「To continue」を含む例文一覧(7642)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 152 153 次へ>
  • And I continue to every day.
    毎日 続いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No need to continue.
    もう話す必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you continue to lie...
    もし嘘を続けるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you want me to continue?
    話を続けてもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to continue with one's previous remarks
    前言に続けて言う - EDR日英対訳辞書
  • to continue despising another person
    (相手を)侮り続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue gazing down on something
    (視線を)注ぎ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue reducing a speed
    速度を落とし続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue taking medicine
    薬を服用し続ける - EDR日英対訳辞書
  • That's why I continue to fight!
    戦い続けるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to continue to deceive (someone) to the end
    (人を)最後までだまし通す - EDR日英対訳辞書
  • to continue to give one's possessions to someone
    (人に金品を)与え続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to cause objects to be in physical contact
    (物を)接触させ続ける - EDR日英対訳辞書
  • People will continue to take to the seas
    人々は海に出続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To continue to live in suburbia
    郊外に住み続ける事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of a person, to continue to maintain oneself
    生活が成り立ってゆく - EDR日英対訳辞書
  • to continue pulling something right up to the end
    終わりまで引き続ける - EDR日英対訳辞書
  • not being able to continue to the last
    最後まで続けられない - EDR日英対訳辞書
  • of prices, to continue to escalate
    物価などが上がり続ける - EDR日英対訳辞書
  • of firewood, to continue to smoulder
    薪などがくすぶり続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to move something
    物の位置を動かし続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to feel that one's life is enjoyable
    楽しいと感じ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to scatter something
    部屋などを散らかし続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to incite or prompt a person
    (人を)そそのかし続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to writhe in pain
    苦しがってもがき続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to glitter
    (物が)きらきら輝き続ける - EDR日英対訳辞書
  • I will continue to protect you.
    あなたを守り続ける。 - Weblio Email例文集
  • I continue to be at his side.
    彼の傍に居続ける。 - Weblio Email例文集
  • I want to continue my work.
    この仕事を続けたい。 - Weblio Email例文集
  • I continue to make an effort.
    継続して努力する。 - Weblio Email例文集
  • Are you sure you want to continue?
    本当に続けるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it will continue to rumble
    今後も続くでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long do you plan to continue?!
    いつまで続ける気だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will try to continue ... marriage hunting.
    続けてみます 婚活。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At a time when they continue to struggle
    苦戦している時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will continue to have hope.
    希望を持ち続けます。 - Weblio Email例文集
  • of a bird, to continue singing
    (鳥が)さえずり続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue picturing a scene in one's mind
    心に描き続ける - EDR日英対訳辞書
  • of light, to continue shining down on something
    (光を)注ぎ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue carrying a thing on one's shoulders
    物を背おい続ける - EDR日英対訳辞書
  • of a product, to continue selling
    (商品が)売れ続ける - EDR日英対訳辞書
  • (of a thing) to continue shaking
    物が震動し続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue throwing a ball
    ボールなどを投げ続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue supporting one's family
    (家族を)扶養し続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue on in succession
    次から次へと続ける - EDR日英対訳辞書
  • You don't have to force yourself to continue with it.
    無理して続けなくても。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (of a wind) to continue to swing something
    (風で)揺り動かし続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to dry something by fire
    火に当てて乾かし続ける - EDR日英対訳辞書
  • to continue to fry foods
    食品を油で煎り続ける - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to continue to swing something
    人が物を揺すり続ける - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 152 153 次へ>

例文データの著作権について