「To continue」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目)

「To continue」を含む例文一覧(7650)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 152 153 次へ＞

to hit and continue to extend
(箔を)叩いて延ばし続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to keep something a secret
物事を秘密にし続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to put on airs
体裁をよくまとめ続ける - EDR日英対訳辞書
I continue to admire him.
彼に憧れ続けている。 - Weblio Email例文集
I will continue to speak in English.
英語で喋り続ける。 - Weblio Email例文集
You gonna continue to question me, z?
私を詰問する気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Residents continue to insist
住民の方は引き続き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to continue investigating.
私は捜査を続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To continue the girls' school
女学校を続けるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To continue operating the body.
身体を維持するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to live single―continue single through life
生涯独身で暮らす - 斎藤和英大辞典
an opportunity to continue a conversation
話を続けるきっかけ - EDR日英対訳辞書
to continue wearing the same clothes
ある服装をし続ける - EDR日英対訳辞書
I will continue to work hard!
引き続きがんばります！ - Weblio Email例文集
to continue skillfully handling a tool
(道具を)操作し続ける - EDR日英対訳辞書
to continue pouring water into something
(水を)流し入れ続ける - EDR日英対訳辞書
to continue making the sign of the cross
(十字を)切り続ける - EDR日英対訳辞書
to continue straining one's voice
(声を)しぼり出し続ける - EDR日英対訳辞書
to continue counting on someone
他人を当てにし続ける - EDR日英対訳辞書
to continue scolding in a loud voice
大声で怒り続ける - EDR日英対訳辞書
to continue correcting mistakes
(誤りを)訂正し続ける - EDR日英対訳辞書
Continue to sit for 90 days.
ー90日間座り続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I want to continue to be with you.
これから先も居続けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the object is forced to continue to collapse
物体は収縮を続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to continue to win without defeat
負けずにずっと勝ちつづける - EDR日英対訳辞書
to continue to receive instructions from people
人から指図を受け続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to operate a machine
機械などを運転し続ける - EDR日英対訳辞書
of a machine, to continue to operate
機械などが作動し続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to turn down the volume
音量を小さくし続ける - EDR日英対訳辞書
to continue asking someone to do something
物事を人に頼み続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to push a thing with the fingertips
指先などで押し続ける - EDR日英対訳辞書
to continue to cool something down
温度を下げて冷やし続ける - EDR日英対訳辞書
of a person, to continue to infiltrate a place
秘かに潜入し続ける - EDR日英対訳辞書
Needless to say, we will continue to pursue this challenge relentlessly, continue to pursue this challenge relentlessly.
言うまでもなく、我々は不断の挑戦を続ける。 - 経済産業省
to continue to extend job opportunities to someone
(ある人に仕事を)与え続ける - EDR日英対訳辞書
to continue doing whatever you can
これからも手当り次第 - Weblio Email例文集
He will continue to be successful.
彼は今後も活躍する。 - Weblio Email例文集
I will continue to work hard, so please continue to cheer for me.
私はこれからも頑張るので応援してください。 - Weblio Email例文集
I continue to be sleep deprived.
寝不足が続いています。 - Weblio Email例文集
I will continue to love you.
あなたを愛し続けます。 - Weblio Email例文集
Oh yeah, I will continue to say
やだね言い続けてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to continue your healing.
君の治療を続けねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you continue to resist?
どうして反抗するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish to continue on my way home.
家路を急ぎたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Continue to talk silly
構わん話を続けたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't be allowed to continue.
お前には続けさせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we continue to pile upon ourselves in cities
都市に住み続ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I continue to do so now.
今でも行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's better to continue marriage hunting, I wonder ?
もう婚活はいいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I continue to scream inside my heart.
心の中叫び続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 152 153 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。