「Translucent」を含む例文一覧(5428)
＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 108 109 次へ＞- The individual fine protrusions 75 of the moss eye-like structure 74 are formed by combining fine particles 72 smaller in particle diameter than the fluorescent particle 71 and larger in refractive index than the translucent medium 73 with the fluorescent particles 71 on the surface-side of the fluorescent particle 71.
モスアイ状構造部７４の各微細突起７５は、蛍光体粒子７１よりも粒径が小さく且つ透光性媒体７３よりも屈折率が大きな微粒子７２を蛍光体粒子７１の表面側で蛍光体粒子７１に複合化することで形成されている。 - 特許庁 - The three-dimensional image display device is provided with at least two transmission type light emission display panels arranged in parallel along the normal direction of front surface of a device and a translucent member which reduces light emission from the front light emission display panel to the rear light emission display panel of the two transmission type light emission display panels.
装置前面の法線方向に沿って少なくとも２つの透過型発光表示パネルが平行に配置され、２つの透過型発光表示パネルのうちの前方発光表示パネルから後方発光表示パネルへの光の出射を低減させる半透明部材を備えた。 - 特許庁 - This Orimulsion detection method is characterized by allowing the Orimulsion to adhere to the mesh face of a rotating translucent mesh belt 6, photographing the mesh face by an illumination means 9 and a photographing means 10, and analyzing a brightness profile of the image of the photographed mesh face, to thereby detect the Orimulsion.
回動する半透明メッシュベルト６のメッシュ面にオリマルジョンを付着させ、照明手段９及び撮影手段１０により、メッシュ面を撮影し、撮影されたメッシュ面の画像の輝度プロファイルを解析して、オリマルジョンを検知することを特徴とするオリマルジョン検知方法。 - 特許庁 - This fishing weight for casting has a construction of covering a part of or whole of the fishing weight for casting with a transparent or translucent material, and installing a light-emitting diode, an electric bulb, a battery or a part chemically emitting light so as to emit light partially or wholly.
投げ釣用錘の一部、または全体を 透明、若しくは半透明の材料で覆い、その中に 発光ダイオードまたは電球、電池、或いは、科学的に発光する部品等を備えて 一部、または全体を発光するようにした構造を特徴とする投げ釣用錘。 - 特許庁 - The plurality of the relay connectors 51 are particulate matter having a solder layer 52 on the surface and insulated from the catalyst electrode 23 between the first substrate 13 and the second substrate 20 and arranged in a point-like state, and electrically connect the translucent conductive layer 14 and the current collecting conductor 42.
複数の中継接続体５１は、表面にはんだ層５２が存在する粒状物で、第１基体１３及び第２基体２０間にて触媒電極２３と絶縁された状態で点状に配置され、透光性導電層１４と集電導体４２との間を導通する。 - 特許庁 - Next, in a process 2, a highly glossy agent is printed on a part including a region where an ordinary printing is not performed, and an appearance as if a transparent part could be partially provided on the region where the ordinary printing is not performed of the translucent sheet is provided thereby.
次に、工程２において、通常の印刷を行っていない領域を含む部分に高光沢剤を印刷し、それによって、半透明シートの、通常の印刷を行っていない領域に部分的に透明な部分が設けられているかのような外観を与える。 - 特許庁 - In the LED lamp 8 for the headlamp light source in accordance with this invention, a plurality of LED elements provided on a printed wiring board is enclosed in a cylindrical lamp house having an opening and sealed in the lamp house with a sealing translucent resin mixed with a fluorescent material.
本発明の前照灯光源用ＬＥＤランプ８は、プリント基板上に実装された複数のＬＥＤ素子を開口を有する筒形状のランプハウスで囲い、ランプハウス内に透光性樹脂に蛍光体を混入した封止樹脂を充填してＬＥＤ素子を樹脂封止した。 - 特許庁 - In the EL luminescent element 17, an EL luminescent layer 10 is interposed between a translucent electrode 8 and an electrode 12 having translucence or made of a metal film, while insulation layers 9, 11 are disposed between the EL luminescent layer 10 and at least one of the electrodes 8, 12.
ＥＬ発光素子１７は、透光性を有する電極８と透光性を有するまたは金属膜から成る電極１２との間にＥＬ発光層１０を介在し、少なくともいずれか一方電極８，１２とＥＬ発光層１０との間に絶縁層９，１１を配置して成る。 - 特許庁 - To provide a candy floss production device on whose main body lights for lighting up the candy floss in a tray made of a translucent resin are disposed, which is enhanced displaying effects of the candy floss and capable of easily judging energized or not.
装置本体に透光性樹脂で形成されたトレイ内に生成された綿菓子をライトアップする発光部を設け、トレイの内部の綿菓子を美味そうに見せることができ、電源が投入されていることを容易に判別できる演出効果を備えた綿菓子製造装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a metallic vapor discharge lamp having a translucent ceramic discharge container which can have both high luminous efficiency and color rendering property coexisted without sacrificing life characteristics such as lumen maintenance factor, and a metallic vapor discharge lamp lighting device for lighting this.
光束維持率などの寿命特性を犠牲にすることなく、高い発光効率と演色性を両立させることのできる透光性セラミックス放電容器を備えた金属蒸気放電ランプおよびこれを点灯する金属蒸気放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁 - The measuring instrument for vehicle is provided with a scale main body 22 which is installed in a light transmission slit 26 aperture-formed in an indication plate 12 and composed of translucent member and introduces a light for illumination from a light source 4 installed on rear face side of the indication plate 12 to surface 12b side of the indication plate 12.
表示板１２に開口形成された透光スリット２６に設けられ、表示板１２の裏面側に設けられた光源４からの照明光を、表示板１２の表面１２ｂ側に導光する透光性部材からなる目盛り本体２２を有する車両用計器である。 - 特許庁 - The element comprises a 1st polarizing film 3a which is arranged on the top side of a liquid crystal cell 4, a 2nd polarizing film 3b which is arranged on the reverse side, and a back light source 5 which is arranged below the 2nd polarizing film 3b and is provided with a translucent film 6 on the 1st polarizing film 3a.
液晶セル４の表面側に配置された第１の偏光フィルム３ａと、裏面側に配置された第２の偏光フィルム３ｂと、第２の偏光フィルム３ｂの下に配置されたバックライト光源５とから成り、第１の偏光フィルム３ａ上に半透過膜６を設ける。 - 特許庁 - Since the electrode 18 consists of a translucent film, the display is enabled by reflecting a natural light 40 from the outside on the electrode when its neighborhood is bright, and is enabled by light rays transmitted through the electrode 18 by lighting a back side light source 41 when it is dark.
その表示電極１８は半透明膜からなっており、周囲が明るいときには外部からの自然光４０を反射させて表示を得、周囲が暗い場合には背面側光源４１を点灯させて表示電極１８を透過した光によって表示を得る。 - 特許庁 - To provide a graphic remote control image processing unit that can display a button image corresponding to the buttons provided to a remote controller on a screen of a display device so as to simplify the operation by a user on the remote controller where a displayed image is displayed in a translucent or transparent state so as not to disturb the operation and discrimination by the user.
リモコン装置に設けられているボタンに相当するボタン画像を表示装置の画面に表示でき、ユーザのリモコン装置上での操作を簡単にし、表示画像は、ユーザ操作の操作及び判断を妨げないように半透明あるいは透かし状態で表示する。 - 特許庁 - In order to repeatedly reflect the light of the light source 2 between an inner bottom surface side of the radial periphery where the light source 2 is located, and an upper opening side where a cup body Q is mounted, and lead the light to the translucent surface part 7 side, a pair of reflection bodies 8, 9 are installed at the holder main body P.
ホルダー本体Ｐには、光源２の位置する放射状周囲の内底面側と、カップ体Ｑを装着した上部開口側との間で、光源２の光を繰り返し反射して透光面部７側へ導光すべく一対の反射体８，９を設ける。 - 特許庁 - The key button comprises a sheet typed printing material 1 for printing an indication 3, such as a character, a number, a symbol, a graphic, a transparent or translucent key top 4 provided glued on one side of the sheet- like printing material 1, and a movable portion 5 provided glued on another side of the sheet-like printing material 1.
文字、数字、記号、図柄等の表示３を印刷したシート状印刷物１と、前記シート状印刷物１の一方の面に接着して設けた透明又は半透明のキートップ４と、前記シート状印刷物１の他方の面に接着して設けた可動部５とからなる。 - 特許庁 - The plane to be welded of a work 24 is irradiated from an inclined direction with respect to the direction perpendicular to the plane 25 to be welded with a laser beam L, emitted via a translucent part 28 for laser beam from the end of a laser beam head 22, through the cavity 30 of a cylindrical body 29 disposed at the end of the laser beam head 22.
レーザ光照射ヘッド22の先端からレーザ光透光部28を通じて出射するレーザ光Ｌを、レーザ光照射ヘッド22の先端に配設される筒体29の内部空間30を通じて、被溶接物24の溶接面25に垂直な方向に対して傾斜した方向から照射する。 - 特許庁 - A stationary type video display device 1 having video display means 11 on a front surface comprises an operation switch 21, and a light transmission member 23 including a translucent part and a light shielding part according to a shape of a predetermined character or symbol, on surfaces except for the front surface, and a light source 22 inside it.
正面に映像表示手段１１を有する据置型映像表示装置１は、正面以外の面に、操作スイッチ２１と、所定の文字や記号の形状に応じた透光部と遮光部とからなる光透過部材２３とを備え、内部に光源２２を備えている。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing an O/W silicone emulsion giving a refreshing feeling of use with a small amount of an emulsifier, having translucent or transparent external appearances and excellent in preservation stability and a method for manufacturing an O/W silicone emulsion capable of efficiently forming a stable and fine emulsified particle.
少ない乳化剤量でさっぱりとした使用感を有し、外観が半透明乃至透明で、保存安定性に優れるＯ／Ｗ型シリコーン乳化物、及び、安定で微細な乳化粒子を効率的に形成可能なＯ／Ｗ型シリコーン乳化物の製造方法の提供。 - 特許庁 - The glare preventive member is composed of a translucent filter which is formed on the outside surface of the bulb of the incandescent electric lamp, is disposed to enclose the circumference of a wavelength conversion film for absorbing visible light and radiating IR rays and the incandescent electric lamp and absorbs the visible light.
グレア防止部材は、白熱電球のバルブの外表面に形成された、可視光を吸収して赤外線を放射する波長変換膜または白熱電球の周囲を包囲するよう設けられた可視光を吸収する透光性フィルターにより構成される。 - 特許庁 - To enhance a utilization factor of luminous flux for light from a light source while keeping manufacturing cost low after accurately making emitting light controllable, in a vehicular light fixture unit structured so that light from a light source is controlled by a translucent member disposed in its vicinity.
光源からの光をその近傍に配置された透光部材で制御するように構成された車両用灯具ユニットにおいて、出射光制御を精度良く行えるようにした上で、製造コストを低く抑えるとともに光源からの光に対する光束利用率を高める。 - 特許庁 - An ink layer 14 is formed by reverse printing on one surface of a transparent or translucent synthetic resin film layer 13 and the one surface of the synthetic resin film layer 13 where the ink layer 14 is formed is adhered to a white substrate 11 via a transparent adhesive layer 12 formed on the surface of the white substrate 11.
透明又は半透明の合成樹脂フィルム層１３の一方の面に反転印刷によってインク層１４を形成し、インク層１４が形成された合成樹脂フィルム層１３の一方の面を、白色基体１１の表面に形成された透明接着剤層１２を介して、白色基体１１に接着する。 - 特許庁 - Furthermore, the optical filter 104 has a coating layer which lowers transmissivity not only in the visible region, but also in the infrared region at the same ratio at least on one surface between the front surface and the rear surface of a translucent resin substrate having transmissivity characteristics such that the transmissivity in the visible region is lower than that in the infrared region.
また、光学フィルタ１０４は、可視領域における透過率が赤外領域における透過率よりも低い透過率特性を有する半透明樹脂基板の少なくとも表裏いずれか一方の面に、可視領域および赤外領域の透過率を同一比率で低下させるコーティング層を有する。 - 特許庁 - The photochromic multilayer body comprises a base material comprising the translucent thermoplastic resin such as a polycarbonate resin, a crosslinked resin layer formed on a surface of the base material and containing 20-40 mass% of inorganic colloidal particle, and a resin layer formed on a surface of the crosslinked resin layer and containing a photochromic compound.
ポリカーボネート樹脂等の透光性を有する熱可塑性樹脂からなる基材と、該基材表面に形成され且つ無機コロイド粒子を２０〜４０質量％の量で含有している架橋樹脂層と、該架橋樹脂層表面に形成されたフォトクロミック化合物を含有する樹脂層とからなる。 - 特許庁 - This purifier 10 is characterized by an ultraviolet lamp 12 for radiating ultraviolet rays of the wavelength with an effect of activating the photocatalyst, surrounded by a cylindrical net-like casing 14 with a number of though apertures 30, and a number of translucent porous adsorbent materials 16 holding the photocatalyst and stored inside the net-like casing 14.
光触媒活性化作用を有する波長の紫外線を放射する紫外線ランプ12を、多数の連通孔30を備えた略円筒状の網状容器14で囲繞すると共に、上記網状容器14内に、光触媒を保持して成る多数の透光性の多孔質吸着材16を収納したことを特徴とする浄化装置10。 - 特許庁 - In the ink reservoir tube molded of a transparent or a translucent crystalline thermoplastic resin, the ink is prevented from sticking to the ink reservoir tube characterized in that the arithmetic means roughness (Ra) of the inner wall face is 100 nm or more and a modified silicone oil skin is formed on the surface of the interior wall face.
透明または半透明の結晶性熱可塑樹脂で成形されたインキ収容管において、内壁面の算術平均粗さ（Ｒａ）が１００ｎｍ以上であり、その表面に変性シリコンオイル皮膜を形成したことを特徴とする筆記具用インキ収容管にてインキ付着を防止する。 - 特許庁 - In the solar battery module, a plurality of solar battery elements 1 are arranged between a translucent light-receiving surface side member 21 and a rear surface member 25, each having electrodes 2 and 3 on a light-receiving surface and a rear surface and having strip-like connection tubs 7 on the electrodes 2 and 3 so that the element can be electrically connected to each other via the connection tubs 7.
透光性受光面側部材２１と裏面部材２５の間に、受光面側及び裏面側にそれぞれ電極部２、３を有して、且つ該電極部２、３に帯状の接続タブ７を介して互いに電気的に接続された複数の太陽電池素子１を配置した太陽電池モジュールである。 - 特許庁 - Moreover, a screen 1 made of a frame body 2 provided with a translucent plate 11 is arranged between the lower rail 14 and the upper rail 16 so as to slide, the inside of the house is partitioned due to the slide of the screen 1 so as to open and close, and dayligthing can be taken in a condition in which the inside of the house is closed by the screen 1.
また、半透明板１１を備える枠体２等からなるスクリーン１が下レール１４と上レール１６との間に滑動可能に配設され、このスクリーン１の滑動によって家屋等内が開閉可能に間仕切られ、スクリーン１によって閉じた状態で採光可能になされたことを特徴とする部屋構造。 - 特許庁 - Plural light emitting elements 55 consisting of LEDs(light emitting diodes), etc., are so arrayed that the irradiation direction of their light is made approximately perpendicular to an arraying surface (substrate 54 surface) and have an angle β inclined with the arraying surface of a plurality of the light emitting elements, by which a translucent display plate 52 is constituted.
ＬＥＤ（発光ダイオード）等からなる複数の発光素子５５が、その光の照射方向が配列面（基板５４面）に対して略垂直となるように配列され、その複数個の発光素子の配列面に対し傾斜した角度βを有して透光性の表示板５２が構成されている。 - 特許庁 - The fluorescent cover (9) under the present invention comprises a base material (12) of resin having resilient and light translucent properties, and a phosphor (11) added into the base material (12).
本発明による蛍光カバー(9)は、弾性及び光透過性を有する樹脂製の基材(12)と、基材(12)中に添加された蛍光体(11)とを有し、蛍光体(11)は、下記の何れかの一般式であり、蛍光体(11)で波長変換される光は、赤色系発光となる波長成分の新たな発光ピーク及び十分な輝度が得られ、演色性が向上する。 - 特許庁 - To inexpensively provide a daylighting door which is structurally simple and excellent in assembling workability, by virtue of the unnecessity of a casing and packing, which is excellent in strength and durability, which enables a translucent member to be easily replaced anew in alteration and maintenance, and which is also excellent in designability.
額縁やパッキンが不要であるため、構造が簡単であり組立作業性に優れ、強度耐久性にも優れ、しかも、リフォ−ムやメンテナンスに際して、透光性部材を極めて簡単に新しく取り替えることが可能な意匠性にも優れた採光ドアを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁 - In this manufacturing method of the transmitted illumination indicator board 10, a digital printer 1 is used to build up the shading printing layer 9 on the surface of a translucent indicator board 6 except transmitted illumination portions such as characters, scales, symbols, etc., repetitively forming a plurality of the shading printing layers 9.
透光性表示基板６の表面にデジタル印刷機１を用いて文字・目盛・記号等の透過照明すべき部分を除き遮光性印刷層９を形成する透過照明式表示板１０の製造方法であって、遮光性印刷層９を複数層繰返し形成するようにしている。 - 特許庁 - Accordingly, even if the adhesive layer used for the laminated glass 9 is inexpensive and has a low heat-resistance temperature, discoloration or deterioration in strength of the adhesive layer can be prevented, enabling the inexpensive laminated glass 9 using the inexpensive adhesive layer to be used as the translucent cover to close the opening 3 of the lighting device for a tunnel.
このため、合わせガラス９に用いる接着層が耐熱温度が低く安価なものであってもその接着層の変色や強度低下が防止され、トンネル用照明装置における開口３を閉止する透光性カバーとして、安価な接着層を用いた安価な合わせガラス９を使用することが可能となる。 - 特許庁 - Further, the light source 41 illuminates the subject 90 from the front with a light beam of low color temperature and a light source 42 illuminates the subject from behind with a light beam of high color temperature through a translucent curtain 2, thereby obtaining image data from which the border line between the background and subject 90 is easily extracted.
また、被写体９０の前方より光源４１が色温度の低い光線で照明し、後方より光源４２が光透過性を備えたカーテン２を介して、色温度の高い光線で照明することで、背景と被写体９０との境界線が抽出し易い画像データを得ることができる。 - 特許庁 - The laminate sheet for molding comprises a transparent or translucent thermoplastic film layer, a mirror-like metallic gloss layer, and a support base material layer, these being stacked in this order from the surface side, wherein the support base material layer is composed of a thermoplastic resin containing an inorganic filler having an average particle diameter of not more than 4μm.
表層側から、透明又は半透明の熱可塑性フィルム層、鏡面状金属光沢層、および支持基材層がこの順に積層された成形用積層シートであって、該支持基材層が平均粒径４μm以下の無機フィラーを含有する熱可塑性樹脂である成形用積層シートを提供する。 - 特許庁 - In this case, since the decorative film 12 can be visually confirmed through the peripheral wall 11, depth can be developed in the appearance of the container and the fine view of the translucent or transparent container is not damaged and the selection of a hue is relatively free and the surface of the peripheral wall 11 can be more easily decorated.
この場合、周壁１１を透して装飾フィルム１２を視認できるから、容器の外観に深みを発現させることができ、半透明または透明な製品の美観を損なうことなく、色彩選択が比較的自由であり、周壁１１の表面をより容易に装飾することができる。 - 特許庁 - When this light collecting plate 1 is used in a heat exchanger covered by the translucent covering plate, the diffused light reflected to the convex faces 4 are fully reflected, so that the light irradiating the light receiving face 2 side is increased, that is, the reflected light hardly escapes from the covering plate, which improves the light collecting efficiency.
この集熱板１を透光性の覆い板で覆う熱交換器に用いる場合には、凸曲面４に反射した拡散光は、全反射して再び受光面２側に照射されるものも多くなり、それだけ、覆い板から反射光が逃げにくくなることから、集熱効率の向上を図ることができる。 - 特許庁 - With this, not only light L1 emitted from the light-emitting surface 3a of the LED 3 but light L2 from the upper surface 3b of the LED 3 can be propagated into the light guide plate 2 through the translucent resin 15 to be used for illumination, so that propagation efficiency of light from the LED 3 to the light guide plate 2 can be enhanced.
これにより、ＬＥＤ３の発光面３ａから発せられた光Ｌ１のみならず、ＬＥＤ３の上面３ｂからの光Ｌ２も透光性の樹脂１５を介して導光板２内へ伝播して照光に用いることができ、ＬＥＤ３から導光板２への光の伝播効率を向上させることができる。 - 特許庁 - At the back face position of the translucent part 4 of the operation panel plate 6, a lens part 15 for condensing the light of the LED lamp 19 is formed; and at the back face position of the push-button operation piece 2 supported to the operation panel plate 6, a guide part 17 of the push-button operation piece for longitudinally guiding the push-button operation piece 2 is formed.
操作パネル板６の透光部４の背面位置には、ＬＥＤランプ１９の光を集光するレンズ部１５が形成され、操作パネル板６に支持された押しボタン操作子２の背面位置には、押しボタン操作子２を前後方向に案内する押しボタン操作子のガイド部１７が形成してある。 - 特許庁 - A microlens array LA_12 has a structure in which, on a translucent substrate 50, convex lenses L_51-L_54 are installed on one principal surface while fitting pins 62A, 62B are installed on the other principal surface through the selective plating process, a microlens array is formed by combinedly fitting the pins 62A, 62B in the holes of the members 38A, 38B.
マイクロレンズアレイＬＡ_１２は、透光基板５０にて一方の主面にそれぞれ凸レンズＬ_５１〜Ｌ_５４を設け且つ他方の主面に選択メッキ処理により嵌合ピン６２Ａ，６２Ｂを設けたもので、ピン６２Ａ，６２Ｂを部材３８Ａ，３８Ｂの孔に嵌合させて組合せマイクロレンズアレイを構成する。 - 特許庁 - The optical circuit module includes: a substrate 3 having a plurality of grooves 8 intersected with a principal surface and for forming recesses M1-M3 on intersection parts of the grooves 8; an optical fiber 1 arranged to direct the edge to the recesses M1-M3 on each of the grooves 3; and a translucent member 2a arranged in the recesses M1-M3.
光回路モジュールは、主面に、交差する複数の溝８を有するとともにこの溝８の交差部に凹部Ｍ１〜Ｍ３が形成された基板３と、溝３のそれぞれに先端を凹部Ｍ１〜Ｍ３に向けて配置された光ファイバ１と、凹部Ｍ１〜Ｍ３に配置された透光性部材２ａとを具備する。 - 特許庁 - A liquid crystal layer 15 is held between an array substrate 14 and a counter substrate 16, an LED 18 is arranged on the lateral part of the array substrate 14, the array substrate 14 is formed of a translucent insulation substrate, and a modulation region which diffuses light from the LED 18 onto the surface and refracts the light to the liquid crystal layer 15 side is formed in the array substrate 14.
アレイ基板１４と対向基板１６によって液晶層１５を挟持し、アレイ基板１４の側部にＬＥＤ１８が配され、アレイ基板１４より形成され、アレイ基板１４内部にＬＥＤ１８からの光を面上に拡散させ、且つ、液晶層１５側に屈折する変性領域を形成したものである。 - 特許庁 - This planar type probe provided with a probe main body 30 having a micro openings 33 on its surface, and for generating near-field light in the vicinity of the micro openings 33 is provided with a translucent protection film 20 allowing light transmission in a form covering the surface of probe main body 30 including the micro openings 33.
表面に微小開口３３を有するプローブ本体３０を備え、該微小開口３３の近傍で近接場光を発生させる平面型プローブにおいて、微小開口３３を含むプローブ本体３０の表面を覆う態様で、光の通過を許容する透光性保護膜２０を備えたものである。 - 特許庁 - A transparent conductive film laminate has a three-layer laminated structure in which an indium oxide transparent conductive film (I) formed on a translucent substrate is used as a base, and a zinc oxide transparent conductive film (II) for protecting the indium oxide transparent conductive film and a zinc oxide transparent conductive film (III) having excellent concavo-convex properties are formed in sequence on the indium oxide transparent conductive film.
透光性基板上に形成された酸化インジウム系透明導電膜（Ｉ）を下地として、その上に、酸化インジウム系透明導電膜を保護するための酸化亜鉛系透明導電膜（ＩＩ）、次いで凹凸性に優れた酸化亜鉛系透明導電膜（ＩＩＩ）が順次形成された三層積層構造とする。 - 特許庁 - An optical proximity sensor 9 is formed on the back face of a translucent operation key 1 detects that a key operation object 10 such as a finger approaches the operation key 1, and a control signal for the mute of an audio during an operation or the illumination of the operation key part is outputted from a first control signal outputting part 24 in a control part 22.
透光性操作キー１の裏面に光学式近接センサ９を設け、操作キー１に指等のキー操作物体１０が接近したことを検出し、制御部２２では作動中のオーディオのミュートや、操作キー部分の照明のための制御信号等を第１制御信号出力部２４から出力する。 - 特許庁 - The optical filter 1 is provided with a filter body 2 that covers a screen 6 of a display device 5 and a hood type frame 3 that holds the filter body 2 and also covers not only a front side but also side faces and part of an upper side including the screen 6 and the display device 5 and the frame 3 is made of a transparent or translucent material.
ディスプレイ装置５の画面６を覆うフィルタ本体２と、該フィルタ本体２を保持すると共にディスプレイ装置５の画面６を含む前面のみならず側面及び上面の一部も覆うフードタイプの枠体３とを備えた光学フィルタ１であって、枠体３が透明又は半透明である。 - 特許庁 - Provided with a main body 2 holding lamps 1 in an appropriate means, a fire alarm of a smoke-sensing type fitted to the main body 2, and a semi-translucent panel 4 arranged so as to cover the lamps 1 and the fire alarm 3, the lighting fixture has a gap 5 formed between an outer periphery part of the panel 4 and the main body 2.
ランプ１を適宜手段で保持した本体２と、本体２に取り付けられる煙感知式の火災警報器３と、ランプ１と火災警報器３を覆うように配置される半透光性のパネル４とを備え、パネル４の外周部と本体２との間に隙間５を形成した照明器具である。 - 特許庁 - The glow starter socket is provided with a socket main body 1 having a starter-mounting part 2 mounting a glow starter and having a terminal part 5 inside for connecting the lead wire 4 of a noise-cancelling capacitor 3 and a translucent lid body 10 at an opening for a cover 9 making visible a connected state of the lead wire 4 with the terminal part 5.
グロースタータを装着するスタータ装着部２を有し、雑音防止用コンデンサ３のリード線４を接続する端子部５を内部に有するソケット本体１を備え、リード線４が端子部５に接続された状態を視認しうるカバー用開口９に透過性の蓋体１０を設けている。 - 特許庁 - The display lamp 50 is mounted on the circuit board, and the circuit board is housed in a case 20 except a mounting portion where at least the display lamp 50 is mounted, and the mounting part is integrally molded and sealed in a thin film of a translucent resin (a sealing resin) capable of transmitting the light of the display lamp 50.
表示灯５０が回路基板に実装され、回路基板がケース２０内に少なくとも表示灯５０が実装される実装部を除いて収容されるとともに、表示灯５０の光を透過可能な透光性樹脂（封止樹脂２４）で、実装部に薄肉に一体成形にて封止されている。 - 特許庁 - A light-emitting means 106 is constructed inside the edge part of an outer circumference of a light guide means 107, and by making the outer circumference of the light guide means emit light, the light thus emitted transmits a translucent top sheet 103, this induction heating cooker can display the state of heating on top side of the top sheet 103.
導光手段１０７の外周端部より内側に発光手段１０６を構成し、導光手段の外周部分を発光させることによって、発光した光線が透光性の天板１０３を透過し、加熱状態を天板１０３の上面側に表示することができる誘導加熱調理器。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
