Residual crushed rubbish from which the metals are recovered is sent to a re-crushing process 4 before it is sent to a pyrolytic process 3. 金属類を回収された残りの破砕屑は、熱分解工程3に回される前に再破砕工程4に送られる。 - 特許庁
To reduce consumption of coolant liquid and useless energy in a heating process, and to prevent disturbance of thermal analysis data in the heating process. 昇温過程での冷媒液の消費とエネルギーの無駄を省くとともに、昇温過程での熱分析データの乱れを防ぐ。 - 特許庁
To surely remove an abrasive and a foreign substance, which adhere to a glass substrate after a polishing process, without a complicated washing process. 研磨工程後のガラス基板に付着した研磨剤や異物を、洗浄工程を複雑化させることなく確実に除去する。 - 特許庁
To assign an image associated with a document image to a process, using the document image for which the process has been determined. 既に処理が定められた文書画像を用いて、文書画像に関連付けられた関連画像をその処理に割り当てる。 - 特許庁
To provide a production process of V-ribbed belt, allowing just a single process production without polishing a rib portion so as to reduce tension deterioration. リブ部を研磨せずに一つの工程のみで成形でき、張力低下も少ないVリブドベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁
To achieve a highly accurate process control and to reduce a load on an environment in a process-controlled image forming apparatus. プロセスコントロールを行う画像形成装置において、高精度のプロセスコントロールを行い、かつ、環境に対する負荷を軽減する。 - 特許庁
To effectively perform a manufacturing process management even in the case of including a process incapable of being electrically conducted to a product itself. 製品自体との電気的導通が取れない工程を含む場合にあっても、製造工程の管理を効果的に行う。 - 特許庁
To provide a detection process for detecting a visibility interference phenomenon of a vehicle allowing this processto be adequately implemented simply and inexpensively. 簡単な且つ安価に車両の視界妨害現象を検出して適切な処置を可能にする検出プロセスを提供する。 - 特許庁
A setting part 112 refers to the status of each user's process in selecting the user to whom the document file process is requested. 設定部112は、文書ファイル処理を依頼するユーザを選択するに際して、この各ユーザの処理の状況を参照する。 - 特許庁
The crude liquid containing the oligosaccharide is preferably subjected to a purifying process B which purifying the liquid with activated charcoal, before subjecting to the process A. 工程Aの前には、さらにオリゴ糖を含む粗液を活性炭を使用して精製する工程Bを設けることが好ましい。 - 特許庁
To supply process liquid to the pattern region of a template while reducing the amount of process liquid supply onto the template. テンプレート上への処理液の供給量を抑えつつ、当該テンプレートのパターン領域に処理液を適切に供給する。 - 特許庁
In the method, the chelating agent may be added to the unbleached pulp after the oxygen delignification process, other than a case of being added prior to the oxygen delignification process. 本願発明は、酸素脱リグニン工程前のほか、酸素脱リグニン工程後にもパルプにキレート剤を添加することができる。 - 特許庁
“Microbiological process” is any process that comprises, is applied to or leads to obtaining biological material.
「微生物学的方法」とは,生物学的材料を得ることから成り,それに利用され又はそれに至る何らかの方法である。 - 特許庁
To provide a low-cost and space-saved process cartridge which enables many type and kind of the process cartridge to be identified without required new electric logic. 新たな電気的なロジックを必要とせず、低コスト及び省スペースで多くの種別を識別できるプロセスカートリッジを得る。 - 特許庁
To provide a process management device which specifies a process which runs short of supply resources to requesting resources. 供給資源が要求資源に対して不足しているプロセスを特定することが可能なプロセス管理装置を提供すること。 - 特許庁
To share a data file and edited data created by an editing process, without waiting for the editing processto complete. 編集処理の完了を待つことなくデータファイル及び編集処理により生成される編集データの共有化を図る。 - 特許庁
To enhance a throughput of a printer by accurately executing a process for automatic paper feeding and a next processto be executed after the paper feeding. 自動給紙のための処理と給紙後に行われる次処理とを的確に行い、印刷装置のスループットの向上を図る。 - 特許庁
To provide a process control program creation device to facilitate the construction and the verification of a process control program. 本発明の目的は、プロセス制御プログラムムの構築と検証を容易にするプロセス制御プログラム作成装置を提供するにある。 - 特許庁
A process 3 uses the threshold function decided in the process 2 to assign a threshold to each similar reduced area in the self-similar tile. 工程3では、工程2で決定した閾値関数を用いて、自己相似タイル内の各相似縮小領域に閾値を割り当てる。 - 特許庁
To provide a processing device capable of performing a process on a medium to be processed with a desired accuracy while reducing the process tact time. 処理タクトタイムを短縮化しながら、所望の精度で被処理媒体に処理を施すことができる処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a papermaking process, and to provide paper products produced in a process wherein a biodegradable plastic is used with a papermaking material. 紙形成工程、および、生分解性プラスチックを紙形成材料と用いる工程から作られる紙製品の提供。 - 特許庁
A client process extracts a feature amount from an image to be searched (S1002) and transmits the extracted feature amount to a server process (S1003). クライアントプロセスは、検索すべき画像から特徴量を抽出し(S1002)、抽出した特徴量をサーバプロセスに送信する(S1003)。 - 特許庁
To fast transfer data from a virtual storage space of a process of a self-computer node to a virtual storage space of a process of another computer node. 自コンピュータノードのプロセスの仮想記憶空間から他コンピュータノードのプロセスの仮想記憶空間にデータを高速に転送する。 - 特許庁
Consequently, the backup file need not be transferred in process migration to shorten the time needed to transfer the process. これにより、プロセスマイグレーション時に、退避ファイルの転送は不要となりプロセスの移送に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁
To provide a process progress management device capable of easily understanding a component and a processto be a cause of a progress delay. 進捗遅れの要因となる部品や工程の把握を容易に実施することができる工程進捗管理装置を得ること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of suppressing plasma charging damage in plasma process, and to provide its fabricating process. プラズマプロセスにおけるプラズマチャージングダメージの抑制を図り得る半導体装置及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
Each of the process models includes a rule base to be used to determine the root cause of an aberration on the basis of a process signal. 各々のプロセスモデルは、プロセス信号に基づいて異常の根本原因を決定するために使用されるルールベースを含む。 - 特許庁
Further, in a region opposing to the paired electrodes, a process gas is supplied from a process gas supply means in response to the paired electrodes. また、この電極対が対向する領域に、電極対に対応して、プロセスガス供給手段からプロセスガスが供給される。 - 特許庁
To achieve stabilized density of developer during developing process while reducing toner adhesion to a toner holding unit before undergoing such developing process. 現像に供する前のトナー保持体に対するトナーの付着力を低減しながら現像時の現像濃度を安定化させる。 - 特許庁
Recovery process is applied to the SOx absorbent 17 before SOx releasing process is applied to the NOx catalyst 20. NOx触媒20に対してSOx放出処理を行う場合には、その前にSOx吸収剤17に対して再生処理を行う。 - 特許庁
To provide a sphygmomanometer that can control the time of a pressurization process as a phase previous to a depressurization process for blood pressure measurement. 血圧を測定する減圧過程の前段階である加圧過程の時間を制御することのできる血圧計を提供する。 - 特許庁
Each media processing device is configured toprocess separate portions of the video data, thereby enabling the video processor toprocess video data quickly. 各メディア処理装置は、ビデオデータの別々の部分を処理するように構成され、ビデオプロセッサが、高速にビデオデータを処理できる。 - 特許庁
An iridium ingot is subjected to hot grooved roll process with plural stages and a hot dice wire drawing process with plural stages to form an wire rod. イリジウム合金のインゴットに、複数段の熱間溝ロール加工と複数段の熱間ダイス伸線加工を施して線材とする。 - 特許庁
An estimation means 103a estimates the charges required to execute a process, based on a request to the device 104 for doing the process. 見積手段103aは、デバイス104に対する処理依頼に基づいて、当該処理実行に要する料金を見積もる。 - 特許庁
To provide a process control system, restraining wave interference between processes to improve the read accuracy from each process. 工程相互間の電波干渉を抑制し、各工程からの読み取り精度を上げることが可能な工程管理システムを提供する。 - 特許庁
To avoid errors during the process of creating bills manually and to reduce the workload associated with the process of creating bills. 人為的な請求書の作成処理におけるミスを回避するとともに、請求書作成処理に係る業務負荷を軽減する。 - 特許庁
From the process data and inspection data, the corrected value of the process data required to enable the unit 31 to properly perform deposition is found. これらプロセスデータおよび検査データからプロセス装置31で適正に成膜させるのに必要なプロセスデータの補正値を求める。 - 特許庁
To surely give non-interchangeability to a process cartridge with a simple constitution while sharing components of a process cartridge frame as much as possible. プロセスカートリッジ枠体の部品を出来る限り共用しつつ、簡単な構成にて確実にプロセスカートリッジに非互換性を持たせる。 - 特許庁
To provide a process unit that can be stably conveyed, and to provide an image forming apparatus, to which the process unit is detachably mountable. 安定した状態で搬送させることができるプロセスユニット、および、そのプロセスユニットが着脱可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A plurality of grooves 12 extending almost in parallel to each other are formed to a substrate 11 comprising a silicon wafer, by using a photolithographic process due to a semiconductor process. シリコンウエハーからなる基板11に、半導体プロセスによるフォトリソ工程を用いて、ほぼ平行に延びる複数の溝12を形成する。 - 特許庁
To prevent a failure generated when a vehicle body is conveyed to a next process by conveying the vehicle body in an inspected state or a processed state to the next process. 検査または処理をした状態の車体を次工程に搬送して、次工程に搬送した場合に生じる不具合を防止する。 - 特許庁
To provide a process cartridge which is improved in operability when attaching the process cartridge to an apparatus body, and to provide an image forming apparatus which can be miniaturized. プロセスカートリッジを装置本体に装着する際、操作性を向上させたプロセスカートリッジ及び小型可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To reduce process loss due to construction adjustment between mechanical and electrical construction and building construction, and to shorten the construction process and reduce the man-hours involved. 機電工事と建築工事との工事調整による工程ロスを削減し、建設工程の短縮とそれに伴う工数削減とを図る。 - 特許庁
The foaming method further includes a preliminary drying process of exposing the preliminarily foamed raw material beads to a warm wind heated to 40 to 70°C before the aging process. 熟成工程に先立って、予備発泡された原料ビーズを40乃至70℃に加熱された温風に晒す予備乾燥工程を含む。 - 特許庁
To provide substrate processing equipment that ensures to keep a constant time from the end of the exposure processto the start of the post-exposure baking process. 露光処理完了から露光後加熱処理開始までの時間を確実に一定にすることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently processto plot an object by greatly shortening a plotting process time for processing to plot over adjacent band memories. 隣接する各バンドメモリに跨って描画処理する描画処理時間を大幅に短縮して効率よくオブジェクトを描画処理することである。 - 特許庁
To provide a process cartridge that can be smoothly mounted to an apparatus body, and to provide an image forming apparatus including the process cartridge. 装置本体に対する円滑な装着が可能である、プロセスカートリッジおよびそのようなプロセスカートリッジを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Hydrogen to be added to a material for desulfurization in the process C3 is taken out after the drain is removed from the process C10 so as not to use the product hydrogen. 工程C3の脱硫のために原料に加える水素を、工程C10のドレン除去後から取出し、製品水素の使用を避ける。 - 特許庁
The system gives a protective coating on the base body to minimize the oxidation to allow the transfer from the electroless plating processto the electroplating process. システムは、これも酸化を最小にするために基体に保護被覆を施して無電解めっきプロセスから電気めっきプロセスまで転送できる。 - 特許庁
After the image accumulation time is computed in the step S4, the process proceeds to a step S5, and after changing the driving timing, the process proceeds to the step S3 to start the radiography. S4において画像蓄積時間を算出した後にS5に進み、駆動タイミングを変更した後にS3に進み撮影を開始する。 - 特許庁