「Transmitted」を含む例文一覧(49973)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 999 1000 次へ＞
  • The converted retrieval result is transmitted to the telephone 40.
    変換された検索結果は、携帯電話４０宛に送信される。 - 特許庁
  • an ordered list of tasks to be performed or messages to be transmitted
    行われるべきタスクまたは送られるメッセージの番号付きリスト - 日本語WordNet
  • the change occurs after all output written to fd has been transmitted.
    fdへの出力がすべて転送された後に変更が有効になる。 - JM
  • waits until all output written to the object referred to by fd has been transmitted.
    はfdが行っている出力の転送が完了するまで待つ。 - JM
  • A data packet is transmitted from three different antennas at three different time points.
    データパケットを三つの異なるアンテナから異なる時点で送信する。 - 特許庁
  • Therefore, the book is considered to support Watarai Shinto (a school of Shinto teachings transmitted by priests of the Watarai clan at Geku of the Ise-jingu Shrine).
    そのため、度会神道を補強する書とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It must not be transmitted, even to a child, who is not eligible for it.'
    「たとへ一子なりといふども、不器量の者には伝ふべからず。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The packets transmitted from the master station apparatus 100 are transmitted to the slave station apparatus 300 through a layer 2 network 200.
    そして、親局装置１００から送信されたパケットを、子局装置３００に対してレイヤ２ネットワーク２００を介して伝送する。 - 特許庁
  • Ultrasonic waves with relatively low sound pressure are transmitted/received in the 2D scan, and ultrasonic waves with relatively high sound pressure are transmitted/received in the 3D scan.
    ２Ｄスキャンでは比較的低音圧の超音波を送受信し、３Ｄスキャンでは比較的高音圧の超音波を送受信する。 - 特許庁
  • The torque of the motor 4 is transmitted to the rear wheels through the wet clutch.
    モータ４のトルクは湿式クラッチを通じて後輪に伝達される。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR ENCODING MULTIMEDIA TRANSMITTED ON CHANNEL
    チャネル上で送信されるマルチメディアを符号化する方法およびシステム - 特許庁
  • The second encoding data stream is transmitted to a second multicast address.
    第２の符号化データストリームは第２のマルチキャストアドレスに送信される。 - 特許庁
  • The moving image is transmitted to the mobile phone set for the standby image.
    その動画像を携帯電話に待受画面用として伝送する。 - 特許庁
  • This packet is transmitted to an opposed wireless LAN device 2 by radio 5.
    このパケットを無線５により相手無線ＬＡＮ装置２へ送信する。 - 特許庁
  • A discovery secret is transmitted from the source domain to the correspondent domain.
    発見シークレットが、ソースドメインから通信相手ドメインに送信される。 - 特許庁
  • REDUCTION OF HEAT AND COLD TRANSMITTED FROM METAL PORTION OF WRISTWATCH AND PROTECTIVE PATCH AND PAD
    腕時計の金属部分からの冷熱軽減と保護パッチ・パッド - 特許庁
  • A signal sent from the apparatus 4 transmitted from the apparatus 44 is transmitted in ratio wave to a reception antenna for relay or for home use.
    中継装置４から送出された信号は送信アンテナから電波として中継用または家庭の受信アンテナへと送信される。 - 特許庁
  • In the information reception, the clock transmitted for a prescribed period is delayed and the transmitted data are reproduced by capturing the data using the clock.
    情報受信は、所定周期で送信されたクロックを遅延させ、そのクロックでデータを取り込むことで送信されたデータが再生する。 - 特許庁
  • The communication is performed in a contention method and the transmitted address, transmitting address, commands, and data are transmitted in one byte string.
    その際、通信は、コンテンション方式で行い、かつ、送信先アドレスと送信元アドレスとコマンドとデータとを一つのバイト列で送信する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR SETTING TORQUE TRANSMITTED BY FRICTION CLUTCH
    摩擦クラッチによって伝達されるトルクの設定方法及び装置 - 特許庁
  • The speech data is transmitted in timing different between the microphones.
    発言データの再送信のタイミングがマイクロホン相互間でずれている。 - 特許庁
  • When the discount information is transmitted, the advertisement information of the registrant corresponding to the discount information out of the stored advertisement information is transmitted.
    値引情報を送信するとき、記憶された広告情報のうち値引情報に対応する登録者の広告情報を送信する。 - 特許庁
  • To prevent occurrence of fluctuation when a packet corresponding to data transmitted in a TDM network is transmitted in a packet switched network.
    ＴＤＭ網において伝送されたデータに対応するパケットを、パケット交換網で伝送させる際の揺らぎの発生を抑制する。 - 特許庁
  • To appropriately separate bus signals transmitted on a bus.
    本発明は、バス上を伝送されるバス信号を適切に分離する。 - 特許庁
  • After the selected photographs are successfully transmitted (YES in S55 and S62), the photographs which are not selected are transmitted (S63).
    選択された写真の送信が成功した後（Ｓ５５およびＳ６２でＹＥＳ）、選択されなかった写真の送信を行なう（Ｓ６３）。 - 特許庁
  • Microwave pulses which are temporally intermitted are transmitted from a power transmitting apparatus.
    時間的に断続するマイクロ波パルスが送電装置から送られる。 - 特許庁
  • Ultrasonic waves are transmitted by strong transmission power at first, and thereafter, ultrasonic waves are transmitted by weak transmission power at a constant interval.
    最初に強い送信パワーで超音波が送信され、その後一定間隔Ｔごとに弱い送信パワーで超音波が送信される。 - 特許庁
  • A dealings result is transmitted from the card company server 6 to a mail order company server 5 and transmitted from the mail order company server 5 to the television set 2.
    取引結果は、カード会社サーバ６から通販会社サーバ５に送信され、通販会社サーバ５からテレビ２に送信される。 - 特許庁
  • The input unlocking code is transmitted to the Kensington lock 13.
    入力された開錠コードはケンジントンロック１３へ送信される。 - 特許庁
  • Why is lee's anger feelings not having negative feelings transmitted.
    《なぜだ リーの怒りの感情からは 負の感情が伝わってこない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or was transmitted vertically, down the generations.
    あるいは垂直方向に 世代から世代へと 広まっていったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • parity is often used to check the integrity of transmitted data
    パリティが送信データの完全な状態をチェックするのに使用される - 日本語WordNet
  • infection caused by parasites transmitted to humans from infected cats
    感染した猫から人間に送られる寄生虫に起因する感染 - 日本語WordNet
  • The PAD assembles the transmitted data into packets and sends them to their destination
    PADは伝送データをパケットの形に組み立て,あて先へと送信する - コンピューター用語辞典
  • a mayday signal transmitted by wireless by a ship that is lost and is calling for assistance
    船舶が遭難し救助を求める時に使う無線信号 - EDR日英対訳辞書
  • of a pathogen, to be transmitted to a living thing, thus causing infection
    (ある病気の)病原体が他の生体に移って病気を起こす - EDR日英対訳辞書
  • According to the report, cryptosporidium was transmitted through tap water.
    報道によると、水道水を介してクリプトスポリジウムが伝染したようだ。 - Weblio英語基本例文集
  • In a stage where the operation preparation completion signal is transmitted to all the synchronous control circuits, the synchronizing signal is transmitted to each the external device.
    すべての同期制御回路に動作準備完了信号が送信された段階で、各外部機器へ同期信号が送信される。 - 特許庁
  • The response receiving unit receives a signal transmitted from the aircraft.
    応答受信部は、航空機から送信された信号を受信する。 - 特許庁
  • The detected capability is transmitted to an SCL preparing demon 200.
    検出された能力は、ＳＣＬ作成デーモン２００に送られる。 - 特許庁
  • The revision is packaged and transmitted to each of the participants in the sharing session.
    リビジョンを、パッケージ化し、共有セッションの各参加者に送信する。 - 特許庁
  • The header and the contents are transmitted to the recipient client (step 107).
    ヘッダとコンテンツを受信クライアントに対して送信する（ステップ１０７）。 - 特許庁
  • Information which should be transmitted is transmitted by vector stream encryption by the authenticated session key and communication secret can be held.
    伝送すべき情報は、認証されたセッション鍵により、ベクトルストリーム暗号によって伝送され、通信の秘密を保つことができる。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING DATA RATE OF DATA TRANSMITTED BY VARIABLE RATE
    可変率に伝送されたデータのデータ率決定方法及び装置 - 特許庁
  • However, information of the quantization step width which is adjusted will not be transmitted.
    但し、調整された量子化ステップ幅の情報を伝送しない。 - 特許庁
  • TRANSMITTED POWER CONTROL SYSTEM FOR CDMA MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM
    ＣＤＭＡ移動通信システムにおける送信電力制御方式 - 特許庁
  • The transmitted attendance time is transmitted to a dispatch destination portable terminal 17a of a manager of a dispatch destination, and the approval of the attendance time is requested.
    送信された勤怠時間は派遣先の管理者の派遣先携帯端末１７ａに送信され、勤怠時間の承認を求める。 - 特許庁
  • These pieces of information are transmitted in advance while presuming transmission latency.
    これらの情報は、伝送遅延を想定して事前に送信する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PREVENTING ELECTRONIC DATA FROM BEING ERRONEOUSLY TRANSMITTED, SERVER DEVICE, AND SERVER PROCESSING PROGRAM
    電子データの誤送信防止方法、サーバ装置、サーバ処理プログラム - 特許庁
  • To suppress transmission power of data to be transmitted to a necessary minimum.
    送信すべきデータの送信電力を必要最小限に抑える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について