「Variables」を含む例文一覧(2124)
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 42 43 次へ＞- The management point data storage part 25b stores management point data which are defined to the individual management points and are to be concrete values of the variables.
管理点データ記憶部２５ｂは、管理点に対し個別に定義される管理点データであって変数の具体値となるものを記憶する。 - 特許庁 - To provide a control device for driving a power source to make a vehicle travel based on the information of the operation position of a shift lever and the manipulated variables of an accelerator pedal.
シフトレバーの操作位置、及びアクセルペダルの操作量の情報に基づいて動力源を駆動して走行させる制御装置 - 特許庁 - PROGRAMMABLE CONTROLLER, COMMUNICATION UNIT, CONTROLLER SYSTEM, METHOD OF PROCESSING DATA, AND METHODS OF SOLVING VARIABLES AND OF HANDLING DATA
プログラマブルコントローラおよび通信ユニットならびにコントローラシステムおよびデータ処理方法ならびに変数解決方法およびデータ受渡方法 - 特許庁 - A sampling point generation unit 105 generates a plurality of sampling points corresponding to the design variables and the substitution variable included in the relational expression.
サンプル点生成部１０５は、その関係式に含まれる設計変数及び置換変数に対応する複数のサンプル点を生成する。 - 特許庁 - By measuring the ratio of electrostatic capacitance, temperature and concentration as variables are canceled to reduce their effects to measuring accuracy.
静電容量比を測定することで、変数としての温度や濃度がキャンセルされ、測定精度への影響を低減することができる。 - 特許庁 - Engineering design optimization is then conducted in a reduced design space defined by the most influential design variables.
そして、最も影響力のある設計変数によって定義された、低減された設計空間において工学設計最適化が行われる。 - 特許庁 - To provide an objective variable calculation device capable of highly precisely calculating the objective variables of evaluation data acquired in an evaluation environment.
評価環境において取得した評価データの目的変数を高精度に算出可能な目的変数算出装置を提供する。 - 特許庁 - A segmentation unit 203 sets a plurality of variables related to granularity of segmentation, and segments the voice data into a plurality of sections for each variable.
分割部２０３は、分割の粒度に係る複数の変数を設定し、変数毎に前記音声データを複数の区間に分割する。 - 特許庁 - Or, manipulated variables of reduction on the work side and the drive side are discriminated in compliance with the optimum simultaneous reduction pattern from a zero adjusting position on each side.
あるいは、各サイド毎のゼロ調位置からの最適同時圧下パターンに従って、ワークサイドとドライブサイドの圧下操作量に差をつける。 - 特許庁 - When the semiconductor processing apparatus or the processing content thereof is varied, only the control variables calculating program 210 is required to be varied.
半導体処理装置やその処理内容が変更された場合には、制御変数計算プログラム２１０のみを変更すれば足りる。 - 特許庁 - To provide a display device of an NC machine tool which can efficiently check macro variables of an NC program currently being executed.
実行しているＮＣプログラムのマクロ変数を効率よく確認することができるＮＣ工作機械の表示装置を提供する。 - 特許庁 - For other variables which you may find useful in the process of building kernel, refer to make.conf(5) manual page.
何らかの方法であなたのソースツリーをアップグレードして いない場合 (CVSup, CTM, anoncvsなどを実行していない場合)、 config, makedepend, make, make installの手順を実行してください。 - FreeBSD - After the boot loader is loaded and you are in the third stage of the boot process you can still switch between the internal console and the serial console by setting appropriate environment variables in the boot loader.
ブートローダがロードされ、ブートプロセスの第三ステージにいる時には、まだ内蔵コンソールとシリアルコンソールを切り替えることができます。 - FreeBSD - Fire up your favorite editor (in this guide we use nano) so we can alter the optimization variables we will discuss hereafter.
あとで話題にする最適化のための変数を編集するために、好みのエディタを立ち上げてください(このガイドではnanoを使います)。 - Gentoo Linux - Note: The above command only updates the variables in your current terminal,new consoles, and their children.
注意: 上記のコマンドは現在使用中のターミナル、新しい コンソールやそれらから起動されたプロセス上の環境変数のみを更新します。 - Gentoo Linux - Before going any further, make sure that you add ipv6 to your list of USE variables in make.conf, so that future emerges of packages will include IPv6 support.
先に進む前に、自分のUSE変数リストに"ipv6"があるか確認しましょう。 その後のパッケージのemergeでIPv6サポートが含まれるようになります。 - Gentoo Linux - The shell allows control of the various characters used by the history expansion mechanism (see the description of histchars above under "Shell Variables"
このシェルでは、履歴展開機構で使ういろいろな文字を制御できます(前述のシェル変数の項目におけるhistcharsの説明を参照)。 - JM - All previously defined functions remain defined and the value of all non-auto variables are the value at the point of interruption.
これまでに定義した関数はすべて定義されて残っており、ローカルでない変数の値は割り込み発生時点の値のままになっています。 - JM - The files in the environment variables would typically contain function definitions for functions the user wants defined every time bc is run.
この環境変数で指定するファイルには、bc を走らせるたびに定義しておきたいような関数の定義を書いておくとよいでしょう。 - JM - The entire virtual address space of the parent is replicated in the child, including the states of mutexes, condition variables, and other pthreads objects; the use of pthread_atfork (3)
親プロセスの仮想アドレス空間全体が子プロセスに複製される。 これにはミューテックス (mutex) の状態・条件変数・pthread オブジェクトが含まれる。 - JM - locale has been selected and whether therefore all plaintext standard input and output, terminal communication, plaintext file content, filenames and environment variables are encoded in UTF-8 .
ロケールが選択されていて、プレーンテキストの標準入出力・端末間通信・プレーンテキストファイルの内容・ファイル名・環境変数がUTF-8 - JM - Local Variables window.
「局所変数」ウィンドウ これは、局所変数の構造、現在のプロセスインスタンスでの値、および現在のプロセスインスタンスが一時停止になった位置を示しています。 - NetBeans - In this section, you will use the debugger to step through the application and watch the values of variables change as the acrostic is assembled.
この節では、デバッガを使用してアプリケーションのステップ実行を行い、アクロスティックが組み立てられたときの変数の値の変化を監視します。 - NetBeans - Other debugger windows, such as BPEL Process Instances, BPEL ProcessExecution, and BPEL Variables, display data related only to the current debugging session.
「BPEL プロセスのインスタンス」、「BPEL プロセス実行」、「BPEL 変数」などのほかのデバッガウィンドウには、現在のデバッグセッションに関連するデータだけが表示されます。 - NetBeans - Aside from showing local variables and parameters of the function call associated with the selected callstack frame, the following additional nodes are shown:
選択した呼び出しスタックフレームに関連付けられている関数呼び出しの局所変数とパラメータ以外に、次のノードも表示されます。 - NetBeans - The contents and properties of retrieved functions, variables, and macro names can be grasped by providing reserved words databases for every OS and compiler.
ＯＳ、コンパイラごとに予約語データベースを設けることにより検索される関数、変数、マクロ名の内容、性質を把握することができる。 - 特許庁 - Operation condition variables for classifying previous operation data as sections of operation data with a predetermined regularity are acquired based on an ID (Interative Dichotomiser) 3.
過去の運転データをＩＤ３に基づいて、所定の規則性の運転データの区分に分類する運転条件変数を求める。 - 特許庁 - To provide a production information cooperation device properly converting parameters such as logic variables and addresses of device memories.
論理変数やデバイスメモリのアドレス等のパラメータ間の変換処理を適切に行うことができる生産情報連携装置を提供する。 - 特許庁 - Thus the additional hardware required to calculate the corrections is minimal, as the remaining correction variables are vector and range independent.
したがって、残りの補正変数はベクトル及び距離に依存しないため、補正計算で必要となる追加のハードウェアが最小限で済む。 - 特許庁 - The timelines are continually maintained by capturing how different ones of the variables change their values over time.
タイムラインは、前記変数のうちの様々な変数がその値を時間と共にどのように変更するのかを捕えることによって、絶えず維持される。 - 特許庁 - Therefore, with respect to the variables including the large number of specific values in the initial values, it is unnecessary to include all initial value data in the executable program.
従って、初期値に特定値を多く含む変数に対して、初期値データ全てを実行形式プログラムに含める必要がない。 - 特許庁 - Then, the erroneous decision rates are plotted on the picture of a two-dimensional graph whose one axis shows thresholds and whose other axis shows the adoption number of variables(featured values) (S413).
一軸にしきい値、他軸に変数（特徴量）の採用個数を取る２次元グラフの画面に誤判定率をプロットする（Ｓ４１３）。 - 特許庁 - A voice generation section 10 generates a voice signal V based on a vocal cord sound source model M1 which simulates a vocal cord vc with a plurality of variables.
音声生成部１０は、複数の変数で声帯ｖcを模擬する声帯音源モデルＭ1に基づいて音声信号Ｖを生成する。 - 特許庁 - The pseudo random number means determines a message authenticator tag from L intermediate variables y_1, ..., y_L by using a pseudo random number family of functions.
擬似乱数手段は、Ｌ個の前記中間変数ｙ_１，…，ｙ_Ｌから、擬似乱数関数族を用いて、メッセージ認証子ｔａｇを求める。 - 特許庁 - To correctly identify weight of a door on each floor, and to appropriately adjust various control variables using an identification result.
各階床のドア重量を正確に同定することができ、その同定結果を用いて各種制御変数を適切に調整する。 - 特許庁 - To generate a program or an object code capable of protecting function pointer variables against buffer overflow attacks and to reduce execution time overhead caused by a security check process.
関数ポインタ変数に対するバッファオーバフロー攻撃を防御可能なプログラムまたはオブジェクトコードを生成することを目的とする。 - 特許庁 - The position of each contact element 22 is measured, and geometric variables of the desired wafer 16 are calculated from the positions of the contact elements 22.
各接触要素２２の位置が測定され、所望のウエハ１６の幾何学的変数が接触要素２２の位置から計算される。 - 特許庁 - a statistical relation between two or more variables such that systematic changes in the value of one variable are accompanied by systematic changes in the other
1つの変数の規則正しい変化に伴って、別の変数が規則正しく変化するような、2つ以上の変数の統計的な関連 - 日本語WordNet - To conduct an optimum data voltage correction by adaptively improving the response speed of a liquid crystal display according to various variables.
多様な変数によって適応的に液晶表示装置の応答速度を改善し、最適のデータ電圧補正が行われるようにする。 - 特許庁 - To provide a method and apparatus, decreasing the number of unknown variables related to calculation of kinematic characteristics of a golf ball during flying.
飛んでいる間のゴルフボールの運動特性の計算にかかわる未知変数の数を減らすことができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁 - A positioning control means 5b corrects the positioning coordinates with the values of the variables and it controls the plate feeding mechanism 52.
位置決め制御手段５ｂは、上記位置決め座標を上記変数の値で補正して板材送り機構５２を制御するものとする。 - 特許庁 - A typical goal in an analysis of variance is to compare means of the response variable for various combinations of the classification variables.
分散分析の目的の典型的なものは, 分類変数の様々な組み合わせについて応答変数の平均を比較することである. - コンピューター用語辞典 - Using differently scaled fixed-point variables or constants for relational operations can cause some unexpected results in the C code.
異なる尺度を持つ固定小数点変数または定数を関係演算で使うと、Cコードでは予期しない結果を招くことがある。 - コンピューター用語辞典 - As you step, the current line indicator will advance and the BPEL Variables and Watches window contents can change accordingly.
ステップ実行すると、現在の行インジケータが前進し、それに応じて「BPEL 変数とウォッチポイント」ウィンドウの内容が変更される場合があります。 - NetBeans - It displays the variable and all sub-variables/array keys/sub-objects in the left pane (a GtkTreeView), and the actual values in a list view on the right side.
変数、その中に含まれる変数/配列のキー/サブオブジェクトを左ペイン (GtkTreeView) に表示し、その内容を右側のリストビューに表示します。 - PEAR - Flexy uses a single lightweight class to represent All HTML Tags, All the variables of the class are public, and you are encouraged to use them.
Flexy は、単一の軽量なクラスですべての HTML タグを表します。 クラスのすべての変数はパブリックとなり、それを使用することができます。 - PEAR - The trace produced by this package may come handy and is easy to use in combination with the source code to track calls and variables.
このパッケージが作成するトレースはよくできた形式であり、ソースコードと組み合わせて関数コールや変数の追跡が簡単に行えます。 - PEAR - The setUp function can access the test globals as the globs attribute of the test passed.Optional argument globs is a dictionary containing the initial global variables for the tests.
tearDown ははglobs 属性を介してテストのグローバル変数にアクセスできます。 オプション引数 globs は辞書で、テストのグローバル変数の初期値が入ります。 - Python - The base argument can be used to specify an alternate base class. The dict argument can be used to specify a dictionary of class variables and methods.
base引数は代わりのベースクラスを指定するために使えます。 dict引数はクラス変数とメソッドの辞書を指定するために使えます。 - Python - If only the first expression after in is specified, it should be a dictionary, which will be used for both the global and the local variables.
in の後ろに一つだけ式を指定する場合、その式は辞書でなくてはならず、グローバル変数とローカル変数の両方に使われます。 - Python
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
