose is used as the elastic thread 7. 弾性糸7には、ポリウレタンとアセチルセルロースとを含有するモノフィラメントが束ねられたマルチフィラメントが用いられている。 - 特許庁
This ceremony is conducted at a silk thread factory in Seiyo City, Ehime Prefecture to start producing raw silk for the sacred treasures and apparel.
愛媛県西予市の製糸工場にて、御神宝・御装束に使う生糸の生産開始にあたり行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The thread motor 26 rotates with a torque corresponding to the voltage level of the control voltage and moves the optical pickup 12. スレッドモータ26は、この制御電圧の電圧レベルに応じたトルクで回転し、光ピックアップ12を移送する。 - 特許庁
To provide an injection mold having a simple structure and minimizing the occurrence of dragging in a thread forming part. 簡単な構造で、ネジ形成部のかじりの発生を最小限とする射出成型用金型を提案する。 - 特許庁
The fiber reinforcement part 12h is made up of at least either one of a knitted fabric, a textile, a nonwoven cloth, or a thread. 繊維補強部12hは、編物、織物、不織布、撚糸の少なくとも何れかで構成したものとする。 - 特許庁
After that, when the control device 110 operates the pulse motor 201 again, the needle thread cutting scissors 80 are totally opened. その後再び制御装置110がパルスモータ201を作動させると、上糸切りハサミ80が完全に開く。 - 特許庁
To provide a method and a device for executing a two-layer thread state multi-threaded support by a high clock rate. 高クロック・レートによる二層スレッド状態マルチスレッド化サポートを実施する方法および装置を提供すること。 - 特許庁
To prevent the rubbing of a bobbin from occurring in stopping each thread unwinding unit when a power failure occurs in an automatic winder. 自動ワインダーで停電が発生し、各糸巻取ユニットを停止させる際に、すれ玉の発生を防止する。 - 特許庁
Each spool is mounted on the spool holders 6a, 6b, and each thread is fixed to the center from the inside of the slits 10. 糸巻きホルダ6a,6bは各々糸巻きが取付き、各糸はスリット10内から中心に固定される。 - 特許庁
A cam 18 for adding a thread taking quantity by contacting with the needle threads Ta is arranged close to the needle bar balance 8. 針糸Taに接触して糸取り量を付加するカム18を針棒天秤8に接近して設ける。 - 特許庁
In so doing, the taken up thread is pushed through the half stitch respectively carried by the other knitting tool. このようにすると、取り上げられた糸は他方の編成用具にそれぞれ掛けられたハーフステッチに押し通される。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.