「To develop」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目)

「To develop」を含む例文一覧(6053)

＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 121 122 次へ＞

To provide a photographic processing apparatus equipped with a developing unit to develop an exposed photosensitive material, the apparatus having a new configuration capable of reducing processing time.
露光処理済みの感光材料を現像処理する現像処理部を備えた写真処理装置において、処理時間を短縮可能な新規な構成の写真処理装置を提供する。 - 特許庁
To develop a radio wave absorbent which is excellent in radio wave absorbing properties, superior enough in shock resistance so as not to be chipped or damaged when it is manufactured or in use, and high in productivity.
優れた電波吸収特性を示すとともに、製造時や使用時に欠け等により破損することのない耐衝撃性を有し、生産性の高い電波吸収体を開発する。 - 特許庁
This airbag device 100 comprises an airbag module 102 to store a folded airbag, a squib or the like, and a long canister 103 filled with a gas to inflate and develop an airbag.
エアバッグ装置１００は、折り畳まれたエアバッグやスクイブ等を収容するエアバッグモジュール１０２と、エアバッグを膨張・展開させるためのガスを充填した長尺のキャニスタ１０３とを有する。 - 特許庁
To develop a thermal recording material, which is superior in color developing properties, onto a non-color developing part (or a non-used part) of which ground fogging to dry heat and wet heat is little and which is superior in the storage stability of a color developed image.
発色性に優れ、未発色部（未使用部）の乾熱及び湿熱に対する地肌かぶりが少なく、発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁
To develop an application program in the same way as is embeded in target equipment on a development environment without using any emulator, and to easily embed this application program in the target equipment.
エミュレータを用いることなく、開発環境上で、組込対象機器に組み込んだ場合と同様の開発が行えるとともに、容易に組込対象機器に組み込むことを可能とする。 - 特許庁
To develop an oil-and-fat for roux using a vegetable oil-and-fat as a main raw material thereof, and allowing an impartment in good body taste to the roux with little anxiety about ingestion of cholesterol as the problem.
本発明の課題は、植物油脂を主原料油脂とし、コレステロール摂取の懸念が少ない、ルウに良好なコク味を付与できるルウ用油脂を開発することである。 - 特許庁
To provide a musical composition retrieval system which can develop a hierarchical neural network which conforms to a user's taste, and also provide a musical composition retrieval method thereof.
本発明は、階層型ニューラルネットワークをユーザの嗜好に即したものに成長させることができる楽曲検索システムおよび楽曲検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an image recording apparatus for preventing a damaged ink cartridge from being used so that it does not develop to a serious problem such as leakage of ink and an obstacle of a recording head.
インク漏れや記録ヘッドの故障などの重大な問題に発展しないように、損傷したインクカートリッジが使用されることを防止することが可能な画像記録装置を提供すること。 - 特許庁
To create a method capable of precisely predicting an electromagnetic disturbance in geomagnetic sphere by neural network method, using observed values of solar wind, and to develop a device therefor.
太陽風の観測値を用い、ニューラルネットワーク手法によって、高精度な地球磁気圏における電磁擾乱の予測が可能な方法を創出すると共に、その装置を開発すること。 - 特許庁
The passage is switched to a bypass passage B1 bypassing the outdoor heat exchanger 7 to develop heat exchange between the refrigerant and engine cooling water in a hot water heat exchanger 11.
このとき、流路を車外側熱交換器７をバイパスするバイパス流路Ｂ１に切り替え、温水熱交換器１１により、冷媒とエンジン冷却水との間で熱交換させる。 - 特許庁
To allow a transportation company to develop a new transportation demand by providing a means for supporting the policymaking of various fare discount plans for post pay service.
ポストペイサービスにおける各種の料金割引サービスの企画・立案を支援する手段を提供することにより、交通機関の事業者による新たな輸送需要の開拓を可能とする。 - 特許庁
To develop test equipment free from noise and vibration in changing from a high-temperature state to a low-temperature state by improving test equipment using a Stirling refrigerating machine.
スターリング冷凍機を使用した試験装置を改良し、高温状態から低温状態に変化させる際に異音や振動が生じることのない試験装置の開発を課題とする。 - 特許庁
I understand that Japan Post Group will consider how to improve its services, including whether to develop cancer insurance products that you mentioned.
これはご指摘のがん保険の開発を含めて、いかなるサービスの改善を行っていくかについては、今後日本郵政グループにおいて検討されるというふうに承知いたしております。 - 金融庁
To develop a novel antibacterial agent that is nature-derived and highly safe and does not exert influences on qualities such as tastes, flavors and the like of foods and drinks and the like to which it is added.
天然物由来で安全性が高く、添加する飲食品等の味やにおい等の品質に影響を与えない新たな抗菌剤を開発することが本発明の課題である。 - 特許庁
To develop a glass bottle of excellent productivity which can completely and tightly fit a covering material to a mouth part of the glass bottle, and add functions of preventing any liquid drip and reducing the plug-opening torque.
被覆材をガラスびんの口部に完全に密着させると共に、液だれの防止や開栓トルクの低減といった機能も付加でき、生産性にも優れるガラスびんを開発する。 - 特許庁
To artificially develop a constant temperature zone in a shallow part underground to make heat gain easier therefrom, whilein natural conditions, the constant temperature zones are 15-20 m deep or more underground.
地中温度の恒温地帯は自然状態では地下１５〜２０メートル以深とされており、採熱地帯が深くなるという難点があるが、恒温地帯を地下浅部に人工的に造成する。 - 特許庁
To improve a constant-temperature device for performing a burn-in test to develop a constant-temperature device which is capable of reducing the power consumption and has less variance in temperature.
バーンイン試験を実施するための恒温装置を改良するものであり、消費電力の抑制が可能であり、かつ温度ばらつきも小さい恒温装置の開発を課題とする。 - 特許庁
To develop and provide a packaging structure of a mailing bag for use in transportation and correspondence, which is easy to handle and operate and is convenient, and a method of using the structure.
この発明は取扱い及び操作が極めて簡単であり、且つ、非常に便利な輸送・通信用の郵送袋の包装構造及びその使用方法を開発・提供する事にある。 - 特許庁
To develop ocular disorder treatment methods and ocular condition diagnosis methods using a substance which is instilled into the cornea or the like to inactivate an antigen not by systemic administration but by topical application.
全身投与ではなく局所適用により角膜等に浸入し抗原を無効としうる物質を用いる眼障害治療法及び眼状態の診断法を開発すること。 - 特許庁
To develop a new structure mechanism that allows different, new, convenient, and quick input utilization using voiceprint authentication by voice recording in addition to a simple fingertip input on a mobile phone.
携帯電話機で、簡単な指先入力以外に録音による声紋認証を利用し別の新たな便利で素早く入力活用が可能となる新たな構造仕組を開発する。 - 特許庁
To develop a contact layer plate composed from the support band which clearly allows a large tolerance without decreasing a current transfer capacity, and an electrical connection element to be mounted on it.
電流伝達容量を減少させることなく明らかに大きな公差の許容する支持バンドからなる接触層板と、それに取り付けられる電気接続要素を開発する。 - 特許庁
To develop a nonprotein stabilizer for stabilizing a protein noncovalent bonding dimer, and to provide a stable protein noncovalent bonding dimer composition based on this.
タンパク質非共有結合二量体を安定化するための、非タンパク性の安定化剤を開発し、これに基づき、安定なタンパク質非共有結合二量体組成物を提供すること。 - 特許庁
To develop a method and a means for reducing the loss of a bulk superconductor material, etc. suitable to manufacturing mainly an AC electric apparatus, a current limiting device, and the like which is caused by an AC current application.
主として交流用電気機器、例えば、限流器を作るのに適したバルク超電導体材料の、交流通電損失を低減する方法・手段を開発すること。 - 特許庁
To prevent a folding door folded from falling, restrict dead space to the minimum, and easily develop the folding door folded in a desired direction by one hand.
折り込んだ折戸の倒れ込みを防止でき、デッドスペースを最小にすることもでき、しかも折り込まれた折戸を望みの方向へ片手で容易に展開することができるようにする。 - 特許庁
To provide a concrete pump truck, in which the safety in working is improved by a method wherein a sensor is provided so as not to develop damages or the like of a boom at a work under and overloaded state.
オーバーロード状態で作業した際に、ブームの損傷等が発生しないようにセンサを設け、作業の安全の向上を図るようにしたコンクリートポンプ車を提供する。 - 特許庁
To develop an exposure apparatus for effectively partly purging an exposure optical path in the apparatus with an inert gas for emitting a pattern of a mask to a photosensitive substrate via a projection optical system.
マスクのパターンを投影光学系を介して感光基板に照射する露光装置において、露光装置内の露光光路を不活性ガスで部分的に有効にパージする装置を開発する。 - 特許庁
To provide an axial-flow turbine in which the blade is driven efficiently by restraining passage-vortexes coming from an adjacent blade from spreading in the direction of the blade length to develop a low-loss area.
隣接する翼から流れてくるパッセージ渦の翼高さ方向への拡がりを抑制し、低損失領域にして翼を高効率で運転させる軸流タービンを提供する。 - 特許庁
To provide a new plant of the genus Primula in which ornamental value is improved, compared with a conventional plant of the genus Primula by providing flowers having small sizes and many flower stalks and to develop a method for breeding the plant.
小輪の花と多数の花茎を有することにより、従来のプリムラ属植物より観賞価値を向上させた新規なプリムラ属植物とその育種法の開発。 - 特許庁
To develop and provide a chair with hanger capable of hanging a jacket on a hanger attached to the backrest of the chair without feeling any constraint, without causing any lose shape and without feeling any insanitation.
この発明は、椅子の背もたれに、装着されるハンガーが、気兼ねなく上着がかけられ、型崩れも生じないし、不衛生でもないハンガー付き椅子を開発・提供することにある。 - 特許庁
A contrast medium consisting of powder of metal or metal oxide is added to the inner layer 3 and coloring agents which can develop colors under irradiation with a laser beam is added to the outer layer 4.
内層３には、金属または金属酸化物の粉末よりなる造影剤が添加され、外層４には、レーザ光の照射により発色し得る発色剤が添加されている。 - 特許庁
To develop new algorithm while sufficiently reflecting actual results on the market where users actually use a travel support system and to sufficiently realize function improvement of the travel support system.
ユーザが実際に使用する市場での実績を十分に反映してアルゴリズムの新規開発を実施でき、走行支援システムの機能向上を十分に実現できるようにする。 - 特許庁
To develop a means for in vivo real-time observation of expression dynamic of a gene causing change in the expression according to the in vivo organ function.
本発明は、生体内の臓器機能に対応して発現に変化が生じる遺伝子について、その発現動態をin vivoでリアルタイムに観察するための手法を開発することを課題とする。 - 特許庁
To develop an LED fluorescent tube, which is inexpensive, capable of becoming widely popular in price in order to exchange a fluorescent tube of an existing fluorescent lighting fixture, which is light-weighted, and which is less in electric power consumption.
既存の蛍光灯器具の蛍光管をＬＥＤ蛍光管に交換する為の普及可能な価格が安く、軽量で、消費電力の少ないＬＥＤ蛍光管を開発する。 - 特許庁
To provide new ultrafine composite metal particles having excellent dispersion stability and capable of controlling grain size, and simultaneously, to develop a manufacturing method capable of inexpensively mass-producing the ultrafine composite metal particles.
分散安定性に優れしかも粒径制御が可能な新規な金属複合超微粒子を提供し、同時にそれを安価に大量生産できる製造方法を開発する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an ink jet recording paper, which is inexpensive and has the same level of glossiness as that of silver salt photograph by efficiently forming a glossy layer including colloidal silica therein to develop glossiness.
光沢性を発現させるためにコロイダルシリカを配合した光沢層を効率よく形成させ、銀塩写真と同等の光沢感を持つ安価なインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁
To develop efficient advertisement business by using automatic vending machines for beverages and to evenly vend the beverages loaded in an automatic vending machine.
飲料水用自動販売機を使用して効率の良い広告ビジネスを展開できるようにするとともに、自動販売機内に装填されている飲料水を満遍なく販売できるようにする。 - 特許庁
To provide a medical appliance, especially an indwelling needle with a branching pipe, in which the structure is simple, operation is easy and can be carried out in a short time, wrong operation cannot occur easily, and medical accidents are difficult to develop.
構造がシンプルであり、操作が簡単で短時間に行なうことができ、誤操作が起きにくく、医療事故が生じにくい医療用具、特に分岐管付き留置針を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle rolling detection device which predicts rolling of a vehicle, and an air bag system to develop an air bag in predicting rolling of the vehicle.
車両の横転を予測することができる車両横転検知装置及び車両が横転すると予測されたときにエアバッグを展開させることができるエアバッグシステムを低コストで提供する。 - 特許庁
To develop a molding die which is to improve the molding die that carries out cast molding of the resin molding, such as a washstand, and which can reduce a cleaning work of a vent part.
洗面台等の樹脂成形品を注型成形する成形型を改良するものであり、ベント部の清掃作業を軽減することが可能である成形型の開発を課題とする。 - 特許庁
To develop a material which enables a film capable of avoiding poisoning of photocatalyst particles by SOx and retaining photocatalytic performance over a long period to be coated with easy procedures.
ＳＯｘによる光触媒粒子の被毒を回避し、長期間に渡り光触媒性能を維持可能な膜を、容易な手法によってコーティングできる材料を開発すること。 - 特許庁
To provide a new compound usable as a quick-response liquid crystal material having high optical (refractive index) anisotropy (Δn) and broad temperature range to develop liquid crystal phase.
光学（屈折率）異方性（Δｎ）が高く且つ液晶相発現温度範囲が広く、高速応答に対応できる液晶材料として用いることができる新規な化合物を提供する。 - 特許庁
To develop a burner, which is easy to assemble and has the high accuracy of the position of a burner port member by improving the burner of press formed structure with thick and thin fuel combustion.
濃淡燃焼を採用するプレス構造の燃焼装置を改良するものであり、組み立てが簡単で炎孔部材の位置精度が高い燃焼装置の開発を課題とする。 - 特許庁
To develop and provide an evenly distribution device for oysters enabling oystershell cracking work to be carried out rapidly and efficiently by eliminating and mechanizing such work having been carried out manually so far.
従来の人力によるカキの均等配分作業を廃止し、機械化することにより、カキ打ち作業が迅速且つ能率的に行える、カキの均等配分装置を開発・提供する。 - 特許庁
To develop a color-flame flaming device which colors flames to increase gorgeousness, and enhances safety in practical use and the functionality.
炎を着色し華やかさを増す事と実用時の安全性を高める装置開発を施し、カラーフレーム発炎装置の安全性と機能性を高める装置開発と炎色剤加工を施す。 - 特許庁
To obtain a fluorescent indicator based on homogeneous FRET (fluorescence resonance energy transfer) by using a fluorescent molecule having a small Stokes shift and to develop a visualization system of intermolecular interaction.
ストークスシフトの小さい蛍光分子を利用して、ホモＦＲＥＴ（蛍光共鳴エネルギー転移）に基づいた蛍光指示薬を提供し、分子間相互作用の可視化システムを開発すること。 - 特許庁
In 1612, Doton, believing it necessary to excavate a river in order to develop Jonan obtained permission from the Toyotomi family and began excavating a canal (later known as Dotonbori) in the central area of Jonan at his own expense.
1612年、城南の開発には河川の堀鑿が必要と考えた道頓は豊臣家の許可を受け、私財を投じて城南地域中心部の水路（後の道頓堀）の堀鑿に着手した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Faithful to Rikyu's teaching that one should develop one's original style, Oribe established a style of dynamic 'aesthetic of discord' contrastive to the serene beauty of the style of Rikyu, and created a tea ceremony school based on his style.
織部は、利休の「人と違うことをせよ」という教えを忠実に実行し、利休の静謐さと対照的な動的で破調の美を確立させ、それを一つの流派に育て上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To develop and sell an excess/deficiency notification system of AIDS specific medicine, a portable terminal and software for notifying excess/deficiency information of the AIDS specific medicine to eradicate AIDS.
本発明は、エイズ特効薬の過不足通知システムとエイズ特効薬過不足情報通知のための携帯端末及びソフトウェアの開発と販売し、エイズを撲滅することを課題とする。 - 特許庁
To develop a technology for charging a raw material into a raw material feed hopper to uniform the permeability of raw material in a pallet, in the cross direction of the pallet of a downward suction type sintering machine.
下方吸引式焼結機のパレット内原料のパレット幅方向における通気性を均一化するために、原料供給ホッパーへの原料の装入技術を開発する。 - 特許庁
To suppress any influence generated when a plurality of developers develop a program in parallel in a software development process, and to smoothly advance the customizing or version-up operations of a program.
ソフトウエアの開発工程において複数の開発者が並行して開発するときに生じる影響を最小限に抑えてプログラムのカスタマイズやバージョンアップの作業を円滑に進める。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 121 122 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。