To obtain a translucent decorative material A that does not expose a color pattern in the surface side and the appearance of a normal woody decorative material is presented when there is no light from the backside, and when the light is hit from the backside, the color pattern 7 together with a wood grain make a sudden change and appears to the surface clearly and distinctly. 裏側から光がないときには、色柄が表面側に露呈させず、通常の木質化粧材の外観を呈する一方、裏側から光が当たったときには、一転、木目と共に色柄7が表面に明確にかつ鮮明に現出する透光性化粧材Aが得られるようにする。 - 特許庁
To enable a paper lantern type lamp shade 1 to be suitably used as a shade for an illumination tool in a Western-style room by expressing a modern light-shade effect characteristic at lighting, as to one with a translucent coating material 4 such as Japanese paper pasted on the outer periphery surface of a shade skeleton 3 having elastic wire rods 2 spirally wound around it. 弾性線材2を螺旋状に巻回したシェード骨組3の外周表面に和紙等の透光性被覆材4を貼り付けた提灯型ランプシェード1について、点灯時に特有のモダンな灯影効果をあらわして、洋間の照明具用シェードとしても好適に使用可能なものとする。 - 特許庁
The manufacturing method of the translucent reflective film for optical recording media forms the film by sputter using a sputtering target that comprises a silver alloy having a composition consisting of: greater then 1 mass% and not more than 3 mass% of Mg; 0.05 to 1 mass% of Eu; and the balance of Ag and unavoidable impurities. この光記録媒体用半透明反射膜の製造方法は、Mgを、1質量%を超え3質量%以下含有し、さらにEuを、0.05〜1質量%含有し、残部がAgおよび不可避不純物からなる成分組成の銀合金で構成されているスパッタリングターゲットを用いてスパッタにより成膜する。 - 特許庁
To provide a slave unit for PLC unit (programmable controller), whereby the problem of mutual interference in a sensing system, having a plurality of translucent photoelectric sensors, can be solved by the control of light projection/reception timing, while moreover eliminating the need for incorporating a program for prevention of mutual interference in the user programs of the PLC. 透過型光電センサを複数有するセンシングシステムにおける相互干渉の問題を投受光タイミング制御により解決することができ、しかもPLCのユーザプログラム中においては、相互干渉防止のためのプログラムを一切組むことが不要となるようにしたPLCのスレーブを提供すること。 - 特許庁
This microcell used for measuring the dielectric constant or the dielectric loss tangent of the trace quantity of liquid sample is constituted of a cylindrical microcell for sample filling formed of a transparent or translucent material having a low dielectric constant and a small dielectric loss such as a tetrafluoroethylene resin, and a fixing material for fixing a coaxial probe. 微量の液体の誘電率又は誘電正接の測定に用いられるマイクロセルであって、4弗化エチレン樹脂等の透明又は半透明で低誘電率かつ誘電損失の小さい材料で形成された円筒形の試料充填用マイクロセルと、同軸プローブを固定する固定材とから構成されるマイクロセル。 - 特許庁
The colored translucent zirconia sintered compact contains ≥6 mol% and ≤15 mol% of yttria, and ≥0.02 mol% and ≤0.5 mol% in terms of oxide of at least one selected from the group consisting of iron, nickel, manganese, cobalt, copper and vanadium, and has a porosity of 1,000 ppm at highest. イットリアを6mol%以上15mol%以下含有し、鉄、ニッケル、マンガン、コバルト、クロム、銅及びバナジウムからなる群から選ばれる少なくとも1種以上を酸化物換算で0.02mol%以上0.5mol%以下含有し、気孔率が高くとも1000ppmであることを特徴とする着色透光性ジルコニア焼結体。 - 特許庁
A barrier layer 3 comprising a thin film based on SiOx (wherein x is 0.01-1.2) is provided on at least one surface of a substrate film 2 to constitute a translucent barrier film 1 with average light transmissivity of 10-70% at a wavelength of 400-700 nm. 基材フィルムフィルムの少なくとも一方の面に、SiO_x(Xは0.01〜1.2の範囲)を主体とする薄膜、あるいは、AlO_x(Xは0.2〜1.2の範囲)を主体とする薄膜からなるバリア層を設け、波長400〜700nmにおける平均光線透過率が10〜70%の範囲内にある半透明バリアフィルムを構成する。 - 特許庁
The design sheet includes a transfer film (A) comprising a laminate film 3 covering an ink accepting layer 2 formed by printing a pattern d having a transparent part or a translucent part on a printing film 1, and a release film 5 provided across an adhesive layer 6 on the opposite side face of the printing film to the pattern d. 印刷用フィルム1に対して透明部又は半透明部を有する図柄dを印刷したインク受容層2を覆うラミネートフィルム3と、前記印刷用フィルム1の図柄dの反対側面に接着剤層6を介して設けた剥離用フィルム5とからなる転写フィルムAとを備えていること。 - 特許庁
There is provided a semiconductor device formed by die-bonding a semiconductor element to a mounting substrate, with a silver or Ag alloy metallized layer, a nickel layer, a stress releasing layer, and an adhesion layer disposed in this order on a surface of an opposite side to the surface of the translucent substrate where a semiconductor layer constituting the semiconductor element is disposed. 半導体素子が実装用基板にダイボンディングされてなる半導体装置であって、半導体素子を構成する半導体層が配置する透光性基板表面の反対側の面に、銀又は銀合金メタライズ層、ニッケル層、応力緩和層、接着層がこの順に配置されてなる半導体装置。 - 特許庁
Regarding the complex light diffusing plate, a light diffusing layer with the particulate groups dispersed in the translucent resin and the particulate groups covering the surface of the light diffusing layer are formed on the light diffusing plate with the particulate group dispersed in a transparent thermoplastic resin or on a transparent support body directly or through the transparent film. 複合光拡散板は、透明熱可塑性樹脂に微粒子群を分散させた光拡散板または透明支持体上に、透光性樹脂に微粒子群を分散させた光拡散層および該光拡散層の表面を被覆する微粒子群が直接または透明フィルムを介して形成されている。 - 特許庁
The transparent or translucent synthetic resin film 2 is partially printed by printing ink containing coated pigments 1 and 1' prepared by coating the inorganic pigment particles 11 with a synthetic resin 12 and the printed film is fed or kept in a state wound into a roll form or a stacked state of the printed films. 無機系顔料11を合成樹脂12でコーティングしたコーティング顔料1,1′を含む印刷インク3により、透明または半透明合成樹脂フィルム2上に部分的に印刷が施され、ロール状に巻かれた状態または複数枚重ねた状態で搬送または保管される合成樹脂フィルム。 - 特許庁
This luminaire is provided with the long luminaire body 2 having a sensor part 5 in its longitudinal position and installed on a mounting surface such as a ceiling, and the translucent cover part 7 having a cross-sectionally generally U-shaped form and covering the luminaire body 2 by projecting the sensor part 5 from a small opening 71a on its front side. その長手方向位置にセンサ部5を有して壁、天井等の取付面に設けられる長尺状の器具本体2と、断面略コ字状をなし、その前面側の小開口71aから前記センサ部5を突出させて前記器具本体2を覆う透光カバー部7とを備えた照明器具でである。 - 特許庁
A second laminate sheet for molding has one or more ink layers (B) of an ink containing a fine metal piece obtained from an electrodeposited metal film treated with a cellulose derivative dispersed in a resin varnish on a first transparent or translucent film (A) wherein the film layer contains a fluorine resin. 第二の構成は、透明又は半透明である第一のフィルム層(A)上に、セルロース誘導体で表面処理した蒸着金属膜細片を樹脂ワニス中に分散したインキを1層以上設けたインキ層(B)を有する積層シートであって、該フィルム層がフッ素樹脂を含有することを特徴とする積層シート。 - 特許庁
(1) The metallic three-dimensional molding decorative sheet includes a metallic copolyester resin base material 2 in which a metallic pigment is dispersed, a pattern layer 4, a transparent or translucent polylefin resin layer 5 and a surface protective layer 6, and the metallic copolyester resin base material 2 has metallic appearance. (1)金属調顔料を分散させ金属調共重合ポリエステル樹脂基材2、絵柄層4、透明又は半透明ポリオレフィン樹脂5に表面保護層6具備した化粧シートにおいて、共重合ポリエステル樹脂基材2が金属調で有る事を特徴とする金属調立体成形用化粧シート。 - 特許庁
The conduit tube consists of a lumen for a guide wire for conducting the guide wire for guiding a transparent or translucent balloon to be expanded by injection of a liquid body therein to a desired position, a lumen for feeding and discharging the liquid body for expanding/contracting the balloon and a lumen for light guiding fiber for irradiating the desired position with light. 液状体を注入することで膨張する透明又は半透明のバルーンを目的位置に導くためのガイドワイヤーを導通させるガイドワイヤー用ルーメンと、このバルーンを拡張/収縮させるための液状体給排用ルーメンと、目的位置に光を照射するための導光ファイバー用ルーメンとからなる。 - 特許庁
Because the surrounding part 1a of the discharging vessel 1 of the translucent ceramic has substantially spherical surrounding part 1a of with a predetermined sphericalness, the resonance frequency is substantially of signal and also high mode, thereby making the operation frequency of the lighting circuit means 12 high to remarkably miniaturize the lighting circuit means 12. 透光性セラミックス放電容器1の包囲部1aが所定の真球度を備えたほぼ球形であることにより、共振周波数がほぼ単一モードで、しかも高くでき、これに伴って点灯回路手段12の動作周波数を高くすることができるから、点灯回路手段12を著しく小形化できる。 - 特許庁
The plurality of rubber die parts 1A and 1B are composed by forming a general portion 2 made of a transparent or translucent rubber material having light transmitting properties and the heat-resistant rubber layer 3 positioned on the inner wall surface of the cavity 11 and made of a rubber material more excellent than the rubber material composing the general portion 2 in heat resistance. 複数のゴム型部1A、1Bは、光を透過させる性質を有する透明又は半透明のゴム材料からなる一般部2と、キャビティ11の内壁面に位置し、一般部2を構成するゴム材料よりも耐熱性に優れたゴム材料からなる耐熱ゴム層3とを形成してなる。 - 特許庁
The plasma treatment device is characterized in that at least a part of a reaction vessel is composed of a dielectric member, high frequency electric power is introduced into the reaction vessel via the same, and further, at least a part of the dielectric member is composed of a translucent dielectric member made of a different material. 反応容器の少なくとも一部を誘電体部材により構成してこれを介して高周波電力を反応容器内に導入するとともに、さらに誘電体部材の少なくとも一部を材質の異なる透光性の誘電体部材により構成することを特徴とするプラズマ処理装置。 - 特許庁
To conceal an apparent surface flaw by providing a cylindrical main body case storing a fan, a fan driving motor and a heater and arranging a heat resistant coloring body rendering a fluorescent color on the inside of the main body case formed of a translucent plastic molding. 本体ケースの内部に配置される呈色体を変更するだけで、見かけの印象が異なるシリーズ商品を安価に製造できるヘアードライヤにおいて、見た目の印象、とくに、着色成形したケースと同様に深みのある色合いを表現でき、しかも擦り傷等が目立たない呈色構造を提供する。 - 特許庁
The wig is structured as follows: continuously setting a transparent or translucent film-like hairline sheet made of elastomer coating film to a base which comprises a downward plate state net sheet main body and is capped on the head of the wearer ranging from the net sheet main body to the hairline of the wearer; and burying the hair root part of the front hair in the coating film. 着用者の頭部に被冠される下向き皿状のネットシート本体から成るベースに、前記ネットシート本体から着用者の生えぎわ部に臨んで、エラストマーの塗膜により形成された透明又は半透明のフィルム状の生えぎわシートを連設し、該塗膜に前髪の毛根部を埋設している。 - 特許庁
This elevator cage lighting system comprises ceiling boards 2 of the elevator cage, a large number of LED luminaires 1 arranged in the oblique direction or vertical direction on back faces of the ceiling board 2 portions, and lighting boards 3 provided on the ceiling boards 2 so as to oppose to the light emission direction of the LED luminaires 1 and comprising a translucent material. エレベータかご室の天井板2と、天井板部分の裏面に斜め方向又は垂直方向に配置された多数のLED照明器具1と、LED照明器具の発光方向と対向するように天井板に設けられた透光性材料からなる照明板3とを備える。 - 特許庁
An article having a medium to convert electromagnetic energy to physical energy is constituted by adhering a conversion material for converting electromagnetic energy to physical energy to a flexible film and adhering the flexible film to a translucent body constituting the article according to the respective parts of the size and shape of the desired medium. 本発明の電磁エネルギーを物理的エネルギーに変換する媒体を有する物品においては、可撓膜に電磁エネルギーを物理的エネルギーに変換するための変換物質を接着し、この可撓膜を目的とする媒体のサイズと形状の各部に応じて上記物品を構成する透光体に接着する。 - 特許庁
In evaluating the deposition state of a vapor deposition film with respect to a transparent or translucent container having the vapor deposition film applied and formed to its inner wall, a liquid 2 is injected in a PET bottle 1 and the height (h) of a meniscus formed at the time of the injection of the liquid is measured to determine the deposition state of the vapor deposition film. 内壁に蒸着膜を被覆形成した透明または半透明の容器につき、該蒸着膜の成膜状況を評価するに当たり、前記ペットボトル1に液体2を注入して、その際に形成されるメニスカスの高さhを測定することによって蒸着膜の形成状態を判定する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus equipped with a flat bed scanner, which accurately detects entrance into an original placing stage of the external light which affects the reading of an original placed on a translucent member during reading of the original, without the need for a separate sensor for detecting external light provided. フラットベッドスキャナを備える画像読取装置において、外光検出用のセンサを個別に設けることなく、原稿の読取中に、透過部材に載置されている原稿の読み取りに影響を与える外光が原稿載置台の内部に進入したことを正確に検出することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁
The lighting device 30 is provided with a light source 31, an optical member 32 at least transmitting and irradiating light flux incident from the light source, and a translucent member 35 arranged between the light source and the optical member and having an incident face and an irradiation face each having a curved surface coaxial with the light source. 照明装置30は、光源31と、該光源から入射した光束を少なくとも透過させて射出する光学部材32と、光源と光学部材との間に配置され、光源と同心の曲面形状をそれぞれ有する入射面及び射出面を備えた透光部材35とを有する。 - 特許庁
According to a shift of the moving object MOB, an actual display area RDA is moved on a world map WM, and in accordance with the coordinates of a position PD of the actual display area RDA, translucent information of the object OB is changed so that the moving object MOB can be seen even if it is hidden behind the object OB. 移動オブジェクトMOBの移動に伴いワールドマップWM上で実表示領域RDAを移動させ、実表示領域RDAの位置PDの座標に応じて、オブジェクトOBの半透明情報を変化させ、OBの奥側にMOBが隠れた場合にもMOBが見えるようにする。 - 特許庁
A cover body 92 for covering the opening part of a housing body 91 of a substantially triangular shape in a side view installed to the front side of the upper end of a strut 7 is formed in a dome-shaped cross section protruded to the front side of the opening part and composed of a transparent or translucent material. 支柱7の上端の前面側に装着された側面視略三角形状の収納本体91の開口部を覆うためのカバー体92が、当該開口部の前面側に凸湾曲状となるドーム状断面に形成されており、且つ透明または半透明材料にて構成されている。 - 特許庁
The manufacturing method comprises the optical member which has at least one light diffusion layer that contains fine particles of an organic polymer on a transparent support consisting of a translucent resin, wherein the light diffusion layer is formed by coating the coating liquid using an organic solvent and wherein the specific gravity of the organic solvent is >0.85 and <1. 透光性樹脂からなる透明支持体上に有機ポリマー微粒子を含有する光拡散層を少なくとも1層有する光学部材であって、該光拡散層は有機溶剤を用いた塗布液を塗布して形成され、該有機溶剤の比重が0.85を越え1未満である光学部材の製造方法。 - 特許庁
The translucent part 27a which guides the light from the light source 25 only to the light shielding pattern corresponding to the rotary angle position of the operation part 31 of multiple light shielding patterns is provided in this rotary gobo 27, and only the light shielding pattern corresponding to the rotary angle position of the operation part 31 is illuminated in a spotlighted manner. この回転遮光板27には、光源25からの光を、複数の遮光パターンのうちの操作部31の回転角度位置に対応する遮光パターンのみに導く透光部27aが設けられ、操作部31の回転角度位置に対応する遮光パターンのみがスポット的に照らし出されるようになっている。 - 特許庁
The gas meter 10 easily determines whether the indicator lamp 44 is lit from a position deviated sideward from a front position of the lamp 44 as the whole surface of a mount 42 swelling from a front face of a light indication translucent member 40 lights up when an alarm LED 32 is lit. 本発明のガスメータ10によれば、報知用LED32が点灯すると、点灯表示用透光部材40の前面から膨出したマウント部42の表面全体が光るので、表示灯44の正面位置から側方に外れた位置からも表示灯44が点灯しているか否かを容易に判別することができる。 - 特許庁
In the laminated molding 1 in which a body member 2 is covered with a transparent or translucent coating member 3 by decreasing the thickness size H1 of the display part 7 of the body member 2, even when an ABS resin is used for the body member 2, the surface 7a of the display part 7 can be foamed/colored appropriately. 本体部材2の表示部7での厚さ寸法H1を薄肉にすることで、前記本体部材2に透明又は半透明な被覆部材3を重ねた積層成形品1において、前記本体部材2にABS樹脂を用いても、前記表示部7の表面7aにて適切に発泡発色させることができる。 - 特許庁
Since an operation panel 137 is comprised of a translucent light guiding plate (specifically, a substance of transparent acrylic series resin), it has a function to make a front surface 137a execute the surface luminescence when the light is introduced from an operation panel illuminating unit 105 which is a light source disposed at an end of the operation panel 137. 操作パネル137は、透光性を有する導光板(具体的には、透明なアクリル系樹脂の物質)で構成されているため、操作パネル137の一端に設けられた光源である操作パネル照明ユニット105から光を採り入れると、表面137あを面発光させる機能を備えている。 - 特許庁
Further when a graph of transmissivity of a light translucent material is created by taking the wavelength on a transverse axis, taking the transmissivity on a vertical axis and making a scale of the wavelength of 1nm equal to a scale of the transmissivity of 1%, tangent of an angle made by intersection of the transverse axis and a tangent line at an inflection point of a transmissivity changing curve is ≥2. また、横軸に波長を、縦軸に透過率をとり、波長の1nmの目盛りが透過率の1%の目盛りに等しくなるようにして透光性材料の透過率のグラフを作成した場合に、透過率の変化曲線の変曲点における接線と横軸とが交差する角度の正接を2以上としている。 - 特許庁
This pressed flower is composed of the pressed flower body and a cover prepared by welding a transparent or a translucent laminating sheet having flexibility, deforming into an optional shape when heat is applied thereto and keeping the deformed state when the laminating sheet is cooled so as to cover the pressed flower body on either one or both of the upper and bottom surfaces of the pressed flower body. 押し花本体と、この押し花本体の上下面のいずれか一方あるいは両方を柔軟性を有し、熱を加えると任意の形状に変形し、冷たくなると、その変形状態を保つ透明あるいは半透明のラミネートシートで覆うように溶着されたカバーとで押し花を構成している。 - 特許庁
To improve external quantum efficiency by forming protrusions and recesses in a translucent conductive layer provided on the surface of a light emitting element composed of a nitride semiconductor, and taking out the light emitted from a light emitting layer effectively with no attenuation by preventing repetition of total reflection on the semiconductor laminate portion in a substrate. 窒化物半導体からなる発光素子の表面に設けられる透光性導電層に凹凸を形成することにより、発光層で発光した光が半導体積層部と基板内で全反射を繰り返して減衰させないで光を有効に取りだし、外部量子効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a method for inspecting a color filter for a liquid crystal display device, with which errors in detecting shape defects are reduced without sacrificing inspection efficiency in detecting the translucent patterned shape defects such as photo-spacers, alignment control protrusions and so on formed on the color filter by using a visual inspection device for the color filter. カラーフィルタ用の外観検査機を用いてカラーフィルタ上に形成されたフォトスペーサーや配向制御突起など半透明パターンの形状欠陥を検出する際に、検査の効率を犠牲にせず、形状欠陥の検出のエラーを減少させる液晶表示装置用カラーフィルタの検査方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
In the display method of the glass and the coaster, the transparent glass with a pattern on the side face is put in the container whose side face is transparent or translucent, the flexible coaster with a color pattern is inserted into the transparent glass by being bent and slid along the side face of the glass, and the glass and the coaster are displayed. 本発明のグラスおよびコースターの陳列方法は、側面が透明若しくは半透明の容器に、側面に図柄の施された透明のグラスを入れ、透明のグラスの内側に柔軟性のある色彩模様の施されたコースターをグラスの側面に沿わせるように屈曲させて挿入し、陳列することを特徴とする。 - 特許庁
In the laminate 10, the ink layer 14, and the transparent or translucent synthetic resin film layer 13 are adhered to the white substrate 11 via the transparent adhesive layer 12 in this order and the ink layer 14 is a layer formed by reverse printing on the surface of the white substrate 11 side of the synthetic resin film layer 13. 積層体10は、インク層14と透明又は半透明の合成樹脂フィルム層13がこの順で透明接着剤層12を介して白色基体11に接着され、インク層14が合成樹脂フィルム層13の白色基体11側の面に反転印刷によって形成された層である。 - 特許庁
A mask blank 10 is used to make a transfer mask applied with ArF exposure light and has a light-shielding film 2 on a translucent substrate 1, where the light-shielding film 2 has, as a main component, a material containing at least one or more elements selected from a transition metal, silicon, oxygen and nitrogen. ArF露光光が適用される転写用マスクを作成するために用いられ、透光性基板1上に遮光膜2を有するマスクブランク10であって、遮光膜2は、遷移金属及びケイ素に更に酸素及び窒素から選ばれる少なくとも1つ以上の元素を含む材料を主成分とする。 - 特許庁
The vacuum transport device 100 includes a laser distance measuring instrument 81 arranged outside the vacuum chamber 1, and can thereby detect positional information corresponding to a distance at predetermined resolution (50 μm) by irradiating a target T with laser light through a translucent part 113b, receiving reflected light, and detecting the distance between the target T and itself. 真空搬送装置100は、真空室1外に設けられたレーザ距離測定器81を備えるので、レーザ光を透光部113bを介してターゲットTに照射し反射光を受光しターゲットTとの間の距離を検出し距離に対応する位置情報を所定の分解能(50μm)で検出できる。 - 特許庁
In the planar lighting fixture, the LEDs 30 have a light emitting portion 32 of which translucent resin is exposed, and a circuit board 20 has land portions 12, 14 and wiring patterns 15-18 formed only on one face 20a side, and an opening part 26 is provided at immediately front portion of the land portion 12. 本発明に係る面状照明装置において、LED30は、透光性樹脂が露出された発光部32を有しており、回路基板20は、その片面20a側のみにランド部12、14と配線パターン15〜18が形成され、かつ、ランド部12の直前部分に開口部26が設けられている。 - 特許庁
When a crop high speed photographing mode is set to an optical finder of a single lens reflex camera provided with a crop high speed photographing function for recording part in image data of an imaging element, an image of a region not recording an image (invalid region)(34) by crop high speed photographing in a finder image is brought to a translucent image. 撮像素子の画像データの内の一部を記録するクロップ高速撮影機能を備えたデジタル一眼レフカメラの光学ファインダーにおいて、クロップ高速撮影モードが設定されると、ファインダー画像の中のクロップ高速撮影で画像を記録しない領域(無効領域)(34)の画像を半透過にする。 - 特許庁
Composite display is provided by calculating transmissivities of a plurality of pixels at boundary parts between the foreground subject and background from the mixing ratio of respective reference colors of the foreground subject and of background to make the pixels translucent, and using reference colors of the foreground subject adjacent to a boundary area as color data of the plurality of pixels at the boundary parts. 前景被写体と背景との境界部分における複数画素の透過率を、前景被写体/背景の各基準色の混合率から算出して半透過とし、これら境界部分における複数画素の色データとして境界域に隣接した前景被写体の基準色を採用して合成表示する。 - 特許庁
A transparent or translucent ink receptive layer 12 provided on a surface of a card base material 11 obtained by laminating a plurality of plastic sheets and integrating them by heating and pressurizing is formed of a layer made of a porous alumina hydrate or amorphous fine powder silica and good in view of ink receptivity, color developability, heat resistance and the like. 本発明のインクジェット印字カードは、コアシート、オーバーシートからなる複数のプラスチックシートを積層した印字カードであって、インクジェットプリンターによって画像または文字情報を記録可能なインクジェットインク受容層が形成されたオーバーシートがコアシートと加熱加圧により一体にされていることを特徴とする。 - 特許庁
Connecting a third lead 1c for ground connection of a lead frame 1 to a GND terminal of the substrate makes a second sealing part 8 comprising a conductive resin take a role of the electromagnetic wave shielding for a beam receiving element 3 sealed by a first sealing part 7 comprising a translucent resin and an IC5 for controlling in the semiconductor device. この半導体装置は、リードフレーム1のグランド接続用の第3リード1cを基板のGND端子に接続すれば、導電性樹脂からなる第2封止部8は透光性樹脂からなる第1封止部7で封止された受光素子3および制御用IC5に対する電磁波シールドの役割を果たす。 - 特許庁
To provide a magnetic card rich in aesthetic and designing characteristics even when the magnetic card formed by using a transparent or translucent card base material is viewed by eyes from a surface on a side opposite to the side on which a magnetic stripe is provided for the magnetic card and to provide a transfer type magnetic tape for manufacturing the magnetic card. 透明、あるいは半透明なカード基材を用いた磁気カードを、磁気カードの磁気ストライプを設けた側とは反対側の面から目視した場合であっても審美性、意匠性に富んだ磁気カードを提供すること、ならびに該磁気カードを製造するための転写型磁気テープを提供すること。 - 特許庁
To provide a photo-electrode for a dye-sensitized solar cell capable of obtaining a dye-sensitized solar cell having a high photoelectric conversion efficiency even if a translucent substrate is a plastic substrate, keeping the photoelectric conversion efficiency of a high level even if the amount of irradiation light is varied, and to provide the dye-sensitized solar cell. 透光性基板がプラスチック製基板であっても高い光電変換効率が得られ、照射光量を変化させても高いレベルの光電変換効率を維持できる色素増感型太陽電池が得られる色素増感型太陽電池用光電極および色素増感型太陽電池の提供。 - 特許庁
To provide a portable display device which is lightweight and has high durability, and whose power consumption is low, although a translucent type liquid crystal panel is a display device which is convenient and with which sharp images can be obtained in both dark and light places, while pursuing the advantages of liquid crystal panels of transmission type and of reflection type. 携帯用表示装置として、半透過型液晶パネルは暗所・明所ともに明瞭な画像が得られる利便性の高い表示装置であるが、透過型、反射型単独の液晶パネルの利点を追及し、軽量、高耐久性で且つ、低消費電力の表示装置が要求されている。 - 特許庁
The organic EL lighting panel 2A is formed so that an organic light-emitting layer 13 containing at least a light-emitting layer is sandwiched by a pair of first and second translucent electrode layers 12 and 14, at least one of them being transparent, wherein the first and second electrode layers 12 and 14 includes a plurality of electrodes 121 and 141, respectively. 少なくとも一方が透光性の一対の第1電極層12と第2電極層14とによって少なくとも発光層を含む有機発光層13を挟んで成る照明用有機ELパネル2Aであって、第1電極層12と第2電極層14とは、それぞれ複数の電極121,141を備えた。 - 特許庁
To provide an electric incandescent lamp having enhanced vibration resistance, wherein the lamp has an incandescent filament (3) disposed inside a translucent lamp container (1) and power feeding units (4, 5) for the filament (3) and has support means for the feeding units (4, 5). 電気白熱ランプであって、透光性のランプ容器(1)の内部に配置された白熱フィラメント(3)と該白熱フィラメント(3)のための給電部(4,5)とが設けられており、給電部(4,5)のための支持手段が設けられている形式のものにおいて、高められた耐振動性を有する電気白熱ランプを提供する。 - 特許庁