「Used-up」を含む例文一覧(3620)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 72 73 次へ＞
  • When the crane is low, the wire to be used at the time when it is high is wound up on the extra winding drums, and winding quantity of the wind-up drum is adjusted in accordance with height of the crane.
    クレーンが低い時、高くなってから使うワイヤーを余巻ドラムに巻取り、巻上げドラムの巻取り量をクレーンの高さに合わせて調整する。 - 特許庁
  • To attain efficient lifting-up of a face line, with respect to a beautification method suitable for lifting-up of a face line, and a beauty kit used therefor.
    本発明はフェースラインのリフトアップに好適な美容方法及びこれに用いる美容用キットに関し、効率よくフェースラインのリフトアップを図ることを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a close-up lens capable of photographing an object at a close distance of <40 cm when the close-up lens is used together with a semi-wide angle lens.
    準広角レンズと組み合わせて使用した時に、４０ｃｍよりも至近距離にある被写体の撮影を可能にするクローズアップレンズを提供する。 - 特許庁
  • As the braking-up device 5, an endless rotating conveyor such as a belt conveyor 52 and a chain conveyor 55 formed by arranging a number of waste scooping-up plates 53, is used.
    なお、ほぐし装置５として、廃棄物の掻き揚げ板５３が多数枚立設されたベルトコンベア５２、チェーンコンベア５５などの無端回動コンベアを用いる。 - 特許庁
  • To back-up data to be used by an open system side in a back-up device connected with a main frame in a computer system in which the main frame and the open system coexist.
    メーンフレームとオープンシステムとが混在した計算機システムにおいて、オープンシステム側で使われるデータを、メインフレームに接続されたバックアップ装置にバックアップする。 - 特許庁
  • The board A for build up electronic circuits is used for mounting semiconductor elements and the build up board A itself has a noise removing function.
    半導体素子の実装に用いられるビルドアップ電子回路用基板Ａであって、ビルドアップ基板Ａ自体がノイズ除去機能を有してなるものである。 - 特許庁
  • To provide a cord guide tape used for constituting a pull-up type curtain capable of being pulled up in the state of forming a fold over part in many stages with excellent appearance.
    折り返し部が見栄え良く多段に形成される状態で引上げ可能な引上げ式カーテンを構成するために用いるコードガイドテープを提供する。 - 特許庁
  • When used as the tripod carrying bag, the bag installation part 26 is removed from the tripod 21, and the upper surface opening is narrowed by folding-up of the folding-up/developing part 12.
    三脚持ち運びバッグとしての使用時には、バッグ取付部26を三脚21から取り外し、折畳展開部12の折り畳みにより上面開口を狭める。 - 特許庁
  • HANDRAIL RENEWAL METHOD OF PASSENGER CONVEYOR, OUT-FITTING BLOCKING-UP PLATE USED FOR THIS HANDRAIL RENEWAL METHOD, FIXING BEAM FOR OUT-FITTING BLOCKING-UP PLATE AND BLOCK HANDRAIL
    乗客コンベアの欄干リニューアル方法並びにこの欄干リニューアル方法に用いられる外装塞ぎ板、外装塞ぎ板用固定ビーム及びブロック欄干 - 特許庁
  • A taking-up and drawing-out device 10 which conducts taking up or drawing out of the lead 3 and controls length of the lead 3 is preferably used as the grip part 4.
    把持部４は、リード３の巻き取り又は繰り出しを行ってリード３の長さを調節し得る巻取繰出装置１０であることが好ましい。 - 特許庁
  • A tape cartridge has an ink ribbon core 22 to which an ink ribbon R is wound and a ribbon take-up core 24 for taking up the ink ribbon after used.
    テープカートリッジ１０には、インクリボンＲが巻回されたインクリボンコア２２および使用後のインクリボンを巻き取るリボン巻取コア２４が設けられている。 - 特許庁
  • A main power source switch is used also as a pop-up detection switch in a body 1, and a lock mechanism 6 for locking a pop-up stroboscope in a housed state is provided in the body 1.
    メイン電源スイッチをボディ１内のポップアップ検出スイッチと兼用し、ボディ１内にポップアップストロボを収納状態にロックするロック機構６を設ける。 - 特許庁
  • The filling-up device 1 is used for filling-up various types of ink raw materials in a filling-up tank 13, and ink raw material supply units 15-18 for making the ink raw material flow are arranged in a detachable state when the ink raw material is filled up in the filling-up tank 13.
    複数種類のインク原料を充填タンク１３内に充填する充填装置１１であって、インク原料を充填タンク１３内に充填する際にインク原料を流動させるためのインク原料供給ユニット１５〜１８が着脱交換可能な状態で設けられている。 - 特許庁
  • To carry out a method of setting up a peripheral apparatus in an optimum manner depending on an environment in which the peripheral apparatus is used.
    使用環境に応じて最適な周辺装置のセットアップ方法を実行できるようにする。 - 特許庁
  • SPECIMEN MIX-UP DETERMINING METHOD, AND PREPARING METHOD FOR MAP AND LEARNING DATA USED IN METHOD
    検体取り違い判定方法およびその方法に使用されるマップおよび学習データの作成方法 - 特許庁
  • To obtain a data drive circuit of an IC chip to be used both for face-up mounting and face-down mounting.
    同一ＩＣチップのデータ駆動回路をフェースアップ実装およびフェースダウン実装に共用可能とする。 - 特許庁
  • A CCD 2 is used to pick up an image of a moving picture and a microphone 16 records an audio signal at the same time.
    ＣＣＤ２により動画を撮影し、同時にマイクロホン１６によってオーディオ信号を記録する。 - 特許庁
  • To naturally scale up or down the bit map fonts of a small size used in cellular phones, PDAs, etc.
    携帯電話やＰＤＡなどで使用するサイズの小さなビットマップフォントを自然に拡大・縮小する。 - 特許庁
  • A CCD 2 is used to pick up an image of a still picture and a microphone 16 records an audio signal at the same time.
    ＣＣＤ２により静止画を撮影し、同時にマイクロホン１６によってオーディオ信号を記録する。 - 特許庁
  • To provide a tube container with which filled contents can be squeezed to the end and used up.
    充填されている内容物を最後まで絞り出して使い切ることのできるチューブ容器を提供する。 - 特許庁
  • A winding core 11 is used in order to take up roll paper or a film and molded from an ABS resin.
    巻芯１１は、ロール紙やフィルム等を巻取るための芯であり、ＡＢＳにより成形されている。 - 特許庁
  • The prediction engine relies, in part, upon look-up tables that are used to determine the predicted blocks.
    予測エンジンは、部分的に、予測されたブロックを判断するのに用いられるルックアップ・テーブルに依存している。 - 特許庁
  • A sensor tape is used, which is made up by impregnating a sheet-like carrier with a pyridylazo compound as a discoloring component.
    シート状の担体に、変色成分としてピリジルアゾ化合物を含浸させてなる検知テープを用いる。 - 特許庁
  • WARM-UP JUDJING CIRCUIT, JUDJING METHOD USED THEREFOR AND AMPLIFIER MOUNTING DEVICE MOUNTED WITH THE SAME CIRCUIT
    ウォームアップ判定回路及びそれに用いる判定方法並びにそれを実装した増幅器実装装置 - 特許庁
  • MAKE-UP PROCESS AND PROCESS FOR APPLICATION OF SKIN CARE PRODUCT, AND DEVICE USED IN IMPLEMENTATION OF SUCH PROCESS
    メイクアップの方法及びスキンケア製品を塗布する方法、並びにそのような方法の実施に用いる器具 - 特許庁
  • To surely start electric charge before used up electric power in a charge scheduled point.
    充電予定地において電力を使い切る前に確実に充電を開始することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display device without impediment even if a conventional back-up power source is used.
    従来使用しているバックアップ電源を用いても支障のない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • As the above reception means, a dipole antenna 2 with a turned-up or bent tip is used.
    前記受信手段として、先端を折り返し状または折り曲げ状としたダイポールアンテナ２を用いる。 - 特許庁
  • In the wiring groove, wiring which consists of copper or an alloy of copper used as a main constituent is filled up.
    配線溝内に、銅または銅を主成分とする合金からなる配線が充填されている。 - 特許庁
  • To efficiently print image data onto a paper of larger size when a paper of specific size is used up.
    指定サイズの用紙が紙切れの場合、大きいサイズの用紙に画像データを無駄なく印刷すること。 - 特許庁
  • To suppress drying up of an electrolyte membrane in a membrane electrode assembly that is used in a fuel cell.
    燃料電池に用いられる膜電極接合体において、電解質膜のドライアップを抑制する。 - 特許庁
  • In another example, the Coulomb packet is used for setting up a packet filter for monitoring a network traffic.
    別の例では、クローンパケットは、ネットワークトラフィックを監視するためのパケットフィルタをセットアップするのに使用される。 - 特許庁
  • The number of epilogue iterations can be specified in a loop instruction used for starting up the loop.
    エピローグ反復の回数は、ループをスタートアップするために用いられるループ命令において指定されてもよい。 - 特許庁
  • The boosting circuit is used to step up the voltage of power output by the power supply device.
    昇圧回路は該電源供給装置が出力した電力の電圧を上昇させることに用いる。 - 特許庁
  • The external display means 18 is used for displaying an error message or editing the picked-up image.
    外部表示手段１８は、エラー発生の表示や撮影された画像の編集用として利用される。 - 特許庁
  • Further, by means of the distribution output terminal, a tuner unit under use up to the moment can be used in future as well.
    また、分配出力端子にて、今まで使っているチューナユニットを将来も使用することができる。 - 特許庁
  • The first recess of this tray can be used as a sauce vessel, and even in a stand-up meal, prevents the sauce from spilling over.
    本発明の皿は、第１凹部をタレ用容器とすることができ、立食時にもタレがこぼれにくい。 - 特許庁
  • To promptly warm up oil used for lubrication of a transmission for a vehicle without deteriorating fuel economy.
    燃費を悪化させずに、車両用変速機の潤滑に用いられるオイルを速やかに暖機すること。 - 特許庁
  • To develop a composting facility of a structure to kick up a roof used for the purpose of composting organic wastes.
    有機性廃棄物の堆肥化のために使用される屋根が跳ね上がる構造の堆肥化施設の開発。 - 特許庁
  • The used environmental clean-up material can be regenerated by heating/sintering in a reducing atmosphere.
    また、使用後の浄化材は、還元性雰囲気中で加熱・焼結することによって再生可能である。 - 特許庁
  • large pelagic shark of warm seas with a whiplike tail used to round up small fish on which to feed
    自分の餌の小魚を集めるのに使う鞭のような尾を持つ暖海の大型大洋産のサメ - 日本語WordNet
  • a farm implement used to break up the surface of the soil (for aeration and weed control and conservation of moisture)
    土（通気と雑草の調整と湿気の保存のために）の表面をバラバラにするのに用いられる農具 - 日本語WordNet
  • Joshi KOKUSHI called together the army he used to lead and took up arms against Tang at the Ninsonzan Castle.
    黒歯常之は、旧来指揮していた部隊を糾合して、任存山城において唐に叛旗を翻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To access more than 3.2GB to 3.7GB of installed memory (meaning up to 4GB but also more than 4GB), a special tweak called PAE must be used.
    Note: セキュリティプロファイルの機構は、FreeBSD を最初にインストールする時に使うことを想定しています。 - FreeBSD
  • The following instructions can be used as a guide on how to set up Kerberos as distributed for FreeBSD.
    以下の文章は、 FreeBSD用として配布されているKerberosをセットアップする際のガイドとして読むことができます。 - FreeBSD
  • It is only used to generate a link to a printer-friendly version of your document and check whether a translation is up-to-date.
    これはドキュメントの印刷用バージョンへのリンクと翻訳が最新かどうかのチェックにだけ使われます。 - Gentoo Linux
  • A restricted shell is used to set up an environment more controlled than the standard shell.
    制限付きのシェルは、標準のシェルよりも細かく制御された環境を設定したいときに用います。 - JM
  • system calls use five or more arguments, which caused problems the way argument passing on the i386 used to be set up.
    は 5つもしくはそれ以上の引き数を使用しており、i386 では引き数の受け渡しに問題が生じる。 - JM
  • This material is mainly used as a cooling medium, and its reduction is up to plans and activities of the industry.
    冷媒用途が主になっており、産業界の計画的な取り組みに任されている状況である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Old provincial names are the names of the ryoseikoku (province) that were used up to the early Meiji period.
    旧国名（きゅうこくめい）は、明治初頭まで使用されていた令制国の名称のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 72 73 次へ＞

例文データの著作権について