「To process」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目)

「To process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 .... 999 1000 次へ＞

To provide an organic electroluminescent display device allowing a substrate scribe process to be easily carried out; and to provide its manufacturing method.
基板スクライブ工程を容易に行える有機電界発光表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a thin film transistor, allowing the manufacturing process to be reduced to lower the contact resistance between layers.
製造工程を減らし、層間の接触抵抗を低められる薄膜トランジスターの製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent degradation of a characteristic of an electron emissive element due to aging and to enhance the efficiency of aging process.
エージングによる電子放出素子の特性の劣化を防止するとともに、エージング処理の効率化を図る。 - 特許庁
To efficiently process PDL descriptions of documents to printer-specific commands to appearance of a plurality of PDLs.
複数のＰＤＬの出現に対し、文章のＰＤＬ記述をプリンタ固有コマンドに効率的に処理する。 - 特許庁
To eliminate a process to configure a usage monitoring system with respect to each usage data source that collects usage data.
ユーセージ・データを収集する各ユーセージ・データ・ソースに対してユーセージ監視システムを構成するプロセスをなくす。 - 特許庁
To reduce memory capacity required to receive and process a structured document and to shorten a processing time.
構造化文書を受け取って処理するのに必要となるメモリ容量の低減と処理時間の短縮とを図る。 - 特許庁
To provide a broad polarizing plate which is applicable to a 100 inch class liquid crystal display panel and to provide its manufacturing process.
１００インチ級液晶表示パネルに適用可能な広幅偏光板およびその製法を提供する。 - 特許庁
To appropriately determine whether to execute an alarming process about anomaly in monitored equipment according to the situation.
監視対象の設備の異常に関する警報処理の実行の有無を状況に応じて適切に定める。 - 特許庁
To realize a powder coating material for spray coating which is hard to discolor even when exposed to high temperature flames in the coating process.
塗装過程で高温の火炎に曝されても変色しにくい溶射塗装用粉体塗料を実現する。 - 特許庁
To automatically reflect evaluation data in a manufacturing process of an article on a price to sell it to a customer.
商品の製造工程での評価データを、顧客に販売する提供価格に自動的に反映させる。 - 特許庁
To provide a radio base station apparatus for combining packets to continuously process data, and to provide a packet transmission method thereof.
パケットを結合して連続的にデータを処理する無線基地局装置とそのパケット伝送方法を提供する。 - 特許庁
To speed up the transport and positioning of a work and to solve the problem to be solved in the inspection process of the work.
ワークの移送、およびワークの位置決めを高速化し、ワークの検査工程での解決課題を解決する。 - 特許庁
To provide the process to simplify the operation of MR tomography and to reduce substantial amount of involvement of operators during measurement processes.
ＭＲトモグラフィ装置の作動を簡単化し、かつ測定経過中のオペレータの関与を大幅に不要にする。 - 特許庁
To perform a toner saving printing process using a thinning-out pattern which enables the deterioration of an image quality to be inhibited to a maximum possible extent.
画質の劣化を極力抑えることが可能な間引きパターンを使用してトナーセーブ印刷を行う。 - 特許庁
A fixed ring 39 to be fixed with a wiper shaft is fitted to a support 3 formed by applying a bending process to a metal plate.
金属板を曲げ加工して形成したサポート３に、ワイパ軸が固定される固定リング３９を取り付ける。 - 特許庁
To lower the temperature of steel in a rolling process and to make it possible to perform continuous rolling by stable guidance.
圧延工程における鋼材の温度低下を図ると共に、安定誘導による連続圧延を可能とする。 - 特許庁
To provide a novel slow purge process to improve water removal, and voltage degradation due to shutdown/startup cycling.
水除去、及び停止／始動サイクルに起因した電圧劣化を改善する新規な低速パージプロセスを提供する。 - 特許庁
a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)
（処理するため、一定の温度を保つため、または、滑らかにする）何かを浸す液体が入っている容器 - 日本語WordNet
The sheetlike filter medium is fitted in the shift preventing recessed part provided to the split molds to be prevented from shifting to move in a press process.
シート状ろ材は、割型に設けたズレ止用凹部に嵌め込むことにより、プレス過程でズレ動くのを防ぐ。 - 特許庁
To obtain a motor actuator in which rotational torque is not transmitted to a load during process leading to step-out state.
脱調状態に至る過程において、回転トルクが負荷に伝達されることのない電動アクチュエータを得る。 - 特許庁
Hold the bowl lightly with your hand, and stir the powdered green tea inside the bowl swiftly with chasen (bamboo tea whisk), and this process is called "to making up tea, " "to whipping up tea" or "to waking up tea."
茶碗を軽く押さえ、茶筅で手早くかき回す（これを「茶を点てる（たてる）」という）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce manufacturing cost by eliminating a cutting process and to prevent leakage of gas due to chips.
切削工程をなくして製造コストを低減するとともに、きり粉によるガス漏れを防止することを目的とする。 - 特許庁
To achieve a process for forming Cu wiring on an organic interlayer insulation, and to reduce effects due to wiring delay.
Ｃｕ配線を有機層間絶縁膜上に形成する工程を実現し、配線遅延の影響を低減する。 - 特許庁
To provide a control apparatus which makes it possible to easily access shared data without attention to the communication process.
通信処理を意識することなく、共有するデータへのアクセスが容易に行える制御装置を提供すること - 特許庁
To process image data simply so as not to print out a black point generated due to adhesion of dust on an original.
原稿への塵埃付着により発生する黒点を印字しないように画像データを簡単に処理する。 - 特許庁
To enhance activity of microorganisms breeding on charcoal and thereby to reduce organic material load or the like to a membrane apparatus in a post process.
炭に繁殖する微生物の活性を高め、後工程の膜装置による有機物負荷等を低減する。 - 特許庁
To provide an image service providing apparatus for easily providing a image service being a process to be applied to a moving picture photographed by a photographing device.
撮影装置により撮影された動画像に対する処理である画像サービスを、容易に提供する。 - 特許庁
To provide a method for preserving and handling a high molecular weight polyester resin composition which can keep a low water content of not more than 70 ppm through to a molding process without a drying process before the molding process.
成形工程前に乾燥工程を行うことなく、成形工程に至るまで７０ｐｐｍ以下の低い含水量を維持できる高分子量ポリエステル樹脂組成物の保存取扱い方法を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate treatment apparatus which can be made compact and low-cost, and in which shift from one substrate treatment process to next substrate treatment process is smoothly performed in a short period of time and a stable substrate treatment process can be obtained.
コンパクト化と低コスト化が図れ、一つの基板処理プロセスから次の基板処理プロセスへの移行がスムーズで短時間に行え、且つ安定した基板処理プロセスが得られる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
A file update management processing part 10 adds a priority score of an access source process to file management information 70 in reference to process management information 60 in file access of process, and calculate the priority score of a file.
ファイル更新管理処理部１０は、プロセスのファイルアクセスごとにプロセス管理情報６０を参照し、ファイル管理情報７０にアクセス元プロセスのプライオリティスコアを加算してファイルのプライオリティスコアを算出する。 - 特許庁
The image is estimated by applying an optimizing process using a performance function comprising a plurality of constraint conditions in a probability theory to images after pre-processing of a filtering process and a binarizing process to an acquired original image.
撮像した元画像にフィルタリング処理および2値化処理を施した前処理後の画像に対して、複数の拘束条件からなる評価関数を確率論的に最適化処理を行って画像を推定する。 - 特許庁
A request for execution of a read process or a write process on the data stored in the storage, which is issued during the copying of data, is transferred to the device node 10A, and the read or write process is executed to the source storage 10.
その一方で、データの複製中に発行された、ストレージ格納データに対する読込処理又は書込処理の要求を、デバイスノード１０Ａに転送し、移行元ストレージ１０に対して処理を実行する。 - 特許庁
The method has also a cooling process step of cooling the substrates 1 by applying a cooling liquid to the substrates 1 during the period of at least part of the period when the substrates are moved to a position where the plating cleaning process step is carried out after the plating immersion process step.
また、メッキ浸漬工程後、メッキ洗浄工程を行う位置まで移動する期間のうち少なくとも一部の期間中に、基板１に冷却液を掛けて、基板１を冷却する冷却工程とを備える。 - 特許庁
To provide a process design supporting device and method enabling a process designer to efficiently design the working process of products and effectively utilize product shape data prepared by a product designer.
工程設計者が効率よく製品の加工工程を設計することができる上に、製品設計者が作成した製品形状データを有効利用することができる工程設計支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The addition process is a process for adding a lubricant into the storage vessel at a time point when the lubricant is applied on an intermediate object to be coated of the plurality of objects to be coated in the lubricant applying process.
上記追加過程は、上記潤滑剤塗布過程中で上記複数の被塗布物のうちの途中の被塗布物まで潤滑剤が塗布された時点で、上記貯槽中に潤滑剤を追加する過程である。 - 特許庁
In the image processing process, the processing process by a first circuit block B1 applies no frequency spread processing to a clock signal and the processing process by a second circuit block B2 other than the first block applies spread processing to the clock signal.
画像処理過程において、第一の回路ブロックＢ１による処理過程ではクロック信号を周波数拡散せず、それ以外の第二の回路ブロックＢ２による処理過程ではクロック信号を周波数拡散する。 - 特許庁
In the apparatus for manufacturing the liquid crystal cell, the pressurizing tool 100 is conveyed to a location of an end-sealing material applying process and to a location of an end-sealing material hardening process while correcting the cell gap in the liquid crystal cell pressurizing process.
またその加圧治具１００が、液晶セルを押圧する工程内でセルギャップの矯正をなしつつ、封止剤塗布工程場所および封止剤硬化工程場所に搬送されて行く製造装置とする。 - 特許庁
In other words, the order switch part 18 takes in the print order stored in the print process requirement storage part 7b and processes to bring a print process requirement showing a large process amount of documents to a later order.
すなわち、順位入替部１８では、プリント処理要求格納部７ｂに格納されているプリント順位を取込んで、文書の処理量が多いプリント処理要求を後順位に回すための処理を行う。 - 特許庁
When the process 11 requests to obtain or open shared memories 14, 15, a shared resource request/open command monitoring part 20 causes a related process list creating part 30 to either create or change a process list.
プロセス１１が共有メモリ１４，１５の取得または開放を要求すると、共有資源要求・開放命令監視部２０が関連プロセスリスト生成部３０に対してプロセスリストの生成もしくは変更を実行させる。 - 特許庁
A supervisory process 3 decrements or increments the timer value in the memory 2 for supervisory at every unit time and according to whether or not this object process is to be updated before this timer value reaches a fixed value, the occurrence of abnormality in that process is supervised.
監視プロセス３は、監視用メモリ２のタイマ値を単位時間毎にディクリメント又はインクリメントし、このタイマ値が一定値に達する前に対象プロセスが更新するか否かで当該プロセスの異常発生を監視する。 - 特許庁
To provide a substrate treating device capable of being made compact and inexpensive and by which one substrate treating process is smoothly transferred to the succeeding substrate treating process in a short time, and the substrate treating process is stabilized.
コンパクト化と低コスト化が図れ、一つの基板処理プロセスから次の基板処理プロセスへの移行がスムーズで短時間に行え、且つ安定した基板処理プロセスが得られる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
To eliminate the need for transferring laundry during transition from a preliminary drying process to a main drying process by improving a two-step drying method and apparatus such that a drying process is separated into preliminary drying and main drying processes.
予備乾燥と本乾燥とに区分して行なわれる２段式の乾燥方法および同装置を改良して、予備乾燥工程から本乾燥工程に進む場合に、洗濯物を移送しなくても良いようにする。 - 特許庁
To provide a process management system, a process management method, and a process management program for determining the order of a plurality of processes in consideration of the distances and sizes of continuous lots when performing the processes to various lot.
多様なロットに対して複数のプロセスを実行する場合に、連続するロットの距離とサイズを考慮して処理の順番を決定するためのプロセス管理システム、プロセス管理方法及びプロセス管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a packaging process of electronic components which joins an electronic component to a board with good productivity and high reliability, without a resin sealing process or bump leveling process after the circuit board and electronic components are bonded.
回路基板と電子部品との接合後、封止樹脂工程やバンプレベリング工程を必要とせず、電子部品を基板に生産性良くかつ高信頼性で接合する電子部品の実装方法を提供する。 - 特許庁
When performing message transmission from a transmission thread 724 of a process B at a node B to a process A at a node A, first of all, the transmission thread 724 transmits a message to a socket descriptor 704 of default in the process A.
ノードＢのプロセスＢの送信スレッド７２４から、ノードＡのプロセスＡに対してメッセージ送信を行う場合には、送信スレッド７２４は、まず、プロセスＡのデフォルトのソケット記述子７０４に対してメッセージを送信する。 - 特許庁
To provide a mesh for accurate and highly reproducible observation of a test piece in a drawing process and further a test piece through the drawing process to a contraction process, and a method of observation of a test piece using the mesh.
延伸過程にある試験片、さらに延伸過程から収縮過程にある試験片の精密で再現性よい観察を可能にするメッシュ及び該メッシュを用いた試験片の観察方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, the curing time is shortened to pass the wafer W having the protective sheet S1 stuck to the post-process in an early stage, so that the capacity in the sticking process and post-process is prevented from being lowered.
従って、硬化時間を短縮して後工程へ保護シートＳ１が貼付されたウェハＷを早期に受け渡すことができ、貼付工程および後工程の処理能力の低下を防止することができる。 - 特許庁
To provide an aromatic polyamide staple fiber coping with the environmental change such as the speed-up of a production speed and the reduction of humidity in a process, and having improved processability in a carding process and improved resistance to needle breakage in a needle-punching process.
生産速度の高速化や工程の低湿化などの環境変化に対応し、カード工程通過性やニードルパンチ工程での耐針折れ性が向上した芳香族ポリアミド短繊維を提供すること。 - 特許庁
A cutting process or a punching process is executed for a sheet S by a processing part 11, and waste D generated by the process is carried to and stored in a waste box 14 attached to a device body 13 by a waste carrying means 12.
処理部１１により用紙Ｓに断裁または穿孔処理を行い、このとき発生する屑Ｄを、屑搬送手段１２により装置本体１３に装着されている屑箱１４に搬送して収容する。 - 特許庁
A first etching process is used to form a first trench 226, and a second etching process or an oxidation process is used to form a second trench 228 under the first trench 226.
第１のエッチングプロセスが、第１のトレンチ部分２２６を形成するために用いられ、第２のエッチングプロセスまたは酸化工程が、第１のトレンチ部分２２６の下に第２のトレンチ部分２２８を形成するために用いられる。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。