The spectacles, as viewed from the viewpoint of the cat can be viewed by reproducing the images collected with the image collection device, and the behavior range of the cat, can be confirmed. そして、画像回収装置で回収された画像を再生することで、猫の視点から見た光景を見ることができ、また猫の行動範囲を確認することができる。 - 特許庁
To provide a progressive refractive power lens in blur of images viewed through the lens. レンズを通して見える像のゆれが少ない累進屈折力レンズを提供する。 - 特許庁
To play back a rest of a program viewed by a mobile device in a video recorder. 移動体装置で視聴していた番組の続きをビデオレコーダにて再生したい。 - 特許庁
In other words, when viewed only at detection operation time, the moving body is at halt completely. 言い換えると、検出動作時刻のみで見れば、動体は完全に停止している。 - 特許庁
The anti-theft system 17 is disposed to have a larger area when viewed from above more than when viewed from side, and a lower cover 14 fixed to the side frame 15 is attached to a lower part thereof. 盗難防止装置17は、側面視より平面視の面積が大きくなるように配置ており、下部には、サイドフレーム15に固定される下部カバー14が設けられる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING THREE-DIMENSIONAL VIEW OF SURFACE OF VIEWED OBJECT 観察対象物の表面の3次元ビューを表示するための方法および装置 - 特許庁
To suppress the occurrence of color breakup and a flicker in an image that is viewed by a user. ユーザが視認する映像における色割れ、およびフリッカの発生を抑止する。 - 特許庁
To solve a problem that a broadcast program being viewed up to the moment can not be viewed because of call incoming or the like in a portable telephone set with a broadcast program receiving function. 放送番組受信機能付き携帯電話機において、着信等によりそれまで視聴していた放送番組の視聴できなることへの解決手法を提供する。 - 特許庁
To provide a zoom finder for a camera in which a mark is easily viewed even when a moving lens is moved. 移動レンズが移動しても、マークが見やすいカメラ用ズームファインダを提供する。 - 特許庁
To provide a light-emitting display device wherein patterns such as characters and figures can be viewed in a floated state at night and the figures can be clearly viewed by solar light in the daytime. 夜間には文字や図形などの図柄が浮き上がって見え、昼間にはその図形が太陽光によって鮮明に視認できるようにした発光表示装置を提供する。 - 特許庁
To make the light etc., of a flashlight not dazzling by taking measures so that the difference between the lightness when a table of constellations is viewed and the lightness when a starry sky is viewed is small. 星座盤を見るときと、星空を見るときの明るさの差が小さくなるような手段を講じて、懐中電灯の光等が眩しくないようにすること。 - 特許庁
Then, a projection image in the virtual field of view when it is viewed from the virtual viewpoint P is calculated. ついで、仮想視点Pから見た、仮想視野における投影画像を求める。 - 特許庁
To display an independent video, when viewed from the upside and the lower side of a staircase. 階段の階上と階下の夫々から見て、独立した映像を表示させる。 - 特許庁
To enable a user to surely view a broadcasting program viewed by the user usually. いつもユーザが見ている放送番組を、確実にユーザが視聴できるようにする。 - 特許庁
Two discontinuous lines 24a are continuous viewed from the oriented direction of the long fibers. 二本の不連続線24aは長繊維の配向方向から見て連続している。 - 特許庁
the contents in the container can be viewed through an area of the peripheral wall 1, which has no label. また、筒状周壁のラベルから外れた箇所から中味を見ることができる。 - 特許庁
reflecting telescope in which the image is viewed through an eyepiece perpendicular to main axis
像が主軸に対して垂直な接眼レンズによって見られる反射望遠鏡 - 日本語WordNet
the lens or system of lenses in a telescope or microscope that is nearest the object being viewed 物体を至近距離で見られるようにする2枚のレンズもしくはレンズのシステム - 日本語WordNet
pleochroism of a crystal so that it exhibits three different colors when viewed from three different directions
水晶の多色性で、3つの異なる方向から見ると、3つの異なる色を示す - 日本語WordNet
Usually, the scene of a breaking wave can't be viewed as anything other than abstract expression.
波頭が崩れるさまは常人が見る限り抽象表現としかとれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When viewed from Kasamatsu-koen Park, Amanohashidate looks like 'Naname Ichimonji' (a slanting Chinese character of '一' (ichi, literally, one)).
傘松公園からみる天橋立は、「斜め一文字」にみることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a television broadcast receiver allowing the scenes of a TV program being viewed to be viewed without missing out even when transmission from a tuner part to a display part is interrupted. チューナー部から表示部への伝送が途切れても、視聴しているTV番組の場面を見逃すことなく視聴できるテレビ放送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To embed watermark information so that the watermark information is not easily viewed and recognized. 透かし情報が容易に視認されないように透かし情報の埋め込みを行う。 - 特許庁
In each family F, the album can be viewed on the HP by means of a home terminal 6. 各家庭Fでは、家庭端末6を用いてHP上でアルバムを閲覧する。 - 特許庁
The autostereoscopic optical apparatus 10 includes a left image to be viewed by an observer 12 at a left viewing pupil 141 and a right image to be viewed by the observer with a right viewing pupil 14r. 自動立体光学装置10は、観察者12が左のビューイング瞳14lで見るべき左画像と右のビューイング瞳14rで見るべき右画像を含む。 - 特許庁
To control a reproduction device acquiring contents via a network and reproducing the contents so that contents previously viewed and listened by a user can be viewed and listened again with good operability. ネットワークを介してコンテンツを取得し再生する再生装置に対する、ユーザが過去に視聴したコンテンツを操作性よく再び視聴できるような制御を実現すること。 - 特許庁
The equivalent file may be selectively viewed on a display in an equivalent window. 等価ファイルは等価ウィンドウにおけるディスプレイ上で選択的に見ることができる。 - 特許庁
The golf ball 2 has a plurality of mark groups 4 which can be viewed simultaneously. 本発明のゴルフボール2は、同時に目視されうる複数のマーク群4を備える。 - 特許庁
lung cancer in which the cells are large and look abnormal when viewed under a microscope.
肺がんのうち、顕微鏡で観察すると細胞が大きく異常に見えるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
As viewed from above, the mokoshi is square and the pagoda is circular in the middle (although there are some exceptions).
裳階平面が方形、中央部平面が円形のものを指す(例外あり)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To continuously grasp broadcast contents even when video can not be viewed. 映像が見られない状態であっても、放送内容を継続して把握可能とする。 - 特許庁
To provide a video conference system where security when viewing data in which a video conference is recorded is viewed is reinforced and viewing data can be viewed only by a permitted user. テレビ会議を録画した視聴用データを視聴する際のセキュリティが強化され、許可されたユーザのみが視聴用データを視聴可能であるテレビ会議システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a portable communication terminal in which a first display section can be viewed under a folded state and both first and second displays can be viewed under a developed state and a sufficient display area is provided. 折畳み形態では第一表示部を視認でき、展開形態では第一表示部と第二表示部を共に視認可能として充分な表示面積を得ること。 - 特許庁
The imaging part 2 takes in an image of a component holding side of the component supply part 1 viewed from one direction, and an image of the lower part of the component supply part 1 viewed from another direction. 撮像部2は、部品供給部1の部品保持側を一方向から見た画像と、部品供給部1の下方部を他方向から見た画像とを取り込む。 - 特許庁
The first and second FETs 1, 2 are arranged parallel in a first direction viewed planar. 第1及び第2のFET1,2は平面的に見て第1の方向に並置されている。 - 特許庁
Specially, the platelike member 30 is bent to the center side viewed from the upside of a vehicle body and is formed into a doglegged shape viewed from the side of the vehicle body. この板状部材30は、車体上方から見て車体中心側に向けて湾曲しており、車体側方から見て前側端部31が「く」の字形状を呈している。 - 特許庁
To recommend a program more suitable for a user's taste by appropriately generating taste information based on a program to be continuously viewed and a program to be discontinuously viewed. 連続して視聴される番組と、非連続的に視聴される番組に基づく嗜好情報を適正に生成し、よりユーザの嗜好に合う番組を推薦できるようにする - 特許庁
Thus, help information corresponding to the window can be quickly viewed. 従って、迅速に当該ウインドウに対応したヘルプ情報を参照することができる。 - 特許庁
The three-dimensional image adjustment part adjusts a three-dimensional image signal to be input and outputs first image data corresponding to a first stereoscopic image which is stereoscopically viewed when viewed from a predetermined prescribed position or second image data corresponding to a second stereoscopic image which is stereoscopically viewed when viewed from the recognized position of a user. 前記3次元映像調整部は、入力される3次元映像信号を調整し、予め定めた所定の位置から見たときに立体的に見える第1の立体映像に対応する第1の映像データ、または、前記認識されたユーザの位置から見たときに立体的に見える第2の立体映像に対応する第2の映像データを出力する。 - 特許庁
The shield plate 13 is formed so as to include the MCP 12 when viewed in the thickness direction. シールド板13は、厚さ方向から見てMCP12を含むように形成されている。 - 特許庁
The rotation sensor and the support bearing are positioned so as to be overlapped when viewed in the radial direction. 回転センサと支持軸受とが、径方向視で重複する位置に配置されている。 - 特許庁
Thus, TV signal in the frequency band of BS/CS-IF can be viewed. これにより、BS/CS−IFの周波数帯のTV信号の視聴をすることができる。 - 特許庁
When the casing is viewed from an upper face 7c, the main circuit terminals are arranged in a single line. ケーシングを上面7c側から見て、主回路端子は一列に配置されている。 - 特許庁
A projection drawing of the cylindrical component viewed from an optional radial direction is prepared thereafter (S102). 次に円筒状部品の任意の放射方向から見た投影図を作成する(S102)。 - 特許庁
This prevents a program not intended by a user from being viewed accidentally. これにより、ユーザが視聴したくない番組を誤って視聴してしまうことを防止する。 - 特許庁
To research a television program that a viewer includes viewed with greater interest. 視聴者が視聴することにより高い関心を示したテレビ番組を調査すること。 - 特許庁
The display of the electrooptical device is viewed through an optical system to enlarge the display. 電気光学装置の表示は、その表示を拡大する光学系を介して視認される。 - 特許庁
To accurately detect a channel being viewed actually on a television incorporating a digital tuner. デジタルチューナを内蔵したテレビで実際に視聴しているチャンネルを精度良く検出する。 - 特許庁
Then, a groove 9 having a V-shape as viewed from the inner peripheral side is installed at the rotor 2. そして、前記ロータ2には、内周側から見てV形状の溝9を設ける。 - 特許庁
The beam section 32 is extended while being bent when viewed from a direction vertical to the substrate 12. 梁部32は、基板12に垂直な方向から見たとき、折れ曲がりながら延在する。 - 特許庁