To reduce heat generation in a process of light propagation in a slider. スライダ内を光が伝搬する過程で発熱を少なくする。 - 特許庁
To provide an improved process for the preparation of a hydrogenated nitrile rubber. 水素化ニトリルゴムの改善された製造方法を提供する。 - 特許庁
SHEET FORMATION PROCESS AND WET END TO PRODUCE PULP WEB シート形成方法、およびパルプ繊維を製造するためのウェットエンド - 特許庁
COMMUNICATION BUS SUITABLE TO BE UTILIZED IN HAZARD AREA OF PROCESS PLANT プロセスプラントの危険区域における利用に適した通信バス - 特許庁
To provide integration of the machining process of a rotor and a noncontact inspection system. ロータの機械加工と非接触検査システムを一体化する。 - 特許庁
To secure traceability in a distribution process of a forest resource. 森林資源の流通過程におけるトレーサビリティを確保する。 - 特許庁
To provide an encoding process for three-dimensional (3D) video. 三次元(3D)ビデオのためのエンコーディングプロセスを提供すること。 - 特許庁
To provide a process for producing zinc oxide varistor. 酸化亜鉛バリスタを製造するためのプロセスを提供すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE TOPROCESS END FACE OF PLASTIC OPTICAL FIBER プラスチック光ファイバの端面処理方法及び端面処理装置 - 特許庁
To improve efficiency and reliability of an ordering process for an article. 物品の発注プロセスの効率と信頼性を向上する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for handling HARQ process of SPS function. SPS機能のHARQプロセスを処理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To improve calculation precision of yield influence every process. 工程ごとの歩留り影響の算出精度を向上させる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS TO MANAGE PROCESS CONTROL SEARCH RESULT プロセス制御の検索結果を管理するための方法および装置 - 特許庁
Toprocess a reproduction signal from an optical disk with inexpensive constitution. 安価な構成で光ディスクからの再生信号を処理する。 - 特許庁
Toprocess or output a radiographic image in optimum size. 放射線画像を最適なサイズで処理もしくは出力する。 - 特許庁
To clarify a process in which a problem has occurred in a workflow. ワークフローにおいて問題が発生した工程を明確化する。 - 特許庁
To suitably process data being a base of model update. モデル更新の基礎となるデータに対する処理を適切に行う。 - 特許庁
The process for the timing discriminator is coupled to an input signal. タイミング弁別器のためのプロセスは、入力信号に接続する。 - 特許庁
To provide a process for producing a polyester with improved productivity. 生産性の改善されたポリエステルの製造法を提供する。 - 特許庁
To suppress the occurrence of local excess heating during heating process in a microwave oven. 電子レンジで加熱中の局部的な過加熱を抑える。 - 特許庁
To efficiently process a larger amount of construction-derived soil. より多くの量の建設発生土を効率よく処理できる。 - 特許庁
To provide a dehydrogenation process for the dehydrogenation of alkane hydrocarbons. アルカン炭化水素類の脱水素に関するプロセスを開示する。 - 特許庁
When the robots receive the instruction of high priority, the robots move to the process. 優先度の高い指示を受けると、その工程に移動する。 - 特許庁
To obtain a high-quality poly-Si film at a low process temperature. 低いプロセス温度で高品質のpoly−Si膜を得る。 - 特許庁
Toprocess bit update and parity update in pipeline. ビット更新とパリティ更新とをパイプラインで処理できるようにする。 - 特許庁
To post-process a plurality of electronic components in an efficient way. 効率的な仕方で複数の電子コンポーネントを後処理する。 - 特許庁
This conversion process applies conversion to the weighting parameters. この変換プロセスにより、重み付けパラメータに変換が適用される。 - 特許庁
To provide an efficient configuration method of a process control system. プロセス制御システムの効率的な構成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for creating an object of a component in a process. プロセス内コンポーネントのオブジェクトの作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide liquid-filled gum by a simple process. 単純なプロセスにより液体を充填したガムを提供する。 - 特許庁
To provide an accumulation buffer operation in a graphics process system. グラフィック処理システムにおける累積バッファ動作を提供する。 - 特許庁
To improve the productivity is washing/drying process of an electronic parts. 電子部品の洗浄・乾燥工程の生産性を向上する。 - 特許庁
To provide a process of recovering an aroma component from ground coffee. 粉砕コーヒーからアロマ成分の回収方法を提供する。 - 特許庁
To facilitate reutilization of blade units of recovered process cartridges. 回収したプロセスカートリッジのブレードユニットの再利用を容易にする。 - 特許庁
To protect firmware in a manufacturing process or the like. 製造工程などにおいてもファームウェアを保護できるようにする。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process of a trench gate type semiconductor device. トレンチゲート型半導体装置の製造工程を簡略化する。 - 特許庁
To obtain a plane computer which can process large-scale calculation fast. 大規模な計算を高速に処理可能な面計算機を得る。 - 特許庁
To determine the normality of the move process of content data. コンテンツデータの移動処理(ムーブ処理)の正常性を判定する。 - 特許庁
To provide an analytical server integrated in a process control network. プロセス制御ネットワークに統合された分析サーバを提供する。 - 特許庁
To effectively remove unnecessary words in an automatic document sorting process. 文書自動分類において、不要語を効果的に取り除く。 - 特許庁
To provide a method which includes a process of receiving N pieces of input streams. 方法は、N個の入力ストリームを受け取る工程を含む。 - 特許庁
THERMAL SPRAY PROCESS FOR ADHERING CATALYST MATERIAL TO METALLIC SUBSTRATE 触媒材料を金属基質に接着させる熱噴霧方法 - 特許庁
To provide an easy manufacturing process for flexible tubes used for an endoscope. 容易な内視鏡用可撓管の製造方法を提供する。 - 特許庁
WET TYPE PROCESS STATION FOR JETTING WATER TO REVERSE SIDE OF WAFER ウェーハ裏側を水で噴射するための湿式プロセス・ステーション - 特許庁
To execute a consistency verification process on a hierarchical database. 階層型データベースの整合性の検証処理を実行すること。 - 特許庁
To provide a commercial process for preparation of cilastatin. シラスタチンの調製のための商業的な工程を提供する。 - 特許庁
To cope with high operating temperatures and high process temperatures. 高温の動作温度及び高温の工程温度に対応する。 - 特許庁
For more information about this process, you should refer to /etc/mail/Makefile.
この手続きについての詳細は /etc/mail/Makefileを参照してください。 - FreeBSD
is set, the execution of the calling process is suspended until the child releases its virtual memory resources via a call to execve (2)
が設定された場合、( vfork (2) と同様に) 子プロセスがexecve (2) - JM
file descriptor over a Unix domain socket to another process?
ファイルディスクリプタを Unix ドメインソケットで他のプロセスに送ることは可能か? - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.