ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Wait In」を含む例文一覧(1322)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
26
27
次へ>
Wait
and put it
in
the company?
待って 仲間に入れてくれるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
wait
in
the car for me.
ママのために 車で待っててね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys
wait
in
the car.
お前ら!このまま車で待ってろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
wait
for you
in
all of them.
私は待ちます その全てで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why should we
wait
until they arrived
in
the hospital
病院に到着するまで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taking
in
nature energy will have to
wait
自然エネルギーをとりこむのは➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're done here. go
wait
in
the car.
話は 済んだ 車で待ってて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I asked you to
wait
in
the car.
車で待ってろといっただろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
. as
in
, like, daniel webster?
それって ダニエル・ウェブスターみたいな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
, so this this person was, like,
in
the house.
それでその... 家にいた男は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You make us
wait
in
line until 10?
10時まで並んで待つのですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Wait
. you know what's
in
the box?
待て 箱の中味を知ってるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
. they have a papa john's
in
iceland?
パパ・ジョンズが アイスランドにもあるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next time, i'll
wait
in
the car.
この次は 車の中で待ちます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
, check it out
in
the light.
待って 光に照らしてよく見て
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
the past, but...
wait
a minute.
あるんですけど。 ちょっと待って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They should
wait
ten minutes, then go
in
.
10分だけ 待ってから 突入を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
wait
, i'm
in
a hurry.
お待ちください。 オラ 急いでんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shall do myself the honour to
wait
upon you
in
person.
直々参上可仕候
- 斎藤和英大辞典
I'll
wait
for you
in
front of the radio station.
ラジオ局の前で待ってるね。
- Tatoeba例文
Wait
for me below. I'll be there
in
a minute.
下で待ってて。すぐ行くから。
- Tatoeba例文
I shall (do myself the honour to)
wait
on you
in
person.
直々参上可仕候
- 斎藤和英大辞典
Wait
, you were
in
juvenile hall? seriously?
待て おまえ 鑑別所にいたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
, lets talk
in
the hallway.
ちょっと 廊下で話しましょうか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right. you
wait
outside. i'll be out
in
a minute.
外で待ってて すぐ行くから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where were you? told you to
wait
in
the car.
車で待ってろと言っただろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
, hey. hey, don't leave me
in
here!
待ってくれ 私を置いて行くな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
for me
in
the final, you two.
決勝で待ってろよ お前たち。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no,
wait
. no, i'm
in
love with you.
違うな 待てよ 君を愛してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
a minute. this is
in
regards to what'shisname?
待ってくれ それは誰のことだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
, he's
in
a very bad way.
待って 彼は危険な状態だわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
a minute! not side by side,
in
a line!
待ちなさい! 横じゃなくて 縦!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah,
wait
.
in
energetic cooking
おっ ちょっと待って。 [tv]元気屋Cookingでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Howard, why don't you
wait
in
my office?
ハワード なぜオフィスで待たないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
! what are the police gonna do
in
baghdad?
警察がバグダッドで 何ができる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you come
in
and
wait
? yukari?
あがって 待ってなさいよ。 由香里?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to kill him here or just lie
in
wait
?
ここで殺すのか? 待つだけか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
wait
in
the waiting room.
どうぞ待合室でお待ち下さい。
- Tatoeba例文
They lay
in
ambush [wait] for us.
彼らは我々を待ち伏せていた.
- 研究社 新英和中辞典
The media lie
in
wait
to ambush him.
メディアが彼を待ち伏せしている。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Wait
, is there someone else
in
your car?
待って、車の中に誰かいるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This latter return status is
in
the format specified
in
wait
(2).
後者の場合、ステータスはwait (2) で定義されているフォーマットで返ってくる。
- JM
I will
wait
for that to die
in
obscurity.
それが朽ち果てるのを待ちます。
- Weblio Email例文集
Come on. do you really wanna
wait
in
that line for a taco?
タコスのために待つんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where were you? I told you to
wait
in
the car.
車で待ってろと言っただろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next time, i'll
wait
in
the car.
この次は 車の中で待ってます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
, you're
in
l.a.? of course we can meet, yeah.
ロスにいるの? もちろん会えるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
wait
in
line for tickets
切符を求めて一列になって待つ.
- 研究社 新英和中辞典
Yes,
in
this way.
wait
, you're pushing quickly.
そう! ちょっと ちょっと。 速い 速い。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shshouldn't we
wait
in
the van?
車の中で待ってた方が よくない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
26
27
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Wait In