「Timed」を含む例文一覧(282)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • The Temp1 is determined by counting back such that a timer T11 times up when the preparation finishes, which is timed for the reach of the final set temperature Temp2 after the heat processing of a heat roller.
    Ｔｅｍｐ１は、定着ローラを加熱処理して最終的な設定温度Ｔｅｍｐ２になるタイミングに合せて準備動作が完了するタイマＴ１１がタイムアップするように逆算して決定される。 - 特許庁
  • At the time of the seek operation of an optical pickup, information about frequency per fixed timed of the seek operation is obtained (step 541), and a speed profile is compensated based on the obtained result (step 543-step 549).
    光ピックアップのシーク動作に際して、シーク動作の一定時間当りの頻度に関する情報を取得し（ステップ５４１）、その取得結果に基づいて速度プロファイルを補正する（ステップ５４３〜ステップ５４９）。 - 特許庁
  • The bid management tool provides functions for reporting account activity, modifying accounts and performing manual, timed or event-driven changes to search listings including listings of many advertisers.
    付け値管理ツールは、口座アクティビティをレポートし、口座を変更し、そして多数のアドバタイザーのリスティングを含むサーチリスティングを手動でタイミングを合わせて又は事象駆動式に切り換えるための機能を与える。 - 特許庁
  • The ventilator device delivers ventilatory support to a patient in a timed back-up mode 22 when patient respiration is not detected or a spontaneous mode when patient respiration is detected 20.
    人工呼吸器装置は、患者の呼吸が検出されない場合には定期的バックアップモード２２で、または患者の呼吸が検出された場合２０には自発的モードで、換気支援を患者に提供する。 - 特許庁
  • Then, as indicated in Fig.(E), by gradually increasing the diameter of the inner circle 9 corresponding to the timed time by the timer and increasing the diameter of the inner periphery of the colored band 8 accompanying that, its width is reduced.
    次に、（Ｅ）に示すように、前記タイマーによる計時時間に応じて、内円９を徐々に大径化し、これに伴って着色帯域８の内周を大径化することにより、その幅を減少させていく。 - 特許庁
  • An amplifier enable signal is timed with the column read address so that the amplifier is turned "off" when not in use and both data read lines ("DR" and "DRB") are precharged "high".
    増幅器が用いられていないときには「オフ」にされ、さらには両方のデータ読出線（「ＤＲ」および「ＤＲＢ」）が「ハイ」にプリチャージされるように、増幅器イネーブル信号が、列読出アドレスとタイミングをとられる。 - 特許庁
  • Communication between the debugger 102 and the debug function 103 is provided with a time-out time, and when the debug target 101 is turned into a power saving state, the communication between the debugger 102 and the debug function 103 is timed out.
    デバッガ１０２とデバッグ機能１０３との通信は、タイムアウト時間が設けられており、デバッグ・ターゲット１０１が省電力状態となった際に、デバッグ機能１０３との通信がタイムアウトする。 - 特許庁
  • When an ignition switch is switched off (S8), current supply to a solenoid valve is blocked, the solenoid valve is closed and predetermined time (for example, twenty seconds) is set for a timer circuit (S9) and is timed (S10).
    点火スイッチがＯＦＦ操作される（Ｓ８）と、マグネット電磁弁への通電を遮断し、マグネット電磁弁を閉弁するとともに、タイマ回路にて所定時間（たとえば、２０秒）をセットし（Ｓ９）、計時する（Ｓ１０）。 - 特許庁
  • The automatic stop control means starts the automatic stop control timed with the passage of the automatic stop start time set by the automatic stop start time setting means after the rotation of the rotary reels begins.
    自動停止制御手段は、回転リールの回転開始から自動停止開始時間設定手段の設定した自動停止開始時間が経過したことを契機に、自動停止制御を開始する。 - 特許庁
  • As for Hideyoshi, some say that he felt uneasy about the future since Nobumori SAKUMA and Hidesada HAYASHI were dismissed (the fact that his return from the Chugoku region was so conveniently timed is a basis for suspicion).
    秀吉の場合は、佐久間信盛や林秀貞達が追放され、将来に不安を持ったという説がある（中国大返しの手際が良過ぎることも彼への疑惑の根拠となっている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The controller 11 reads a timed time from the timer 13 and after transmitting both pieces of the information from the circuit 15 until a read time reaches a previously set time, it stops the transmission of both pieces of the information.
    制御器11は、タイマ13から計時時間を読み込み、読み込んだ時間が予め設定された時間に達するまで両情報を送信回路15から送信させた後、両情報の送信を停止させる。 - 特許庁
  • The device which corresponds to the present time timed with a timer 16 conforming to the predetermined requirements, makes a character corresponding to the timed present time appear and display on a display unit 13 from a pattern data ROM 12a is so constituted that fun and interest can be added to an operator and raise the interest and availability in electronic devices such as an electronic organizer wherein the device is installed.
    計時装置１６によって計時された現在時刻が予め定められている条件になったことに応答して、絵柄データＲＯＭ１２ａから、計時された現在時刻に対応するキャラクターを表示装置１３に出現表示させるようにし、操作者に面白味や興趣を与えて、本画像表示制御装置を搭載した電子手帳等の電子機器への興味や利用度を高めることができる。 - 特許庁
  • When the accumulation time timed by the timer 1f exceeds a prescribed time, the CPU 1b stops the detection of the push-down of the eject key 3a and the turn-on of the mechanical switch 5a to prohibit a new disk operation during turn-off of the Acc.
    そして、ＣＰＵ１ｂは、タイマ１ｆが計時した累積時間が規定時間を超えると、イジェクトキー３ａの押下やメカスイッチ５ａのオン等を検出を止め、Ａｃｃオフ中の新たなディスク動作を禁止する。 - 特許庁
  • The game machine is further provided with: a time timing means for timing the time; and a random number generation cycle changing means for changing the cycle of the random number generator in accordance with the time timed by the time timing means.
    また、遊技機は、時刻を計時する時刻計時手段と、この時刻計時手段により計時された時刻に応じて、乱数発生器の周期を変更する乱数発生周期変更手段と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a dedicated market allowing access to the most related desired information so that the purchaser of a product and the seller can make decision on the basis of information in a well-timed manner as often seen in the metal industry.
    金属業界で見られるような製品の買い手と売り手が情報に基づいた決定をタイミングよく行うために最も関連のある所望の情報へのアクセスを可能にする専用マーケットを提供する。 - 特許庁
  • In other words, until the operation for setting the time information, the operation for setting the time printing format, and the operation for printing the time information are carried out, the second vibrator 415 does not move and the time information is not timed.
    言い換えると、時間情報の設定の操作、時間印字形式の設定の操作、時計情報の印字実行の操作が行われるまでは、第二振動子４１５は動作せず、時間情報の計時が行われない。 - 特許庁
  • Each portable phone takes into consideration the communication time (a delayed time) spent by each time communication while acquiring the server time from the server 5, and then approximates the server time from the comparison with the internal time timed in an internal clock 11.
    各携帯電話は、サーバ５からサーバ時刻を取得するとともに各回の通信で費やす通信時間（遅延時間）を考慮して内部時計１１で計時される内部時刻との比較からサーバ時刻を近似する。 - 特許庁
  • To unify management of current time timed by a transmission control device as total interior current time without necessity of each control terminal to provide a means for timing the current time or a synchronous signal line.
    現在の時刻を計時するための手段や同期信号線を各制御用端末器が備える必要がなく、伝送制御装置で計時された現在の時刻を内部全体の現在の時刻として一元管理する。 - 特許庁
  • To provide a coated granular fertilizer having an excellent timed leaching type elution pattern in spite of being a thin coating film and containing much fertilizer components and a method of manufacturing the same without decreasing the productivity.
    薄い被膜であるにも拘わらず優れた時限溶出型の溶出パターンを有し、肥料成分をより多く含む被覆粒状肥料、及び生産性を下げることなくそれを製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information recording and reproducing apparatus increasing a recordable period, especially, when reserving timed recording, and increasing the recordable period considering also setting of picture quality and sound quality when recording.
    特に、タイマー録画予約する際に、記録可能時間を増加させることができ、また、記録するときの画質や音質の設定も考慮して、記録可能時間を増加させることができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
  • A charging server 6 measures the lapse of time from the timed when the user terminal 1 is connected to the provider 2, and at the time the subscriber cancels the connection, an amount to be charged and a cumulative charged amount are reported to the subscriber.
    課金サーバ６はユーザー端末１がプロバイダー２に接続した時刻からの経過時間を計測し、加入者が接続を解除したときに課金金額および累計課金金額を加入者に告知する。 - 特許庁
  • When it is timed by a time device inside of the moving body that it is in a specific time zone (overtime 17:00 to 8:00), the moving body is set in the work stopping state by the starting lock setting device.
    移動体内の計時手段によって特定の時間帯（定時間外１７：００〜８：００）に入ったことが計時されると、移動体内の始動ロック設定手段によって移動体が稼働停止状態に設定される。 - 特許庁
  • To solve the problem that unprocessed subjects are accumulated in issuing a processing request (timed processing request to be expired after a prescribed time) from a certain device to trigger processing.
    ある装置から処理依頼（時限式の所定時間などでその効力が消滅するもの）を発行して、それをトリガーに処理を実行するものの場合、未処理の案件が蓄積されてしまうとの問題が生じる。 - 特許庁
  • This data copying device is further constituted in such a manner that the recording and reproducing device performs a communication with a date information server, thereby, gains the standard date information and modifies the date which is timed by the clock part by utilizing the gained date information.
    また、記録再生装置が日時情報サーバと通信を行うことで標準の日時情報を取得し、この取得した日時情報を利用して時計部が計時する日時を修正するように構成する。 - 特許庁
  • When it is timed by the time device inside of the moving body that the specific time zone (regular time 17:00 to 8:00) is over, the work stopping state is released by the starting lock releasing device inside of the moving body.
    移動体内の計時手段によって特定の時間帯（定時間１７：００〜８：００）が終了したことが計時されると、移動体内の始動ロック解除手段によって稼働停止状態が解除される。 - 特許庁
  • The game machine is further provided with: a time timing means for timing the time; and a random number width changing means for changing the random number width of the random number generated by the random number generator in accordance with the time timed by the time timing means.
    また、遊技機は、時刻を計時する時刻計時手段と、この時刻計時手段により計時された時刻に応じて、乱数発生器により発生される乱数の乱数幅を変更する乱数幅変更手段と、を備える。 - 特許庁
  • In the measuring device 1 for measuring with battery power source, the measuring device is provided which have a function of supplying power to the sensor whenever the sensor does measurement at good timed and intercepting power, immediately after the measurement is over.
    電池電源を用いて測定する測定装置１であって、センサーより測定する都度、そのタイミングに合わせてセンサーに電力を供給し、測定が終了すると電力を遮断する機能を有する測定装置を提供する。 - 特許庁
  • The stop part 19 is provided with a timer part 14 and stops the transmission of the packet transmission part 18 when timed time in the timer part 14 exceeds prescribed time after a header outputted from the processing part 12 is inputted last.
    停止部１９はタイマ部１４を備えており最後に処理部１２から出力されたヘッダを入力してからタイマ部１４での計時時間が所定の時間を超えたときにパケット送信部１８の送信を停止する。 - 特許庁
  • In case the emergency earthquake announcement is received in the state where the time adjusting means can not guarantee the accuracy of the time timed by the timing means, the evacuation instruction means issues the evacuation instruction on the basis of earthquake information not related to the time.
    計時手段が計時する時刻の精度を時刻調整手段が保証できない状態において緊急地震速報が受信された場合、避難指示手段が、時刻に関連しない地震情報に基づいて避難指示を行う。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR TIMED MEASUREMENT OF VOLTAGE ACROSS DEVICE IN CHARGING CIRCUIT OF AT LEAST ONE PIEZOELECTRIC ELEMENT
    少なくとも１つの圧電素子の充電回路におけるデバイスにかかっている電圧をタイミングをとって測定するための方法および少なくとも１つの圧電素子の充電回路におけるデバイスにかかっている電圧をタイミングをとって測定するための装置 - 特許庁
  • At the time of data copying, the copy restricting action with respect to the content data is determined on the basis of the present date which is timed by a clock part of a recording and reproducing device and the copyright protection term which is established for the content data as a copying object.
    データコピーに際しては、記録再生装置の時計部が計時する現在日時と、コピー対象となるコンテンツデータに対して設定されている著作権保護期間とに基づいて、そのコンテンツデータについてのコピー制限動作を決定する。 - 特許庁
  • The lower tank is constituted to selectively discharge the stored water either to a toilet bowl to flush the toilet bowl or to a public drainage system, either manually or by timed discharge, to avoid overflow in the lower tank.
    下部タンクは、便器を水洗するために便器に対して、または、下部タンクのオーバーフローを防止するために手動またはタイミング制御された放出によって公共下水道に対して、貯蔵された水を選択的に放出するように構成されている。 - 特許庁
  • When at least either of the timed present time or the computed present place and the quantity of the secondary battery left agree with the set conditions, the charge to the secondary battery is further started or stopped.
    その上で、計時した現在の時刻と算出した現在位置との少なくともいずれか一方と、２次電池の電池残量値とが、設定した条件に一致した場合に、２次電池への充電を開始又は停止させるようにしたものである。 - 特許庁
  • Automated adjustments 28, 30 to the timing threshold during the timed mode are made from the less vigilant timing threshold to a more vigilant threshold at or near a timing of normal expected breathing of the patient.
    患者の通常の期待される呼吸のタイミングかまたはそれに近いタイミングにおいて、あまり覚醒的でないタイミングしきい値からより覚醒的であるタイミングしきい値へのタイミングしきい値の自動調節２８、３０が、定期的モード中になされる。 - 特許庁
  • That is, the setting time to be timed in the step 111 of the next unit game is set so that a random number value extracted by a random number sampling circuit 70 in the step 112 of the next unit game belongs to the random number range 4694-4807 of BB.
    つまり、次の単位遊技のステップ１１２で乱数サンプリング回路７０によって抽出される乱数値がＢＢの乱数範囲４６９４〜４８０７に属するように、次の単位遊技のステップ１１１で計時される設定時間を設定する。 - 特許庁
  • The control means compares present time information timed by the timing means with predetermined specific time, and when a comparison result matches a predetermined condition, controls the performance display means so as to display the message on health.
    制御手段は、計時手段が計時する現在の時刻情報と、予め定められた特定時刻とを比較して比較した結果が予め定めた条件に合致すると、健康上のメッセージが表示されるように演出表示手段を制御する。 - 特許庁
  • A stop and resumption of the supply of the supply voltage supplied to the wiring connected to the protection circuit is timed differently from a stop and resumption of the supply of the supply voltage supplied to the wiring connected to the storage circuit.
    そして、保護回路に接続される配線に供給する電源電圧の供給の停止及び再開は、記憶回路に接続される配線に供給される電源電圧の供給の停止及び再開と異なるタイミングとするものである。 - 特許庁
  • Further, an elapsed time after the optical disk apparatus 1 stops operation and an optical pickup 2 stops irradiation of a beam light is timed, and if the elapsed time exceeds a predetermined time when the operation is resumed, the offset voltage is detected and updated.
    また、光ディスク装置１が動作を停止し、光ピックアップ２がビーム光の照射を停止した後からの経過時間を計時し、動作を再開する際に経過時間が所定時間を超えている場合には、オフセット電圧を検出して更新する。 - 特許庁
  • To provide a chronology, in which various kinds of phenomena are arranged in a time series toward the future as a tool for forming a well-timed plan based upon a future forecast, teaching materials for study or the like when a predetermined enterprise is developed in various kinds of business world.
    各種業界において所定の事業を展開する場合に、将来的な予測をふまえた適切な計画を立案するためのツールや学習用教材等として、各種事象を未来に向かって時系列に整理した年表を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an information processing apparatus that can display, for example, an external font dynamically defined by DRCS included in caption data of moving image data, even after converting the external font into Timed Text format specified in 3GPP TS 26.234.
    例えば、動画像データの字幕文データに含まれるＤＲＣＳで動的に定義された外字フォントを、３ＧＰＰ ＴＳ ２６．２３４で規定されるＴｉｍｅｄ Ｔｅｘｔ形式への変換後においても表示することを可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁
  • Whenever the user clicks the mouth selecting the retrieval style, the logic operator setting part 708 switches the logical operators of at least AND and OR periodically, and decides the logic operator depending on the number of timed of clicking the mouth to the retrieval style.
    論理演算子設定部７０８は、ユーザが検索式を選択しながらマウスをクリックするごとに、少なくともＡＮＤとＯＲの論理演算子を周期的に切り替え、その検索式に対してマウスをクリックした回数によって論理演算子を決定する。 - 特許庁
  • The method further includes determining whether any pending event or events time out, activating any timed out events and sending a signal notifying an executing program of the activated event having the highest priority.
    本方法には、保留イベント（３０６）がタイムアウトしたかどうかを判断する工程と、タイムアウトしたイベントがある場合にそれを開始する工程と、開始した最も優先順位の高いイベントについて通知する信号を実行中のプログラムに送信する工程がさらに含まれる。 - 特許庁
  • There is provided a method for producing a pharmaceutically elegant multi-particulate dosage form having timed pulsatile release characteristics, i.e. a well time-controlled series of pulses occurring several hours after oral administration, with or without an immediate release pulse upon oral administration.
    時限拍動性放出性質、即ち、経口投与で即時放出パルスの有無のある、経口投与後数時間発生する良好な時間制御された一連のパルスを有する製薬上優れた多粒子状（multi-particulate）剤形を製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • When detecting an inversion of a voltage polarity of the commercial AC power source 1 within the capture periods, a clock time adjustment part 13 advances clock time to be timed by the timer counter 11 by a unit of time and instructs the period setup counter 12 to start a time-limiting of the next stepping-time.
    時刻調整部１３は、捕捉期間内で商用交流電源１の電圧極性の反転が検出されると、計時カウンタ１１が計時する時刻を単位時間だけ進め、さらに、期間設定カウンタ１２に次の歩進時間の時限開始を指示する。 - 特許庁
  • A heating and ventilating body is provided with a ventilation fan (a timed fan) equipped on a small window of the bathroom, a heater equipped in a dressing room next to the bathroom, and an opening/closing body equipped on a doorway of the dressing room, having a suppressing member for suppressing distribution of air.
    暖換体は、浴室の小型の窓に装備される換気扇（時限扇）と、浴室に隣設された脱衣室に装備された暖房器と、脱衣室の出入部に装備され空気の流通を抑制する抑制材付の開閉体と、を具備して構成した。 - 特許庁
  • To solve the problem that, since run lengths and PR(partial response) characters which are wanted to be equalized or the like are different by properties of signals to be reproduced and control for matching thresholds becomes complicated, a long converging timed is required before waveform equalization is performed stably in equipment to which plural kinds of signals are inputted.
    複数種類の信号が入力される機器では、再生する信号の性質によってランレングスや等化したいＰＲ特性等が異なるため、スレッショルドを合わせるための制御が煩雑となり、波形等化を安定に行うまでの収束時間が長くかかる。 - 特許庁
  • The self-timed delay element includes: a ring oscillator that generates an internal clock signal; and a signal delay circuit section in which the clock signal generated by the ring oscillator is applied to a counter and an external input signal is delayed by a determined clock cycle.
    本発明に係る自己タイミング遅延素子は、内部クロック信号を発生させるリング発振器（ring oscillator）、および前記リング発振器によって発生されたクロック信号をカウンターに印加し、定められたクロック周期だけ外部入力信号を遅延させる信号遅延回路部を備える。 - 特許庁
  • An electronic control unit 44 causes a display part 12 to display the absence of an ink cartridge 20 when the permanent magnet 32 is not detected by the MR sensor 41 and also causes the display part 12 to display the residual ink amount calculated depending on the time timed by the timer 44a.
    電子制御ユニット４４は、ＭＲセンサ４１により永久磁石３２が検出されないとき、インクカートリッジ２０が無いことを表示部１２に表示させ、タイマ４４ａにより計時された時間に応じて計算されたインク残量を表示部１２に表示させる。 - 特許庁
  • In detail, a gaseous specimen is continuously collected at all times, the gaseous specimen is intermittently mixed in a carrier gas in a timed manner to analysis, and analysis interfering substances included in the mixed gas are removed by an adsorbent to analyze the mixed gas by an atmospheric pressure ionization mass spectrometer.
    その内容は、試料ガスを常時連続的に採取し、該試料ガスを分析のタイミングに合わせて間欠的にキャリアガスに混合し、該混合ガスに含まれる分析妨害物質を吸着剤で除去してから、該混合ガスを前記大気圧イオン化質量分析計で分析するようにした。 - 特許庁
  • A plurality of portable phones, including a cellular phone 1, start each application MAP, and then a server time timed by a server clock 51 from a server 5 operating in an application SAP via a network (i.e., a base station 2, a mobile communication network 3, and an internet 4) is obtained a plurality of times.
    携帯電話１を含む複数の携帯電話は、それぞれアプリケーションＭＡＰを起動させた後、ネットワーク（たとえば基地局２、移動体通信網３、インターネット４）を介してアプリケーションＳＡＰで動作するサーバ５よりサーバ時計５１で計時されるサーバ時刻を複数回取得する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について